Na ngwana wa gago yo monnyane o tšhogile letsogo goba leoto? Na se e ka ba ‘go robega ga greenstick’?

Ge ngwana wa gago yo monnyane wa go hloka mekgwa a bapala gomme gateetee a thoma go lla, a swere letsogo goba leoto, go a tšhoša, na ga go bjalo? Le ge e le gore dikotsi di tlwaelegile go bana ba bannyane, ka nako ye nngwe e ka ba lerapo le le robegilego, goba ‘go robega’. Lehono re ya go bolela ka mohuta wo o kgethegilego wa go robega ga marapo wo o tlwaelegilego gare ga bana ba bannyane. Se se bitšwa ‘Greenstick Fracture’ . Leina le ka kwagala le makatša go se nene, eupša a re le hlalošeng ka tsela e bonolo.

‘Go robega ga Greenstick’ ke eng? Go bonolo kudu!

Leina la ‘greenstick’ le tšwa go tshwantšhišo ye botse kudu. Akanya o tšea lekala la sehlare le lefsa, le lefsa gomme o leka go le thuba. Na lekala le thubega gatee-tee ka diripa tše pedi? Aowa, akere? E kobegile ka lehlakoreng le tee, ka mela le di-sliver tše nnyane tše di tšwago, eupša lehlakore le lengwe ga le thubege le gatee, akere? Ke ka fao 'greenstick' ye e thubegago ka gona.

Ge re bolela ka bonolo, ‘go robega ga greenstick’ ke seemo seo go sona lerapo la ngwana le robegilego ka lehlakoreng le lengwe, eupša e sego le lengwe. Go swana le lepara le le tala, lerapo ga le thubege ka mo go feletšego ka diripa tše pedi. E koba gannyane, gomme go na le kgaotšo ye nnyane ka lehlakoreng le tee. Se se fapane ganyenyane le go robega ga ditho go batho ba bagolo.

Ke ka baka la’ng se se direga kudu go bana ba banyenyane?

Bjale o ka ba o ipotšiša gore, "Ke ka lebaka la eng se se diragalela bana e sego batho ba bagolo?" Lebaka ke gore marapo a bana ba bannyane, kudu bao ba lego ka fase ga mengwaga ye 10, ga a tie le go gola go swana le marapo a batho ba bagolo.

Nagana ka yona ka tsela ye: marapo a bana ba banyenyane a swana le makala ao a dihlare a matala le a fokolago ao re boletšego ka ona pejana. Di na le disele tše dintši tšeo di sa dutšego di gola, gomme gape di na le proteine ​​ye ntši yeo e bitšwago collagen. Se se dira gore di be boleta go se nene le go fetofetoga. Seo se ra gore di ka koba gabonolo. Ka gona, ge go dirišwa matla, go na le kgonagalo e kgolo ya gore lerapo le kobege ka lehlakoreng le tee gomme la phatloga, go e na le go kgaoga ka mo go feletšego ka diripa tše pedi.

Le gona, lera le le sesane leo le bitšwago periosteum leo le dikologilego marapo a bana le koto go se nene e bile le tiile go feta la batho ba bagolo. Lera le ke karolo e bohlokwa ya lerapo yeo e abago madi lerapong le go dira disele tše difsa tša marapo. Matla a gape a thuša lerapo go robega ka lehlakoreng le tee, go e na le go robega ka mo go feletšego.

Marapo a batho ba bagolo le bana ba bagolo go se nene, ba banyenyane, a godile kudu, a koto e bile a swana le lekala le le omilego ganyenyane. Ka gona ge e ba matla a dirišwa lerapong le le bjalo, go na le kgonagalo e kgolo ya gore le robege ka mo go feletšego ka diripa tše pedi.

Go kgaotša mo ga ‘greenstick’ go direga bjang? Mabaka a tlwaelegilego ke afe?

Bana ba banyenyane ga ba na mellwane bošorong bja bona. Ba a kitima, ba tlola, ba namela dihlare le go bapala. Ka gona ga se mo go sa tlwaelegago gore dikotsi tše dinyenyane di direge dinakong tše bjalo ka tše. Sebaki se segolo sa go kgaotša ga ‘greenstick’ ke go wa .

• Go wa malaong, setulong goba sofeng ge o dutše o bapala.
• Go wa go tšwa go didirišwa tša lepatlelo la go bapala (slide, swing).
• Go lahlegelwa ke teka-tekano le go wa ge o kitima goba o tlola.
• Seatla se se otlolotšwego – Se se ka hlola tshenyo ya marapo a letsogong .

Ka ntle le go wa mo, go ka ba le mabaka a mangwe:

• Dikotsi tša dipapadi: Dithulano le go wa di direga ge bana ba banyenyane ba bapala dipapadi tša go swana le kgwele ya maoto, krikete le netball.
• Direct blow: Ge selo se go thula ka maatla letsogong goba leotong.
• Ka dinako tše dingwe, go tšhošwa goba go gateletšega letsogong goba leoto go ka baka mohuta wo wa go robega.

Gantši kudu, go robega mo go direga marapong a letsogo la ka pele (radius le ulna) le marapong a maoto a ka tlase (tibia le fibula) . Le ge go le bjalo, ka dinako tše dingwe di ka direga mafelong a go swana le clavicle goba collarbone.

Ke tseba bjang ge e ba ngwana wa ka a na le go robega ga ‘greenstick’? Matshwao ke afe?

Bjalo ka motswadi, ge e ba o lemoga diphetogo le ge e le dife go ngwana wa gago, go bohlokwa go ela hloko. Dika tša go robega ga ‘greenstick’ di akaretša:

• Bohloko: Se ke seka se segolo. Ngwana a ka lla ka bohloko ge lefelo leo le gobetšego le kgongwa, le pitlagantšwe goba le šuthišwa.
• Go ruruga: Go ka ba le go ruruga go dikologa lefelo leo go robegilego go lona.
• Go tšhošwa goba go ba le mmala o mohwibidu: Ka dinako tše dingwe o ka bona go tšhošwa goba go ba le mmala o mohwibidu bokagodimo bja letlalo.
• Go dikadika go šomiša letsogo/leoto: Ngwana a ka dikadika go dira mošomo, go bapala, goba go phagamiša dilo tše boima ka letsogo leo goba leoto ka lebaka la bohloko.
• Go golofala: Ka diphapano tše dingwe tša ‘greenstick’, sebopego sa letsogo goba leoto se ka fetošwa gannyane, go bonagala se otlollotšwe. Lega go le bjalo, ga se ka mehla se e lego phetogo e kgolo. Ka dinako tše dingwe se e ka ba phetogo e sa lemogegego kudu.

Bohlokwa: Ka nako ye nngwe dika tša go robega ga ‘greenstick’ di ka no se be tše šoro gakaakaa. Ngwana a ka ba a le bohlokong bjo itšego eupša a sa dutše a kgona go tšwela pele a bapala. Ka gona, ge e ba ngwana wa gago a ngongorega ka bohloko ka morago ga kotsi, goba ge e ba o e-na le dipelaelo le ge e le dife, ruri o swanetše go nyaka keletšo ya tša kalafo.

Ngaka e hlahloba bjang ka nepo ‘go robega ga greenstick’?

Ge o iša ngwana wa gago ngakeng, selo sa pele seo a tlago go se dira ke go botšiša ngwana le wena ka gore kotsi e diregile bjang. Ke moka, ba tla hlahloba ngwana.

• Ba lebelela lefelo leo go nago le bohloko, go ruruga le go tšhošwa.
• Ba lekola go bona ge eba ba kgona go sepetša matsogo/maoto a bona le gore ba ka a sepetša bokgole bofe.
• Ka dinako tše dingwe gape ba hlahloba go bona ge e ba go e-na le tshenyo le ge e le efe ya ditšhika goba methapong ya madi.

Ka morago ga tlhahlobo ye ya mathomo, ge e ba go e-na le pelaelo le ge e le efe ya go robega, ruri ngaka e tla laela gore go dirwe X-ray.E re go e dira. ‘X-ray’ ke yona tsela e nnoši ya go bona gabotse ge e ba go na le go robega ga lerapo, gore ke go robega ga mohuta mang, le gore go dirilwe tshenyo ye kaakang. Go robega ga ‘greenstick’ go bonagala gabotse go ‘X-ray’ ka ge lerapo le kobegile e bile le kobegile ka lehlakoreng le tee.

Kalafo ya se ke efe? Na ngwana o tla fola ka pela?

Ge e le gore go robega ga ‘greenstick’ go tiišetšwa, nepo ye kgolo ya kalafo ke go beakanya gabotse lerapo leo le robegilego le go fa go se šišinyege mo go nyakegago go le dumelela go fola bjalo ka pele.

Se se šomišwa gantši kudu go:

• Go Diriša Plaster of Paris Cast: Se ke seo ka moka re se tsebago bjalo ka "go bea plaster cast letsogong/leoto la gago." Se se dira gore lerapo leo le robegilego le se šikinyege gomme se thuša marapo a mabedi gore a fole gabotse. Gantši sebjana se se tlogelwa di le gona dibeke tše 4 go ya go tše 6 . Se se laolwa ke ngaka.
• Splint: Ka dinako tše dingwe, kudu-kudu ge e ba go e-na le go ruruga mo gogolo, go ka dirišwa splint pele, ke moka go ka dirišwa cast ka morago ga ge go ruruga go kokobetše. Splint ke thekgo yeo e sa apešwago ka mo go feletšego go swana le cast, eupša e thuša go boloka lerapo le le lefelong la lona.

Gotee le kalafo ye, ngaka e tla laela dihlare tša go okobatša bohloko tša go swana le Paracetamol goba Ibuprofen go fokotša bohloko bjo ngwana wa gago a bo kwago. Le ka mohla o se ke wa nea ngwana wa gago dihlare tše dingwe tša go okobatša bohloko ntle le keletšo ya ngaka ya gago.

Ditaba tše dibotse ke gore marapo a bana a fola ka lebelo kudu go feta a batho ba bagolo! Mebele ya tšona e tšweletša disele tše difsa ka lebelo le legolo. Ka gona, ka kalafo e swanetšego, go robega ga ‘greenstick’ gantši go fola ka mo go feletšego, gomme ngwana a ka kitima, a tlola le go bapala gape.

Ke dilo dife tšeo o swanetšego go di ela hloko ge o hlokomela ngwana yo a sa golago ka gae?

Ka morago ga ge o tlišitše ngwana wa gago gae ka cast, tlhokomelo ya gago e bohlokwa kudu.

• O se ke wa dumelela sebjana se kolobetša: Khupetša sebjana ka mokotla wa polasitiki goba selo seo se sa tsenego meetse ge o hlapa goba o hlatswa ditho tša gago. Go kolobiša go ka baka mathata a letlalo gomme gwa fokodiša sebopego sa go lahlela.
• O se ke wa tsenya selo ka gare ga sebjana: Ka nako ye nngwe bana ba leka go tsenya dilo tša go swana le diphensele goba dithupa ka gare ga sebjana ge ba hlohlona. Se se ka senya letlalo gomme sa hlola ditwatši. Dira gore ngwana wa gago a kwešiše gore ga go bjalo.
• Fokotša go ruruga: Matšatšing a mmalwa a mathomo, boloka letsogo/leoto leo le gobetšego le phagamišitšwe ka mosamo ka mo go kgonegago. Se se tla fokotša go ruruga.
• Dula o beile leihlo go batšeakarolo:
• Ge e le gore sebjana se bonala se tiile kudu (ge menwana e le ye talalerata, e tšhoša goba e rurugile kudu).
• Ge e ba sehlopha sa batšeakarolo se bonagala se lokologile kudu .
• Ge go na le monkgo o mobe wo o tšwago go batšeakarolo.
• Ge ngwana a dula a ngongorega ka bohloko goba a na le phišo ge a le ka gare ga cast.

Ge o bona selo sa go swana le se, bona ngaka ka pela.

• Lekola boemo bja letlalo: Lekola go ba le bohwibidu le makhopho go dikologa metshetshe ya sebjana.

Na se se ka baka mathata a mangwe? Na ke selo seo se swanetšego go tshwenyega ka sona?

Bontši bja nako, go robega ga ‘greenstick’ go fola ka botlalo ntle le mathata afe goba afe. Ga di ame kgolo ya marapo a ngwana goba tšhomišo ya setho nakong e tlago.

Lega go le bjalo, go na le mathata a sego kae ao a ka diregago ka sewelo kudu. Go botse go ba šedi ka tšeo le tšona, eupša o se ke wa di boifa go sa nyakege.

• Go robega gape: Ge e ba ngwana a dira modiro o thata kudu ka morago ga ge lerapo le tlošitšwe, pele lerapo le matlafatšwa ka mo go feletšego, go na le kgonagalo e nyenyane ya gore go robega go direge gape. Ka gona, bjalo ka ge ngaka e bolela, go bohlokwa go boela medirong e tlwaelegilego ganyenyane-ganyenyane.
• Kgobalo ya Poleiti ya Kgolo: Ge go robega go direga kgauswi le lelokololo, kgauswi le poleiti ya kgolo ya lerapo, go ka ba le khuetšo ye nnyane poleiting ye ya kgolo. Dingaka di tla hlokomela se gomme di ka tšea X-ray ge e ba go nyakega.
• Compartment Syndrome: Ye ke boemo bjo bo sa tlwaelegago eupša e le bjo šoro bjo bo nyakago tlhokomelo ya kapejana . Se se direga ge kgobalo e dira gore kgatelelo e kgoboketšwe ka gare ga ditlhalenama tša mešifa tšeo di dikologilego lerapo, e kgoma go elela ga madi le ditšhika. Ge e ba o itemogela bohloko bjo bo sa kgotlelelegego, go tšhošwa, go ba le mmala o mohwibiduhwibidu goba bohloko bjo bo dirago gore go be thata go šišinya letsogo/leoto la gago, o swanetše go nyaka tlhokomelo ya tša kalafo ka pela. Le ge go le bjalo, gape, se se bonwa ka sewelo ka go robega ga ‘greenstick’.

Gantši dingaka di hlokomela tše ka moka, ka gona ga go nyakege gore o tshwenyege.

Re ka dira’ng go thibela dikotsi tše bjalo?

"Thibelo e kaone go feta kalafo," ba realo. Le ge re ka se kgone go emiša dikotsi ka mo go feletšego baneng ba banyenyane, go na le dilo tšeo re ka di dirago go di fokotša:

• Tlhokomelo ya batho ba bagolo ge bana ba bapala: E-ba šedi kudu ge bana ba banyenyane ba bapala mafelong a go bapala goba mafelong a phagamego.
• Šireletša tikologo ya gago ya ka gae: Hlokomela mabato a go thelela, kgonthišetša gore ga go na fenitšhara yeo e sa tsepamago yeo bana ba ka namelago go yona gomme o tsenye malokwa a tšhireletšego mafasetereng.
• Didirišwa tša polokego dipapading: Ge e ba ngwana wa gago a bapala dipapadi, mo kgothaletše go diriša didirišwa tša tšhireletšego (dihelemete, dipad) tšeo di swanetšego papadi yeo.
• Mafelo a go bapala a bolokegilego: Kgetha mafelo a bana ba go bapala ao a bolokegilego, ao a nago le bokagodimo bjo boleta (mohlala, bjang, mepete ya raba).
• Phepo ya marapo a phetšego gabotse: Go boloka marapo a ngwana wa gago a tiile, mo fe dijo tše di humilego ka khalsiamo le bithamine D (maswi, yogurt, tšhese, merogo ye tala, hlapi). Ge e ba go nyakega, nea ditlaleletšo tša phepo bjalo ka ge ngaka ya gago e e laetše.

Ke neng moo o swanetšego go bona ngaka ka bjako?

Kgonthišetša gore o bona ngaka ka pela ge e ba:

• Ge ngwana a na le bohloko bjo bogolo, go ruruga, goba phetogo ya sebopego sa letsogo/leoto ka morago ga kotsi.
• Ge ngwana a sa nyake go šomiša letsogo/leoto leo goba a sa kgone go le šišinya.
• Ge e ba, ge o dutše o apere cast, menwana yeo e lego ka tlase ga cast e fetoga e talalerata, e ba le lešweu, e ruruga kudu, e tšhošwa goba e ikwa e tonya kudu .
• Ge e ba cast e nkga gampe goba ngwana a e-na le phišo .
• Ge e ba cast e thubega goba e lokologana.

Molaetša wa go Išwa Gae

Le ge e le gore ‘Greenstick Fracture’ ke tiragalo ye e tlwaelegilego gare ga bana ba bannyane, ge o tsebišwa gabotse ka yona, o ka šomana le yona ntle le go tšhoga go sa nyakege.

Gopola:

* Go robega ga ‘greenstick’ ke lerapo la bana leo le kobegilego ka lehlakoreng le tee gomme le pšhatlagantšwe. Ga e thubege ka mo go feletšego ka diripa tše pedi.

* Se se tlwaelegile go bana ba mengwaga ya ka fase ga ye 10, ka lebaka la gore marapo a bona a boleta ebile a fetofetoga.

* Go wa ke sebaki se segolo.

* Bohloko, go ruruga, le go se ikemišetše go diriša letsogo/leoto ke dika tše dikgolo.

* Tsela e nnoši ya go hwetša seo ka kgonthe ke ka X-ray.

* Kalafo e kgolo ke go immobilize ka polasetara cast.

* Marapo a bana a fola ka pela.

* Go bohlokwa kudu go latela ditaelo tša ngaka gabotse.

Ge e ba selo se se swanago le se se diragalela ngwana wa gago, o se ke wa tšhoga, gomme o nyake keletšo ya tša kalafo gatee-tee. Ka kalafo e swanetšego, ngwana wa gago o tla fola ka pela gomme a thoma gape mediro ya gagwe e tlwaelegilego!

` Go robega ga bana, Go robega ga Greenstick, Go robega ga Greenstick, Dikotsi tša bana, Bophelo bja marapo, Bophelo bjo bobotse bja bana, Kalafo ya marapo