A re boleleng feela ka gestational surrogacy, moo motho yo mongwe a rwalago ngwana wa gago ka noši ka popelong ya gagwe?

Go ba mma goba tate ke toro ya bohle, na ga go bjalo? Eupša ka dinako tše dingwe, ka mabaka a fapa-fapanego, go ka ba thata go se nene go dira gore toro yeo e phethagale. Ke mo batho ba bangwe ba swanetšego go nagana ka mokgwa wo o bitšwago `(Gestational Surrogacy)`. Ge re bolela ka tsela ye bonolo, ye ke mokgwa wo mosadi yo mongwe a go rwalago le go go belega ngwana wa gago. A re boleleng ka se ka botlalo go se nene .

Ge e le gabotse ``(Gestational Surrogacy)'' ye ke eng?

Go lokile, Gestational Surrogacy ke ge mosadi yo mongwe (a re mmitšeng "gestational carrier") a go rwala le go go belega ngwana, goba bakeng sa banyalani. Se bohlokwa mo ke gore mma wa moemedi ga a na kgokagano ya leabela le ngwana. Ke gore lee la ngwana le tšwa go mma yo a reretšwego goba monei wa mae. Peu e tšwa go tate yo a reretšwego goba monei wa peu.

Maemong a mantši, lesea le imišwa ka go šomiša thekniki ye e bitšwago ``In Vitro Fertilization - IVF''. Ka mantšu a bonolo, ``IVF'' ke tshepedišo ya go kopanya mae a batswadi bao ba reretšwego le peu (goba tšeo di hweditšwego go tšwa go baabi) ka laboratoring go bopa embryo. Ke moka embryo yeo e tsenywa ka popelong ya mma yo e lego moemedi. Ka gona, ka ge mma wa moemedi a sa nee lee, ga go na kgokagano ya leabela magareng ga gagwe le lesea.

Phapano ke efe magareng ga `(Moemedi)` wa ka mehla le `(Gestational Surrogate)`?

Go na le mekgwa ye mebedi ya ``Surrogacy''. E nngwe ke ``Gestational Surrogacy'' yeo re bolelago ka yona. E nngwe ke ``Tlhokomelo ya Setšo ya Moemedi''.

• (Gestational Surrogacy): Bjalo ka ge re sa tšwa go ahla-ahla, mo mma yo a rwelego ngwana ga a tswalane le lesea ka dikarolwana tša leabela. Ka gobane, ga go le e tee ya mae a gagwe yeo e dirišetšwago se. Go dirišwa lee la mma yo a lebeletšego goba lee la monei. Selo se tee fela seo mma wa moemedi a se dirago ke go rwala ngwana ka popelong ya gagwe gomme a le belega. Ye ke mokgwa wo ga bjale o dirišwago kudu lefaseng gomme o na le mathata a sego kae a molao. Ka gobane, bonyenyane yo mongwe wa batswadi bao ba lebeletšego o tswalana le lesea ka dikarolwana tša leabela, eupša mma wa moemedi ga se bjalo.

• (Traditional Surrogacy): Mokgweng wo, mma yo a rwalago ngwana o tswalana le ngwana ka dikarolwana tša leabela. Ke gore mae a gagwe ka noši a šomišwa go bopa ngwana. Ka morago ga ge a rwele ngwana ka popelong ya gagwe gomme a belege, bjalo ka motswadi wa madi wa ngwana, o swanetše go fetišetša go godiša ngwana (ditokelo tša batswadi) go batswadi bao ba reretšwego. Mokgwa wo o thibetšwe ke molao dinageng tše dintši ka baka la mathata a molao le a monagano ao o a bakago.

Ke mang yo a retologelago mokgweng wo wa ``(Gestational Surrogacy)``?

Batho ba bantši ba retologela mokgweng wo go oketša setho se sengwe ka lapeng la bona ka mabaka a fapa-fapanego. Ela hloko maemo a:

• Ge mma yo a lebeletšego a sa kgone go belega ngwana ka lebaka la bothata bjo itšego ka popelong ya gagwe .
• Ge e ba mma yo a lebeletšego a na le bolwetši bjo šoro bja mmele goba bja monagano bjo bo dirago gore boimana bo be kotsi go yena goba lesea.
• Ge e ba popelo ya motho e tlošitšwe ka go buiwa (hysterectomy) goba ge e ba go na le phošo yeo e belegwego ka yona ka popelong.
• Ge e le gore moamogedi yo a reretšwego a sa kgone ka thutaphedi go ima goba go belega ngwana. Ka mohlala, monna yo a sego lenyalong goba banyalani ba banna ba basodoma .

"Ngwana ke tšhegofatšo ye kgolo. Ge mekgwa ya go swana le ye e ka thuša batho ba bangwe go fihlelela lethabo leo, e tloga e swanetše."

Tshepetšo ye e direga bjang?

Ka mantšu a bonolo, ka go ``Gestational Surrogacy``, embryo e hlolwa ka go šomiša mae le peu ya batswadi bao ba reretšwego (goba baabi) ka theknolotši ya ``(IVF)``. Ke moka embryo yeo e tsenywa ka popelong ya mma yo e lego moemedi. Go tloga moo, o rwala ngwana ka popelong ya gagwe.

Tshepedišo e thoma ka go kgethwa ga mma wa moemedi. Ka morago ga moo, go saenwa dikonteraka tša molao magareng ga moemedi yoo le batswadi bao ba reretšwego. Bobedi bja bona ba dira diteko tše di fapa-fapanego tša tša kalafo le tša monagano. Ke feela ka morago ga ge tše ka moka di dumeletšwe moo kalafo ya IVF e thomago.

Ke hwetša bjang motho wa go swara ngwana?

Ge bontši bja batho ba retologela go se, ba boledišana le `(Surrogacy Agency)`, ke gore, mokgatlo wo o abago ditirelo tše bjalo. O ka hwetša dintlha ka moka mabapi le tshepedišo le ditshenyagalelo go tšwa mekgatlong ye. Ke bona ba go thušago go hwetša mma yo a swanetšego wa moemedi. Ba thuša gape go thala dikonteraka tša molao magareng ga mekgatlo ye mebedi. Banyalani ba bangwe ba kgetha setho sa lapa goba mogwera bakeng sa se. Le gona ga go na selo se se fošagetšego ka seo, eupša go ka ba le mathata ao a tlago ka boikgafo bjo bo oketšegilego bja maikwelo.

Go ya ka American Society for Reproductive Medicine (ASRM), dika tše di latelago di swanetše go ba gona gore di lebelwe e le tše di loketšego go rwala ngwana:

• You must be healthy , magareng ga mengwaga ye 21 le 45 (ka fase ga mengwaga ye 35 e kaone).
• Bonyane pelego e tee le palomoka ya pelego ye hlano di swanetše go ba di phethilwe ntle le mathata afe goba afe.
• Ga se mo gobotse go ba o ile a buiwa ka dikarolo tše fetago tše tharo tša C-section.
• O swanetše go ba le boima bja mmele bjo bo phetšego gabotse .
• Gape, o swanetše go fihlelela dinyakwa dife goba dife tše dingwe tšeo di beilwego ke setheo sa maleba.

Selo se sebotse kudu ke gore mma wa moemedi o na le tikologo e tsepamego ya lapa le thekgo e botse ya monagano bakeng sa go lebeletšana le kgateletšego e oketšegilego ya boimana. Ge go kgethwa batho ba, setlogo sa bona se nyakišišwa ka kelohloko. Le gona, bao e tlago go ba batswadi ba swanetše go nea tsebišo ya bona ya tša ditšhelete bakeng sa go kgonthišetša gore ba ka kgona go lefelela ditshenyagalelo.

Diteko tša kalafo di bjang?

Go swana le batswadi bao ba lebeletšego pele, mma yo a rwelego ngwana le yena o swanetše go dira tlhahlobo e kgethegilego ya tša kalafo . Gape o bona ngaka ya tša monagano go lekola maemo a monagano a go swana le kgateletšego.

Go ya ka ASRM, tlhahlobo ye e feletšego ya tša kalafo e swanetše go dirwa go kgonthiša gore mma yo a lebeletšego o phetše gabotse ka mo go lekanego go ka rwala ngwana go fihla nakong. Diteko tša madi le tšona di dirwa go lekola malwetši a a latelago:

• Bolwetši bja mafahla
• Letšhollo le legolo
• Chlamydia ya bolwetši
• HIV
• Sebete sa B le C

Gape o swanetše go ba nakong ka meento ya maselese, mumps, rubella (MMR) le tetanus, pertussis, le diphtheria (Tdap). Ka nako ye nngwe, o ka hloka le moento wa COVID. Batswadi bao ba lebeletšego pele (goba baabi ba mae/peu) le bona ba dira tlhahlobo ya dikarolwana tša leabela go bona ge e ba lesea la bona le le kotsing ya go ba le sefoa sa pelego, se bjalo ka Down syndrome.

Lehlakore la molao le bjang?

Go bohlokwa go tlatša tumelelano ya molao pele o thoma kalafo ya IVF. Tumelelano ye e swanetše go akaretša tše di latelago:

• Mma wa moemedi o dumela go gafela ngwana go batswadi bao ba reretšwego ka morago ga ge ngwana a belegwe.
• Dikarolo le maikarabelo a mma yo a belegago ngwana nakong ya boimana (mohlala, go ya ditlhahlobong tša kalafo ka nako, go se šomiše diokobatši goba bjala).
• Ditefo le diputseletšo.
• Ditaba tše di nago le kwelobohloko tša go swana le go fedišwa ga boimana le lehu la fetus.
• Dikotsi ka moka le maikarabelo ao a amanago le kalafo ya `(IVF)`, boimana, le pelego.
• Go na le maemo a mangwe a mantši le dipoelo tše di ka bago gona tšeo di ka bago le ditlamorago tša molao.

Melao mabapi le go belega ngwana ka moemedi e fapana go ya ka dinaga. Setheo sa gago sa go belega bana moemedi goba ramolao a ka go thuša go sepelasepela tshepedišo ye ya molao. Se se ka raragana go se nene, ka fao go šoma le sehlopha sa molao seo se nago le maitemogelo le go saena dikonteraka ke tsela ye kaone ya go netefatša gore se se dirwa ka molao.

Mma yo a rwelego ngwana o ima bjang?

Ngaka ya gago e tla tšea mae a gago (a mma yo a lebeletšego) gomme ya a kopanya le peu ya molekane wa gago (tate yo a lebeletšego) ka lapeng la go dira diteko. Ka dinako tše dingwe go dirišwa mae a monei goba peu ya monei. Ge mma yo a lebeletšego a šomiša mae a gagwe, o tla fiwa dihlare tša pelego go hlohleletša go butšwa ga mae a gagwe, go tšweletša mae a mantši ka mo go kgonegago ka nako e tee. Ge peu e kopana le lee le tee goba a mantši, go bopega embryo.

Mma yo a lebeletšego gape o nwa dihlare tša pelego go lokišetša popelo ya gagwe gore e amogele embryo. Ka morago ga ge di- embryo di bopilwe, di tsenywa ka popelong ya mma yo a lebeletšego.

Ke mang yo a akaretšwago tshepedišong ye?

Batho ba mmalwa ba amega mo tshepedišong ye ya ``Gestational Surrogacy'':

• Mojari wa boimana
• Motswadi (batswadi) yo a reretšwego .
• Baabi ba mae goba peu (ge go nyakega) .
• `(Moemedi wa moemedi)`
• Setsi sa pelego
• Boramolao goba moeletši wa molao
• Baabi ba tlhokomelo ya boimana (dingaka tša pelego le tša basadi, babelegiši) .
• Baabi ba maphelo a monagano
• Baeletši ba dikarolwana tša leabela

Na go na le dikotsi le ge e le dife mokgweng wo?

Ge e le gabotse, go na le dikotsi tše itšego go banyalani le batho bao ba dirišago go belega bana moemedi. Dikotsi tše di tlwaelegilego kudu ke:

• Ga go na tiišetšo ya gore boimana bo tla atlega goba gore bo tla swarelela go fihla nakong e tletšego.
• Dikalafo tša pelego le ditshepedišo tša kalafo di ka baka dikotsi go bobedi batswadi bao ba lebeletšego le mma yo a rwelego ngwana.
• Dikotsi tša tša ditšhelete tšeo di tlago le kalafo ya IVF, ditshepedišo tša tša kalafo, ditshepedišo tša molao le ditefelo go mma yo a mo emelago.
• Dikotsi tša monagano tšeo di bakwago ke go senyegelwa ke mpa, mathata le maemo a mangwe a tša maphelo.
• Go nyamišwa ke go se kgone go laola mma, boimana le mabaka a mangwe ao a swerego ngwana.

Le gona, go na le dikotsi go mma yo a rwelego ngwana. O swanetše go ya dikliniking tša ka mehla tša kalafo nakong ka moka ya boimana. Le gona o kotsing ya mathata ka moka ao a diregago nakong ya boimana, a bjalo ka kgatelelo ya madi, bolwetši bja swikiri le ditwatši. Go rwala ngwana wa motho yo mongwe e ka ba tlhohlo maikwelong le mmeleng go molekane wa mma le bana. Gaešita le ge bo-mma ba bantši ba moemedi ba thabela go thuša banyalani goba motho ka o tee ka o tee gore e be batswadi, gape ba ka hlagolela tlemo ya maikwelo le lesea ka morago ga ge ngwana a belegwe.

Ke mehola efe ya mokgwa wo?

Gestational Surrogacy ke sebaka se segolo go banyalani le batho bao ka thutaphedi goba mmeleng ba sa kgonego go ba le bana go katološa lapa la bona goba go thoma lapa. Go ba bantši bao ba sa kgonego go ba batswadi ka baka la mathata a popelo, maemo a tša kalafo goba a monagano goba boemo bja lenyalo, go swana le toro yeo e phethagetšego.

Na motho yo a rwelego ngwana a ka boloka ngwana?

Aowa, mma wa moemedi a ka se kgone go boloka ngwana. Pele kalafo ya pelego e thoma, go saenwa tumelelano ya molao magareng ga batswadi bao ba lebeletšego le mma wa moemedi. Tumelelano ye e bolela gabotse gore mma wa moemedi o swanetše go gafela ngwana go batswadi bao ba lebeletšego ka morago ga ge ngwana a belegwe. Le gona, bjalo ka ge re boletše pejana, ka ge mma wa moemedi a se na tswalano ya thutaphedi le lesea, ga a na ditokelo tša botswadi godimo ga lesea.

Se se bitša bokae?

Ditefelo tša molao, ditshenyagalelo tša kalafo, ditefelo tša boemedi, ditefelo go mma wa moemedi, le lefelo ka moka di ama ditshenyagalelo tša mokgwa wo wa `(Surrogacy)`. Ka palogare, e ka bitša kae goba kae go tloga go R100 000 go ya go R100 000 goba gaešita le go feta moo. Ditshenyagalelo tše di ka fapana kua Sri Lanka, ka fao go kaone go hlahloba le dihlongwa tše di lebanego go hwetša ka botlalo. Gape, go na le dinako tšeo kalafo ya `(IVF)` e sa atlegego la mathomo, gomme ka morago tshepedišo e swanetše go boeletšwa.

Sa mafelelo, gopola...

Gestational Surrogacy ke mokgwa wo ka wona mma yo a rwelego ngwana a sa tswalanego ka dikarolwana tša leabela le ngwana yo a mo rwelego. Ye ke mokgwa wo o dirišwago kudu wa go belega moemedi lehono. Mokgwa wo o thuša batho ba dikete bao ba sa kgonego go ba le ngwana ka thutaphedi goba mmeleng go thoma malapa a bona.

Tshepedišo ye e akaretša megato e mentši, go akaretša le go hwetša mma wa moemedi, go tlatša ditumelelano tša molao le dipampiri le go fetišetša diembryo go motho yo a kgethilwego. Le ge e ka ba tshepedišo e telele le e hlohlago, go batho ba bangwe e ka ba tsela e nnoši ya go itemogela lethabo la go ba motswadi. Ge e ba o na le kgahlego go Gestational Surrogacy, boledišana le ngaka ya gago ka tshepedišo, ditshenyagalelo le kamoo o ka thomago ka gona. Ba ka go fetišetša go setheo se se swanetšego bakeng sa tsebišo e oketšegilego.

` Gestational Surrogacy, IVF, Pelego, Bomme, Botate, Go hloka thari, Mma wa Moemedi