Skip to main content

Helsefasiliteter for eldre og personer med spesielle medisinske tilstander (Sri Lankas helsevesen)

Helsefasiliteter for eldre og personer med spesielle medisinske tilstander (Sri Lankas helsevesen)

Hva gjør du hvis en eldre person i hjemmet ditt, som moren, faren, bestemoren eller bestefaren din, blir syk? Kanskje de har en kronisk sykdom som diabetes eller høyt blodtrykk som krever kontinuerlig medisinering. Eller kanskje du lurer på hva du skal gjøre hvis de plutselig blir syke. I dag skal vi bare snakke om hvilke helsefasiliteter vi har i landet vårt, Sri Lanka, i en slik situasjon, og hvordan du bruker dem riktig.

Hvem kan få tilgang til disse helsetjenestene?

Enkelt sagt har alle borgere i Sri Lanka rett til gratis offentlige helsetjenester. Dette gjelder uavhengig av alder, inntektsnivå eller noe annet. I dag fokuserer vi imidlertid på tre nøkkelgrupper i samfunnet vårt:

  • Våre kjære eldre som er 60 år eller eldre.
  • Selv om de er unge, lever de med langvarige sykdommer eller visse funksjonshemminger .
  • Enhver person i alle aldre med spesielle medisinske tilstander, for eksempel de som trenger dialyse eller nyretransplantasjon på grunn av nyresvikt («(End-Stage Renal Disease)»).

Helsefasiliteter for våre eldre (over 60 år)

Hvis en voksen i husstanden din utvikler en vanlig sykdom, som feber eller forkjølelse, kan du ta dem med til poliklinikken på nærmeste offentlige sykehus. Legen der vil undersøke dem og gi dem nødvendige medisiner gratis.

Mange voksne har imidlertid kroniske sykdommer som diabetes, høyt blodtrykk og kolesterol. Vi kaller disse ikke-smittsomme sykdommer (NCD-er). For de med slike sykdommer holdes det spesielle klinikker, eller klinikker , på offentlige sykehus.

Du kan gå til denne klinikken, som vanligvis åpner omtrent én gang i måneden, oppsøke lege, få utført nødvendige tester og få all medisinen du trenger for den måneden på én gang. Alt dette er gratis.

Når du registrerer deg for dette, vil du motta en «klinikkbok». Denne boken registrerer alle detaljene om din medisinske tilstand, medisiner du har gitt og testrapporter. Derfor er det svært viktig å ta vare på denne boken.

For de med spesielle sykdommer og funksjonshemminger

Noen medisinske tilstander krever spesiell oppmerksomhet og behandling. La oss se på noen eksempler.

Nyresvikt

For de som har nesten fullstendig nedsatt nyrefunksjon og som trenger dialyse, finnes det spesialavdelinger på større offentlige sykehus. Selv om denne behandlingen er svært dyr, tilbyr offentlige sykehus denne tjenesten gratis til kvalifiserte pasienter. For å benytte deg av dette trenger du en anbefaling fra nyrespesialisten som undersøker deg.

Andre funksjonshemminger

Tenk deg at noen har hatt hjerneslag og er lammet og ute av stand til å gå. Eller at en ulykke har gjort dem langvarig ufør. I slike tilfeller kan nødvendige øvelser og behandling fås gjennom fysioterapiavdelingene på offentlige sykehus. Dette hjelper pasienten med å gjenvinne evnen til å utføre arbeidet sitt. Disse tjenestene er også gratis.

Hvis du vil vite mer om denne typen situasjon, kan du snakke med fastlegen din og spørre ham/henne hvordan du får tilgang til disse tjenestene.

Forskjellen mellom offentlige og private tjenester

I tillegg til offentlige tjenester i landet vårt, finnes det private sykehus og helseforsikringssystemer. Begge har sine fordeler og ulemper. La oss ta en titt på disse.

Trekk Offentlig helsetjeneste Privat helsevesen
Koste Nesten helt gratis. Du må betale for hver tjeneste.
Å oppsøke lege Du kan møte opp på legevakten eller klinikken. Det kan hende du må vente i kø. Du kan bestille time («channel») for å se en spesialist.
Tester og behandlinger Nødvendige tester og behandlinger er gratis, men noen dyre tester kan ta lengre tid. Du kan raskt bli testet ved å betale penger.
Helseforsikringikke aktuelt. Du kan få helseforsikring som dekker kostnadene ved private sykehus.

Privat helseforsikring («(Helseforsikring)») er et system der du betaler et visst beløp månedlig eller årlig til et forsikringsselskap, og hvis du blir syk, dekker selskapet kostnadene for behandling på et privat sykehus. Det finnes til og med spesielle forsikringssystemer for eldre . Men før du kjøper denne forsikringen, bør du nøye undersøke reglene og hva som dekkes.

Hva skal man gjøre i en nødsituasjon?

Dette er svært viktig. Hvis noen i husstanden din har en nødsituasjon, for eksempel en ulykke eller et hjerteinfarkt, er det første du må gjøre å ta dem med til akuttmottaket (ETU) på nærmeste offentlige sykehus.

På akuttmottaket vurderes pasientens tilstand, og nødvendig grunnbehandling startes umiddelbart. Legene der vil avgjøre om pasienten skal legges inn på en avdeling eller overføres til et annet sykehus for videre behandling. Å dra til akuttmottaket uten å kaste bort tid kan til og med redde et liv.

Hilsen til hjemmet

  • Alle innbyggere i Sri Lanka kan motta gratis helsehjelp fra offentlige sykehus. Dette er vår rett.
  • Hvis en voksen i hjemmet ditt har en kronisk sykdom som diabetes eller høyt blodtrykk, bør du registrere deg på nærmeste sykehusklinikk.
  • Oppbevar alle medisinske journaler, som klinikkbøker og testrapporter, i én fil, pent og nøye. Dette er svært verdifullt i en nødsituasjon.
  • Privat helsehjelp og forsikring er ytterligere alternativer. Undersøk disse nøye før du tar en avgjørelse.
  • I en nødsituasjon, ikke kast bort tiden og dra rett til akuttmottaket (ETU) på nærmeste sykehus.
  • Hvis du har noen spørsmål om dette, må du aldri være redd for å spørre fastlegen din eller en lege på sykehuset.

Helsetjenester på Sri Lanka, offentlige sykehus, eldrehelse, nyresykdom, helseforsikring, klinikkbok, akuttmottak
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ingen kommentarer er lagt ut ennå. Legg til din kommentar her for første gang.

Legg til kommentaren din

Vennligst beregn: 8 + 5 =
Helsefasiliteter for eldre og personer med spesielle medisinske tilstander (Sri Lankas helsevesen)
Helseforsikring7. juli 2026

Helsefasiliteter for eldre og personer med spesielle medisinske tilstander (Sri Lankas helsevesen)

Hva gjør du hvis en eldre person i hjemmet ditt, som moren, faren, bestemoren eller bestefaren din, blir syk? Kanskje de har en kronisk sykdom som diabetes eller høyt blodtrykk som krever kontinuerlig medisinering. Eller kanskje du lurer på hva du skal gjøre hvis de plutselig blir syke. I dag skal vi bare snakke om hvilke helsefasiliteter vi har i landet vårt, Sri Lanka, i en slik situasjon, og hvordan du bruker dem riktig.

Hvem kan få tilgang til disse helsetjenestene?

Enkelt sagt har alle borgere i Sri Lanka rett til gratis offentlige helsetjenester. Dette gjelder uavhengig av alder, inntektsnivå eller noe annet. I dag fokuserer vi imidlertid på tre nøkkelgrupper i samfunnet vårt:

  • Våre kjære eldre som er 60 år eller eldre.
  • Selv om de er unge, lever de med langvarige sykdommer eller visse funksjonshemminger .
  • Enhver person i alle aldre med spesielle medisinske tilstander, for eksempel de som trenger dialyse eller nyretransplantasjon på grunn av nyresvikt («(End-Stage Renal Disease)»).

Helsefasiliteter for våre eldre (over 60 år)

Hvis en voksen i husstanden din utvikler en vanlig sykdom, som feber eller forkjølelse, kan du ta dem med til poliklinikken på nærmeste offentlige sykehus. Legen der vil undersøke dem og gi dem nødvendige medisiner gratis.

Mange voksne har imidlertid kroniske sykdommer som diabetes, høyt blodtrykk og kolesterol. Vi kaller disse ikke-smittsomme sykdommer (NCD-er). For de med slike sykdommer holdes det spesielle klinikker, eller klinikker , på offentlige sykehus.

Du kan gå til denne klinikken, som vanligvis åpner omtrent én gang i måneden, oppsøke lege, få utført nødvendige tester og få all medisinen du trenger for den måneden på én gang. Alt dette er gratis.

Når du registrerer deg for dette, vil du motta en «klinikkbok». Denne boken registrerer alle detaljene om din medisinske tilstand, medisiner du har gitt og testrapporter. Derfor er det svært viktig å ta vare på denne boken.

For de med spesielle sykdommer og funksjonshemminger

Noen medisinske tilstander krever spesiell oppmerksomhet og behandling. La oss se på noen eksempler.

Nyresvikt

For de som har nesten fullstendig nedsatt nyrefunksjon og som trenger dialyse, finnes det spesialavdelinger på større offentlige sykehus. Selv om denne behandlingen er svært dyr, tilbyr offentlige sykehus denne tjenesten gratis til kvalifiserte pasienter. For å benytte deg av dette trenger du en anbefaling fra nyrespesialisten som undersøker deg.

Andre funksjonshemminger

Tenk deg at noen har hatt hjerneslag og er lammet og ute av stand til å gå. Eller at en ulykke har gjort dem langvarig ufør. I slike tilfeller kan nødvendige øvelser og behandling fås gjennom fysioterapiavdelingene på offentlige sykehus. Dette hjelper pasienten med å gjenvinne evnen til å utføre arbeidet sitt. Disse tjenestene er også gratis.

Hvis du vil vite mer om denne typen situasjon, kan du snakke med fastlegen din og spørre ham/henne hvordan du får tilgang til disse tjenestene.

Forskjellen mellom offentlige og private tjenester

I tillegg til offentlige tjenester i landet vårt, finnes det private sykehus og helseforsikringssystemer. Begge har sine fordeler og ulemper. La oss ta en titt på disse.

Trekk Offentlig helsetjeneste Privat helsevesen
Koste Nesten helt gratis. Du må betale for hver tjeneste.
Å oppsøke lege Du kan møte opp på legevakten eller klinikken. Det kan hende du må vente i kø. Du kan bestille time («channel») for å se en spesialist.
Tester og behandlinger Nødvendige tester og behandlinger er gratis, men noen dyre tester kan ta lengre tid. Du kan raskt bli testet ved å betale penger.
Helseforsikringikke aktuelt. Du kan få helseforsikring som dekker kostnadene ved private sykehus.

Privat helseforsikring («(Helseforsikring)») er et system der du betaler et visst beløp månedlig eller årlig til et forsikringsselskap, og hvis du blir syk, dekker selskapet kostnadene for behandling på et privat sykehus. Det finnes til og med spesielle forsikringssystemer for eldre . Men før du kjøper denne forsikringen, bør du nøye undersøke reglene og hva som dekkes.

Hva skal man gjøre i en nødsituasjon?

Dette er svært viktig. Hvis noen i husstanden din har en nødsituasjon, for eksempel en ulykke eller et hjerteinfarkt, er det første du må gjøre å ta dem med til akuttmottaket (ETU) på nærmeste offentlige sykehus.

På akuttmottaket vurderes pasientens tilstand, og nødvendig grunnbehandling startes umiddelbart. Legene der vil avgjøre om pasienten skal legges inn på en avdeling eller overføres til et annet sykehus for videre behandling. Å dra til akuttmottaket uten å kaste bort tid kan til og med redde et liv.

Hilsen til hjemmet

  • Alle innbyggere i Sri Lanka kan motta gratis helsehjelp fra offentlige sykehus. Dette er vår rett.
  • Hvis en voksen i hjemmet ditt har en kronisk sykdom som diabetes eller høyt blodtrykk, bør du registrere deg på nærmeste sykehusklinikk.
  • Oppbevar alle medisinske journaler, som klinikkbøker og testrapporter, i én fil, pent og nøye. Dette er svært verdifullt i en nødsituasjon.
  • Privat helsehjelp og forsikring er ytterligere alternativer. Undersøk disse nøye før du tar en avgjørelse.
  • I en nødsituasjon, ikke kast bort tiden og dra rett til akuttmottaket (ETU) på nærmeste sykehus.
  • Hvis du har noen spørsmål om dette, må du aldri være redd for å spørre fastlegen din eller en lege på sykehuset.

Helsetjenester på Sri Lanka, offentlige sykehus, eldrehelse, nyresykdom, helseforsikring, klinikkbok, akuttmottak
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ingen kommentarer er lagt ut ennå. Legg til din kommentar her for første gang.

Legg til kommentaren din

Vennligst beregn: 8 + 5 =