Na o kile wa swanelwa ke go tšea X-ray? A re hwetšeng!

Ka moka re kwele ka di-X-ray. Mohlomongwe le wena o ile wa swanelwa ke go hwetša e tee. Di šomišwa go lekola ge e ba ngwana a robegile letsogo goba leoto ka morago ga go wa, goba ge o eya ngakeng ya meno, goba go hwetša sebaki sa malwetši a mangwe. Ka gona, ge e le gabotse se ke eng, se šoma bjang, gomme se ka alafa eng? A re boleleng ka yona lehono.

X-ray ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, X-ray ke mohuta o kgethegilego wa mahlasedi ao a dirišetšwago go tšea diswantšho tša dilo tšeo di lego ka gare ga mebele ya rena. Go swana le go tšea seswantšho ka khamera, eupša ye e tšea seswantšho sa ka gare ga mebele ya rena. Gantši, ge re nagana ka X-ray, re nagana ka selo seo se dirilwego go nyaka marapo a robegilego goba mathata a meno a rena. Lega go le bjalo, diswantšho tše tša X-ray di thuša dingaka go hlahloba dikgobalo tše dintši tše di fapa-fapanego, malwetši le maemo a mangwe a tša maphelo.

Ge gantši re re ‘X-ray’, re ra ‘radiograph ye e sa hlakahlakanego’ yeo e tšeago seswantšho se tee fela. Lega go le bjalo, go na le diteko tše dingwe tše dintši tšeo di dirišago mahlasedi a X-ray. Ka mohlala, ka CT scan, mahlasedi a a X-ray a dirišetšwa go tšea diswantšho tše dintši, tšeo ka morago di kopanywago ke khomphutha go bopa seswantšho sa mahlakore a mararo (3D). Lega go le bjalo, lehono re bolela kudu ka di-X-ray tšeo tše di tlwaelegilego, tša seswantšho se tee.

Ke mohuta ofe wa X-ray wo o dirwago ka ‘didirišwa tša phapano’?

Di-X-ray tše dingwe di šomiša selo seo se bitšwago ‘sedirišwa sa phapano’. Batho ba bangwe ba e bitša ‘moemedi wa phapano’ goba ‘taye’. Se se thuša dilo tše itšego mebeleng ya rena, tše bjalo ka methapo ya madi, gore di bonagale gabotse seswantšhong sa X-ray. Gopola, ka nako ye nngwe dilo ka gare ga mebele ya rena di ka ba tše bonolo kudu gore X-ray e ka di topa, gomme ke mo ‘sedirišwa se sa phapano’ se tlago ka mohola.

‘Sedirišwa se sa phapano’ se ka tla bjalo ka seela, capsule, goba letlapa. Ngaka ya gago e tla go fa se pele ga X-ray. Go ya ka mohuta wa X-ray yeo e dirwago, o ka fiwa ‘sedirišwa se sa phapano’ ka ye nngwe ya ditsela tše di latelago:

• Nwa ka molomo.
• Ka IV (ente ka mothapong) goba ka go hlabja ka gare ga seela sa gago sa cerebrospinal.
• Ka go e tsenya ka gare ga rectum ya gago (enema).

Re hloka X-ray neng?

Ngaka ya gago e ka otara X-ray ka mabaka a:

• Lekola lerapo le robegilego (go robega): Se ke sebaki se se tlwaelegilego kudu. Gaešita le go wa mo gonyenyane go ka roba letsogo goba leoto.
• Hwetša sebaki sa dika tša gago, go swana le bohloko le go ruruga: Ka dinako tše dingwe, X-ray e ka thuša go hwetša modu wa sebaki sa bohloko seo se sa kwagalego gabotse.
• Lekola tshwaetšo ya maswafo:X-ray ya sehuba e tšewa bakeng sa dilo tše bjalo ka go khohlela mo go phegelelago goba go hema ka go hlaelela.
• Lekola dilo tše dingwe: Se se na le mohola maemong ao bana ba banyenyane ba ka metšago dilo tše dinyenyane ka phošo, tše bjalo ka dibapadišwa tše dinyenyane.
• Lekola mathata a sebopego marapong, manonyeletšong goba ditlhalenama tše boleta.
• Rulaganya dikalafo gomme o bone kamoo di atlegilego ka gona: Ka mohlala, bona boemo pele le ka morago ga go buiwa.

X-ray e bontšha eng?

Diswantšho tša X-ray di ka utolla dilo tše bjalo ka:

• Go ruruga ga manonyeletšo bjalo ka ramatiki.
• Marapo a robegilego.
• Diphetogo tša marapo goba go se tlwaelege.
• Ge e ba o na le di-disk tša herniated mokokotlong wa gago.
• Diphetetšo, mohlala nyumonia.
• Maswika a dipshio.
• Scoliosis le curvatures tse ling tsa mokokotlo.
• Mašoba a meno.
• Mefuta e meng ya dihlagala.

Eupša go bohlokwa go gopola se le sona. Dilo tše dingwe tšeo di sa tlwaelegago di ka bonwa ka X-ray, eupša e sego ka mehla. Ke gore, gaešita le ge go e-na le maswika a dipshio goba dihlagala, di ka no se bonagale ka X-ray. Ke ka lebaka leo dingaka ka dinako tše dingwe di kgothaletšago diteko tše dingwe (e.g. CT scan, MRI).

Na X-ray e ka bontšha kankere?

X-ray ka dinako tše dingwe di ka bontšha maswao a kankere. Lega go le bjalo, ga se mokgwa o mogolo wo dingaka di o dirišago go lemoga mehuta e mentši ya kankere goba go kgonthišetša gore ke kankere. Se ke ka lebaka la gore dihlagala ka dithong tša rena e ka ba tše nnyane kudu, goba di ka utilwe ke dilo tša go swana le dikgopo go X-ray ya sehuba, goba di ka tswakwa le ditlhalenama tše di tlwaelegilego gomme tša se bonwe gabotse. Ka gona ge e ba go belaelwa gore kankere, gantši dingaka di dira diteko tše dingwe, tše bjalo ka biopsy.

Ke mehuta efe ya X-ray yeo e lego gona?

Go na le mehuta e mmalwa ya di-X-ray tšeo di dirišetšwago go tšea diswantšho tša dikarolo tše di fapa-fapanego tša mebele ya rena. Tše dingwe tša mehuta yeo e šomišwago kudu ke:

• X-ray ya ka mpeng: Se se thuša dingaka go bona dikarolo tša tshepedišo ya rena ya tšhilo ya dijo le go lemoga dilo tše bjalo ka maswika a dipshio le maswika a sebudula. Akanya ge e ba o be o opša ke mpa, o ka kgopelwa go tšea X-ray ya go swana le ye.
• X-ray ya marapo: Se se ka dirwa ge e ba ngaka ya gago e belaela gore o na le lerapo le le robegilego, lelokololo le le phatlogilego goba boemo bjo bo swanago le ramatiki. E ka boela ya hlahloba kankere ya marapo goba tshwaetšo.
• X-ray ya sefuba: Ngaka ya gago e ka laela se ge e ba o e-na le dika tše bjalo ka bohloko bja sehuba, go hema ka go hlaelela goba go khohlela. Se se bohlokwa go utolla dilo tša go swana le nyumonia le lephera (TB).
• X-ray ya meno: Gantši ngaka ya meno e tla tšea di-X-ray tše go lekola mathata a meno a gago le marinini.
• X-ray ya Hlogo: Se se ka thuša go lekola go robega ga legata go tšwa go kgobalo ya hlogo, goba maemo a go swana le craniosynostosis ao a amago tsela yeo marapo a legata a bopegago ka yona.
• X-ray ya mokokotlo: Ngaka e ka diriša se go nyaka go robega ga mokokotlo, di- disc tše di thelelago le mathata a mangwe a mokokotlo.

Go tlaleletša go di-X-ray tše tša ka mehla, go na le mekgwa e mengwe ya go tšea diswantšho ya tša kalafo yeo e dirišago lelokelelo la di-X-ray gomme e šongwa ke khomphutha bakeng sa go hlama diswantšho tše di nago le dintlha ka botlalo. Mehlala e akaretša:

• skena sa segokanyipalo sa marapo (DXA).
• CT scan (CT skena - tomography ya khomphutha).
• Fluoroscopy ya go dira dilo.
• Mammogram.

X-ray e šoma bjang?

Di-X-ray di šoma ka go romela mahlasedi a mahlasedi mebeleng ya rena le go bopa seswantšho sedirišweng sa X-ray seo se lego kgaufsi. Ga re kgone go bona goba go kwa mahlasedi a a mahlasedi.

Ge mahlasedi a a feta mmeleng, marapo, ditlhalenama tše boleta le dilo tše dingwe di monya mahlasedi ka tsela e fapanego. Dilo tše di kitimago, tše bjalo ka marapo, di monya mahlasedi gabotse, ka gona di bonagala di le tše tšhweu tše di phadimago seswantšhong. Ka lehlakoreng le lengwe, ditlhalenama tše boleta, tše bjalo ka ditho le maswafo, ga di monye mahlasedi le tšona, ka fao di tšwelela ka meriti ye e fapanego ya bohlokwa go X-ray. Mafelo ao a nago le moya (go swana le maswafo) a bonala a ntsho.

Setsebi sa tša mahlasedi se tla lebelela seswantšho se, sa ela hloko ge e ba go e-na le selo se sengwe se se sa tlwaelegago goba seo se tshwenyago gomme sa ngwalela ngaka yeo e laetšego X-ray pego.

Re swanetše go itokišeletša bjang pele ga X-ray?

Tsela yeo o itokišeletšago ka yona e tla ithekga ka mohuta wa X-ray yeo o e dirago. Ngaka ya gago e ka go kgopela gore o dire dilo tše bjalo ka:

• Phema go diriša ditlolo, ditlolo goba dinkgiša-bose. Tše di ka hlola meriti mo X-ray gomme tša baka dipoelo tše di sa nepagalago.
• Tloša dilo tša tšhipi tša go swana le masale, difaha, diphini tša moriri le dithušo tša go kwa. Tšhipi e ka šitišana le X-ray, ya dira gore diswantšho di se hlake gomme ya nea dipoelo tše di fošagetšego.
• Bakeng sa di-X-ray tše dingwe, kudu-kudu ge e ba go dirišwa dilo tšeo di fapanego, o ka kgopelwa gore o kgaotše go ja le go nwa diiri tše sego kae pele ga moo.
• Etla o apere diaparo tša boiketlo, goba o apare gown yeo e filwego ke sepetlele pele ga X-ray.

Selo sa bohlokwa kudu ke go botša ngaka ya gago ka histori ya gago ya tša maphelo, di- allergy le ge e le dife tšeo o nago le tšona le dihlare tšeo o di nwago.

Ka mo go kgethegilego, ge e ba o imile, o nagana gore o ka ba o imile goba o amuša, ruri o swanetše go botša ngaka ya gago pele o dira X-ray.

Ge e ba o dira X-ray ka dilo tšeo di fapanego, botša ngaka ya gago ge e ba o e-na le boemo bja dipshio.

Go direga’ng ge o tšea X-ray?

Tshepedišo e nepagetšego e ithekgile ka mohuta wa X-ray yeo o nago le yona. Ka tlwaelo, ge o tšea X-ray, setsebi sa thekinolotši goba ngaka e tla dira tše di latelago:

• (Ge e ba go nyakega) Sedirišwa sa go fapantšha se newa ka go hlabja, enema goba ka tsela ya molomo. Ka dinako tše dingwe, ge taye e hlabja ka mothapong, o ka kwa o fiša ganyenyane. Batho ba bangwe ba ka ba le tatso ya tšhipi ka ganong. Ditla-morago tše di a fela ka metsotso e sego kae gomme ga se selo seo o swanetšego go tshwenyega ka sona.
• O tla kgopelwa go dula setulong, go ema goba go robala tafoleng.
• Nakong e fetilego, ka dinako tše dingwe o be o tla khupetšwa ka kotse e koto ya lloto/apron go itšhireletša go mahlasedi ao a sa nyakegego. Eupša dinyakišišo tše difsa di šišinya gore se ga se nyakege ka metšhene yeo e dirišwago lehono, ka ge mahlasedi a fihla feela moo a nyakegago gona.
• Karolo ya motšhene wa X-ray (go swana le khamera) e bewa kgaufsi le karolo ya mmele yeo e swanetšego go tšewa seswantšho.
• Di tla šuthiša mmele wa gago goba ditho tša gago maemong a fapanego gomme tša go kgopela gore o dule o sa šišinyege. Ka dinako tše dingwe ba tla go kgopela gore o sware moya wa gago metsotswana e sego kae e le gore diswantšho di se ke tša fifala.

Ka dinako tše dingwe bana ba banyenyane ga ba dule ba sa šišinyege nako e telele ka mo go lekanego gore ba hwetše seswantšho se se kwagalago. Boemong bjoo, ngaka e ka šišinya go diriša sedirišwa se se kgethegilego (sedirišwa sa go thibela goba sa go thibela go sepela) go boloka ngwana a sa šišinyege ge X-ray e dutše e tšewa. Didirišwa tše ga di kweše ngwana bohloko goba go gobatša. Di fo boloka ngwana a iketlile gomme di fokotša makga ao diswantšho di swanetšego go tšewa ka ona.

Go direga’ng ka morago ga ge X-ray e tšerwe?

Mabakeng a mantši, ga go na dithibelo tša seo o ka se dirago ka morago ga X-ray. O ka dira mediro ya gago ya letšatši le letšatši bjalo ka mehleng. Lega go le bjalo, ge e ba o ile wa newa sedirišwa sa go fapantšha, ngaka ya gago e ka go nea ditaelo tše dingwe tše di kgethegilego. Ka mohlala, o ka botšwa gore o nwe meetse a mantši ka morago ga moo. Se se tla thuša taye gore e tloge mmeleng wa gago ka pela.

Na go na le dikotsi goba ditla-morago le ge e le dife tša di-X-ray?

Di-X-ray ka kakaretšo di šireletšegile kudu, ga di na kotsi e nyenyaneTeko yeo e nago le. Batho ba bangwe ba ka ba le ditla-morago tše mpe go tšwa go taye ya phapano. Tše dingwe tša tše di akaretša:

• Go nyema moko goba go hlatša.
• Go tšhošwa ga mala goba letšhollo.
• Go opša ke hlogo.

Go na le kotsi e nyenyane kudu ya go ba le karabelo ya go se dumelelane le dilo tše di fapanego. Batho bao ba nago le di- allergy goba asthma ba kotsing e kgolo ganyenyane ya go ba le karabelo ya go se dumelelane le dijo taye ya go fapantšha. Ka gona, boledišana le ngaka ya gago ka kotsi ya go ba le mohuta wo wa karabelo. Ge e ba o itemogela dika le ge e le dife tše di sa tlwaelegago ka morago ga go dira X-ray yeo e nago le phapano, leletša ngaka ya gago mogala gatee-tee.

Batho ba bangwe ba ka tshwenyega ka gobane di-X-ray di diriša mahlasedi (ao go thwego a baka kankere le mathata a mangwe a tša maphelo ka nako e telele). Lega go le bjalo, ge o hwetša X-ray e tlwaelegilego, o pepentšhwa feela tekanyo e nyenyane kudu ya mahlasedi . Ke gore ga e fete kudu go feta tekanyo ya mahlasedi ao ka tlhago o lebanego le ona bophelong bja gago bja letšatši le letšatši (mahlasedi a ka morago). Mohlala:

• X-ray ya sehuba e go pepentšha mahlasedi a tlhago a boleng bja matšatši a ka bago a 10.
• X-ray ya meno e go pepentšha mahlasedi a tlhago ao a ka bago a letšatši.

Ngaka e tla kgothaletša feela gore go dirwe X-ray ge e ba e nagana gore mehola e feta kgole dikotsi tše dinyenyane kudu.

X-rays ka boimana

Gaešita le ge tekanyo ya mahlasedi ao motho yo mogolo a lebeletšanego le ona go tšwa go X-ray gantši e se kotsi, e ka ba kotsi go lesea leo le sa hlwago le belegwa (fetus). Ka gona, ge e ba o imile, goba ge e ba o e-na le pelaelo le ge e le efe ya gore o ka ba o imile, ruri o swanetše go botša ngaka ya gago goba sethekniki pele o dira X-ray. Ke moka ngaka ya gago e ka dira phetho ya go dira teko e nngwe ya go tšea diswantšho yeo e sa akaretšego mahlasedi, e bjalo ka MRI (magnetic resonance imaging) goba ultrasound scan. Ke feela ge e ba go nyakega ka mo go feletšego, go ka dirwa X-ray bakeng sa go fokotša kotsi go lesea.

Dipoelo tša X-ray ke dife?

Setsebi sa tša mahlasedi ke ngaka yeo e ikgethilego go hlahloba malwetši ka go lebelela diswantšho tše bjalo ka X-ray le CT scan. O tla lebelela di-X-ray tša gago, a ngwala dilo tšeo o di hweditšego gomme a ngwala pego. Le gona a ka šišinya gore go dirwe diteko tše dingwe ge e ba go nyakega. Ngaka ya gago e tla amogela bobedi diswantšho le dintlha tša radiologist’s. O tla hlahloba diswantšho, a bala pego gomme a go tsebiša ge e ba go e-na le selo seo o swanetšego go tshwenyega ka sona.

Go tšea nako e kaaka’ng go hwetša dipoelo tša X-ray?

Dipoelo tša X-ray ya marapo gantši di loketše ka pela , kudu-kudu maemong a bjalo ka boemo bja tšhoganetšo.. Eupša nako yeo e tšewago ke ngaka ya mahlasedi gore e di hlahlobje gomme e go nee pego e ka fapana go ya ka dipetlele le nako le nako. Ngaka e ka go botša dipoelo gatee-tee ka morago ga go tšea X-ray, goba ya di bontšha direkhotong tša gago tša tša maphelo tša elektroniki (gaešita le ge tshepedišo ye e sešo ya hwetšagala kae le kae kua Sri Lanka, e hwetšagala mafelong a mangwe).

Mehuta e mengwe ya X-ray (ka mohlala, teko ya GI yeo e nago le phapano) e ka tšea nako e telele, mohlomongwe letšatši goba a mabedi, go hwetša dipoelo. Ke kgopolo e botse go boledišana le ngaka ya gago mabapi le gore o ka letela neng go hwetša dipoelo tša gago.

Ge e ba dipoelo e le tšeo di sa tlwaelegago, o dira’ng ka morago ga moo?

Ngaka ya gago e tla go botša ge e ba o nyaka go tšea diswantšho tša go latela goba diteko tše dingwe. Ga se dilo ka moka tšeo di hweditšwego ka mo go sa tlwaelegago tšeo di lego kotsi. Ge e le gabotse, dilo tše dintši tšeo di hwetšwago ka kotsi ga di na kotsi. Ke gore, di ka no se bake go tshwenyega le ge e le gofe mo gogolo. Lega go le bjalo, ge e ba o e-na le dipotšišo goba dipelaelo mabapi le dipoelo tša X-ray, o se ke wa tšhaba go boledišana le ngaka ya gago le go di hlakiša.

Ke swanetše go leletša ngaka mogala neng?

Ge e ba o ile wa newa dilo tšeo di fapantšhago pele ga X-ray, leletša ngaka ya gago mogala gatee-tee ge e ba o itemogela le ge e le efe ya dika tše:

• Letšhollo la letlalo, di-hive goba go hlohlona mo gogolo.
• Hlogo ye e opšago (ge e le ye šoro go feta ka tlwaelo).
• Go nyema moko goba go hlatša (ge e sa kgaotše).
• Bothata bja go hema goba go hema ka go hlaelela, ge o ekwa go gagamala sehubeng.
• Ge o ikwa eka sefahlego sa gago, melomo goba kgokgokgo e a ruruga.

Dika tše di ka tšwelela go fihla letšatšing goba a mabedi ka morago ga X-ray. Go bohlokwa go nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela ka ge tše e ka ba dika tša karabelo ya go se dumelelane le dijo.

Sa mafelelo, dilo tše bohlokwa kudu tšeo o swanetšego go di gopola

X-ray ke e nngwe ya mekgwa ya kgale kudu le e ka botwago kudu ya tša kalafo. Le ge e le gore di na le mengwaga ye e nyakilego go ba ye 130 di le gona, di sa le bohlokwa kudu ka lebaka la gore di šomišwa ka ditsela tše di tšwetšego pele kudu ka lebaka la dinyakišišo tše mpsha. Diswantšho tša X-ray di molaleng kudu go feta pele, gomme tekanyo ya mahlasedi ao a dirišwago ke e nyenyane kudu. Ka gona, ga go nyakege gore o boife go dira X-ray go sa nyakege.

Di- X-ray di dumelela dingaka go bona kapejana ge e ba go e-na le selo le ge e le sefe seo se fošagetšego mmeleng wa gago. Se se ra gore o ka hwetša ka pela ge e ba go na le selo seo se swanetšego go alafša goba go dirwa diteko tše dingwe. Ge o na le dipotšišo mabapi le go dira X-ray goba dipoelo, o se ke wa tšhaba go botšiša ngaka ya gago, go lokile?

` X-ray, X-ray, mahlaseli, tlhahlobo, ho robeha, phapang lintho tse bonahalang, liteko tsa bongaka