Tbati minn COPD (Marda Pulmonari Ostruttiva Kronika), marda tal-pulmun fit-tul li tagħmilha diffiċli biex tieħu n-nifs u tħoss qisek sidrek magħfus? Jekk iva, it-tabib tiegħek jista’ jkun tak inhaler speċjali li tuża b’kapsula vjola. Jismu Tiotropium, iżda ħafna nies jafuh bl-isem tad-ditta Spiriva HandiHaler. Għalhekk, illum se nitkellmu b’mod sempliċi ħafna dwar kif tuża din il-mediċina eżattament, x’affarijiet għandek toqgħod attent għalihom, u liema effetti sekondarji jistgħu jseħħu.
L-ewwelnett, x'jissejjaħ din il-mediċina Tiotropium?
Fi kliem sempliċi, Tiotropium huwa mediċina li twessa’ l-passaġġi tan-nifs fil-pulmuni tiegħek u tagħmilha aktar faċli biex tieħu n-nifs. Dan huwa importanti ħafna għaliex mhuwiex inalatur 'ta’ serħan' li tuża f’emerġenza, jiġifieri, meta f’daqqa waħda jkollok diffikultà biex tieħu n-nifs. Huwa inalatur 'ta’ kontroll' . Dan ifisser li tużah kuljum, kif preskritt mit-tabib tiegħek, biex tikkontrolla s-sintomi tiegħek. Dan jgħinek tikkontrolla n-nifs tiegħek matul il-ġurnata u tibqa’ komdu.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel ma t-tabib tiegħek jippreskrivi din il-mediċina, hu jew hi jkollhom bżonn ikunu jafu l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Kun żgur li tgħidilhom dwar kwalunkwe waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, speċjalment:
- Glawkoma: Jekk għandek glawkoma, kundizzjoni fejn tiżdied il-pressjoni fl-għajn. Din il-mediċina xi kultant tista’ taffettwa l-pressjoni fl-għajn.
- Mard tal-kliewi: Jekk għandek xi indeboliment fil-funzjonament tal-kliewi tiegħek.
- Mard tal-prostata: Jekk inti raġel, jekk għandek problemi bħal prostata mkabbra, din il-mediċina tista’ tikkawża diffikultà biex tagħmel l-awrina.
- Allerġiji: Trid tgħidilna jekk għandekx xi allerġiji għal din il-mediċina (Tiotropium), għal Ipratropium, għal Atropine, għal lactose fil-ħalib, jew għal xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.
- Tqala jew treddigħ: Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda', għandek tkellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
Importanti ħafna! Kif tuża dan l-inhaler b'mod korrett?
Din hija l-aktar parti importanti. Biex tikseb l-aħjar riżultati minn din il-mediċina, trid tużaha b'mod korrett.
Importanti ħafna: Qatt m'għandek tibla' l-kapsula li tiġi ma' din il-mediċina bl-ilma! Mhijiex maħsuba biex tinbela', iżda biex titpoġġa f'inhaler u t-trab tal-mediċina ġewwa jiġi inalat.
Meta tingħata l-mediċina, tirċievi fuljett li jgħidlek kif tużaha. Aqrah bir-reqqa. Normalment, dak li għandek tagħmel hu li:
1. Iftaħ il-parti ta’ fuq tal-inhaler.
2. Poġġi l-kapsula fiż-żona indikata.
3. Agħlaq il-bokkin tal-inhaler u agħfas il-buttuna ħadra fuq il-ġenb darba. Dan se jtaqqab il-kapsula u jirrilaxxa t-trab tal-mediċina.
4. Oħroġ nifs fil-fond, poġġi l-bokkin tal-inhaler f'ħalqek, agħlaq xufftejk sewwa, u ħu nifs fil-fond u malajr . Se tħoss il-mediċina tidħol fil-pulmuni tiegħek.
5. Żomm nifsek għal madwar 10 sekondi, imbagħad oħroġ in-nifs bil-mod.
6. Iċċekkja jekk fadalx xi mediċina fil-kapsula, u erġa’ ħu n-nifs jekk ikun hemm bżonn.
7. Neħħi l-kapsula vojta użata u agħlaq l-inhaler.
Iddraw tieħdu fl-istess ħin kuljum. B'dan il-mod ma tinsiex. Tieqafx tieħu l-mediċina sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li aċċidentalment ħadt wisq mediċina, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fl -ETU (Unità ta' Trattament ta' Emerġenza) tal-eqreb sptar.
Affarijiet li għandek tikkonsidra meta tuża Tiotropium
- Dan mhux għal emerġenzi: Kif semmejna qabel, dan mhux ta’ għajnuna jekk in-nifs tiegħek f’daqqa waħda jsir diffiċli. It-tabib tiegħek jista’ jkun tak inalatur speċjali ‘Reliever’ (bħall-Ventolin blu) biex tużah f’każijiet bħal dawn. Uża dak. Jekk teħtieġ tuża dak l-inalatur Reliever aktar spiss, ifisser li l-kundizzjoni tiegħek mhix taħt kontroll. Ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Ħalq xott: Din il-mediċina tista’ tikkawża ħalq xott. Il-magħda ta’ chewing gum mingħajr zokkor, l-irdigħ ta’ ħelu mingħajr zokkor, u x-xorb ta’ ħafna ilma matul il-ġurnata jistgħu jgħinu. Jekk din il-problema tippersisti, għid lit-tabib tiegħek .
- Ngħas u sturdament: Xi nies jistgħu jħossuhom xi ftit bi ngħas jew sturduti. Għalhekk, żomm 'il bogħod minn attivitajiet perikolużi bħas-sewqan jew it-tħaddim ta' makkinarju sakemm tkun taf kif din il-mediċina taffettwak. Speċjalment jekk inti persuna anzjana, qum bil-wieqfa bil-mod meta tqum minn pożizzjoni bilqiegħda jew sodda. Inkella, tista' tħossok sturdut u taqa'.
Konxji aħna wkoll tal-effetti sekondarji?
Bħal kull mediċina oħra, din jista' jkollha xi effetti sekondarji. Iżda mhux kulħadd ikolluhom. Ejja naqsmuhom f'żewġ kategoriji.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni u x'għandek tagħmel |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata | |
| Allerġiji severi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ kundizzjoni serja. Hemm bżonn ta’ kura immedjata. |
| Uġigħ fl-għajnejn jew bidliet fil-vista | Uġigħ f'daqqa fl-għajnejn, vista mċajpra, u li tara ċrieki kkuluriti (halos) madwar id-dwal jistgħu jkunu sinjali ta' glawkoma. |
| Diffikultà biex tgħaddi l-awrina | Diffikultà biex tagħmel l-awrina jew ma tagħmel l-awrina. |
| Diffikultà dejjem akbar biex tieħu n-nifs | Jekk tesperjenza diffikultà biex tieħu n-nifs jew tagħfis fis-sider wara li tuża l-inhaler. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex ta’ tħassib, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Ħalq xott | Din hija ħaġa komuni. Ipprova r-rimedji li ddiskutejna qabel. |
| Stitikezza | Ixrob ħafna ilma u kul ikel bil-fibra (frott, ħaxix). |
| Uġigħ fil-gerżuma, imnieħer imblukkat | It-tlaħliħ ta’ ħalqek b’ilma sħun jista’ jtaffi s-sensazzjoni. |
| Skumdità fl-istonku | Dan xi kultant jista’ jitnaqqas billi l-mediċina tittieħed wara l-ikel. |
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Jekk qed tieħu Tiotropium, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu (inklużi vitamini u rimedji erbali). Xi mediċini jistgħu jinteraġixxu miegħu. Pereżempju, mediċini għall-allerġija, mediċini għas-sogħla, xi mediċini għall-uġigħ fl-istonku, u mediċini għall-marda ta' Parkinson jistgħu jaffettwawh. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar dak kollu li qed tieħu.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Tiotropium (Spiriva) mhuwiex mediċina li ttaffi l-uġigħ. Huwa inalatur 'ta' kontroll' li jintuża biex jikkontrolla s-sintomi fuq bażi ta' kuljum.
- Qatt tibla’ l-kapsula li tiġi ma’ din. Għandha titpoġġa fl-inhaler u tinġibed man-nifs.
- Ħu l-mediċina fl-istess ħin kuljum. Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imma jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx. Tieħux żewġ dożi fl-istess ħin.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe kundizzjoni medika oħra li għandek (speċjalment katarretti, problemi fil-kliewi u fil-prostata) u kwalunkwe mediċina oħra li tieħu.
- Jekk tesperjenza żieda fit-tbatija biex tieħu n-nifs, uġigħ fl-għajnejn, jew sintomi allerġiċi severi wara li tieħu l-mediċina, fittex parir mediku immedjatament.
- Żomm il-mediċina 'l bogħod mit-tfal u l-annimali domestiċi, u aħżinha f'temperatura tal-kamra fl-imballaġġ oriġinali.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek