O nagana eng ge o hwetša selo sa go swana le legogo letsweleng la gago? Bontši bja nako, re nagana gore, "Oo, ga ke babje ka tsela yeo mengwageng ya ka, mohlomongwe ke legogo fela." Kudu-kudu ge e ba o sa le yo monyenyane , mohlomongwe ga o nagane le ka kankere. Eupša lehono, kanegelo ya mma yo mofsa wa nywaga e 31 yo a bitšwago Natoya Pascacio ke kanegelo yeo e re rutago ka moka ga rena mo gontši le go tliša matla a magolo dipelong tša rena.
Natoya yo ke mang? Go diregile’ng ka yena?
Natoya ke mma yo a se nago molekane yo a tiilego wa bana ba babedi. Ge a be a e-na le nywaga e 31, go ile gwa hwetšwa gore o na le mohuta o sa tlwaelegago le o bogale wa kankere ya matswele. E bitšwa `Kankere ya Matswele ya Triple-Negative`. Gantši, ge go bolelwa ka kankere ya matswele, basadi ba nywaga ya ka godimo ga e 50 ba kotsing e kgolo kudu. Le ge go le bjalo, mohuta wo wa `Triple-Negative` o tlwaelegile kudu gare ga basadi ba bafsa ba mengwaga ya ka fase ga ye 40.
Se se makatšago kudu ka kanegelo ye ke ye. Natoya o thoma ka go kwa legogo letsweleng la gagwe ge a amuša ngwana wa gagwe. Ka ge go se na motho ka lapeng la gagwe yo a nago le histori ya kankere, gaešita le dingaka mathomong di re, "Ga go na selo seo o swanetšego go tshwenyega ka sona, se ka se mpefala nywageng ya gago, ga go nyakege gore o dire diteko."
Akanya, motho yo a tlwaelegilego o be a tla dira’ng ge dingaka di bolela seo? "Oh... gona ga go na selo se se fošagetšego," akere? Eupša Natoya ga se a ka a dira seo. Pelo ya gagwe ya re, "Aowa, go na le selo se sengwe se se fošagetšego mo." O ile a thulana le keletšo ya dingaka, gomme ka bothata bjo bogolo, o ile a dira mammogram . E bile go tšwa tlhahlobong yeo moo a ilego a hwetša ka kgonthe gore o na le kankere. O ile a bota pelo ya gagwe, gomme bophelo bja gagwe bja phološwa.
Kankere ya Matswele ya Triple-Negative ke eng?
A re beyeng se ka tsela e bonolo. Nagana ka disele tša kankere e le lehodu leo le thubago ntlo. Lehodu le le hloka mafelo a go swana le mejako le mafasetere gore le tsene ka gare. Ka mo go swanago, disele tše ntši tša kankere ya matswele di šomiša 'mabati' a mararo a kgethegilego ao a bitšwago ``di-receptor'' go gola, ke gore, go gola le go phatlalala.
Ba a:
- Diamogedi tša estrogen
- Diamogedi tša progesterone
- Seamogedi sa Ntlha ya Kgolo ya Epidermal ya Motho 2 (HER2) .
Bontši bja dihlare-tagi tša kankere tšeo re di neago bjale di šoma bjalo ka ge eka di notlela ‘mejako’ ao lehodu le bego le ka tsena ka ona.Ke gore di emiša modiro wa di- receptor tše. Ke moka disele tša kankere di ka se kgone go gola.
Le ge go le bjalo, se se kgethegilego sa mohuta wo wa `Triple-Negative` ke gore disele tša kankere ga di na le efe goba efe ya 'mabati' a mararo ao a boletšwego. Ke ka fao e bitšwago "triple-negative". Ka lebaka la gore ‘mejako’ ye e a hlaela, go thata gore dikalafo tše tše di tlwaelegilego di laole kankere ye. Ka lebaka le, mohuta wo wa kankere o gola ka pela, o phatlalala ka pela , gomme dikgetho tša kalafo di lekanyeditšwe.
| Mofuta wa kankere | Di-‘dikgoro’ (di-receptor) ka seleng ya kankere | Dikgetho tša kalafo |
|---|---|---|
| Dikankere tše di nago le Moamogedi wa Dihomoune | Estrogen le / goba progesterone | E arabela gabotse dikalafong tše di nepišitšwego tša go swana le kalafo ya dihomoune. |
| Dikankere tše di nago le HER2 (HER2-Positive) . | HER2 | HER2 e arabela gabotse kalafong yeo e lebantšwego. |
| Kankere ya Triple-Negative | Ga go le o tee wa baamogedi ba bararo ba ka mo godimo. | Dikgetho tša kalafo di lekanyeditšwe, kudu-kudu kalafo ya dikhemikhale. |
Leeto le thata la kalafo la Natoya
Go alafa kankere e bjalo e šoro ga go bonolo. Natoya o ile a swanelwa ke go lebeletšana le dikalafo tše dintši tše thata ka mo go sa naganegego.
- Kalafo ya dikhemikhale ya ka methapong : Ye ke mohuta o matla kudu wa kalafo ya kankere. E fiwa go bolaya disele tša kankere mmeleng ka moka.
- Lumpectomy: Ye ke go tloša feela legogo la kankere ka go buiwa le tekanyo e nyenyane ya ditlhalenama tše di phetšego gabotse go le dikologa, ntle le go tloša letswele ka moka.
- Kalafo ya Mahlasedi: Ka morago ga go buiwa, mahlasedi a matla a magolo a dirišetšwa go senya disele le ge e le dife tša kankere tšeo di šetšego. Natoya o bile le dipotologo tše 25 tša se.
- Kalafo ya Dikhemikhale ya Molomo : Go tlaleletša go dikalafo tša go tsenywa ka methapong, o ile a swanelwa gape ke go retologela kalafong ya dikhemikhale ya molomo.
Ditlhohlo tša bophelo ke tše dikgolo go feta kankere
Natoya o bile le mathata a mangwe a magolo bophelong bja gagwe, gaešita le go feta go kgotlelela bohloko bja dikalafo tše. Akanya, o ile a swanelwa ke go hlala monna wa gagwe matšatši a 12 pele a ka hwetšwa a e-na le kankere. Ke tlhohlo gakaakang gore mma yo a se nago molekane yo a nago le bana ba babedi a lebeletšane le bolwetši bjo bo bolayago a nnoši?
E sego seo feela, tše ka moka di diregile nakong yeo lefase le bego le tlaišwa ke leuba la malwetši. O be o sa kgone go tšwa, o be o sa kgone go kopana le batho. Eupša Natoya ga se a ka a ineela. Matla a gagwe a magolo e be e le bodumedi bja gagwe le bana ba gagwe ba babedi. Go tlaleletša, bagwera ba gagwe, batho ba setšhabeng seo a bego a dula go sona, le `moalafi` wa gagwe (moeletši wa tša monagano) e be e le mothopo wo mogolo wa maatla go yena.
Natoya ke motho yo a sa dumelelego kankere go laola bophelo bja gagwe. O ile a lwantšha bolwetši bjo, o ile a tlaišwa ke bohloko, eupša go bjona ka moka, o ile a tšwelela e le mosadi yo matla.
Molaetša wa go Išwa Gae
- Theeletša mmele wa gago: Ye ke thuto ye kgolo yeo re ka ithutago yona kanegelong ya Natoya. Ge e ba o lemoga phetogo e sa tlwaelegago mmeleng wa gago, kudu-kudu legogo letsweleng la gago, o se ke wa le hlokomologa gomme wa re, “Se e fo ba selo se sengwe.”
- Nywaga ga se lebaka: O se ke wa nagana gore go ba yo monyenyane go bolela gore o ka se swarelwe ke kankere ya matswele. Mehuta e mengwe yeo e sa tlwaelegago e ka tšwelela go bafsa, ka gona ka mehla hlokomela mmele wa gago.
- Nyaka keletšo ya tša kalafo ntle le poifo: Ge e ba o na le dipelaelo, bona ngaka ya gago ka pela. Botšiša dipotšišo go fihlela dipelaelo tša gago di hlwekišwa. Le ka mohla o se ke wa tšhaba go hwetša kgopolo ya bobedi ge e ba go nyakega.
- Ga o noši: Go bohlokwa kudu go nyaka thekgo go ba lapa, bagwera gomme ge e ba go nyakega, moeletši nakong ya bolwetši. Se e tla ba mothopo o mogolo wa matla go wena.
- O se ke wa lahla kholofelo: Lebana le ditlhohlo ka go ba le kgopolo e botse le ka matla go swana le Natoya. Go sa šetšwe gore dinako tše thata di tla gakaakang bophelong, boloka kholofelo.
💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago