Go sa šetšwe gore o lebeletše ngwana goba o šetše o amogetše ditaba tše dibotse, mohlomongwe o ipotšiša dilo tše sekete ka yo monyenyane yo a lego ka popelong ya gago. E tla ba mo go bohlokwa gakaakang go tseba ganyenyane ka bophelo bjo bobotse bja ngwana wa gago? Ke ka fao, lehono re yago go bolela ka selo seo ka dinako tše dingwe se ka diregago nakong ya boimana, eupša se ka thibelwa ge o se lemoga pele ga nako. That's neural tube defects , goba bjalo ka ge dingaka di di bitša ``Neural Tube Defects - NTDs''. O se tshwenyege, re tla bolela ka se ka bonolo, ka tsela yeo o ka e kwešišago.
Diphošo tša diphaephe tša ditšhika (NTD) ke dife? Ge re bolela ka bonolo...
Ge re bolela ka tsela e bonolo, di-NTD ke mohuta wa boemo bjo bo belegwego . Ke gore ke maemo ao a diregago ge lesea le sa le ka popelong. Di kgoma kudu bjoko bja lesea, mokokotlo goba mokokotlo (tshepedišo ya megalatšhika yeo e sepelago ka mokokotlong). Gopola gore gantši diphošo tše di direga pele ga ge o ka tseba le gore o imile, gantši kgweding ya mathomo ya boimana.
Se ke seo gantši se diregago. Ge lesea le thoma go gola ka popelong, mahlakore a mabedi a mokokotlo wa lesea a a kopana, a bopa sebopego se se swanago le phaephe. Se ke seo re se bitšago phaephe ya ditšhika . Phuphu ye ya ditšhika ke yona yeo ka morago e tlago go gola go ba bjoko bja lesea le mokokotlo. Ka gona, ge e ba tube ye ya ditšhika e sa tswalele gabotse, ge e ba go e-na le sekgoba se senyenyane goba tlhaelelo felotsoko, gona boemo bjo bjo bo bitšwago NTD bo a direga. Go swana le ge o aga marulelo, ge go na le sekgoba felotsoko, meetse a dutla go tšwa marulelong.
Ke mehuta efe ye megolo ya di-NTD?
Go na le mehuta e mmalwa e megolo ya diphošo tša diphaephe tša ditšhika (NTDs). A re lebelele e nngwe le e nngwe ka go latelana:
1. Mokokotlo wa Bifida
Ye ke mohuta wo o tlwaelegilego kudu wa NTD. Spina Bifida ke boemo bjoo go bjona tube ya ditšhika e sa tswalelego ka mo go feletšego ka nako e itšego go bapa le mokokotlo nakong ya kgolo ya fetus. Le mo, go na le mehuta ye mmalwa ya ka fasana:
- Myelomeningocele (E bulegilego ya Mokokotlo): .
Akanya, ge masea a mangwe a belegwa, o ka bona mokotla wo o tletšego meetse o tšwelela ka morago ga mokokotlo wa ona. Se se bitšwa `(Myelomeningocele).` Ka gare ga mokotla e ka ba karolo ya mokokotlo wa lesea, ditlhalenama tšeo di o khupetšago `(Meninges)`, methapo, gaešita le seela seo se dikologilego bjoko `(Cerebrospinal Fluid - CSF)`. Ye ke mokgwa wo šoro kudu le wo o tlwaelegilego wa `(Spina Bifida).`
- Meningosele: 1 .
Tabeng ye, mokotla wo o tletšego seela o ka ba o tšwile mokokotlong wa lesea. Lega go le bjalo, tabeng ye, mokokotlo wa lesea ga o senyege, go ra gore mokokotlo ga o ka gare ga mokotla.
- Mokokotlo wa Bifida Occulta: .
Ye ke sebopego se boleta kudu sa `(Spina Bifida)`. Tabeng ye, go na le sekgoba se senyenyane mokokotlong wa lesea, eupša ga go na mokotla wo o bonagalago. Ga go na tshenyo ya mokokotlo goba methapo ya tšhika. Gantši, se ga se bake mathata le ge e le afe. Ka dinako tše dingwe, o ka no se tsebe le gore o na le yona bophelo bja gago ka moka.
2. Bolwetši bja go hloka bjoko
Ye ke boemo bjo bo šoro. Anencephaly ke boemo bjoo go bjona karolo ya ka godimo ya phaephe ya ditšhika, moo bjoko bo golago gona, e sa tswalelego gabotse nakong ya ge fetus e gola. Ka baka leo, legata, letlalo le bjoko bja lesea ga di gole gabotse. Dikarolo tše dingwe tša bjoko le legata di ka ba di hlaelela ka mo go feletšego. Dinama tša bjoko tšeo di golago gantši di pepentšhwa ka gobane ga go na letlalo goba lerapo leo le ka di khupetšago. Ka manyami, masea ao a nago le boemo bjo gantši a belegwa a hwile goba a hwa kapejana ka morago ga go belegwa.
3. Encephalocele ya mmele
Se se direga ge phaephe ya ditšhika e palelwa ke go tswalela gabotse kgaufsi le bjoko, e lego seo se dirago gore go bulege legata. Bjoko bja lesea le dimembrane tšeo di khupetšago bjoko (meninges) di ka tšwelela ka ntle ka lešoba le, tša hlola go tšwelela mo go swanago le mokotla. Ka dinako tše dingwe, go ka ba le lefelo le lenyenyane feela leo le bulegilego ka gare ga lešoba la nko goba phatleng, yeo e sa lemogegego kudu.
4. Bolwetši bja Inencephaly
Ye gape ke boemo bjo bo šoro kudu le bjo bo diregago ka sewelo. E baka go golofala mo gogolo ga mokokotlo. Gantši, molala ga o gona ka mo go feletšego, gomme hlogo e ka kobega morago mo e lego gore sefahlego sa lesea se ka kgomarela sehubeng gomme letlalo la ka morago ga legata la kgomaretše. Masea ao a nago le boemo bjo gantši a belegwa a hwile.
Di-NTD tše di ama bomang? Di tlwaelegile gakaaka’ng?
Di-NTD ke maemo ao a diregago ge le belegwa, e lego seo se bolelago gore di kgoma lesea leo le golago . Gape di direga ka gare ga kgwedi ya mathomo ya boimana.
Go ya ka dipalopalo dinageng tše dingwe tša lefase, `(NTDs)` ga se tše di tlwaelegilego kudu, eupša go bohlokwa go di lemoga. Ka mohlala, kua United States of America, boemo bjo bo bonwa boimana bjo bo ka bago 3000 ka ngwaga. Gare ga tšona, `(Spina Bifida)` le `(Anencephaly)` ke tše di tlwaelegilego kudu. Gaešita le ge go le thata go hwetša dipalo-palo tše di nepagetšego kua Sri Lanka, go bohlokwa go gopola gore maemo a a ka direga go motho le ge e le ofe.
Ke ka baka la’ng diphošo tše tša diphaephe tša ditšhika (NTD) di direga?
Ge e le gabotse, dingaka le bo-rathutamahlale ba sa dutše ba sa kgone go bolela ka kgonthe gore sebaki se tee sa di-NTD tše ke eng. Lega go le bjalo, ba dumela gore ke motswako o raraganego wa mabaka a leabela, phepo le tikologo .
Go hweditšwe gore sebaki se segolo sa se ke tekanyo ya tlase ya folic acid mmeleng wa mma, kudu-kudu pele ga go ima le dibeke tša mathomo tša boimana . Folic acid goba folate ke phepo ya bohlokwa bakeng sa kgolo e swanetšego ya bjoko bja lesea le mokokotlo.
Ke dika dife tša di-NTD?
Mohuta o mongwe le o mongwe wa NTD o na le dika tša wona tša moswananoši.
Bakeng sa masea a nang le ba bang ba `(NTD)`Ga go na dika tša bolwetši. Lega go le bjalo, masea a mangwe a ka ba le mathata a magolo . Bjalo ka ge go boletšwe pejana, masea ao a nago le `(Iniencephaly)` le `(Anencephaly)` gantši a hwa ge a belegwa goba ka moragonyana ga pelego.
Dika tše di tlwaelegilego tša di-NTD di akaretša:
- Mathata a mmele - mohlala, go golofala (tahlegelo ya ditho), go se kgone go laola moroto le mantle.
- Tahlehelo ya pono (bofofu).
- Tahlegelo ya go kwa (bofoa).
- Bogolofadi bja tlhaologanyo.
- Maemo a sa tsebego selo, ka dinako tše dingwe gaešita le lehu.
Ge dingaka di belaela gore ngwana wa gago o na le ``(NTD)'', di tla go botša ka botlalo ka se, ka ge maemo a a ka fapana go ya ka lesea.
Na mma o itemogela dika le ge e le dife nakong ya boimana?
Aowa.Le ge ngwana wa gago a na le ``(NTD)'', o ka se itemogele dika tše itšego tše di amanago le yona. Dingaka di lemoga tše ka diteko nakong ya boimana.
`(NTDs)` tše di hlaolwa bjang?
Gantši dingaka di hlahloba di-NTD ka diteko tša pele ga pelego nakong ya boimana. Di- ultrasound scan di bohlokwa kudu bakeng sa se.
Ke diteko dife tšeo di šomišwago go šupa di-NTD?
Dingaka di diriša diteko tše go lemoga di-NTD pele lesea le belegwa:
- Teko ya Madi: Magareng ga dibeke tše 16 le tše 18 tša boimana, ngaka ya gago e ka laela gore go dirwe teko ya go ela proteine yeo e bitšwago alpha-fetoprotein (AFP) mading a gago. Ge ngwana wa gago a na le NTD, maemo a madi a mma a proteine ye gantši a godimo go feta a tlwaelegilego (e ka bago 75% - 80%). Ge e ba tekanyo ya gago ya AFP e le e phagamego, ngaka ya gago e ka laela gore go dirwe diteko tše dingwe, tše bjalo ka go hlahlobja ka ultrasound.
- Ultrasound ya Fetal (Prenatal): Scan ya ultrasound nakong ya boimana ke tsela e nepagetšego kudu ya go utolla di-NTD tše mmalwa. Dingaka gantši di kgothaletša di- scan ka kgweditharo ya mathomo (dibeke tša 11-14) le kgweditharong ya bobedi (dibeke tša 18-22). Di- scan tše di hlahloba mokokotlo le hlogo ya lesea go bona ge e ba go e-na le maswao le ge e le afe a di-NTD.
- Amniocentesis: Teko ye e ka hlahloba di-NTD le diphošo tše dingwe tša pelego. Go akaretša go diriša nalete go tšea sampole e nyenyane ya seela sa amniotic seo se dikologilego lesea. Se gantši se dirwa magareng ga dibeke tše 15 le tše 20 tša boimana. Lega go le bjalo, go na le dikotsi tše dingwe tšeo di sepedišanago le teko ye, ka gona boledišana le ngaka ya gago ka yona.
Ka dinako tše dingwe, di-NTD tše dingwe di ka lemogwa ka morago ga ge lesea le belegwe ka diteko tša go tšea diswantšho tše bjalo ka di- scan tša MRI (Magnetic Resonance Imaging) goba CT (Computed Tomography).
Ke dikalafo dife tša di-NTD?
Bakeng sa maemo a go swana le `(Spina Bifida)` le `(Encephalocele), go na le dikgetho tše mmalwa tša kalafo go ya ka boima bja seemo.
Ka bomadimabe, ga go na kalafo ya Anencephaly le Iniencephaly. Masea a bjalo gantši a hwa ge a belegwa goba kapejana ka morago ga go belegwa.
Kalafo ya `(Spina Bifida)` le `(Encephalocele)`
Kalafo ya maemo a ka bobedi e ithekgile ka go ba thata ga boemo le ge e ba lesea le e-na le mathata a mangwe. Go buiwa ke kalafo e kgolo bakeng sa bobedi.
Encephalocele gantši e alafša ka go buiwa, moo karolo ya bjoko yeo e tšweletšego ka ntle go tšwa legata la lesea, gotee le lera leo le le dikologilego, e bušetšwago ka gare ga legata, e tswalela lefelo leo le bulegilego ka legata.
Myelomeningocele, e lego mohuta o tlwaelegilego kudu wa spina bifida, gantši e alafša ka go buiwa bakeng sa go lokiša lefelo leo le bulegilego mokokotlong wa lesea. Go buiwa mo go ka dirwa pele ga ge ngwana a belegwa (go buiwa ga fetus) goba kapejana ka morago ga pelego (go buiwa ka morago ga pelego) .
Maemo a ka bobedi a ka nyaka kalafo ya nako e telele , go ithekgile ka boemo bja ngwana. Ge nako e dutše e e-ya, go ka nyakega gore go buwe mo go oketšegilego, goba mathata a bjalo ka hydrocephalus, e lego go kgoboketšwa ga seela se se feteletšego go dikologa bjoko, a ka swanelwa ke go alafša.
Ke mabaka afe a kotsi a go ba le NTD?
Mosadi ofe goba ofe a ka ba le ngwana yo a nago le ``(NTD)``. Lega go le bjalo, mabaka a itšego a ka oketša kotsi ye. A re boneng gore ke eng:
- Tlhaelelo ya folate (folic acid): Se se bohlokwa kudu. Folate ke mohuta wa bithamine B-9. E bohlokwa bakeng sa ntshetsopele e phetseng hantle ya lesea. Ge e le gore folic acid ga se ya lekana pele ga go ima le dikgweding tše mmalwa tša mathomo tša boimana, go na le kgonagalo ya godimo ya go ba le NTD go swana le Spina Bifida.
Ka fao, ge o rera go ima, goba o šetše o imile, go bohlokwa kudu go nwa dibithamini tša pele ga pelego tšeo di laetšwego ke ngaka ya gago. Ka kakaretšo go kgothaletšwa go tšea bonyane di-microgram tše 400 (mcg) tša esiti ya folic letšatši le letšatši. Gape ke kgopolo ye botse go ja dijo tše di humilego ka folate (go swana le sepeneše, dipiere).
- Histori ya lapa ya diphošo tša diphaephe tša ditšhika: Mma yo a bilego le ngwana yo a nago le NTD ya peleng o na le kotsi e oketšegilego ya 2% go ya go 3% ya go ba le ngwana yo mongwe yo a nago le sefoa se se swanago. Ge e ba o nyaka go tseba mo go oketšegilego ka se, ke kgopolo e botse go bona moeletši wa dikarolwana tša leabela.
- Dihlare tše itšego tša go lwantšha go thothomela: Dihlare tše di ka oketša kotsi ya di-NTD ge e ba di nwewa nakong ya boimana. Ge e ba o e-nwa dihlare tša bolwetši bja go wa, boledišana le ngaka ya gago pele o ima go ithuta kamoo dihlare tšeo di tlago go kgoma boimana bja gago ka gona.
- Twetšiswikiri:Bomme ba baimana bao ba nago le bolwetši bja swikiri bjo bo sa laolegego gabotse ba kotsing ye kgolo ya go ba le ngwana yo a nago le ``(NTD)''.
- Go nona kudu: Kotsi ye e phagame gape go bomme bao ba nonnego pele ga boimana.
- Go oketšega ga themperetšha ya mmele mathomong a boimana: Ge e ba themperetšha ya mmele wa gago e oketšega (hyperthermia) dibeke tša mathomo tša boimana, e ka ba ka baka la phišo e phegelelago goba go tšwa go go diriša sauna goba bate ya go fiša, go na le kotsi e nyenyane ya go ba le di-NTD.
- Tšhomišo ya di-opioid ka mathomong a boimana: Di-opioid ke mohuta wa sehlare sa go okobatša bohloko seo se ka lemalelago kudu. Ge e ba o di diriša dikgweding tše pedi tša mathomo tša boimana, go na le kgonagalo e kgolo ya gore o be le ngwana yo a nago le NTD. Ge e ba o imile gomme o nwa dihlare le ge e le dife tšeo di ka bago le di-opioid, botša ngaka ya gago gatee-tee.
Na lesea leo le nago le `(NTD)` le ka phologa?
Ee, masea ao a nago le diphošo tše dingwe tša diphaephe tša ditšhika tša go swana le `(Spina Bifida)` le `(Encephalocele)` a ka phela. Le ge go le bjalo, bjalo ka ge go boletšwe pejana, masea ao a nago le `(Anencephaly)` le `(Iniencephaly)` gantši a hwa ge a belegwa goba ka moragonyana ga pelego.
Masea ao a nago le `(Spina Bifida),` kudukudu `(Myelomeningocele)` goba `(Encephalocele),` a kotsing ye kgolo ya tshenyo ya methapo. Se se ka lebiša maemong a bjalo ka go golofala. Tshenyo ya methapo ya tšhika le go lahlegelwa ke mošomo wo o lego gona nakong ya pelego gantši ke ya sa ruri. Lega go le bjalo, go na le dikalafo tše mmalwa tšeo di ka thušago go thibela tshenyo e oketšegilego le mathata.
Masea a mangwe ao a nago le ``Spina Bifida`` a ka phela ntle le mathata goba ka mathata a mannyane kudu.
Ke hlokomela bjang ngwana wa ka ka `(NTD)`?
Go bohlokwa go gopola se: Ga se masea ka moka ao a nago le di-NTD ao a swanago. Kudu masea ao a nago le Spina Bifida le Encephalocele a amega ka tsela ye e fapanego. Ga go kgonege go bolela e sa le pele ka mo go nepagetšego kamoo ngwana wa gago a tlago go kgongwa ka gona. Selo se sebotse seo o ka se dirago ke go boledišana le ngaka ya gago ka boemo bja ngwana wa gago gomme o hwetše keletšo go yona.
Ge ngwana wa gago a dutše a gola, a ka nyaka thušo ya sehlopha sa dingaka bakeng sa go nea tlhokomelo e fapa-fapanego yeo a e nyakago. Go bohlokwa kudu go buelela ngwana wa gago le go kgonthišetša gore o hwetša tlhokomelo e kaone ya tša kalafo yeo e kgonegago.
Ke swanetše go bona ngaka neng mabapi le di-NTD?
Ge e ba ngwana wa gago a belegwe a e-na le NTD, o tla swanelwa ke go bona ngaka goba sehlopha sa tša kalafo ka mehla gore se mo hlokomele bophelo bja gagwe ka moka.
Ge e ba o e-nwa dihlare tša bolwetši bja go wa goba di-opioid, boledišana le ngaka ya gago pele o ima go ithuta kamoo dihlare di tlago go ama boimana bja gago le kgonagalo ya go ba le ngwana yo a nago le NTD.
Ke selo se se tlwaelegilego go ikwa o tšhogile ebile o tšhogile ge o hwetša gore ngwana wa gago o na le ``(NTD)''. Eupša gopola gore ga o noši. Go na le methopo e mentši yeo e ka go thušago le lapa la gago. Go bohlokwa go bolela le ngaka yeo e nago le tsebo ka ga ``(NTDs)'' go ithuta gore ngwana wa gago o tla amega bjang le gore o ka itokišeletša bjang.
Sa mafelelo, dilo tšeo re swanetšego go di gopola (Molaetša wa go Išwa Gae) .
Ke tshepa gore poledišano ye e go file temogo ye nngwe ka ga ``Neural Tube Defects - NTDs''. Selo sa bohlokwa kudu ke go lemoga tše e sa le pele.
- (NTDs) ke diphošo tša kgolo tšeo di diregago bjokong bja lesea le mokokotlong dibekeng tša mathomo tša boimana.
- Folic acid ke phepo ye bohlokwa kudu ya go thibela maemo a. Go nwa folic acid letšatši le letšatši go tloga nakong yeo o rulaganyago go ima le dikgweding tše mmalwa tša mathomo tša boimana go ka fokotša kudu kotsi ya di-NTD.
- Di-NTD di ka lemogwa ka di- ultrasound scan nakong ya boimana.
- Gaešita le ge di-NTD tše dingwe di e-na le dikalafo, tše bjalo ka go buiwa, maemo a mangwe a šoro ga a na kalafo.
- Ge e ba o na le dipotšišo goba dipelaelo mabapi le di-NTD, kgonthišetša gore o boledišana le ngaka ya gago.
Re holofela gore tshedimošo ye e go thuša. Eka o ka hwetša matla a go ba le ngwana yo a phetšego gabotse!
` Sefoa sa Tube ya Neural, NTD, Spina Bifida, Anencephaly, Folic Acid, Boimana, Diphošo tša pelego, Diphošo tša Neural Tube











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago