Na ngwana wa gago gantši o swarwa ke go tonya? A re boleleng ka RSV (Respiratory Syncytial Virus)!

Na gantši ngwana wa gago yo monyenyane o swarwa ke sedidi le go khohlela gomme a tšea nako gore a fole? Ka dinako tše dingwe ga se feela sedidi se se tlwaelegilego. Lehono re tlo bolela ka bolwetši bjo batho ba bantši, kudu masea a mannyane, ba bo hwetšago, eupša ga re bolele ka bjona kudu. Ke RSV, goba `(Baerase ya Syncytial ya go Hema)`. O se tshwenyege, re tla bolela ka se ka bonolo, ka tsela yeo o ka e kwešišago.

RSV (Baerase ya Syncytial ya go Hema) ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, RSV ke twatši yeo e kgomago tshepedišo ya rena ya go hema . E ka baka dika tše di swanago le tša go tonya, gomme ka dinako tše dingwe e ka ba e šoro kudu. Nagana feela, twatši ye e tlwaelegile kudu moo e lego gore mo e nyakilego go ba lesea le lengwe le le lengwe le tla fetelwa ke yona bonyenyane gatee pele a e-ba le nywaga e mebedi . Lega go le bjalo, go itšhireletša mo re go hwetšago ka go ba le yona gatee ga se ga sa ruri. Se se ra gore re ka hwetša RSV ka makga a mmalwa maphelong a rena.

Gantši re kwa gore masea a thatafalelwa ke go hwetša RSV. Seo ke therešo. Ka gobane ditshepedišo tša go lwantšha malwetši tša masea ga se tša hlwa di gola ka mo go feletšego. Le gona, ditsela tša bona tša moya ke tše dinyenyane kudu , ka gona ge twatši ye e tsena, e ka ruruga ka pela gomme ya dira gore go be thata go hema.

Batho ba bagolo le bana ba mengwaga ka moka ba ka hwetša RSV. Eupša go batho ba bagolo, gantši e tla bjalo ka sedidi gomme e tloga ka boyona. Lega go le bjalo, batho ba ka godimo ga nywaga e 65 le bao ba nago le tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši (go bolela gore ga ba kgone go lwantšha malwetši gakaalo) ba swanetše go ba šedi ganyenyane. Ba kotsing ya go babja o šoro ka baka la yona. Ka nako ye nngwe, o ka e hwetša gabedi ka ngwaga o tee.

Ke dika dife tša RSV?

Dika tša RSV di ka fapana go ya ka batho. Dika tše di tlwaelegilego di akaretša:

• Gohlola
• Bothata bja go hema (kudu-kudu maseeng a manyenyane, go hema go ka bonagala go ema ka nakwana) .
• Nko ya go elela goba ya go thibana
• Go ethimola
• Mogolo o bohloko
• Hlogo e opšago (hlogo e bohloko) .
• Go lapa, go lapa
• Letadi
• Tumo

Dika tše di ka bonagala di fapane ganyenyane go masea le bana ba banyenyane kudu. Ba ka lla, ba tšhoša goba ba kgaotša go bapala . Ge e ba ngwana wa gago a le ka tlase ga ngwaga gomme a e-na le le ge e le efe ya dika tše, kgonthišetša gore o bona ngaka.

Re swanetše go ya sepetlele neng ka pela?

Ka dinako tše dingwe se e ka ba se se šoro. Ge e ba wena goba lesea la gago le na le le ge e le efe ya dika tše, eya phapošing ya tšhoganetšo ya sepetlele ka pela :

• Ge go le thata kudu go hema, ge o ikwa eka o a kgama.
• Ge o ekwa modumo wa go hemela godimo ge o hema.
• Ge e ba letlalo, melomo goba manala a fetoga a matala-lerata goba a bohlokwa .
• Ge masea a mannyane a hema, letlalo magareng ga dikgopo ka sehubeng le ya ka gare (retractions).
• Ge dinko di ka gola ge o hema, ke ``flaring''.
• Ge e ba go hema ga gago go le ka lebelo kudu, go sa tsepama goba ge e ba o kgaotša go hema gantši.

Ge e ba o e-na le dika tše tše šoro, o se ke wa senya nako gomme wa bona ngaka gatee-tee. Seo ke selo sa bohlokwa kudu.

RSV e fetišetšwa bjang?

RSV ke bolwetši bjo bo bakwago ke twatši, e sego dipaketheria . Ka gona, dibolaya-ditwatši ga di thuše. Ke ka fao e phatlalatšwago ka gona:

• Ka go ba le kgokagano ya kgauswi le motho yo a nago le RSV.
• Go tšwa marothoding a mathe ao a tsenago moyeng ge o khohlela goba o ethimola.
• Ge o kgoma dilo tša go swana le dibapadišwa, ditafola, dinoko tša mejako, megala yeo e šilafaditšwego ke twatši gomme ka morago wa kgoma nko ya gago, molomo goba mahlo ka seatla se tee.

RSV ke bolwetši bjo bo fetelago kudu . O ka phatlalatša twatši ye go ba bangwe nako ye telele ge o na le dika, gantši matšatši a mararo go ya go a seswai. Ka nako ye nngwe o ka phatlalatša twatši e sa le ka pela letšatši goba a mabedi ka morago ga ge dika di tšweletše. Bana ba banyenyane le batho bao ba nago le masole a mmele a fokolago ba ka phatlalatša twatši ye go fihla dibeke tše nne ka morago ga ge dika di fedile. Baerase e ka phela godimo ga dilo tše thata go swana le ditafola diiri tše dintši.

Ke mathata afe ao a ka diregago ka lebaka la RSV?

Gaešita le ge bontši bja batho ba fola go RSV, batho ba bangwe ba ka ba le mathata, ao a ka dirago gore go hema go be thata kudu.

• Bronchitis ya go swana le yona
• Nyumonia
• Bronchiolitis (se se tlwaelegile kudu maseeng a manyenyane) .
• Go gakatša maemo a tša kalafo ao a bego a le gona pele a bjalo ka asthma, go palelwa ga pelo yeo e pitlaganego goba bolwetši bjo bo sa folego bja maswafo bjo bo šitišago (COPD).
• Go palelwa ga go hema
• Go fokotšega ga maemo a oksitšene mading (Hypoxia) .
• Go felelwa ke meetse mmeleng (go hloka meetse mmeleng) .
• Diphetetšo tša ditsebe

Ke mang yo a lego kotsing kudu go tšwa go RSV?

Gaešita le ge motho le ge e le ofe a ka hwetša RSV, batho ba bangwe ba na le kgonagalo e kgolo ya go babja o šoro ka baka la yona:

• Masea a pele ga nako le bana ba ka fase ga mengwaga ye 2 : Ditsela tša bona tša moya ke tše nnyane gomme di ka thibelwa ka pela.
• Batho ba nywaga ya ka godimo ga e 65 .
• Batho bao ba nago le masole a mmele a fokolago (mohlala, bao ba nwago dihlare tša kankere, bao ba fetetšwego ke HIV).
• Batho bao ba nago le bolwetši bja pelo , go akaretša le bao ba nago le bolwetši bja pelo bjo bo belegwego.
• Batho bao ba nago le malwetši a sa folego a maswafo a go swana le asthma.

Dingaka di hlahloba bjang RSV?

Ge e ba wena goba lesea la gago le na le dika tša RSV, ngaka e ka e hlahloba. Se gantši se akaretša go tšea sampole ya mucus nkong ya gago ka kgapetla . Ka dinako tše dingwe go ka dirwa X-ray ya sehuba go lekola mathata a bjalo ka nyumonia.

Ke dikalafo dife tša RSV?

Ga go na kalafo e itšego ya RSV. Gopola gore ke twatši gomme e ka se fodišwe ka dibolaya twatši. Gantši, sohle seo se nyakegago ke go alafa dika le go thuša mmele go fola.

Ge e ba wena goba lesea la gago le na le bolwetši bjo šoro bja RSV, go ka swanelwa ke go robatšwa sepetlele bakeng sa kalafo . Moo, dingaka di ka dira dilo tše bjalo ka:

• Kalafo ya oksitšene : Fana ka mmele tekanyo ye e nyakegago ya oksitšene.
• Go fa diela ka mothapo (diela tša IV) : Thibela go felelwa ke meetse mmeleng.
• Ge e ba go hema go le thata kudu, go ka dirišwa go tsenya moya ka motšhene (kgokagano le sedirišwa sa go hema).

Re swanetše go bona ngaka neng?

Ge e ba ngwana wa gago a e-na le dika tša RSV gomme a le ka tlase ga dikgwedi tše 12, kgonthišetša gore o bona ngaka ya bana. Le gona, bona ngaka ge e ba:

• Ge e ba ngwana wa gago a le ka tlase ga dikgwedi tše 3 gomme a e-na le phišo ya go feta 38 degrees Celsius (100.4 Fahrenheit) .
• Letšhollo la ka godimo ga 40 degrees Celsius (104 Fahrenheit) nywageng le ge e le efe.
• Ge e ba dika di phegelela goba di mpefala ka morago ga beke .
• Ge go na le go tšhologa ga makhopho go tšwa tsebeng, goba ge lesea le dula le kgoma tsebe ya lona (tše e ka ba maswao a tshwaetšo ya tsebe).
• Ge e ba o ikwa eka o na le bothata bja go hema, goba ge e ba o khohlela o šoro .
• Ge o ekwa modumo wa go hemela godimo ge o hema.

Batho ba bagolo gantši ba ka laola dika ka gae ge ba hwetša RSV. Lega go le bjalo, ge e ba o e-na le dika gomme le ge e le efe ya tše e šoma go wena, bona ngaka:

• Ge e ba o na le nywaga ya ka godimo ga e 65 .
• Ge e ba tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši e fokola .
• Ge e ba o na le bolwetši bja pelo goba bolwetši bja maswafo .

Ngaka ya gago e tla go botša ge e ba o swanetše go dirwa diteko goba gore ke dika dife tše šoro tšeo o swanetšego go tshwenyega ka tšona.

Ke dilo dife tšeo re ka di dirago ka gae?

Ge e ba o e-na le dika tše di tlwaelegilego, o ka hwetša kimollo ka go dira dilo tše ka gae:

• Diriša sedirišwa sa go humidifier sa mouwane wo o fodilego : Se se dira gore go be bonolo go hema.
• Diriša sefahlego sa nko sa letswai : Se se tla fa kimollo go go khohlela le go pitlagana ga nko.
• Hlwekiša nko ya ngwana wa gago ka kelohloko (go monya) : Se se thuša go tloša mucus.
• Enwa meetse a mantši le diela : Thibela go felelwa ke meetse mmeleng.
• Nwa dihlare tšeo di rekišwago ka ntle le taelo ya ngaka (OTC) : O ka nwa selo se sengwe sa go swana le acetaminophen goba ibuprofen bakeng sa phišo le go opša ke mmele.

Ka mehla gopola, go kaone go boledišana le ngaka pele o nea dihlare le ge e le dife go wena goba lesea la gago, kudu-kudu bana ba banyenyane.

Re ka dira eng go itšhireletša go RSV?

Le ge re ka se kgone go itšhireletša ka botlalo go RSV, go na le dilo tšeo re ka di dirago go fokotša kotsi.

• Masea a go fihla go dikgwedi tše 8 le bana ba bangwe ba bannyane bao ba lego kotsing ye kgolo ba ka hwetša moento wo o bitšwago monoclonal antibody immunization. Se se ba fa dithibela-maikwelo tšeo di thušago go lwantšha tshwaetšo ya RSV.
• Go na le meento ya RSV ya basadi ba baimana le batho ba ka godimo ga mengwaga ye 75 (goba ka godimo ga mengwaga ye 60 bao ba nago le maemo a itšego a maphelo). Bolela le ngaka ya gago ka seo se go loketšego le lapa la gago.

Go tlaleletša dilong tše, go na le dilo tše dingwe tšeo o ka di dirago:

• Hlapa diatla gantši : Kgonthiša gore o hlapa diatla tša gago gabotse ka sesepa ka morago ga go diriša ntlwana ya boithomelo, pele o ja le pele o lokišetša dijo.
• Fokotša go pepentšhwa ga ditwatši : Phema go iša bana ba bannyane mafelong ao a tletšego batho, kudukudu nakong ya dihla tša go tonya le tša flu. Phema go ba tlogela ba bapala le bana bao ba babjago goba ba kopana kgaufsi le bona.
• Boloka mafelo ao a kgongwago gantši a hlwekile : Phimola fase mafelo ao a kgongwago gantši a bjalo ka dibapadišwa, ditafola le dikonotswana tša mejako ka sebolaya twatši.

Sa mafelelo, gopola...

RSV ke sedidi se se tlwaelegilego seo ka dinako tše dingwe se ka tlago le go tloga, eupša gape se ka ba se segolo kudu. Selo sa bohlokwa kudu ke go lemoga dika . Ge e ba wena goba lesea la gago le ekwa selo le ge e le sefe seo se sa tlwaelegago, o se ke wa tšea gore e fo ba go tonya gomme o bone ngaka goba o ye phapošing ya tšhoganetšo. Bophelo bja gago le bja lapa la gago ke tša bohlokwa kudu.

` RSV, Respiratory Syncytial Virus, mafu a go hema, malwetši a bjaneng, go tonya, go khohlela, phišo, malwetši a go fetela, boitshireletšo bja mmele, bana ba bannyane