Meta t-tabib tiegħek jgħidlek li għandek bżonn kimoterapija għall-kanċer, huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u anzjuż. Għandek ħafna mistoqsijiet dwar dan it-trattament u l-mediċini użati għalih. Illum se nitkellmu dwar mediċina qawwija ħafna msejħa Mechlorethamine, li tintuża biex teqred iċ-ċelloli tal-kanċer. Se nitkellmu dwar dak kollu li għandek bżonn tkun taf dwar dan b’mod sempliċi u faċli biex tifhimu.
X'jissejjaħ din il-mediċina Mechlorethamine?
Fi kliem sempliċi, il-Mechlorethamine, xi kultant imsejħa l-Nitrogen Mustard, hija mediċina tal-kimoterapija kontra l-kanċer. Il-funzjoni ewlenija tagħha hija li ssib u teqred iċ-ċelloli tal-kanċer li qed jinqasmu malajr fil-ġisem.
Din il-mediċina tintuża biex tikkura diversi tipi ta’ kanċer. Pereżempju:
- Il-marda ta' Hodgkin
- Limfoma mhux ta' Hodgkin
- Mycosis fungoides, kundizzjoni tal-kanċer tal-ġilda
- Xi kanċers tad-demm u kanċers tal-pulmun
It-tabib tiegħek jista’ wkoll jippreskrivi din il-mediċina għal kundizzjonijiet oħra li mhumiex f’din il-lista. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwarha, staqsi lit-tabib tiegħek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Il-mekloretamina hija mediċina qawwija ħafna, għalhekk huwa importanti ħafna li tagħti lit-tabib tiegħek storja sħiħa ta’ saħħtek qabel tibda l-kura. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:
- Mard relatat mad-demm: Jekk għandek xi kundizzjonijiet relatati mad-demm (eż. problemi ta’ tagħqid tad-demm, anemija).
- Gotta: Jekk għandek il-gotta.
- Infezzjonijiet: Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek jekk bħalissa għandek xi infezzjonijiet, speċjalment infezzjonijiet virali bħall-ġidri r-riħ jew il-herpes.
- Radjoterapija: Jekk dan l-aħħar għamilt radjoterapija jew bħalissa qed tagħmel dan.
- Allerġiji: Jekk għandek allerġija għal din il-mediċina Mechlorethamine, mediċini kemjokimiċi oħra, xi mediċina oħra, ikel, żebgħa, jew preservattiv.
- Tqala: Jekk inti tqila, qed tipprova tinqabad tqila, jew għandek l-iċken suspett li inti tqila, huwa essenzjali li tgħid lit-tabib tiegħek.
- Jekk inti omm li tredda': Kun żgur li ssemmi dan jekk qed tredda' tarbija.
Kif tuża din il-mediċina?
Din mhijiex mediċina li tista’ tieħu d-dar. Il-mechlorethamine jingħata biss fi sptar jew klinika minn tabib jew staff infermieristiku li jkun irċieva taħriġ speċjali f’dan .
Dan ħafna drabi jingħata bħala injezzjoni ġo vina. F'xi każijiet, jista' jingħata wkoll f'kavità tal-ġisem.
Għat-tfal: Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tabib tal-pedjatra tiegħek dwar dan. It-tfal jistgħu jeħtieġu attenzjoni speċjali meta jagħtu din il-mediċina.
Jekk tieħu doża eċċessiva: Dan mhux probabbli li jiġri peress li jingħata fl-isptar. Madankollu, jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, irrappurtah immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo jew l-eqreb Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) .
Din il-mediċina hija għalik biss. Taqsamx din il-mediċina ma’ ħaddieħor għal ebda raġuni.
X'tagħmel jekk titlef appuntament għall-mediċina?
Huwa importanti ħafna li tieħu l-mediċina fid-data u l-ħin skedati għal dan it-trattament. Jekk ma tistax tiġi l-isptar fid-data skedata, ċempel lit-tabib tiegħek jew l-isptar immedjatament u għarrafhom.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Xi mediċini li qed tieħu jistgħu jinteraġixxu ma' Mechlorethamine. Għalhekk, għandek tinforma lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu. Dan jinkludi mediċini mingħajr riċetta, vitamini, rimedji tal-ħxejjex, u mediċini Ayurvedic.
| Tip ta' droga | Affarijiet li għandek tikkonsidra |
|---|---|
| Mediċini li qatt m'għandhom jittieħdu | Aċidu nalidikiku |
| Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu |
|
| Mediċini li żgur għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek qabel ma tieħuhom |
|
Importanti: Din il-lista mhijiex kompluta. Għid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża sustanzi illegali oħra.
Affarijiet li għandek tikkonsidra waqt il-kura
It-tabib tiegħek se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek matul il-kura tiegħek. Peress li l-kimoterapija taffettwa wkoll ċelloli b'saħħithom, huwa normali li tħossok skomdu u ma tiflaħx. Kompli l-kura anke jekk ikun diffiċli għalik sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf . Għid lit-tabib tiegħek jekk ikollok xi effetti sekondarji.
Ipproteġi lilek innifsek mill-infezzjonijiet! Din il-mediċina tnaqqas il-ħila ta’ ġismek li jiġġieled il-mard. Għalhekk, ipprova żomm 'il bogħod minn nies li għandhom sintomi bħal deni, riħ komuni, sogħla, u wġigħ fil-griżmejn. Jekk ikollok sintomi bħal deni, bard, u wġigħ fil-griżmejn, timmedikax lilek innifsek u ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
Oqgħod attent għal fsada: Din il-mediċina tista’ żżid ir-riskju ta’ fsada jew tbenġil. Għid lit-tabib tiegħek jekk tinnota xi fsada mhux tas-soltu (eż. fsada mill-ħanek meta taħsel snienek, fsada mill-imnieħer).
Tqala u fertilità:
- Għan-nisa: Toħroġx tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina. Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk qed tippjana li toħroġ tqila jew taħseb li tista’ tkun tqila. Treddax waqt li qed tieħu din il-mediċina.
- Għall-irġiel: Din il-mediċina tista’ tnaqqas l-għadd tal-isperma. Jekk qed tippjana li jkollok it-tfal, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan qabel tibda l-kura.
Liema effetti sekondarji nista' nesperjenza?
Bħal kull mediċina oħra, Mechlorethamine jista’ jikkawża effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma komuni.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien. |
| Sintomi ta' għadd baxx ta' ċelluli tad-demm | Sintomi ta’ infezzjoni: deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, uġigħ meta tgħaddi l-awrina. Sinjali ta’ fsada: ġilda blu, tikek ħomor żgħar fuq il-ġilda, ippurgar iswed jew bid-demm, demm fl-awrina. Sintomi ta’ ċelluli ħomor tad-demm baxxi: għeja estrema, dgħufija, ħass ħażin, sturdament. |
| Sintomi serji oħra | Diffikultà biex tieħu n-nifs, bidliet fis-smigħ, uġigħ, nefħa, ħmura, rimettar, sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda fis-sit tal-injezzjoni. |
| Effetti sekondarji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu jew ikunu tedjanti | |
| Effetti sekondarji komuni | Dijarrea, telf ta’ xagħar, telf ta’ aptit, togħma metallika fil-ħalq, waqfien tal-mestrwazzjoni, dardir. |
Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji oħra mhux imsemmija f'din il-lista, għid lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-mekloretamina hija mediċina qawwija tal-kimoterapija li toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Din tingħata biss fi sptar minn staff mediku mħarreġ apposta.
- Huwa essenzjali li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek u l-mediċini kollha li qed tieħu qabel tibda l-kura.
- Waqt il-kura, oqgħod attent ħafna għas-sinjali ta’ infezzjoni (deni, sogħla) u sinjali ta’ fsada (ġilda blu). Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Evita li toħroġ tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina. Ukoll, treddax.
- Huwa dritt tiegħek li titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li jista' jkollok.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek