Qatt innotajt folji żgħar, tleqq, qishom perla fuq il-ġilda taċ-ċkejken tiegħek, jew fuqek innifsek? Kultant dawn jistgħu jkunu daqsxejn tal-biża’ biex tarahom. Imma tinkwetax. Ħafna drabi, mhumiex serji. Aħna medikament insejħu din il-kundizzjoni Molluscum Contagiosum. Illum, se nitkellmu dwarha b’mod sempliċi li tista’ tifhem.
Fi kliem sempliċi, x'inhu l-Molluscum Contagiosum?
Molluscum Contagiosum hija marda tal-ġilda kontaġjuża kkawżata minn virus. Speċifikament, hija kkawżata minn virus li jappartjeni għall-familja tal-poxvirus. Meta dan il-virus jidħol fil-ġilda, jikkawża li jiffurmaw ħotob żgħar, imqajma u perla fuq il-ġilda. Dawn il-ħotob ġeneralment ikunu bojod, iżda xi kultant jistgħu jkunu tal-istess kulur bħall-ġilda tiegħek, roża, jew vjola.
Għalkemm dawn il-folji jistgħu jidhru kullimkien fuq il-ġisem, l-aktar komuni huma fuq il-wiċċ, l-għonq, id-dirgħajn, ir-riġlejn, u ż-żoni ġenitali.
Min hu l-aktar probabbli li jiżviluppa din il-kundizzjoni?
Fil-fatt, din il-marda tista' tiżviluppa f'kulħadd, irrispettivament mill-età. Madankollu, l-aktar spiss tidher fit-tfal taħt l-10 snin. Barra minn hekk, xi nies huma f'riskju kemxejn ogħla li jiżviluppaw din il-marda. Ejja naraw min huma:
- Nies b'sistemi immunitarji mdgħajfa: Dan ifisser nies b'reżistenza mnaqqsa għall-mard (pereżempju, dawk b'kundizzjonijiet bħall-AIDS).
- Nies b'kundizzjonijiet tal-ġilda bħall-ekżema: Is-saff protettiv tal-ġilda ta' nies bħal dawn huwa dgħajjef, u dan jagħmilha aktar faċli għall-virus biex jidħol.
- Nies li jgħixu fi klimi sħan u umdi: Din il-kundizzjoni hija komuni f'pajjiżi bħas-Sri Lanka.
- Nies li jgħixu f'ambjenti iffullati ħafna: Pereżempju, f'postijiet bħal skejjel u ċentri tal-kura ta' matul il-jum, hemm ċans akbar ta' trasmissjoni minn xulxin.
Il-Molluscum Contagiosum hija kundizzjoni komuni ħafna. U, ħafna drabi tgħaddi waħedha maż-żmien mingħajr ebda trattament. Għalhekk m'hemmx għalfejn tinkwieta wisq dwarha.
X'inhuma s-sintomi? Kif tiddijanjostikah?
Is-sintomu ewlieni ta’ din il-marda huma l-folji perlati li tkellimna dwarhom qabel. Ejja nagħtu ħarsa aktar mill-qrib lejn xi wħud mill-karatteristiċi speċjali ta’ dawn il-folji. Din id-deskrizzjoni tgħinek tidentifikahom.
| Karatteristika | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Dehra u daqs | Nefħa żgħira, bħal bużżieqa, li toħroġ mill-ġilda, bħal bużżieqa. Normalment tkun ta’ madwar 2-5 millimetri fid-daqs. |
| Kulur | Jista' jkun abjad, tal-kulur tal-ġilda, roża, jew forsi anke vjola. |
| Karatteristika speċjali | Ħafna folji jkollhom toqba żgħira fin-nofs . Din hija karatteristika importanti biex tidentifika din il-marda. |
| Natura | Għall-ewwel jistgħu jħossuhom xi ftit iebsin meta tmisshom, imma maż-żmien jistgħu jirtabbu . Kultant, likwidu abjad jista’ joħroġ minn ġewwa fihom. |
| Ħakk | Xi nies jistgħu jħokku l-folji. |
X'jiġri jekk tinfaqa' folja?
Din hija l-aktar ħaġa importanti li rridu noqogħdu attenti dwarha. Il-grif jew il-qris ta’ dawn il-folji jista’ jxerred il-virus mal-ġilda tal-madwar, u jikkawża li jiffurmaw folji ġodda. Dan imbagħad jista’:
- Grupp ieħor ta' folji jifforma eżatt ħdejn il-folja oriġinali.
- Il-ġilda madwar il-folji tista’ tintefaħ u ssir ħamra.
- Xi kultant jista’ jkun hemm uġigħ.
Din hija marda kontaġjuża? Kif tiġi trasmessa?
Iva, il-Molluscum Contagiosum hija definittivament marda kontaġjuża. Hemm diversi modi kif dan il-virus jista’ jinfirex minn persuna għal oħra:
- Kuntatt bejn il-ġilda u l-ġilda: Il-ġilda ta’ persuna bil-marda tmiss il-ġilda ta’ persuna b’saħħitha.
- Permezz ta' oġġetti infettati: Minn persuna oħra li tuża oġġetti bħal xugamani, ħwejjeġ, u ġugarelli użati mill-pazjent.
- Sesswalment: Jekk ikun hemm folji fiż-żona ġenitali, din tista' tiġi trasmessa wkoll waqt kopulazzjoni sesswali. Għalhekk, hija wkoll meqjusa bħala marda trasmessa sesswalment (STI). Madankollu, ħafna drabi tiġi trasmessa permezz ta' kuntatt każwali u mhux sesswali.
Huwa maħsub li sakemm dawn il-folji jibqgħu fuq il-ġilda, il-marda tista’ tiġi trasmessa lil persuna oħra.
Kif jiddijanjostika dan it-tabib?
Tabib ġeneralment jista’ jgħid jekk għandekx Molluscum Contagiosum billi jeżamina l-folji fuq il-ġilda tiegħek. Dik il-karatteristika li tkellimna dwarha, il-ħofra żgħira f’nofs il-folja, hija utli ħafna biex tidentifika dan.
Rarament ħafna, jekk ikun meħtieġ biex jikkonferma d-dijanjosi, it-tabib jista’ jieħu biċċa ġilda żgħira ħafna mill-folja u jeżaminaha taħt mikroskopju. Aħna nsejħulha “bijopsija tal-ġilda”.
X'inhuma t-trattamenti għal dan?
L-aħbar it-tajba hawnhekk hija li ħafna mill-ħin, l-ebda trattament mhu meħtieġ għal Molluscum Contagiosum, peress li l-infezzjoni tgħaddi waħedha.
Madankollu, f'xi każijiet, tabib jista' jirrakkomanda kura. Pereżempju:
- Jekk it-tifel/tifla jmur/tmur l-iskola jew il-childcare, ieqaf tinfetta lil ħaddieħor.
- Jekk ikun hemm uġigħ jew skumdità minħabba l-folji.
- Jekk xi ħadd b'sistema immunitarja dgħajfa jkolluha.
Hemm diversi tipi ta’ trattament li jistgħu jsiru f’każ bħal dan:
1. Tneħħija tal-folji: Tabib jista’ jneħħi dawn il-folji billi juża diversi metodi.
- Krijoterapija: L-użu ta' kesħa estrema (bħal nitroġenu likwidu) biex il-verruka tiġi ffriżata.
- Curettege: Toqrox il-folja bl-użu ta' strument speċjali.
- Terapija bil-lejżer: It-tneħħija tal-folji bl-użu ta' raġġi tal-lejżer.
Twissija: Qatt ma tipprova tagħfas, tfaqqa’, jew tneħħi dawn il-folji int stess id-dar. Jekk tagħmel dan tista’ xxerred il-virus, u tikkawża aktar folji, jew tikkawża feriti u infezzjonijiet batteriċi. Dawn żgur għandhom isiru minn tabib.
2. Mediċini: Xi kultant it-tabib jista’ jirrakkomanda mediċini orali, speċjalment għal tfal żgħar.
3. Kremi topiċi: It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda diversi kremi topiċi li jistgħu jgħinu biex iħaffu l-proċess tal-fejqan u jnaqqsu l-ħakk. Pereżempju, kremi li fihom l-aċidu saliċiliku u l-perossidu tal-benżojl.
Kemm tista' ddum din is-sitwazzjoni?
Mingħajr kura, dawn il-folji jistgħu jieħdu madwar 6 sa 12-il xahar biex jisparixxu waħedhom. Madankollu, f'xi nies jistgħu jdumu għal diversi snin. Bil-kura, dan iż-żmien jista' jitqassar. Jista' jieħu aktar żmien biex xi ħadd b'sistema immunitarja mdgħajfa jfiq.
L-aktar ħaġa importanti hija li wara li jfiequ l-folji, ġeneralment ma jibqgħux ċikatriċi.
Kif tipproteġi lilek innifsek minn Molluscum Contagiosum?
Hemm ftit affarijiet sempliċi li nistgħu nagħmlu biex nipprevjenu t-tixrid ta’ din il-marda:
- Aħsel idejk sew: Huwa importanti ħafna li taħsel idejk regolarment bis-sapun.
- Taqsamx oġġetti: Taqsamx oġġetti bħal xugamani, ħwejjeġ, u leħja ma' ħaddieħor.
- Tfaqqigħx il-folji: Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom folji, agħmel l-almu tiegħek biex ma tfaqqigħhomx jew tobroxhom.
- Għatti l-folji: Żomm il-folji mgħottija b'ħwejjeġ nodfa jew faxxa. Dan huwa importanti speċjalment jekk se tmur f'pixxina jew tagħmel eżerċizzju.
- Prattiki ta’ sess sikur: Jekk għandek folji fiż-żoni ġenitali tiegħek, huwa għaqli li tevita li tagħmel sess sakemm ikunu fiequ kompletament.
Trid tara tabib?
Għalkemm din ġeneralment mhijiex kundizzjoni serja, żgur għandek tara tabib jekk:
- Jekk l-uġigħ ikun qawwi: Jekk il-folji jweġġgħu.
- Jekk tissuspetta infezzjoni: Jekk il-folja tkun minfuħa, ħamra, u tnixxi fluwidu isfar bħal pus, tista' tkun infezzjoni batterjali.
- Jekk għandek folji madwar għajnejk: Jekk għandek folji fuq għajnejk jew fuq tebqet il-għajn.
- Jekk il-marda tkun qed tinfirex: Jekk il-folji jinfirxu malajr mal-ġisem kollu.
- Jekk int immunokompromess: Jekk għandek marda jew kundizzjoni li tnaqqas l-immunità tiegħek.
- Jekk għandek xi dubji: Jekk m'intix ċert x'inhuma dawn, l-aħjar li tara tabib biex issir taf eżattament x'inhuma.
Kellem lit-tabib tiegħek u ikseb l-aħjar kura u parir għalik.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-Molluscum Contagiosum hija marda komuni tal-ġilda kkawżata minn virus, speċjalment fost it-tfal żgħar.
- Il-karatteristika ewlenija ta’ dan hija folja qisha perla fuq il-ġilda b’toqba żgħira fin-nofs.
- Din il-kundizzjoni ġeneralment mhijiex perikoluża u tgħaddi waħedha fi żmien 6-12-il xahar mingħajr ebda trattament.
- L-aktar ħaġa importanti hi li ma tiġborx jew tobrox il-folji, għax dan jista’ jxerred il-virus.
- Evita li taqsam oġġetti bħal xugamani u ħwejjeġ ma' oħrajn.
- Jekk il-folji qed jikkawżaw skumdità, qed jinfirxu, jew jekk tissuspetta li huma infettati, kun żgur li tara lit-tabib tiegħek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek