Injezzjoni ta' Trabectedin: Kun konxju ta' dan fit-trattament tal-kanċer

Meta inti jew xi ħadd maħbub tiegħek tiġi djanjostikat bil-kanċer, huwa normali li tħossok konfuż u saħansitra mbeżża’ dwar il-kura. Speċjalment meta t-tabib isemmi mediċina ġdida, jista’ jkun diffiċli li tkun taf eżattament x’inhi. Huwa għalhekk li llum se nitkellmu dwar il-vaċċin `Trabectedin`, li jintuża għall -kura tal-kanċer . F’dan l-artiklu, se nitkellmu dwar din il-mediċina b’mod sempliċi ħafna u faċli biex tifhimha, x’tagħmel, għal xiex trid toqgħod attent meta tieħdu, u x’effetti sekondarji jista’ jikkawża.

X'tip ta' mediċina hija Trabectedin?

Fi kliem sempliċi, Trabectedin hija mediċina li tikkontrolla jew tnaqqas it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer . Hija kklassifikata bħala trattament ta' kimoterapija . Speċifikament, din il-mediċina tintuża biex tikkura tip ta' kanċer imsejjaħ ' Sarkoma '.

Issa forsi qed tistaqsi x'inhi `Sarkoma`. Huwa tip ta' kanċer li jseħħ fit-tessuti konnettivi ta' ġisimna. Aħseb dwar l-għadam, il-muskoli, it-tessut xaħmi, il-vini tad-demm tagħna... `Sarkoma` hija l-kanċer li jseħħ f'postijiet bħal dawn. Għalhekk `Trabectedin` iwaqqaf dawk iċ-ċelloli tal-kanċer milli jinqasmu u jinfirxu. Din il-mediċina tista' tinstab fis-suq taħt l-isem tad-ditta `Yondelis`.

Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura

Dan huwa importanti ħafna. Qabel tibda l-kura b’`Trabectedin`, huwa essenzjali li t-tabib tiegħek ikun konxju tal -istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ kundizzjonijiet mediċi oħra li jista’ jkollok. Għalhekk, jekk għandek xi waħda minn dawn li ġejjin, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwarha.

• Mard tal-qalb : Għidilna jekk kellekx jew bħalissa għandek mard tal-qalb. Xi mediċini kontra l-kanċer jistgħu jaffettwaw il-funzjoni tal-qalb sa ċertu punt.
• Mard tal-kliewi:Il-kliewi huma dawk li jiffiltraw il-biċċa l-kbira tal-prodotti ta' skart f'ġisimna. L-istess jgħodd għall-mediċini. Għalhekk, jekk ikun hemm xi dgħufija fil-kliewi, huwa importanti li t-tabib ikun jaf biha.
• Mard tal-fwied: Il-fwied huwa organu importanti ieħor f’ġisimna. Il-mediċini jiġu metabolizzati mill-fwied. Għalhekk, kwalunkwe marda fil-fwied tista’ taffettwa l-effikaċja tal-mediċina.
• Livelli baxxi ta’ ċelluli tad-demm: Għidilna jekk qatt kellek numru baxx ta’ ċelluli bojod tad-demm, ċelluli ħomor tad-demm, jew plejtlits fid-demm tiegħek.
• Uġigħ jew dgħufija fil-muskoli: Jekk tesperjenza uġigħ jew dgħufija fil-muskoli ta' spiss, għarrafna.
• Allerġiji: Dan huwa wkoll importanti ħafna. Jekk għandek reazzjoni allerġika, mhux biss għal Trabectedin, iżda wkoll għal kwalunkwe mediċina, ikel, żebgħa, jew preservattiv ieħor, żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwarha.
• Tqala jew tentattiv biex tinqabad tqila: Jekk inti tqila, qed tipprova tinqabad tqila, jew tissuspetta li inti tqila, għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda dan il-kura. Din il-mediċina tista’ tagħmel ħsara lil tarbija fil-ġuf.
• Treddigħ: Jekk inti omm li qed tredda', għandek tinforma wkoll lit-tabib.

Kif nista' nagħtik din il-mediċina?

`Trabectedin` mhuwiex pillola jew ġulepp li tieħu d-dar. Hija injezzjoni ġo vina. Dan ifisser li dan it-trattament jingħatalek fi sptar jew klinika minn tim mediku mħarreġ.

Din il-mediċina ġeneralment tingħata ġol-vina permezz ta’ flixkun tas-salina. Dan il-proċess jieħu ftit ħin. Kull darba li tirċievi trattament, ser tingħata fuljett ta’ informazzjoni speċjali msejjaħ `MedGuide`. Fih ħafna informazzjoni importanti dwar din il-mediċina. Huwa importanti ħafna li taqrah bir-reqqa qabel kull trattament.

X'għandek tagħmel jekk id-doża tal-mediċina tiżdied?

Peress li din il-mediċina tingħata f'ambjent ta' sptar, taħt is-superviżjoni diretta tat-tobba u l-infermiera, ir-riskju ta' doża eċċessiva huwa baxx ħafna. Madankollu, jekk tesperjenza xi sintomi mhux tas-soltu, informa lit-tim mediku immedjatament. Inkella, ċempel lit-tabib tiegħek. F'każ ta' emerġenza, tista' wkoll iċċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.

Xi ngħidu jekk nitlif sessjoni ta' trattament?

Dan it-trattament jingħata fuq skeda speċifika. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tirċievi t-trattament eżattament fid-dati u l-ħinijiet mogħtija mit-tabib. Titlifx sessjoni ta' trattament għal kwalunkwe raġuni. Jekk għal xi raġuni ma tistax tiġi fid-data skedata, ċempel minn qabel u informa lit-tim mediku tiegħek u rranġa data aktar tard.

Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' Trabectedin

Mediċini oħra li tieħu jistgħu jaffettwaw il-mod kif taħdem din il-mediċina. Barra minn hekk, Trabectedin jista’ jibdel il-mod kif jaħdmu mediċini oħra. Dan huwa dak li nsejħu interazzjonijiet.

Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar kull ħaġa li tuża. Dan ifisser:

• Mediċini preskritti mit-tobba għal mard ieħor
• Mediċini mingħajr riċetta
• Vitamini, prodotti erbali, jew supplimenti tad-dieta oħra
• Mediċini Sinhala jew Ayurvedic

Hawn taħt jinsabu xi affarijiet li jistgħu jinteraġixxu ma’ `Trabectedin`.

• Mediċini antivirali mogħtija għall-HIV jew l-AIDS
• Xi antibijotiċi, pereżempju `clarithromycin` u `telithromycin`.
• Xi mediċini mogħtija għal infezzjonijiet fungali, pereżempju `ketoconazole`, `itraconazole`.
• Xi mediċini użati biex jikkuraw kundizzjonijiet bħal aċċessjonijiet (bħal carbamazepine u phenytoin)
• Meraq tal-grejpfrut
• Il-prodott erbali St. John's wort
• Drogi bħal `Rifampin`

Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali waqt il-kura

It-tim mediku tiegħek se jissorvelja saħħtek mill-qrib ħafna matul il-kura tiegħek, u għandek tieħu ħsieb ukoll ta’ ġismek.

Tħossok ġeneralment ma tiflaħx

Il-kimoterapija taffettwa kemm iċ-ċelloli tal-kanċer kif ukoll iċ-ċelloli b'saħħithom f'ġisimna. Għalhekk huwa normali li tħossok għajjien, letarġiku, u ġeneralment ma tiflaħx waqt il-kura. Anke jekk tesperjenza dawn l-iskumditajiet, kompli tirċievi l-kura sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf. Imma kun żgur li tinforma lit-tim mediku tiegħek dwar kwalunkwe effett sekondarju li tesperjenza.

Riskju ta' infezzjoni

Din il-mediċina tista’ ddgħajjef is-sistema immunitarja ta’ ġismek, li jfisser li inti aktar probabbli li timrad.

• Għandek deni, kesħa, uġigħ fil-griżmejn, u sogħla.Jekk tesperjenza sintomi ta’ riħ komuni, bħal imnieħer inixxi, tippruvax tieħu l-mediċina waħdek, iżda ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament għal parir.
• Imminimizza kemm jista' jkun iż-żjara f'postijiet iffullati u s-soċjalizzazzjoni ma' nies morda.

Użu ta' analġeżiċi

Huwa importanti ħafna li tkun taf jekk għandekx deni f'dan il-ħin. It-teħid ta' analġeżiċi bħal `Aspirina`, `acetaminophen` (Panadol), `ibuprofen`, `naproxen` jista' jrażżan id-deni tal-ġisem u jipprevjeni milli sseħħ infezzjoni. Għalhekk, tużax xi wieħed minn dawn l-analġeżiċi mingħajr ma tikkonsulta lit-tabib tiegħek.

Saħħa dentali

Waqt il-kura, il-ħanek tiegħek huma aktar probabbli li joħorġu d-demm. Jistgħu jseħħu wkoll infezzjonijiet. Għalhekk oqgħod attent ħafna meta tfarfar u tuża l-ħajta dentali. Jekk teħtieġ xi kura dentali, kun żgur li tgħid lid-dentist tiegħek li qed tieħu Trabectedin.

Tqala u li jkollok it-tfal

Din hija kwistjoni importanti ħafna kemm għan-nisa kif ukoll għall-irġiel.

• Għan-nisa: Għandek tevita li toħroġ tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal xahrejn wara l-aħħar doża tiegħek. Din il-mediċina tista’ tikkawża difetti serji fit-twelid f’tarbija fil-ġuf. Għandek tagħmel test tat-tqala qabel tibda l-kura biex tiżgura ruħek li m’intix tqila. Għandek tuża wkoll forma affidabbli ta’ kontraċezzjoni matul dan iż-żmien. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
• Għall-irġiel: Għandek tevita li ssir missier waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 5 xhur wara l-aħħar doża tiegħek. Huwa essenzjali li tuża kondom waqt is-sess matul dan iż-żmien.
• Treddigħ: Evita li tredda’ kompletament waqt li qed tieħu din il-mediċina.
• Fertilità: Din il-mediċina tista’ taffettwa l-fertilità. Jekk għandek xi tħassib dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek.

Effetti sekondarji li għandek toqgħod attent għalihom

Bħal kull mediċina oħra, `Trabectedin` jista' jikkawża effetti sekondarji. Mhux kulħadd ikolluhom. Madankollu, huwa importanti li tkun konxju tagħhom. Ejja naqsmu dawn l-effetti sekondarji f'żewġ kategoriji.