Meta tħares lejn it-tarbija tat-twelid tiegħek, innotajt li xofftejh u ponot subgħajh huma xi ftit blu? Jidher għajjien ħafna, għaraq, u bi ngħas wara li jitma'? Huwa normali li omm jew missier iħossuhom imbeżżgħin ħafna meta jaraw dawn l-affarijiet. Kultant, wara sintomi bħal dawn, jista' jkun hemm marda konġenitali rari tal-qalb imsejħa Truncus Arteriosus. Tibżax meta tisma' dan l-isem. Ejja nitkellmu dwar dan b'mod sempliċi u ċar.
Fi kliem sempliċi, x'inhu dan it-Truncus Arteriosus?
Dan jista’ jidher daqsxejn diffiċli biex tifhmu, iżda huwa sempliċi ħafna. Immaġina li tarbija b’saħħitha għandha żewġ vini tad-demm ewlenin (arterji) li joħorġu minn qalbha.
1. Arterja Pulmonari: Din iġġorr demm "maħmuġ" b'livelli baxxi ta' ossiġnu mill-qalb għall-pulmuni. Il-pulmuni jiġbru l-ossiġnu minn dan id-demm.
2. Aorta: Din hija dik li ġġorr id-demm "nadif" li jkun ġie ossiġenat mill-pulmuni lura lejn il-qalb, u minn hemm jiġi ppumpjat lejn il-ġisem kollu.
Tifhem issa? Huwa bħal żewġ toroq. Waħda għall-pulmuni, l-oħra għall-ġisem.
Madankollu, f'tarbija b'Truncus Arteriosus , dawn iż-żewġ vini tad-demm jiġu sostitwiti b'vina tad-demm waħda kbira biss. Dan iwassal biex id-demm ossiġenat u d-demm ossiġenat jitħalltu flimkien.
Dan id-demm imħallat imur fil-ġisem kollu tat-tarbija. Dan huwa bħal meta tħallat ftit pitrolju mal-gażolina u tippompjah f’karozza. Il-magna tħossha tqila ħafna, hux hekk? Hekk il-qalb u l-pulmuni żgħar tat-tarbija jridu jġorru piż kbir u sforz kbir.
Għal din ir-raġuni, it-tobba jqisu dan bħala difett konġenitali serju ħafna fil-qalb . Il-kundizzjoni trid tiġi kkoreġuta permezz ta’ kirurġija ftit wara li titwieled it-tarbija.
Kif inkun naf jekk it-tarbija tiegħi għandhiex din il-kundizzjoni?
Dawn is-sintomi ġeneralment jibdew jidhru fl -ewwel ftit jiem wara li titwieled it-tarbija. Għandek toqgħod attent ħafna dwar dan.
| Sintomu | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Ġilda blu jew griża (Ċjanożi) | Xufftejn, ponot subgħajk, u dwiefer tat-tarbija, speċjalment madwar il-ħalq, isiru blu. Dan minħabba tnaqqis fl-ammont ta’ ossiġnu fid-demm li jiċċirkola lejn il-ġisem. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | It-tarbija qed tieħu n-nifs malajr ħafna. Jista’ jidher li s-sider qed jidħol ’il ġewwa meta tieħu n-nifs. |
| Diffikultà biex tixrob il-ħalib | Inħossni għajjien wara li nixrob ftit ħalib. Nogħroq waqt li nixrob il-ħalib, jew norqod. |
| Ngħas eċċessiv | It-tarbija dejjem tkun bi ngħas. M’għandha l-ebda interess li tilgħab jew li tkun attiva. |
| Ma żżidx il-piż | Anke jekk it-tarbija tixrob il-ħalib kif suppost, il-piż tagħha mhux se jiżdied b'mod normali. |
| Taħbit tal-qalb mgħaġġel u polz dgħajjef | Meta tpoġġi idejk fuq sider it-tarbija, ir-rata tat-taħbit tal-qalb tista’ tħossha aktar mgħaġġla. Il-polz jista’ jkun ukoll dgħajjef. |
Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi, ħu lit-tarbija tiegħek għand tabib immedjatament . Tittardjax.
Għaliex isseħħ din il-kundizzjoni fit-tarbija?
Ħafna drabi, lanqas it-tobba ma jistgħux jgħidu eżattament għaliex dan jiġri lil xi trabi. Iżda r-raġuni ewlenija hija li hemm difett li jseħħ meta l-qalb tiżviluppa matul l-istadji bikrija tal-iżvilupp tat-tarbija fil-ġuf tal-omm. Dawk iż-żewġ vini tad-demm li tkellimna dwarhom qabel huma inizjalment konnessi. Aktar tard, jinqasmu fi tnejn. F'dan il-każ, dik id-diviżjoni ma sseħħx kif suppost.
Dan id-difett fil-qalb jista' jkun assoċjat ma' ċerti kundizzjonijiet ġenetiċi, bħas -sindrome ta' DiGeorge , u jista' jkun ukoll ftit aktar probabbli li jseħħ minħabba ċerti fatturi ta' riskju li l-omm tiffaċċja waqt it-tqala.
Fatturi ta' riskju waqt it-tqala
- Omm li għandha d-dijabete
- L-iżvilupp ta’ ċerti infezzjonijiet virali, bħar- rubella
- Użu ta' alkoħol jew drogi
- Jagħmel ħsara lit-trabi bħaċ-ċombEspożizzjoni għal kimiċi tossiċi
Kif isibu t-tobba dan?
Xi kultant, dan jista' jiġi suspettat waqt testijiet ta' rutina li jsiru fl-isptar wara li titwieled it-tarbija. Jekk it-test tal-pulse ossimetrija , li jkejjel il-livelli ta' ossiġnu tat-tarbija, juri livelli baxxi ta' ossiġnu, it-tobba jagħmlu aktar testijiet.
It-test ewlieni biex tiġi kkonfermata din il-marda huwa ekkokardjogramma . Din hija sken tal-qalb. Dan jippermettilek tara b'mod ċar il-forma tal-qalb, il-post tal-vini tad-demm, u x-xejra tal-fluss tad-demm.
Xi kultant, jekk it-tabib jara xi anormalitajiet fil-qalb waqt ultrasound prenatali, jista' jirrakkomanda ekokardjogramma fetali , li tħares speċifikament lejn qalb it-tarbija.
X'inhuma t-trattamenti għal dan? Hija meħtieġa kirurġija?
Iva. Din il-kundizzjoni ma tistax tiġi kkurata bil-mediċini biss. Huwa imperattiv li t-tarbija jkollha operazzjoni tal-qalb fl-ewwel ftit ġimgħat mit-twelid. Din hija xi ħaġa li ssir biex issalva l-ħajja tat-tarbija.
L-operazzjoni ewlenija għal dan tissejjaħ tiswija Rastelli . F'din, il-kirurgi jwettqu:
- It-toqba fil-ħajt tal-qalb (il-`VSD`) tingħalaq b'garża.
- Aorta ġdida tinħoloq bl-użu tal-uniku vina tad-demm kbira eżistenti (`truncus`).
- Bl-użu ta' konduit u valv artifiċjali, tinħoloq arterja pulmonari ġdida biex iġġorr id-demm lejn il-pulmuni.
Fi kliem sempliċi, it-tobba jerġgħu jibnu ż-żewġ arterji neqsin ġewwa l-qalb. Għalkemm din hija kirurġija kumplessa ħafna, kirurgi tal-qalb tas-sengħa fi Sri Lanka jwettqu dawn l-operazzjonijiet b'suċċess.
L-importanti hu li hekk kif tikber it-tarbija, il-kondott artifiċjali (`conduit`) ma jikbirx. Għalhekk, ser ikollok bżonn tagħmel operazzjoni waħda jew aktar fil-futur biex tissostitwih hekk kif tikber it-tarbija. It-tabib tiegħek ser jgħidlek aktar dwar dan.
Jista’ tarbija tgħix b’din il-kundizzjoni?
Din il-mistoqsija probabbilment hija l-akbar biża’ f’moħħok. It-tweġiba hija, iva, żgur li huwa possibbli. Imma biss jekk tagħmel kirurġija. Jekk titħalla mhux trattata, hemm riskju kbir għall-ħajja tat-tarbija fl-ewwel sena.
Madankollu, ir-rati ta’ sopravivenza wara l-kirurġija issa huma ħafna ogħla. Skont l-aħħar dejta, ir-rata ta’ suċċess tal-kirurġija hija għolja daqs 80% sa 97% . Tarbija li tkun fieqet sew fi żmien sena mill-kirurġija għandha ċans akbar minn 92% li tibqa’ ħajja sal-età ta’ 20 sena.
Titbeżżax minn dawn l-istatistiċi. Kull tarbija hija differenti. Il-futur tat-tarbija tiegħek mhux determinat minn dawn in-numri. L-aktar ħaġa importanti hija li tagħti lit-tarbija tiegħek il-kura medika li teħtieġ u l-imħabba u l-kura tiegħek.
Jistgħu jgħixu ħajja normali, imma xi kultant jistgħu jħossuhom xi ftit għajjenin meta jiġru u jilagħbu bħat-tfal l-oħra. Imma jistgħu jmorru l-iskola, jistudjaw, u jagħmlu xogħolhom. L-aktar ħaġa importanti hija li jkunu taħt is-superviżjoni ta’ kardjologu matul ħajjithom kollha .
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Truncus Arteriosus hija marda konġenitali tal-qalb serja, iżda li tista' tiġi trattata.
- Jekk tinnota sintomi bħal-ġilda tat-tarbija tiegħek li ssir blu, li jkollha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew li jkollha diffikultà biex tredda’, ara tabib immedjatament.
- Kirurġija tal-qalb li ssir fl-ewwel ftit ġimgħat wara t-twelid hija essenzjali biex issalva l-ħajja tat-tarbija.
- Anke wara l-kirurġija, it-tifel/tifla tiegħek se jkollu bżonn ta' segwitu tul il-ħajja ma' kardjologu.
- Tista’ tħoss li dan il-vjaġġ huwa diffiċli, imma m’intix waħdek. Ikseb appoġġ mingħand it-tabib tiegħek, l-istaff tal-isptar, u ġenituri oħra li kellhom esperjenzi simili.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment