Huwa normali li tħossok imbeżża’ u xxukkjat meta ssir taf li għandek kanċer kolorektali. Iżda huwa importanti li tkun infurmat fi żminijiet bħal dawn. Il-fehim ta’ liema trattamenti se tirċievi u x’għandek tistenna jista’ jkun ta’ għajnuna kbira. Il-kura għall-kanċer kolorektali tiddependi ħafna fuq l-“istadju” tiegħu. Fi kliem sempliċi, il-pjan ta’ kura huwa determinat minn kemm infirex il-kanċer.
BMI Calculator
Know your body mass index (BMI) and weight classification
Stadju 0: Il-bidu nett tal-kanċer
Dan ifisser li l-kanċer jinsab fl-istadji bikrija ħafna tiegħu. Dan ifisser li ċ-ċelloli tal-kanċer jinsabu biss fil-kisja rqiqa tal-kolon jew tar-rektum tiegħek. Għalhekk dan l-istadju spiss jista' jiġi kkurat kompletament b'kirurġija.
It-tip ta’ kirurġija li tagħmel jiddependi mid-daqs tat-tumur.
- Għal tumuri żgħar: It-tabib jista’ jneħħi biss it-tumur kanċeruż u biċċa żgħira ħafna ta’ tessut madwaru. Din tissejjaħ ukoll “Polipektomija.” Dan ġeneralment jista’ jsir waqt kolonoskopija, proċedura li tuża kamera biex tħares fil-kolon.
- Għal tumuri kbar: Jekk it-tumur ikun pjuttost kbir, it-tabib jista’ jkollu jaqta’ l-parti kanċeruża tal-kolon u jerġa’ jgħaqqad iż-żewġ partijiet b’saħħithom. Din tissejjaħ anastomosi. Wara dan, l-imsaren tiegħek jerġgħu jiffunzjonaw normalment.
Xi kultant it-tabib jista’ jikkunsidra wkoll ir-radjuterapija.
Stadju I: Livell għadu maniġġabbli
F'dan il-punt, il-kanċer ikun infirex lil hinn mill-kisja tal-kolon, fit-tieni u t-tielet saffi. Iżda l-aktar importanti, il-kanċer għadu ma nfirex lil hinn mill-ħajt muskolari tal-kolon, u lanqas barra mill-kolon.
F'dan il-punt, it-trattament ewlieni għadu kirurġija biex jitneħħa l-kanċer u ammont żgħir ta' tessut tal-madwar. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, trattamenti addizzjonali (bħal kimoterapija) mhumiex meħtieġa.
Madankollu, jekk il-pazjent ikun anzjan ħafna, jew ikollu mard serju ieħor, it-tabib jista' jiddeċiedi li jipprovdi biss radjuterapija minflok kirurġija.
Medical test equipment that can be used at home
Essential home medical devices including blood pressure monitors, oximeters and digital thermometers.
Check Availability →Stadju II: Tixrid mill-ħajt intestinali
Fit-tieni stadju, iċ-ċelloli tal-kanċer ikunu akbar u jkunu kibru mill-ħajt muskolari tal-kolon. Jistgħu jkunu nfirxu għal organi fil-qrib bħall-bużżieqa tal-awrina, l-utru (fin-nisa), jew il-glandola tal-prostata (fl-irġiel).
Iżda l-aħbar it-tajba hawnhekk ukoll hija li l-kanċer għadu ma nfirex għall-limfonodi jew għal organi 'l bogħod fil-ġisem.
F'dan il-ħin, it-trattament huwa:
- Il-kanċer u t-tessut tal-madwar li fih ikun infirex jitneħħew kirurġikament.
- Ir-radjuterapija u l-kimoterapija jistgħu jingħataw qabel jew wara l-kirurġija. Dawn it-trattamenti jingħataw qabel il-kirurġija biex it-tumur isir iżgħar u aktar faċli biex jitneħħa. Jingħataw wara l-kirurġija biex jeqirdu kwalunkwe ċellula tal-kanċer li tkun fadal u jipprevjenu li l-marda terġa’ lura.
Stadju III: Tixrid għall-glandoli sebaceous
L-Istadju 3 huwa meta l-kanċer ikun infirex għal limfonodu wieħed jew aktar. Il-limfonodi huma strutturi żgħar li jipproduċu ċelloli li jiġġieldu l-infezzjoni f’ġisimna u jaġixxu bħal filtri.
Dan l-istadju huwa maqsum fi tliet partijiet: A, B, u Ċ. Fi kliem sempliċi:
- Stadju IIIA: Il-kanċer jinsab fil-ħajt tal-kolon u nfirex għall-limfonodi.
- Stadju IIIB: Il-kanċer ikun kiber minn ġol-ħajt tal-kolon u jkun infirex għal 1-4 limfonodi.
- Stadju IIIC: Il-kanċer infirex għal aktar minn 4 limfonodi u seta' nfirex għal organi fil-qrib.
Il-pjan ta’ kura f’dan il-punt ġeneralment jidher hekk:
- Kirurġija: Jekk possibbli, it-tumur kanċeruż u l-limfonodi assoċjati kollha jitneħħew.
- Kimoterapija: Il-kimoterapija ġeneralment tingħata wara l-kirurġija.
- Radjoterapija: Jekk il-kanċer huwa kbir u nfirex għat-tessuti tal-madwar, tista' tingħata wkoll radjoterapija.
Stadju IV: Kanċer Metastatiku
L-Istadju 4 huwa meta l-kanċer ikun infirex għal organi 'l bogħod fil-ġisem, speċjalment il-fwied jew il-pulmuni . It-tobba jsejħu wkoll dan l-istadju kanċer "metastatiku". F'dan il-punt, l-għan ewlieni tat-trattament huwa li tikkontrolla l-marda, tnaqqas is-sintomi, ittawwal il-ħajja tal-pazjent kemm jista' jkun, u żżomm kwalità ta' ħajja għolja.
Ejja nagħtu ħarsa lejn il-metodi ewlenin ta' trattament użati bħalissa fit-tabella t'hawn taħt.
| Metodu ta' trattament | Deskrizzjoni u eżempji |
|---|---|
| Kimoterapija | Din hija t-trattament ewlieni bħalissa. Mediċini użati b'mod komuni jinkludu 5-fluorouracil, Capecitabine (Xeloda), Irinotecan (Camptosar), Oxaliplatin (Eloxatin), u trifluridine u tipiracil (Lonsurf). Jekk il-kanċer ikun infirex għall-fwied, il-kimoterapija tista' tingħata direttament lill-fwied. |
| Terapija Mmirata | Dawn huma mediċini li jimmiraw lejn molekuli speċifiċi li jgħinu liċ-ċelloli tal-kanċer jikbru u jinfirxu, filwaqt li jimminimizzaw il-ħsara liċ-ċelloli normali. Dawn jinkludu mediċini bħal Bevacizumab (Avastin), Cetuximab (Erbitux), u Panitumumab (Vectibix). Dawn jissejħu wkoll (Antikorpi monoklonali). |
| Kirurġija | L-għan tal-kirurġija huwa li jikkontrolla s-sintomi. Pereżempju, il-kirurġija titwettaq biex tittaffa l-ostruzzjoni intestinali jew biex titwaqqaf fsada mhux ikkontrollata. Kultant, wieħed jew tnejn tumur kanċeruż fil-fwied jistgħu jitneħħew. Metodi oħra jinkludu l-iffriżar tat-tumuri (krijokirurġija) jew l-użu tas-sħana (ablazzjoni bir-radjufrekwenza). |
| Terapija bir-radjazzjoni | It-terapija bir-radjazzjoni tintuża biex ittaffi sintomi bħall-uġigħ. |
Xi ngħidu jekk il-kanċer jerġa' lura? (Kanċer Rikurrenti)
Xi kultant, il-kanċer jista’ jerġa’ lura wara t-trattament. It-tobba jsejħu dan “kanċer rikorrenti.” Dan jista’ jkun fl-istess post fejn kien il-kanċer qabel jew f’parti oħra tal-ġisem. Dan ir-riskju huwa kemxejn ogħla f’nies li kellhom kanċer fi stadju avvanzat (eż., Stadju III).
Kura jekk il-kanċer jerġa' jseħħ:
- Kirurġija: Studji wrew li jekk kanċer li rikada jista' jitneħħa kompletament b'kirurġija, dan jista' jgħin lill-pazjent jgħix aktar.
- Kimoterapija u radjuterapija: Dawn it-trattamenti jintużaw jekk il-kirurġija ma tistax tneħħi l-kanċer kompletament. Xi kultant dawn it-trattamenti jistgħu jnaqqsu t-tumur sabiex ikun jista' jitneħħa kirurġikament aktar tard.
- Provi Kliniċi:Dawn huma studji dwar mediċini jew trattamenti ġodda. Kultant, dan jista’ jagħtik l-opportunità li tipprova trattament ġdid li bħalissa mhux qed jintuża b’mod komuni. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-pjan ta’ kura għall-kanċer tal-kolon jiddependi kważi għalkollox fuq l-istadju tal-marda.
- F'każijiet bikrija (Stadju 0, I), it-trattament ewlieni huwa l-kirurġija.
- F'każijiet avvanzati fejn il-kanċer ikun infirex (Stadju II, III, IV), jintużaw flimkien metodu wieħed jew aktar bħal kirurġija, kimoterapija, radjuterapija, u terapija mmirata.
- It-tim mediku, immexxi mit-tabib li jeżamina l-kundizzjoni tiegħek, se jiddetermina l-aktar pjan ta’ kura xieraq għalik jew għall-maħbub tiegħek.
- Għalhekk, kun miftuħ u onest ħafna magħhom dwar kwalunkwe mistoqsija, dubju, jew biża’ li jista’ jkollok. Bl-informazzjoni t-tajba u t-trattament xieraq, tista’ tiġġieled din il-kundizzjoni b’suċċess.
No comments yet. Be the first to share your question or experience below.