Na dikalafo tša kankere di ka kgoma pelo ya gago? A re boleleng ka cardiotoxicity!

Na o alafša ka kankere? Goba na motho yo o mo tsebago o alafša ka tsela yeo? Ka dinako tše dingwe dikalafo tša kankere di ka ba le tutuetšo e nyenyane dipelong tša rena. Ke seo re yago go bolela ka sona lehono. Se re se bitša mpholo wa pelo . O se tshwenyege, a re kwešišeng se ka bonolo.

Ka gona, cardiotoxicity ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, cardiotoxicity ke tshenyo ya pelo ya rena yeo e bakwago ke dikalafo tše itšego tša kankere goba dihlare tša kankere. Dula o gopola, ka dinako tše dingwe mafelelo a a ka direga gaešita le nywaga ka morago ga kalafo ya kankere. Kotsi ye e phagame kudu-kudu go batho ba bagolo bao ba ilego ba alafša kankere e sa le ba banyenyane, ke gore, e sa le bana. Ga se dikalafo ka moka tša kankere tšeo di bakago se, eupša go na le dikalafo tše dingwe tšeo di nago le kotsi e kgolo ya go baka mpholo wa pelo.

Boemo bjo bo ka dira gore go be thata gore pelo ya gago e pompe madi gabotse mmeleng wa gago ka moka. Maemong a mangwe a šoro, se se ka ba sa lebiša bolwetšing bja mešifa ya pelo bjo bo bitšwago cardiomyopathy , bjo bo dirago gore go be thata le go feta gore pelo ya gago e pompe madi.

Ke mang yo a nago le kgonagalo e kgolo ya go kgongwa ke cardiotoxicity?

Ge e le gabotse, motho le ge e le ofe yo a ilego a alafša kankere o kotsing ya go ba le mpholo wa pelo. Lega go le bjalo, kotsi e phagame go bao ba dirišitšego dihlare tše itšego goba bao ba ilego ba ba le kalafo ya mahlasedi go ya lefelong la sehuba.

Le gona, bjalo ka ge go boletšwe pejana, boemo bjo bo tlwaelegile ka tsela e itšego gare ga batho bao ba ilego ba alafša kankere bjaneng bja bona, ke gore, ge ba godile. Go thata go bolela gabotse kamoo se se tlwaelegilego ka gona gare ga batho bao ba alafilwego kankere ge ba godile. Lega go le bjalo, go ya ka dipego tše dingwe, mo e ka bago 20% ya batho ba ba ka lebeletšana le bolwetši bja pelo, gomme magareng ga 7% le 10% e ka ba le bolwetši bja pelo goba go palelwa ga pelo. Ka gona go bohlokwa kudu go lemoga se.

Cardiotoxicity ye e kgoma bjang mmele wa gago?

Cardiotoxicity e ka baka mathata a fapa-fapanego a pelo. A re lebelele gore ke eng:

• Cardiomyopathy: Ye ke ge mešifa ya pelo e fokola gomme pelo e sa kgone go pompa madi gabotse.
• Go hwa lehlakore ga Myocardial goba go Hlaselwa ke Pelo: Mohlomongwe o kile wa kwa ka ye. E ka bakwa ke go thibana ga ditšhika tšeo di neago madi pelong.
• Bolwetši bja Coronary Artery: Go tshesane goba go thibana ga ditšhika tšeo di rwalago madi pelong.
• Go palelwa ga Pelo: Pelo ga e kgone go pompa madi gore e kgotsofatše dinyakwa tša mmele.
• Bolwetši bja Divalve tša Pelo: Divalve tša pelo ga di šome gabotse.
• Go betha ga pelo mo go sa laolegego (Arrhythmia): .Go betha ga pelo mo go sa laolegego, e ka ba go betha ka go nanya, ka lebelo goba ka ntle le morethetho.
• Fluid Buildup Go dikologa Pelo.
• Kgateletšo ya Madi ya Tlase goba ya Godimo.
• Go Betha ga Pelo ka go Nanya.
• Constrictive Pericarditis: Boemong bjo, lera la ka ntle la pelo le a kotofala, e fokotša sekgoba sa gore pelo e katološe ka bolokologi.

Ke dika dife tša cardiotoxicity?

Go na le dika tše mmalwa tša bolwetši bja pelo tšeo di amanago le cardiotoxicity. Ge e ba o e-na le e tee goba tše dintši tša tše, go bohlokwa go tshwenyega:

• Go phatloga ga mpa: Mpa e phatloga pele, go swana le go phatloga.
• Bohloko bja Sehuba: Sehuba se ka ikwa se tiile goba se pitlagantšwe.
• Go tsenwa ke phefo.
• Go Betha ga Pelo: Akanya o ikwa eka pelo ya gago e kitima ka gare ga sehuba sa gago, goba e betha ka go hlaboša.
• Go Hema ka thata goba go Hema ka Bokopana: O ikwa o hema ka thata gomme o hemela godimo gaešita le ka morago ga go dira modiro o monyenyane.
• Go ruruga ga maoto le go swara seela (edema): Go ruruga go direga, kudukudu maotong le maqaqailaneng.

Ke dibaki dife tše kgolo tša cardiotoxicity?

Go na le dikalafo tše dingwe tša kankere tšeo di ka bakago mpholo wa pelo. Tše bohlokwa kudu go tše ke:

• Di-anthracycline: Ka mohlala , Doxorubicin (Adriamycin®) . Tše ke mohuta wa seokobatši sa kalafo ya dikhemikhale seo se dirišetšwago ka tlwaelo go alafa dikankere tše bjalo ka leukemia, lymphoma, kankere ya matswele, sarcoma goba multiple myeloma .
• Trastuzumab (Herceptin®): Ye ke seokobatši sa kalafo seo se lebantšwego seo se dirišetšwago go alafa kankere ya matswele, kankere ya mala goba kankere ya kopano ya ka mpeng. Go na le kotsi e oketšegilego ya cardiomyopathy, kudu-kudu ge seokobatši se se newa se kopantšwe le anthracycline.
• Kalafo ya Mahlasedi a Sehubeng: Se se dirišetšwa gape go alafa malwetši a bjalo ka kankere ya matswele goba leukemia .

Dingaka di hlahloba bjang boemo bjo bja cardiotoxicity?

Dingaka kudu-kudu di lebelela kamoo pelo ya gago e pompago madi gabotse ka gona go bona ge e ba o e-na le mpholo wa pelo. Se se elwa ka teko yeo e bitšwago Left Ventricular Ejection Fraction (LVEF) . Le gona ba lebelela kamoo di- valve tša pelo ya gago di šomago gabotse ka gona. LVEF e ela gore ke madi a makae ao a pompšago ka ntle ga phapoši ya ka tlase ka lehlakoreng la nngele la pelo ya gago (Left Ventricle) ka nako e tee.

Go na le diteko tše mmalwa tšeo dingaka di di dirišago go ela dilo tše:

• Echocardiogram: Ye ke teko e kgolo ya go tšea diswantšho yeo gantši e dirišetšwago go lemoga mpholo wa pelo. E diriša di- electrode le maphoto a ultrasound go hlahloba lebelo la pelo ya gago le tsela yeo madi a elelago ka yona pelong ya gago. E swana le scan yeo e dirilwego go bomme bao ba lebeletšego, eupša ye ke ya pelo.
• MRI ya pelo: Ditsebi tše dingwe di re ye ke teko ya maemo a gauta ya go utolla mpholo wa pelo. E diriša makenete, maphoto a radio le khomphutha e kgethegilego go tšea diswantšho tše di tletšego tša dibopego tša pelo ya gago le go hlahloba kamoo madi a elelago ka gona go yona.
• Teko ya Kgateletšego ya Pelo: Teko ye e ela kamoo pelo ya gago e arabelago ka gona modirong o thata. O kgopelwa go sepela ka treadmill goba go namela paesekele yeo e sa šišinyegego. Nakong ye, o kgokagantšwe le motšhene wo o elago go betha ga pelo ya gago le kgatelelo ya madi.
• Multigated Acquisition Scan (MUGA): Teko ye e hlahloba mošomo wa diphapoši tša gago tša pelo (ventricles). Sedirišwa sa go latišiša sa radioactive se se bolokegilego bakeng sa se. E bonagala gabotse go skena. Ngaka e lebelela kamoo tracer ye e sepelago ka gona ka gare ga methapo ya gago ya madi, ke moka e bala karolwana ya gago ya go ntšha.
• Cardiac CT Scan: CT scan e tšea X-ray go tšwa dikhutlo tše di fapanego bakeng sa go bopa seswantšho se se tletšego sa pelo. Teko ye e ka ba le mohola kudu, kudukudu go batho bao ba belaelago cardiotoxicity ka morago ga kalafo ya mahlasedi go ya sehubeng.

Boemo bjo bja cardiotoxicity bo alafša bjang?

Go ithekgile ka dihlare tšeo o di nwago ga bjale, ngaka ya gago e ka kgothaletša go emiša tše dingwe tša tšona goba go fokotša tekanyo ya tšona. Ngaka ya gago le yona e ka go nea dihlare tšeo di thušago pelo ya gago go šoma gabotse kudu. Mohlala:

• Dithibela-maikwelo tša ACE: Ka mohlala , Lisinopril (Zestril®) goba Fosinopril Sodium (Monopril®) .Go lokile. Seo tše di se dirago ke go bula ditšhika tša gago le go dira gore go be bonolo gore madi a elela.
• Dithibela-beta: Ka mohlala , metoprolol (Lopressor®) goba atenolol (Tenormin®) . Tše di oketša go elela ga madi le go fokotša lebelo la pelo.
• Digoxin, yeo gape e tsebjago bjalo ka Digitalis (Lanoxin®): Se se diegiša go betha ga pelo gomme se thuša pelo go betha gabotse.
• Diuretics (tšeo gape di bitšwago dipilisi tša meetse): Ka mohlala , Furosemide (Lasix®) . Tše di šoma ka go tloša seela (meetse) se se feteletšego mmeleng ka moroto.
• Di-Vasodilator: Ka mohlala , Isosorbide Dinitrate (Isordil®) . Tše di šoma ka go katološa (go bula) methapo ya madi, di dumelela madi go elela gabonolo.

Na go na le selo le ge e le sefe seo re ka se dirago go fokotša kotsi ya go ba le mpholo wa pelo?

Ge e le gabotse, ga go na tsela ya go thibela ka mo go feletšego go ba le mpholo wa pelo. Lega go le bjalo, ge e ba go lemogilwe gore o na le kankere, go bohlokwa kudu go boledišana le ngaka ya gago ka mehola le mathata a dikgetho tša kalafo, ke gore, dikotsi tša tša maphelo le mehola.

Le gona, diteko tša ka mehla tša go tšea diswantšho tša pelo nakong ya kalafo ya kankere di ka thuša go lemoga mpholo wa pelo e sa le ka pela. Nagana feela, ge e ba go e-na le bothata, ge bo lemogwa ka pela, ke moo go nago le kgonagalo e kgolo ya gore bo alafše ka katlego.

Na boemo bjo bja cardiotoxicity bo ka bušetšwa morago, ke gore, bja fodišwa?

Ka dinako tše dingwe, ee. Go na le maemo ao go ona cardiotoxicity e ka bušetšwago morago. Dinyakišišo di bontšhitše gore cardiotoxicity ka morago ga go diriša seokobatši seo se bitšwago Trastuzumab e ka bušetšwa morago.

Lega go le bjalo, mpholo wa pelo wo o bakwago ke go dirišwa ga di- anthracycline gantši go thata go o bušetša morago. E nyaka kalafo ya nako e telele. Ka mo go swanago, cardiotoxicity yeo e sepedišanago le mahlasedi a sehuba le yona go thata kudu go e bušetša morago. Ka dinako tše dingwe kalafo ya nako e telele, gaešita le go buiwa, go ka nyakega.

Ke neng moo ke swanetšego go nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela? Ke eng seo o swanetšego go se dira boemong bja tšhoganetšo?

Ge e ba o e-na le dika le ge e le dife tša boemo bjo bo šoro bja pelo, leletša 911 ka pela bakeng sa ambulense, goba o ye phapošing ya kgaufsi ya tša tšhoganetšo. Ela hloko ka mo go kgethegilego dika tše:

• Go betha ga pelo goba maikwelo a go betha ga pelo ka lebelo ao a phegelelago.
• Go tsenwa ke phefo, go ikwa o le bofefo hlogo goba go idibala.
• Koketšego ya tšhoganetšo ya go hema ka go hlaelela goba bohloko bja sehuba.
• Go ruruga ga kgokgokgo goba melomo.
• Go ruruga mo go sa tlwaelegago ga maoto goba maoto.
• Boima bja mmele bja go feta 1.5 kg (3 pounds) ka gare ga beke.

If you have these symptoms , go bohlokwa go nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela ntle le go senya nako, ka ge tše e ka ba dika tša boemo bjo bo šoro, bjalo ka tlhaselo ya pelo.

Mafelelong, molaetša wa bohlokwa kudu wa go iša gae!

Go lokile, re boletše kudu ka cardiotoxicity. Ge re bolela ka tsela e bonolo, cardiotoxicity ke tshenyo ya pelo yeo e bakwago ke dikalafo tša kankere. E tlwaelegile kudu-kudu bathong bao ba amogetšego dihlare-tagi tše itšego tša kalafo ya dikhemikhale, dihlare-tagi tša kalafo tšeo di lebantšwego goba kalafo ya mahlasedi sehubeng.

Le ge mehuta e mengwe ya cardiotoxicity e ka bušetšwa morago, e mengwe e nyaka kalafo ya nako e telele. Selo sa bohlokwa kudu ke go boledišana pepeneneng le ngaka ya gago ka mehola le dikotsi tšeo di ka bago gona tša kalafo ya gago ge e ba o le ka tlase ga kalafo ya kankere. Le gona, go dira diteko tša pelo ka mehla nakong ya kalafo ya gago go ka thuša go lemoga mathata le ge e le afe e sa le ka pela gomme wa thoma kalafo kapejana.

O se ke wa tšhoga, eupša e-ba šedi. Hlokomela pelo ya gago. Ge e ba o itemogela dika le ge e le dife tše di sa tlwaelegago, o se ke wa di hlokomologa. Nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela.

` Cardiotoxicity, Kalafo ya Kankere, Bolwetši bja Pelo, Kalafo ya Dikhemikhale, Kalafo ya Mahlasedi, Bophelo bja Pelo, Cardiotoxicity