X'taħseb jekk tara raxx żgħir jew ġilda titqaxxar fuq il-beżżula tiegħek? Ħafna drabi, taħseb li hija biss kundizzjoni normali tal-ġilda, forsi xi ħaġa bħall-ekżema. Veru, jista' jkun hekk fil-biċċa l-kbira tal-każijiet. Madankollu, rarament ħafna, marka żgħira bħal din tista' tkun l-ewwel sinjal ta' kanċer tas-sider. Dak huwa wieħed minn dawk it-tipi rari, iżda importanti ta' kanċer li se nitkellmu dwarhom illum.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-marda ta' Paget tas-sider?
Il-marda ta' Paget tas-sider hija tip rari ħafna ta' kanċer li jseħħ fil-ġilda tal-beżżula tiegħek, u xi kultant fil-ġilda skura madwar il-beżżula (areola). Xi kultant tista' tkun limitata għall-beżżula. Dan jissejjaħ kanċer tas-sider stadju 0, jew karċinoma duttali in situ . Iżda xi kultant, flimkien ma' din il-bidla fil-ġilda, jista' jkun hemm ukoll kanċer tas-sider invażiv li jkun infirex għall-kanali tal-ħalib ġewwa s-sider.
Minħabba li s-sintomi huma simili għall-ekżema, ħafna nies għall-ewwel jaħsbuha bħala kundizzjoni komuni tal-ġilda. Is-sintomi jinkludu ħakk, tqaxxir, ħmura, u xi kultant tnixxija mill-beżżula. Ftakar, mhux kulħadd li għandu dawn is-sintomi għandu l-marda ta' Paget. Madankollu, jekk għandek din il-kundizzjoni, tista' tkun l-ewwel sinjal ta' kanċer li qed jiżviluppa ġewwa s-sider.
Min hu l-aktar probabbli li jieħu din il-marda?
Il-marda ta' Paget tas-sider hija l-aktar komuni fin-nisa. Madankollu, ġiet irrappurtata wkoll fl-irġiel. L-età medja tad-dijanjosi ġeneralment hija madwar 57 sena. Madankollu, tista' sseħħ f'nies ħafna iżgħar u akbar minn hekk. Hija tant rari li tirrappreżenta inqas minn 4% tal-kanċers tas-sider kollha rrappurtati. Għalhekk, anke jekk hija kundizzjoni rari ħafna, huwa importanti li tkun konxju tagħha.
Kemm tinfirex malajr din il-marda? Kemm tista' tkun severa?
Jiddependi ħafna fuq jekk għandekx kanċer ieħor fis-sider tiegħek, u jekk iva, f'liema stadju jinsab.
- Jekk il-kanċer huwa limitat għall-kanali tal-ħalib: Jekk il-kanċer tiegħek huwa limitat għall-kanali tal-ħalib u ma nfirex għat-tessut tas-sider tal-madwar, insejħulu "karċinoma duttali in situ" (DCIS) . Dan huwa kkunsidrat bħala kanċer fl-istadju 0. Dan it-tip ta' kanċer jiġi ttrattat billi jitneħħew iċ-ċelloli tal-kanċer u l-bżieżel permezz ta' kirurġija, segwita minn radjuterapija. Jekk il-marda tiġi skoperta f'dan l-istadju, iċ-ċans ta' fejqan sħiħ huwa għoli ħafna.
- Jekk il-kanċer ikun infirex barra l-kanali tal-ħalib: Meta l-kanċer fil-kanali tal-ħalib jibda jinfirex fit-tessut tas-sider tal-madwar, jissejjaħ "karċinoma duttali invażiva." Dan il-kanċer jiżviluppa f'diversi stadji. Fl-istadji bikrija, jista' jiġi ttrattat billi jitneħħew it-tessut tas-sider affettwat u l-limfonodi axillari. Madankollu, meta l-kanċer jibda jinfirex barra s-sider, jiġifieri, fl-istadji aktar tard, il-marda ssir aktar severa u diffiċli biex tiġi ttrattata.
X'inhuma s-sintomi tal-marda ta' Paget?
Dawn is-sintomi ġeneralment jidhru fuq il-beżżula tiegħek u/jew il-ġilda skura ta’ madwarha (areola). Ħafna drabi, dawn is-sintomi jidhru biss f’sider wieħed, iżda rarament ħafna, jistgħu jseħħu fiż-żewġ sider. Għalkemm dawn is-sintomi jistgħu jidhru li jiġu u jmorru għall-ewwel, għandhom it-tendenza li jiggravaw maż-żmien.
| Sintomu | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Ħakk u infjammazzjoni | Jista' jiżviluppa ħakk fil-bżieżel, li aktar tard jista' jinbidel f'infjammazzjoni. |
| Tnixxif u tqaxxir tal-ġilda | Tista’ tinnota li l-ġilda fuq jew madwar il-bżieżel tinxef u titqaxxar. |
| Raxx tal-ġilda | Il-ġilda tista’ ssir ħamra, minfuħa, tagħmel qoxra, tweġġa’, jew tnixxi d-demm. |
| Infjammazzjoni u uġigħ | Il-ġilda tista’ tħossha minfuħa u mweġġgħa. |
| Kundizzjoni bħall-ekżema | Huwa bħal ekżema li tibni, bil-qxur jiffurmaw u likwidu akkumjuż joħroġ 'il barra. |
| Skarika mill-bżieżel | Jista’ joħroġ tnixxija bid-demm jew bħal pus mill-beżżula. |
| Tibdil fil-bżieżel | Il-bżieżel jista' jsir ċatt jew maqlub (bżieżel maqlub). |
| Għoqda fis-sider | Tista’ tħoss nefħa jew tumur taħt il-ġilda. |
X'inhi r-raġuni vera għal dan?
Il-kawża eżatta tal-kanċer għadha misteru għax-xjenzati. Iżda riċerka ġdida qed issir kontinwament biex jiġu żvelati fatti ġodda. Dak li nafu hu li l-kanċer iseħħ meta xi wħud miċ-ċelloli f’ġisimna jsiru anormali, jinqasmu u jikbru bla kontroll. Bħalissa huwa maħsub li dawn il-bidliet ċellulari jistgħu jibdew b’bidliet fil-kodiċi ġenetiku tagħna, jew id-DNA . Iżda għad m’hemm l-ebda tweġiba ċara dwar għaliex iseħħu dawn il-bidliet.
Ix-xjentisti sabu li hemm ċerti "fatturi ta' riskju" li jżidu r-riskju li tiżviluppa l-kanċer. Pereżempju, l-esponiment għal ċerti tossini ambjentali, it-tipjip, u l-konsum eċċessiv tal-alkoħol iżidu r-riskju tal-kanċer. Iżda b'mod sorprendenti, 85% tal-kanċers tas-sider iseħħu f'nies li m'għandhom l-ebda fatturi ta' riskju ewlenin.
Kif tiddijanjostika din il-marda? (Dijanjosi)
Meta tmur tara tabib b'sintomi bħal dawn, għall-ewwel jista' jaħseb li hija biss ekżema. Għalhekk jikkuraha. Imma meta dawk il-kuramenti ma jgħinux, jew meta jkun hemm suspett tal-marda ta' Paget, ikollu bżonn jagħmel xi testijiet biex jiddijanjostika l-marda b'mod preċiż.
L-ewwel u l-aktar pass importanti huwa li tieħu biċċa żgħira ta’ tessut mill-ġilda tal-beżżula u teżaminaha taħt mikroskopju (bijopsija). L-aktar metodu komuni użat għal dan huwa "bijopsija b'punch." Dan ifisser li tittieħed biċċa żgħira ċirkolari ta’ ġilda u tiġi eżaminata b’strument żgħir, simili għal punch tal-karta. Dan huwa l-aktar mod faċli biex jiġu identifikati ċ-ċelloli tal-kanċer relatati mal-marda ta’ Paget.
Ladarba tiġi kkonfermata l-marda ta' Paget, il-pass li jmiss huwa li jinstab jekk hemmx xi kanċer ieħor fis-sider u, jekk iva, kemm infirex. It-tabib tiegħek se jagħmel dan.Tista’ tiġi riferut għal testijiet tal-immaġini, bħal mammogramma jew ultrasound tas-sider. Jekk dawn it-testijiet isibu żona suspettuża għall-kanċer, tista’ tiġi rakkomandata “bijopsija bil-labra” , fejn biċċa żgħira ta’ tessut titneħħa b’labra u tiġi eżaminata.
X'inhuma t-trattamenti?
Il-kura tinkludi kirurġija u xi kultant trattamenti addizzjonali għall-kanċer (terapiji adjuvanti).
1. Kirurġija tal-kanċer tas-sider
Kwalunkwe kanċer fis-sider tiegħek ikollu jitneħħa kirurġikament, iżda l-ammont ta’ tessut li jitneħħa jiddependi mill-kundizzjoni tiegħek.
- Kirurġija li tikkonserva s-sider: Jekk għandek biss il-marda ta' Paget tal-beżżula u l-ebda tumuri oħra, il-kirurgu tiegħek jipprova jneħħi biss it-tessut affettwat. Dan jinvolvi t-tneħħija tal-beżżula tiegħek, il-ġilda ta' madwarha (areola), u ammont żgħir ta' tessut b'saħħtu madwarha.
- Mastektomija: Jekk il-kanċer ikun infirex għal żona kbira, il-kirurgu tiegħek jista' jirrakkomanda t-tneħħija tas-sider kollu (mastektomija). Wara l-kirurġija, tista' tagħmel kirurġija ta' rikostruzzjoni tas-sider jekk tixtieq.
2. Terapija aġġuvanti
Wara l-kirurġija, jingħataw trattamenti addizzjonali u komplementari biex jipprevjenu li l-kanċer jerġa’ lura. Din tissejjaħ terapija aġġuvanti.
- Radjoterapija: L-użu ta' raġġi ta' enerġija għolja biex jeqirdu kwalunkwe ċellula tal-kanċer li tkun fadal.
- Kimoterapija: L-użu ta’ drogi biex joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer jew iwaqqfu t-tkabbir tagħhom.
- Terapija bl-ormoni: L-ormoni għandhom rwol fit-tkabbir ta’ xi kanċers tas-sider. Għal kanċers bħal dawn, jingħataw mediċini li jimblokkaw l-azzjoni tal-ormoni.
- Immunoterapija: Trattament li jistimula s-sistema immunitarja ta’ ġismek stess biex tiġġieled iċ-ċelloli tal-kanċer.
Jista' dan jiġi kkurat kompletament?
Iva, assolutament. Jekk il-kanċer tas-sider jistax jiġi kkurat jiddependi ħafna mill-istadju tal-marda meta jiġi djanjostikat.
Jekk għandek biss il-marda ta' Paget tal-beżżula, jew DCIS (stadju 0) li ma nfirxetx lil hinn mill-kanali tal-ħalib, iċ-ċansijiet tiegħek li tirkupra huma għoljin ħafna. Ħafna nies li jiġu dijanjostikati u kkurati kmieni f'dawn il-kundizzjonijiet jirkupraw kompletament. Huwa biss meta l-kanċer tas-sider jibda jinfirex li jsir dejjem aktar diffiċli biex jingħeleb. Għalhekk, huwa importanti li tagħraf is-sintomi u tara tabib mill-aktar fis possibbli.
F'liema ħin għandi mmur għand it-tabib?
Jekk tinnota xi bidliet fil-ġilda jew taħt il-ġilda ta’ sidrek, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek. Ħafna drabi, jista’ ma jkunx kanċer, iżda dejjem l-aħjar li tmur teżaminah.
B'mod partikolari, jekk għandek sintomi ta' ekżema fuq jew madwar il-bżieżel tiegħek, u dawn ma jgħaddux anke wara li tikkurahom, kun żgur li tara tabib għal aktar testijiet. Tinjorax xi ħaġa żgħira.
Kif nista' nieħu ħsieb tiegħi nnifsi jekk għandi din il-marda?
L-aħjar mod kif tieħu ħsieb tiegħek innifsek huwa li tibda l-kura mill-aktar fis possibbli. Iżda għandek bżonn ukoll ħafna appoġġ psikoloġiku.
- Ikollok lil xi ħadd li jappoġġjak: ikellmek, jaqsam is-sentimenti tiegħek, imur għand it-tabib miegħek, u jgħinek fix-xogħol tad-dar ma’ xi ħadd li tafda (raġel, membru tal-familja, ħabib).
- Ikteb il-mistoqsijiet tiegħek: Qabel ma tmur tara lit-tabib, ikteb il-mistoqsijiet kollha li trid tkun taf fuq biċċa karta.
- Ħu noti: Ħu noti ta’ dak li jgħid it-tabib. Jekk titlob lill-kumpann tiegħek biex jagħmel l-istess, tista’ tagħti lit-tabib l-attenzjoni kollha tiegħek. Tistgħu tirrevedu l-informazzjoni t-tnejn aktar tard.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ħakk, ħmura, jew tqaxxir tal-ġilda fuq jew madwar il-bżieżel tiegħek li tidher qisha ekżema u ma tfiqx jistgħu jkunu sinjal tal-marda ta' Paget tas-sider.
- Din hija forma rari ħafna ta' kanċer tas-sider, u tista' tkun limitata għall-bżieżel jew tkun assoċjata ma' kanċer fis-sider.
- Qatt tinjora bidliet fil-ġilda fuq il-bżieżel tiegħek, speċjalment jekk ma jitjiebux minkejja t-trattament. Kellem lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Id-dijanjosi tiġi kkonfermata billi tiġi eżaminata biċċa żgħira tal-ġilda (bijopsija).
- Jekk din il-marda tiġi skoperta fl-istadji bikrija tagħha, il-possibbiltà ta’ fejqan sħiħ permezz ta’ kirurġija u trattamenti oħra hija għolja ħafna.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek