Ma tħobbx tieħu banju f'xi lag, xmara, jew il-baħar minn żmien għal żmien? Imma xi kultant, meta terġa' lura minn banju, tispiċċa b'folji żgħar ħomor ma' ġismek kollu, u tibda tobrox b'mod insapportabbli. Filwaqt li ħafna nies jaħsbu li dan huwa normali, fil-fatt hija kundizzjoni medika. Illum se nitkellmu dwar din il-kundizzjoni msejħa 'Swimmer's Itch'.
X'inhi l-Ħakk tal-Għawwiem (Dermatite Ċerkarjali)?
Fi kliem sempliċi, il-Ħakk tal-Għawwiem huwa raxx aħmar temporanju u bil-ħakk li jidher fuq il-ġilda tagħna. Mhuwiex kontaġjuż minn persuna għal oħra. Din il-kundizzjoni hija kkawżata minn parassita żgħir li jgħix f'ilma ħelu bħal lagi, għadajjar, jew ilma mielaħ bħall-ilma baħar. Meta tgħum f'ilma li fih dawn il-parassiti, dawk il-parassiti jistgħu jtaqqbu l-ġilda tiegħek u jidħlu. Imbagħad ġisimna jkollu reazzjoni allerġika għaliha. Dik ir-reazzjoni hija dak li naraw bħala dawn il-folji ħomor.
Imma m'hemm xejn għalfejn tinkwieta. Dawn il-parassiti ma jistgħux jgħixu ġewwa l-ġisem tal-bniedem. Għalhekk imutu wara ftit żmien wara li jidħlu fil-ġilda. Dawn il-folji ġeneralment ifiequ fi ftit jiem, imma xi kultant jistgħu jdumu sa ġimgħatejn.
Kif jidħol dan il-parassita f'ġisimna?
Dan qisu plott ta’ film. Insejħu l-larva parassitika li tikkawża dan ``(ċerkarji)''. Din l-istorja tibda b’għasafar li jgħixu fl-ilma bħal papri u wiżż, u annimali bħal kastori u rakkuni. Il-parassiti f’dawn l-annimali jbidu l-bajd fid-demm tagħhom. Imbagħad, meta l-annimali jiddefekaw, il-bajd jiżdied mal-ilma.
Dawn il-bajd ifaqqsu f’larvi ċkejkna li mbagħad jiġu rilaxxati fl-ilma. Dawn il-larvi mbagħad isibu tip speċifiku ta’ bebbuxu fl-ilma u jidħlu f’ġismu. Ġewwa l-ġisem tal-bebbuxu, dawn il-larvi jiżviluppaw aktar u jiġu rilaxxati lura fl-ilma bħala tip differenti ta’ larva msejħa `(cercariae)`.
Dawk huma l-larvi li jitilgħu fuq wiċċ l-ilma u jfittxu l-għasafar jew l-annimali msemmija hawn fuq biex itemmu ċ-ċiklu tal-ħajja tagħhom. Imma sfortunatament, jekk tkun qed tgħum fl-ilma f'dak il-ħin, dawn il-larvi jistgħu jaħsbu bi żball li int l-ospitant veru tagħhom u jidħlu fil-ġilda tiegħek. Imma kif imsemmi qabel, ma jistgħux jgħixu f'ġisimna u jmutu malajr. Imma sa dakinhar, ir-reazzjoni allerġika ta' ġisimna tkun ikkawżat ħakk u folji.
Kif tidher il-ħakk tal-għawwiem?
Il-Ħakk tal-Għawwiem ġeneralment jidher bħala raxx li jidher bħal folji żgħar ħomor jew pimples. Kultant jistgħu jidhru wkoll folji żgħar mimlija bl-ilma. Il-ġilda tista’ wkoll tħossha ħakk jew infjammata.
L-importanti hu li dawn il-folji jidhru biss fuq ġilda li tkun ġiet esposta għall-ilma fejn kienu preżenti l-parassiti. Dan ifisser li kieku kont fl-ilma sa qaddek, ikollok folji biss taħt qaddek.
Dan huwa komuni? Min jiġrilu l-aktar spiss?
Iva, din hija kundizzjoni komuni li tidher madwar id-dinja kollha. Hija speċjalment komuni matul ix-xhur tas-sajf meta n-nies jinħaslu f'ħafna ilma. Din il-kundizzjoni x'aktarx isseħħ f'ilma ħelu bħal lagi u għadajjar milli f'ilma baħar.
Kulħadd jista’ jieħu dan. Iżda t-tfal żgħar huma f’riskju ogħla. Ir-raġuni hija li jqattgħu ħafna ħin jilagħbu f’ilma baxx, ħdejn ix-xatt. Huwa f’żoni daqshekk baxxi li l-bebbux b’dawn il-parassiti huma l-aktar komuni.
| Sintomi tal-Ħakk tal-Għawwiem | |
|---|---|
| Sensazzjoni tal-ġilda | Il-ġilda tħossha tnemnim, taħraq, jew għandha ħakk qawwi. |
| Folji ħomor | Id-dehra ta’ folji żgħar, ħomor, qishom pimples fuq il-wiċċ tal-ġilda. |
| Folji tal-ilma | F'xi każijiet, jistgħu jseħħu folji żgħar mimlija bl-ilma. |
Dan huwa kontaġjuż minn persuna għal oħra?
Assolutament le. Ma tistax tittrażmetti dan lil xi ħadd ieħor, u lanqas xi ħadd ieħor ma jista' jittrażmettihulek. Din hija kundizzjoni mhux kontaġjuża.
Kif jagħraf dan it-tabib?
Bħalissa m'hemm l-ebda test speċifiku biex jiġi djanjostikat il-Ħakk tal-Għawwiem. It-tabib tiegħek se jiddijanjostikah billi jħares lejn il-folji fuq il-ġilda tiegħek u jistaqsik mistoqsijiet. Pereżempju, jista' jistaqsik, "Kont qed tgħum f'xi lag jew xmara dan l-aħħar?"
Xi kultant dawn il-folji jistgħu jixbħu kundizzjonijiet oħra tal-ġilda, bħal raxx tal-ġilda. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek eżattament x'inhuma s-sintomi tiegħek.
Liema rimedji jistgħu jsiru fid-dar?
Dan ġeneralment ifieq waħdu, għalhekk m'hemmx bżonn ta' trattament maġġuri. Madankollu, hemm ftit affarijiet li tista' tipprova d-dar biex tgħin tnaqqas dak il-ħakk insopportabbli:
| Rimedju | Kif tagħmel dan |
|---|---|
| Krema tal-kortikosterojdi | Applikah fuq il-folji. |
| Tlaħliħ b'ilma kiesaħ | Imsaħ iż-żona bil-folji b'ċarruta nadifa mxarrba f'ilma kiesaħ. |
| Lozjoni kontra l-ħakk | L-applikazzjoni ta' likwidu bħal lotion tal-kalamina. |
| Banju tal-ħafur jew tal-melħ Epsom | Tgħaddis għal ftit ħin f'baċin bl-ilma mħallat ma' ħafur kollojdali jew melħ Epsom. |
| Pejst tas-soda tal-ħami | Żid ftit ilma mas-soda tal-baking biex tagħmel pejst u applikah fuq il-folji. |
L-aktar ħaġa importanti hija li tevita li tobrox kemm jista’ jkun. Jekk tobrox wisq iebes, tista’ tkisser il-ġilda u tħalli l-batterji jidħlu mill-feriti, u jikkawżaw infezzjonijiet oħra.
Kif tevita l-ħakk tal-għawwiem?
Hemm ftit affarijiet sempliċi li tista' tagħmel biex tevita din is-sitwazzjoni tedjanti:
- Aħsel ġismek wara l-għawm: Hekk kif toħroġ mill-ilma, laħlaħ ġismek sew b'ilma nadif u nixxef sew b'xugaman nadif.
- Oqgħod attent meta tgħum: Fittex sinjali li jwissu dwar il-Ħakk tal-Għawwiem madwar iż-żoni tal-għawm. Evita li tgħum f'żoni magħrufa li huma suxxettibbli għal din il-problema.
- Titmax l-annimali: Titmax l-għasafar jew annimali oħra ħdejn sorsi tal-ilma, għax huma dawk li jġorru dan il-parassita.
- Ibqa' 'l bogħod mill-bassasiet: Evita li tidħol fl-ilma f'postijiet bħal bassasiet u art mistagħdra, għax il-bebbux huma komuni.
- Evita żoni baxxi: Jekk possibbli, evita li tqatta’ wisq ħin ħdejn ix-xatt jew f’ilma baxx. Hawnhekk il-parassiti huma l-aktar komuni. Jekk int għawwiem tajjeb, l-għawm f’ilma aktar fond jista’ jnaqqas ir-riskju tiegħek.
Għandek bżonn tara tabib?
Ħafna drabi, dan ma jeħtieġx kura medika. Madankollu, jekk għandek ħakk insopportabbli, tabib jista' jkun kapaċi jippreskrivi krema aktar b'saħħitha.
Madankollu, jekk dawn il-folji jdumu aktar minn ġimagħtejn, jew jekk ikun hemm pus ħiereġ mill-folji, żgur għandek tara lit-tabib tiegħek. Jista’ jkun sinjal ta’ infezzjoni batterika oħra.
Dan jiġri fil-pixxini?
Le. Pixxini li huma miżmuma tajjeb u mnaddfa bil-kloru ma jikkawżawx ħakk tal-għawwiem. Il-kloru joqtol dawn il-parassiti.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-Ħakk tal-Għawwiem huwa reazzjoni allerġika ta' ġisimna għal parassita, mhux marda serja.
- Din il-kundizzjoni mhijiex kontaġjuża.
- Dawn il-folji u l-ħakk ġeneralment ifiequ waħedhom fi żmien ġimgħa jew tnejn.
- L-aktar ħaġa importanti hija li tikkontrolla l-ħakk. Il-grif żejjed jista’ jagħmel ħsara lill-ġilda u jwassal għal infezzjonijiet batteriċi.
- Jekk il-folji jdumu aktar minn ġimagħtejn jew ikunu qed joħorġu l-pus, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Dan jista' jiġi evitat billi taħsel ġismek b'ilma nadif wara l-għawm u billi tieħu ħsieb iż-żoni tal-għawm.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek