Qatt ħassejt xi ħaġa bħal brimba żgħira jew trab tittajjar quddiem għajnejk waqt li kont rieqed? Ippruvajt taqbadha, imma ma stajtx, hux? Kultant tara dawl minn tarf għajnejk, hux? Ħafna nies kellhom din l-esperjenza. Illum qed nitkellmu dwar din l-esperjenza komuni ħafna, iżda xi ftit tal-biża’, li sseħħ hekk kif nixjieħu, jiġifieri d-Distakk Vitreu Posterjuri (PVD).
X'qed jiġri verament? (Distakkament Vitreu Posterjuri - PVD)
Fi kliem sempliċi, il-PVD hija bidla naturali li sseħħ ġewwa għajnejna hekk kif nixjieħu. Aħseb f’għajnejna bħala ballun żgħir. Dan il-ballun huwa mimli b’sustanza ċara u ġelatina msejħa l-ġel vitreu . Dan il-ġelatina huwa dak li jagħti lill-għajn il-forma sferika tagħha.
Ġewwa l-għajn, fuq il-ħajt ta’ wara, hemm membrana tan-nervituri sensittiva ħafna li taħdem bħall-film f’kamera. Din hija dik li nsejħulha r-retina . Hija r-retina li tiġbor id-dawl li ġej mill-affarijiet li naraw, tikkonvertih f’sinjali elettriċi, u tibgħathom lill-moħħ.
Meta nkunu żgħar, il-ġelatina (ġell vitreu) li semmejt tkun imwaħħla sew mar-retina. Imma hekk kif nixjieħu, bħalma l-ġelatina tissepara mill-ilma wara ftit żmien, din il-ġelatina wkoll tibda tillikwifika gradwalment. Imbagħad issir inqas ħoxna minn ġewwa, tiċkien ftit, u bil-mod tibda tissepara mir-retina fuq il-ħajt ta’ wara. Dik is-separazzjoni hija dik li nsejħulha Distakkament Vitreu Posterjuri (PVD) .
Din mhix marda, iżda proċess naturali li jiġri mat-tixjiħ, bħax-xagħar li jsir griż.
X'inhuma s-sintomi ta' dan? Kif nagħrfu?
Meta sseħħ il-PVD, ġeneralment ikun hemm żewġ sintomi ewlenin li jidhru. Dawn jistgħu jibdew f'daqqa.
| Sintomu | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Floaters | Dawn huma l-aktar sintomi komuni. Tista’ tara tikek suwed żgħar, linji, brimb, jew dud jgħumu quddiem għajnejk. Meta ċċaqlaq għajnejk, dawn ukoll jgħumu magħhom. Dawn fil-fatt huma d-dellijiet ta’ biċċiet żgħar tal-ġelatina ġewwa l-għajn li jaqgħu fuq ir-retina u aħna narawhom. Kultant tista’ tara xi ħaġa bħal ċirku kbir. Jissejjaħ ukoll ċirku ta’ Weiss . |
| Teptip ta’ dawl | Tista’ tara dawl ħafif minn ġenb għajnejk, bħal sajjetta, jew dawl ħafif minn kamera, għal ftit sekondi. Dan jiġri għaliex meta l-ġelatina tinqata’ mir-retina, tiġbed ir-retina ftit. In-nervituri fir-retina mbagħad jiġu stimulati, u l-moħħ jinterpretaha bħala dawl. Dan jidher l-aktar f’postijiet mudlama. |
Jekk tesperjenza dawn is-sintomi għall-ewwel darba, huwa importanti li tara speċjalista tal-kura tal-għajnejn (oftalmologu) immedjatament. Dawn l-istess sintomi jistgħu jseħħu wkoll f'kundizzjonijiet oħra aktar serji. Għalhekk, huwa essenzjali li tiddetermina eżattament x'inhu.
Għaliex tiżviluppa l-PVD? Min hu aktar probabbli li jiżviluppaha?
Il-kawża ewlenija hija t-tixjiħ . L-inċidenza tal-PVD tiżdied b'mod sinifikanti wara l-età ta' 50 sena. Huwa stmat li madwar 66% tan-nies bejn l-etajiet ta' 65 u 85 sena jiżviluppaw il-kundizzjoni. Dan huwa madwar żewġ persuni minn kull tlieta. Barra minn hekk, hemm diversi fatturi oħra ta' riskju:
- Vista qasira / Mijopija: Jekk għandek vista qasira (tilbes nuċċalijiet b'numru baxx), għajnek hija kemxejn itwal minn dik ta' persuna medja. Għalhekk, ir-retina hija mġebbda. Dan iżid ir-riskju ta' PVD.
- Dijabete: Nies bid-dijabete huma f'riskju akbar ta' PVD għaliex tista' tikkawża kumplikazzjonijiet fl-għajnejn.
- Korrimenti fl-għajnejn: Jekk qabel sofrejt daqqa qawwija f'għajnejk jew kont involut f'inċident.
- Kirurġija tal-għajnejn: Jekk għamilt affarijiet bħal kirurġija tal-katarretti, il-proċess tal-PVD jista' jiġi aċċellerat.
Jekk tiżviluppa PVD f'għajn waħda, hemm ċans kbir li l-għajn l-oħra tiżviluppaha fis-sena jew sentejn li ġejjin.
Dan huwa perikoluż? Nista' nitlef il-vista tiegħi?
Hawn hi l-ħaġa importanti. Il-PVD innifisha ġeneralment mhijiex kundizzjoni ta' wġigħ jew perikoluża li tista' tikkawża telf tal-vista. Huwa proċess naturali.
Madankollu, il-problema hi li meta sseħħ il-PVD, jiġifieri, meta dik il-ġelatina tissepara mir-retina, numru żgħir ħafna ta’ nies (inqas minn 15%)Jista’ jwassal għal kumplikazzjonijiet. Dawk il-kumplikazzjonijiet huma perikolużi ħafna u jistgħu jwasslu għal telf permanenti tal-vista jekk ma jiġux trattati fil-pront.
Għalkemm il-PVD mhijiex perikoluża, il-kumplikazzjonijiet li tista' tikkawża huma serji ħafna. Għalhekk, jekk tesperjenza floaters jew fwawar ġodda, huwa essenzjali li tara oftalmologu mingħajr ma tinjorahom.
Kumplikazzjonijiet perikolużi li jistgħu jseħħu minħabba l-PVD
| Kumplikazzjoni | Tifsira |
|---|---|
| Tiċrita fir-retina | Meta dik il-ġelatina tissepara mir-retina, xi kultant ir-retina tista' tiċrita ftit minn post fejn tkun imwaħħla sew. |
| Distakkament tar-retina | Minn dik id-dmugħ, fluwidu jista’ joħroġ mill-għajn u jimla l-ispazju taħt ir-retina, u jinqata’ kompletament mill-ħajt tal-għajn. Din hija emerġenza medika . Jekk tħoss li qed taqa’ purtiera sewda quddiem għajnejk, dan jista’ jkun sinjal ta’ dan. |
| Toqba makulari | Il-punt ċentrali fir-retina, il-makula, li tagħtina l-aktar vista ċara u qawwija tagħna, jista' jiġrilu l-ħsara. |
Huwa għalhekk li ngħidu li hekk kif ikollok sintomi ta' PVD, huwa essenzjali li tagħmel test biex tara jekk għandekx dawn il-kundizzjonijiet perikolużi.
Kif jista’ tabib isib dan?
Meta tmur tara tabib tal-għajnejn, hu jew hi jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u jagħmillek eżami tal-għajnejn. Dan jissejjaħ eżami tal-għajnejn b'dijalatazzjoni tal-ocular .
Dak li jiġri f'dan huwa li t-tabib ipoġġi xi qtar għall-għajnejn f'għajnejk u jwessa' l-pupilla. Imbagħad, dawl jiddawwal fl-għajn u jintuża tagħmir speċjali biex ir-retina u l-ġell vitreu fuq wara tal-għajn jidhru b'mod ċar ħafna. Dan it-test jista' jiddetermina jekk għandekx PVD jew xi waħda mill-kumplikazzjonijiet perikolużi li semmejt.
Rarament ħafna, jekk ikun hemm xi ħaġa bħal demm ġewwa l-għajn u n-naħa ta’ wara ma tkunx tista’ tidher b’mod ċar, jista’ jsir test bħal ultrasound okulari .
Hemm xi kura għall-PVD?
Wara li jeżamina għajnejk, jekk it-tabib jikkonferma li għandek biss PVD u l-ebda kumplikazzjonijiet, allura mhu meħtieġ l-ebda trattament speċjali.
Madankollu, it-tabib se jitolbok terġa' lura f'madwar 4 jew 6 ġimgħat għal check-up ta' segwitu . Dik hija definittivament xi ħaġa li għandek tagħmel. Għax xi kultant xi ħaġa bħal tiċrita fir-retina li ma dehritx waqt l-ewwel check-up tista' sseħħ aktar tard. Għalhekk, huwa importanti li tieħu ħsieb dan ukoll.
Hemm operazzjonijiet għal dawk il-floaters, iżda rarament isiru. Għax anke dawk l-operazzjonijiet jistgħu jikkawżaw kumplikazzjonijiet. Maż-żmien, imħuħna jidraw dawn il-floaters u jibdew jinjorawhom. Wara ftit żmien, tinnotahom inqas u inqas.
Kif ngħix b'dawn l-'affarijiet li jgħumu' tedjanti?
Dawn il-floaters u l-flashes jistgħu jkunu daqsxejn ta' fastidju għal xi żmien, iżda hemm ftit affarijiet li tista' tagħmel biex tgħinek tidra magħhom.
- Mexxi għajnejk bil-mod 'il quddiem u lura: Jekk tinnota xi ħaġa li żżomm f'wiċċ l-ilma f'nofs il-vista tiegħek, mexxi għajnejk bil-mod 'il fuq, 'l isfel, lejn ix-xellug u lejn il-lemin. Dan jgħin biex il-likwidu li jżomm f'wiċċ l-ilma jtir 'il bogħod mal-fluwidu f'għajnejk.
- Naqqas il-luminożità: Naqqas il-luminożità tal-iskrins tal-kompjuter, tat-telefon u tat-televiżjoni.
- Ilbes nuċċalijiet tax-xemx: Ilbes nuċċalijiet tax-xemx meta toħroġ fid-dawl qawwi tax-xemx. Dan inaqqas il-viżibilità ta’ dawk li jżommu f’wiċċ l-ilma.
- Ilbes in-nuċċali korretti: Jekk ġejt preskritt nuċċali għal indeboliment fil-vista, ilbeshom kif suppost.
L-aktar ħaġa importanti hija li tifhem li dan huwa normali u li ma tinkwetax wisq dwaru. Maż-żmien, se tħoss dawn is-sentimenti dejjem inqas.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Id-Distakkament Vitriku Posterjuri (PVD) huwa proċess naturali li jseħħ mat-tixjiħ, fejn il-ġelatina ġewwa l-għajn tissepara mir-retina. Mhijiex marda.
- Is-sintomi ewlenin huma tikek suwed, oġġetti qishom brimba (floaters) u lampi ta’ dawl.
- Il-PVD fiha nnifisha mhijiex perikoluża, iżda numru żgħir ħafna ta’ nies jistgħu jiżviluppaw kumplikazzjonijiet serji bħal tiċrit jew distakkament tar-retina.
- Jekk tiżviluppa dawn is-sintomi għall-ewwel darba , jekk l-għadd ta’ ċelluli li jżommu fil-wiċċ jiżdied f’daqqa, jew jekk tara skrin iswed quddiem għajnejk, ara tabib tal-għajnejn immedjatament. Din tista’ tkun emerġenza.
- Kundizzjoni PVD normali ma teħtieġx kura. Maż-żmien, is-sintomi tiegħek jonqsu. Madankollu, huwa essenzjali li tmur għal testijiet ta' segwitu kif jirrakkomanda t-tabib tiegħek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek