Anke re ithuteng gabotse ka glaucoma yeo e bulegilego!

Na o kile wa nagana gore mahlo a rena a ka ba le malwetši ka sephiring, ka ntle le temošo le ge e le efe? Ge e le gabotse go na le malwetši a mangwe a mahlo ao re sa tsebego le gore a a tla, gomme ka nako yeo re lemogago seo, tshenyo e šetše e dirilwe. Bolwetši bjo bongwe bjo bjalo bja mahlo bjo bo tlago ka sephiring gomme bo senya pono ya rena le bjo bo tlwaelegilego bathong ba bantši bo bitšwa glaucoma ya khutlo e bulegilego . A re boleleng ka taba ye ka botlalo lehono, ka gobane go bohlokwa kudu go ba le temogo ya se.

Glaucoma ya Khutlo ye e Bulegilego ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, Open-Angle Glaucoma ke mohuta o tlwaelegilego kudu wa glaucoma. E bakwa ke tshenyo ya methapo ya leihlo ka gare ga leihlo la gago. Nagana ka yona bjalo ka tshepedišo e nyenyane ya go ntšha meetse ka gare ga leihlo la gago. Ke mo seela seo se tšweleditšwego ka gare ga leihlo (re se bitša metlae ya meetse) se ntšhwago. Ka Open-Angle Glaucoma, tshepedišo ye ya go ntšha meetse ka go nanya, ka go nanya kudu, e thoma go thibelwa. Ga o e kwe le gatee.

Ge seela se se sa kgone go ntšha meetse gabotse, se thoma go kgoboketšwa ka gare ga leihlo. Se se dira gore kgatelelo ya ka gare ga leihlo (kgatelelo ya ka gare ga leihlo - IOP) e oketšege. Se se bitšwa kgatelelo ya madi ya mahlo . Kgateletšo ye e oketšegilego ke yona e bakago tshenyo ya tšhika ya mahlo yeo go boletšwego ka yona pejana.

Open-Angle Glaucoma ke boemo bjo bo golago ka go nanya kudu, bo se na dika le ge e le dife mathomong. E oketšega ganyenyane-ganyenyane, gomme pono ya gago e a nyamelela ganyenyane-ganyenyane. Nakong ya ge o lemoga seo, pono ya gago e ka ba e senyegile kudu. Tshenyo ye e ka se bušetšwe morago. Ke ka lebaka leo e lego kotsi kudu. Kalafo e lebišitšwe kudu go fokotša kgatelelo leihlong le go thibela bolwetši gore bo mpefala. Ge e ba boemo bjo bo sa alafše, bo ka lebiša bofofu.

Se se kgoma bjang pono ya gago?

Open-Angle Glaucoma e thoma ka go lahlegelwa ke pono lefelong leo le dikologilego lefelo la gago la pono , leo le bitšwago pono ya gago ya ka thoko . Go bonagala eka pono e fifala ganyenyane-ganyenyane ka mahlakoreng ka bobedi gomme e tshesane bogareng. Bontši bja batho ba na le pono mahlong ka bobedi, eupša gantši leihlo le lengwe le mpe go se nene go feta le lengwe. Ke ka lebaka leo ka dinako tše dingwe go ka bago thata go lemoga bolwetši. Se ke ka gobane leihlo leo le bonago gakaone ganyenyane le lefela tahlegelo ya pono leihlong le lengwe.

Ke dika dife tša Open-Angle Glaucoma?

Batho ba bantši ga ba itemogele dika le ge e le dife go fihlela pono ya bona e senyegile kudu. Eupša ka dinako tše dingwe, o ka hwetša ditšhupetšo go tšwa dilong tše nnyane tša go swana le:

• Ge o theoga ka manamelo, o foša mo e ka bago mogato o tee.
• Ge o bala puku goba kuranta, ditlhaka tše dingwe ka mantšu di a nyamelela.
• Ge o otlela koloi, go ba thata go bala dipolanka tša maswao le dipoleiti tša maina tseleng.
• Ka seetša se senyenyane, mohlala mantšiboa, dilo ga di bonwe gabotse, gomme go thata go fapantšha magareng ga mebala.

Ge ngaka ya gago ya mahlo e hlahloba mahlo a gago, e ka bona diphošo tša lefelo la pono tše bjalo ka tše:

• Nasal step defect : Go fifala ga pono ya gago go leba nkong.
• Arcuate blind spot (`(Arcuate scotoma)`): Letheba le lefifi le kobehileng ka holimo kapa tlase tšimo ea pono.
• Letheba la sefofu la Paracentral (`(Paracentral scotoma)`): Letheba le lenyenyane, la nkgokolo le lefifi kgauswi hanyenyane le bohareng ba pono.
• Temporal wedge defect : Sebaka sa khutlotharo, se lefifi sa pono ka lehlakoreng la tsebe.

Ge bolwetši bo dutše bo tšwela pele, ganyenyane-ganyenyane o ba le boemo bjo bo bitšwago go bona thanele , bjo bo dirago gore o bone bjalo ka ge eka o lebelela ka phaephe.

Open-Angle Glaucoma e šoro gakaakang?

Open-Angle Glaucoma ke bolwetši bjo bo tšwelago pele ka go nanya eupša e le ka kgonthe. Ke selo se segolo ka gobane se ka senya pono ya gago pele o ka lemoga le gatee. Eupša o se tshwenyege, kalafo e ka emiša goba ya diegiša tšwelopele ya bolwetši bjo. Lega go le bjalo, ge e ba e sa alafše, e ka lebiša go lahlegelweng ke pono gaešita le bofofu.

Bolwetši bjo gantši ga bo kwe bohloko. Lega go le bjalo, batho ba bangwe ba ka ba le bothata bjo bo bitšwago go thibana ga methapo ya retina . Boemong bjoo, mahlo a ka ba bohloko gomme pono ya lahlega. Go e alafa le gona go raragane ganyenyane.

Ke ka baka la’ng se (Open-Angle Glaucoma) se direga?

Re botšwa gore mahlo a rena a na le tshepedišo ya tlhago ya go ntšha meetse bakeng sa go ntšha diela tšeo di tšweletšwago ke leihlo. Glaucoma e direga ge go e-na le bothata ka tshepedišo ye ya go ntšha meetse, e dira gore seela se kgoboketšwe ka gare ga leihlo. Se se dira gore kgatelelo ka gare ga leihlo e oketšege le go senya methapo ya leihlo.

Ka dinako tše dingwe bothata bja tshepedišo ya go ntšha meetse bo molaleng, ka dinako tše dingwe ga bo bjalo. Ka glaucoma ya khutlo e bulegilego, khutlo ya go ntšha meetse ka gare ga leihlo e bonala e bulegile e bile e šoma gabotse. Lega go le bjalo, go na le kganetšo ka gare. Ditsebi di dumela gore bothata bo ka gare ga trabecular meshwork . Ye ke dinama tše di swanago le sepontšhe tšeo diela di tšhologago ka tšona. Bontši bja dikalafo di lebiša tlhokomelo dinama tše.

OAG ya mathomo le OAG ya bobedi

Bothata bjo bo swana le seo se diregago ka trabecular meshwork ge re tšofala. Ge re dutše re tšofala, disele tša yona di a fokotšega, sebopego sa yona se a fetoga gomme e kgaotša go šoma gabotse. Go bjalo ka ge eka motho o akgofišitše tshepedišo ya go tšofala ya ditlhalenama tše. Mabakeng a mantši, ga go na sebaki se se kwagalago seo se ka hwetšwago. Maemong a bjalo, dingaka di e bitša glaucoma ya mathomo yeo e bulegilego (OAG ya mathomo).

Eupša ka dinako tše dingwe, tshepedišo ye ya go ntšha meetse e ka thibelwa ka baka la boemo bjo bongwe bja tša kalafo. Ka mohlala, e ka thibelwa ke go ruruga, dipeeletšo tša diprotheine goba ditlakala tša disele. Se se bitšwa glaucoma ya bobedi ya khutlo ye e bulegilego (`(Secondary OAG)`).

Sebaki se se nepagetšego sa OAG ya mathomo go thata go se tseba. Gaešita le ge kgatelelo ya madi ya mahlo gantši e le gona, ga se ka mehla e lego gona. Ka dinako tše dingwe, gaešita le ge kgateletšo ka gare ga leihlo e le e tlwaelegilego, go ka ba le maswao a go senyega ga tšhika ya leihlo. Mabaka a a latelago a ka oketša kotsi ya go hlabolla OAG ya mathomo:

• Go oketšega ga nywaga: Batho ba nywaga ya ka godimo ga e 40 ba kotsing e kgolo.
• Histori ya lapa: Ge e ba motho yo mongwe ka lapeng la gago a kile a ba le bolwetši bja glaucoma, go na le kgonagalo e kgolo ya gore le wena o tla ba le bjona.
• Setlogo sa dikarolwana tša leabela tša Afrika: Bolwetši bjo bo tlwaelegile kudu go batho ba setlogo sa Maafrika.

Open-Angle Glaucoma e lemogwa bjang?

Glaucoma e ka ba thata go e hlahloba ge e ba o se na dika le ge e le dife goba o lemoga diphetogo le ge e le dife ponong ya gago. Ke ka baka leo go lego bohlokwa kudu go bona ngaka ya mahlo ka mehla bakeng sa ditlhahlobo tša mahlo . Ge e ba ngaka ya gago e e-na le direkhoto tša gago tša nakong e fetilego le histori ya gago ya tša maphelo a mahlo, e ka nyaka diphetogo tše dinyenyane le mabaka a kotsi ao a ka lebišago go glaucoma. Ke moka ba ka dira diteko tše dingwe gomme ba hlahloba bolwetši e sa le ka pela.

Ditsebi di hlahloba Open-Angle Glaucoma ka go nyaka mabaka a a latelago:

• Diphetogo lefapheng la pono
• Tshenyo ya methapo ya leihlo le/goba kgatelelo ya godimo ka leihlong (`(IOP)`) .
• Khutlo ya go ntšha meetse ye e bulegilego (`(khutlo ya go ntšha meetse ye e bulegilego)`)

Diteko tše di latelago di dirwa go lekola glaucoma:

• Teko ya tšhemo ya pono : Teko yeo e elago bogolo bja pono ya gago, ke gore, gore o kgona go bona bokgole bjo bokaakang go dikologa.
• Optical coherence tomography (OCT): Se se ka tšea diswantšho tše di kwagalago kudu, tša go selaganya tša methapo ya leihlo le dikarolo tše dingwe ka gare ga leihlo. Se se ka thuša go bona dilo tše bjalo ka botenya bja methapo ya tšhika le tshenyo.
• Gonioscopy : Tshepedišo yeo e hlahlobago ka go lebanya khutlo ya go ntšha meetse ya leihlo. Se se dirišetšwa go bona ge e ba khutlo e bulegile, e tshesane goba e thibetšwe.
• Tonometry (`(Tonometry)`): Tekanyo ya kgatelelo ya ka gare ga leihlo (`(IOP)`). Go na le diletšo tša go fapafapana tša se.

Ke dikalafo dife tše kaone tša Open-Angle Glaucoma?

Go na le dihlare le ditshepedišo tše di fapa-fapanego tšeo di lego gona bakeng sa go alafa glaucoma yeo e bulegilego. Kalafo yeo e go loketšego e tla ithekga ka boemo bja gago le kamoo leihlo la gago le arabelago ka gona kalafong. Bontši bja dikalafo di lebišitše tlhokomelo go theošeng kgatelelo ka gare ga leihlo (IOP). Gaešita le ge IOP ya gago e sa bonagale e le e phagamego, dinyakišišo di bontšhitše gore go e theoša go ka diegiša tšwelopele ya glaucoma. Se se ka thuša go boloka bontši bja pono ya gago ka mo go kgonegago.

Dihlare tša OAG

Open-Angle Glaucoma gantši e alafša ka dihlare. Tše gantši ke marothodi a mahlo. Tše di oketša tekanyo ya seela seo se tšwago leihlong goba di fokotša tekanyo ya seela seo se tšweletšwago. Ye ke tsela yeo kgatelelo e theošwago ka yona. O se tshwenyege, seela seo se lego ka gare ga leihlo la gago (metlae ya meetse) se fapane le megokgo yeo e tlotšago mahlo a gago. Ka gona go fetoša tekanyo ya seela se go ka se dire gore mahlo a gago a ome.

Tše dingwe tša dihlare tšeo di dirišwago kudu bakeng sa OAG ke tše:

• Di-prostaglandin : Mehlala: travoprost, bimatoprost, latanoprost. Tše ke dihomoune tša maitirelo tšeo di thušago seela seo se lego ka leihlong go ntšha meetse ka tsela e fapanego (go elela ga uveoscleral).
• Beta-blockers : Mehlala e akaretša betaxolol le timolol. Tše ke dihlare tšeo gape di šomišwago go alafa maemo a go swana le bolwetši bja pelo. Di fokotša tekanyo ya seela ka leihlong.
• Rho-kinase inhibitors : Ka mohlala, netarsudil. Tše di šoma ka go thibela tiro ya diensaeme tše itšego, tšeo di lokollago letlooa la trabecular ka gare ga leihlo, di dumelela seela go ntšha gakaone.
• Dithibela-anhydrase tša khapone (mohlala, brinzolamide, dorzolamide). Tše di šoma ka go thibela tiro ya ensaeme yeo e dirago seela ka gare ga leihlo, e fokotša tšweletšo ya seela.
• Alpha-adrenergic agonists : Ka mohlala, brimonidine, apraclonidine. diokobatši tše di hlohleletša di-receptor tše itšego tša methapo ya tšhika ka gare ga leihlo, di fokotša tšweletšo ya seela le go oketša go elela ga seela.

Go buiwa le ditshepedišo tša OAG

Ge e ba dihlare di sa nee kimollo e lekanego, goba ge e ba o sa nyake go tšwela pele o nwa dihlare, ngaka ya gago ya mahlo e ka kgothaletša go buiwa bakeng sa OAG. Maemong a mangwe, go buiwa mo go sa hlaselego kudu (`(go buiwa mo go sa hlaselego kudu)`) go ka kgothaletšwa bjalo ka kalafo ya mothaladi wa pele go efoga go diriša dihlare. Go na le mehuta e mentši ya go buiwa ga glaucoma. Bontši bja ditshepedišo tša glaucoma ya khutlo ye e bulegilego di leka go kaonafatša go ntšhwa ga seela ka gare ga `(trabecular meshwork)`.

Tše dingwe tša ditshepedišo tše di tlwaelegilego kudu tša OAG ke:

• Laser trabeculoplasty : Se se šomiša mahlasedi a laser go alafa mafelo a kgethilwego a trabecular meshwork ya gago. Se se baka diphetogo tša dikhemikhale ka gare ga ditlhalenama, e lego seo se dumelelago seela go elela gakaone leihlong.
• Goniotomy : Ye ke go buiwa ga glaucoma mo go sa hlaselego kudu mo go dirwago ka phapošing ya go bua. E akaretša go tloša letlooa la trabecular leo le se nago bosodi/le kgomaretšego le go bula tshepedišo ya go ntšha meetse ya leihlo.
• Tube shunt go buiwa(`(Tube shunt ho buoa)`): Ka sena, e nyenyane tube-joaloka sesebediswa (`(shunt)`) e behiloe ka hare ho leihlo. Se se tlola `(trabecular meshwork)` gomme se dumelela seela go elela ka ntle ga leihlong ka tube ye. Dingaka tša go bua di diriša mekgwa yeo e sa hlaselego kudu neng le neng ge go kgonega.

Tebelelo ya (Open-Angle Glaucoma) ke efe?

Ka kalafo, batho ba bantši ba ka emiša tšwelopele ya glaucoma yeo e bulegilego, goba bonyenyane ba e diegiša. Eupša selo sa bohlokwa kudu seo o swanetšego go se gopola ke gore tshenyo ya pono yeo e diregilego pele o thoma kalafo e ka se bušetšwe morago. Ke ka lebaka leo go utolla ka pela go lego bohlokwa kudu. Ka ge dika di sa bonagale, batho ba bangwe ga ba lemoge gore ba lahlegelwa ke pono ganyenyane-ganyenyane go fihlela e šetše e le bošego kudu. Gaešita le ge batho ba bantši ba sa foufetše, glaucoma ke sebaki sa bobedi se segolo sa bofofu lefaseng. Gomme bontši bja glaucoma ke glaucoma ya khutlo ye e bulegilego.

Le ge lebaka le sa kwagale gabotse, glaucoma e kgoma batho ba setlogo sa leabela sa Afrika kudu go feta ba bangwe. Ma-Amerika a ma-Afrika, ma-Afro-Caribbean le ma-Afrika Bophirima a na le kgonagalo e kgolo ya go swarwa ke bolwetši bjo ka makga a mane. Ba ka ba le bolwetši bjo nywagasome pejana, gomme go na le kgonagalo ya go lemogwa ka makga a tshela ka go lahlegelwa mo gogolo ga pono. Ka morago ga lešobana la leihlo, glaucoma (gantši OAG) ke sebaki se segolo sa bofofu gare ga bathobaso.

Na Open-Angle Glaucoma e ka thibelwa?

Ka ge gantši go se na lebaka le le kwagalago la glaucoma yeo e bulegilego, ga go na tsela ya go e thibela. Lega go le bjalo , ge e ba o e lemoga e sa le ka pela gomme wa thoma kalafo, o ka thibela tše dingwe tša tshenyo yeo e bakwago ke bolwetši bjo. Tsela e kaone ya go dira se ke go bona ngaka ya mahlo ka mehla bakeng sa ditlhahlobo tša ka mehla tša mahlo. Ge e ba o le kotsing e kgolo ya go ba le OAG, ngaka ya gago e ka kgothaletša ditlhahlobo gantši gomme ka dinako tše dingwe gaešita le dikalafo tša thibelo.

Ke swanetše go itlhokomela bjang ge ke dula le (Open-Angle Glaucoma)?

Ge e ba o e-nwa dihlare tša glaucoma yeo e bulegilego, go bohlokwa go di nwa tlwaa kamoo o laetšwego ka gona le ntle le go foša letšatši. Ka go se swane le go buiwa, dihlare ga se tharollo ya nako e telele, ya nako e tee go OAG. O tla swanelwa ke go nwa dihlare tše letšatši le letšatši, mohlomongwe bophelo bja gago ka moka. Ge e ba o e-na le ditla-morago le ge e le dife tšeo di bakwago ke dihlare tšeo, goba ge e ba o ikwa gore ga o ikwe o le kaone ka morago ga go kgaotša dihlare tšeo, go ka ba thata go tšwela pele o di diriša. Ge e ba leano la gago la bjale la kalafo le sa šome, kgonthišetša gore o boledišana le ngaka ya gago gape go boledišana ka dikgetho tša gago.

Open-Angle Glaucoma ke mohuta o tlwaelegilego kudu wa glaucoma. E gola ka go nanya, ntle le temošo, gomme gantši e se na dika. E ka baka go lahlegelwa ke pono pele o ka tseba le gatee. Go kwa se e ka ba mo go tšhošago le mo go gakantšhago ganyenyane. Eupša ge o šetše o hweditše tlhahlobo, o ka thoma kalafo. Batho ba bantši ba laola OAG ka katlego ka dihlare le/goba go buiwa mo go sa hlaselego kudu.

Dilo tše bohlokwa kudu tšeo o swanetšego go di gopola sehlogong se

• Open-Angle Glaucoma is a silent disease , go ra gore e ka no se bontšhe dika le ge e le dife mathomong.
• Se se ka senya pono ya gago ganyenyane-ganyenyane pele o ka ba wa e lemoga.
• Tshenyo ye e ka se bušetšwe morago , ka gona go kaone go e lemoga e sa le ka pela.
• Ditlhahlobo tša ka mehla tša mahlo di ka lemoga bolwetši bjo e sa le ka pela gomme tša šireletša pono ya gago ya mahlo.
• Go na le kalafo! Dihlare goba go buiwa di ka laola bolwetši gomme tša emiša tshenyo e oketšegilego.
• Ge e ba o na le glaucoma, latela ditaelo tša ngaka ya gago ka mo go nepagetšego. Diriša dihlare tša gago bjalo ka ge o laetšwe.

Go go wena gore o hlokomele mahlo a gago. Ka gona hlokomela se.

` Glaucoma, Glaucoma ya Khutlo ye e Bulegilego, Kgatelelo ya Mahlo, Tahlegelo ya Pono, Malwetši a Mahlo, Ditlhahlobo tša Mahlo, Kalafo ya Glaucoma