Waa'ee gosa kaansarii 'clear cell' kan tiruu keessatti uumamu (Clear Cell Renal Cell Carcinoma - ccRCC) har'a ni dubbanna?

Tiruun qaamolee qaama keenya keessatti barbaachisoo ta’an keessaa isa tokko. Qaamonni xixiqqoo lamaan guyyaa guyyaan dhiiga keenya calalanii fi waan hin barbaachifne akka fincaan baasan kun akka calaqqee lamaa qaama keenya keessati. Haa ta’u malee, tiruuwwan kunneenis dhukkuba adda addaa qabamuu danda’u. Har'a waa'ee gosa kaansarii tiruu xiqqoo hamaa ta'e tokko dubbanna, garuu of eeggannoo gochuun baay'ee barbaachisaadha. Kunis `(Clear Cell Renal Cell Carcinoma)`, gabaabumatti `(ccRCC)` dha.

'Kaarsinoomaa seelii kalee seelii qulqulluu' (ccRCC) maali?

Salphaatti yoo ilaalle, `(Clear Cell Renal Cell Carcinoma - ccRCC)` kun gosa xiqqaa kaansarii tiruu ti. Waa'ee kaansarii tiruu yeroo dubbannu akka waliigalaatti `(Renal Cell Carcinoma - RCC)` jenna. `(ccRCC)` kun gosoota isaa keessaa isa tokko.

Tiruun keenya keessaa karaa xixiqqoo akka filtaraa akka qabu beektu? Isaan kunniin balfa dhiiga keessa jiru calalanii akka fincaaniitti dabarsanidha. Kaansariin kun seelii karaalee sana sararan irraa eegala. Seelonni `(ccRCC)` kun baayyee saffisaan qoodamuu fi baay'achuu, firii tokko ykn isaa ol uumu. Yeroo baayyee, tiruu tokko kan miidhu yoo ta'u, yeroo tokko tokko garuu tiruu lamaan miidhuu danda'a.

Mallattoon dhukkuba kanaa maali?

Yeroo baay'ee sadarkaa jalqabaa `(ccRCC)` kanaa irratti mallattoon guddaan hin mul'atu. Kanatu xiqqoo nama sodaachisa. Sababni isaas dhukkuba kana akka qabdullee beekuu dhiisuu dandeessa. Garuu akkuma dhukkubni kun itti fufetti wantoota akka:

• Dhiiga fincaan keessaa. Yeroo tokko tokko fincaan diimaa, roobaa ykn bunni ta’uu danda’a. Doktooronni kana ``hematuria'' jedhanii waamu.
• Dadhabbiin hammam hirriba yoo qabaatte miira dadhabbiin garmalee sitti dhagahamudha. Guyyaa guutuu dadhabbiin sitti dhagaʼamuu dandaʼa.
• Ho'a qaamaa sababa malee dhufu. Yoo dhukkuba biraa malee ho'a qaamaa qofa qabaatte, sunilleen waan xiyyeeffannoo itti kennuu qabdudha.
• Akka citaa tiruu dhibee kanaan qabame keessatti dhaga'amuu danda'utti itti dhagahama .
• Dhukkubbiin cinaachaa dhukkubbii cinaacha tiruu ti . Dhukkubbiin kun yeroo hunda ta’uu ykn dhufuu fi deemuu danda’a.
• Ulfaatina qaamaa hir'isuu kan hin ibsamne. Yoo osoo soorata ykn sochii qaamaa hin godhin ulfaatina qaamaa hir'isaa jirta ta'e, sun waan ilaaluu qabdudha.

`(ccRCC)` kun maaliif uuma? Sababoonni isaa maali?

Dhugaa dubbachuuf, sababni sirrii kaansarii tiruu irra caalaan, `(ccRCC)` kana dabalatee, hin beekamu . Haa ta’u malee, wantootni tokko tokko carraa dhukkuba kanaan qabamuu akka dabalan argameera. Mee maal akka ta'an haa ilaallu?

• Fayyadama oomishaalee tamboo : Kunis tamboo xuuxuu qofa osoo hin taane vaping dabalata. Keemikaalonni miidhaa geessisan tamboo keessa jiran tiruu miidhuu danda'u.
• Body Mass Index (BMI) over 25 : Salphaatti yoo ilaalle, furdina garmalee/furdina garmalee ta’uu. Furdinni qaamaa jijjiirama hormoonii fi rakkoolee biroo carraa kaansarii dabaluu danda'an fiduu danda'a.
• Dhiibbaa dhiigaa (hypertension): Kunis yeroo dhiibbaan dhiigaa keessan dabaluudha. Balaan kun kan uumamuu danda’u dhiibbaan dhiigaa tiruu waan miidhuuf.
• Sababa dhukkuba tiruu yeroo dheeraaf dhukkuba tiruutiin daayaliisii ​​gochuun dirqama : Namoonni daayaliisii ​​hojjetanis kaansarii tiruutiin qabamuuf saaxilamu.
• Bakka hojiitti keemikaalota summii tokko tokkoof saaxilamuu : Fakkeenyaaf, kanneen furdaa kanneen akka tiraayikilooroetileen, asbestos, fi kaadmiyeemiif saaxilamanis balaa guddaa qabu.
• Yeroo dheeraaf qoricha dhukkubbii namatti fidu fayyadamuu : Qorichootni dhukkubbii namatti fidan tokko tokko, kan akka acetaminophen (Tylenol®), yoo itti fufiinsaan ykn garmalee fudhattan siif gaarii miti.

`(ccRCC)` kana eenyutu caalaatti guddisuu danda'a?

Sirumayyuu, namni kamiyyuu haala kana, ``(ccRCC)`` jedhamu qabaachuu danda'a. Haa ta'u malee, dhiironni carraan dhukkuba kanaan qabamuu dubartoota caalaa dachaa lama akka ta'e hubatameera . Akkasumas, namoota umuriin isaanii waggaa 50 hanga 70 gidduu jiran irratti baay’inaan mul’ata.

Akka Waldaan Kaansarii Ameerikaa jedhutti Ameerikaatti waggaatti namoonni 81,000 ol kaansarii tiruutiin qabamu. Isaan keessaa gosti kaansarii tiruu baay’inaan mul’atu ccRCC jedhama .

Dhukkubni `(ccRCC)` jedhamu kun dhaalmaadhaa?

Yoo fira dhiigaa kan kaansarii seelii kalee qabu qabaatte, carraan kaansarii tiruutiin qabamuu xiqqoo ol ta'uu danda'a. Haa ta'u malee, hakiimonni ammallee maaliif akka ta'e hin beekan.

Namoonni tokko tokko haala jeneetikii carraan ccRCC akka qabaatan isaan taasisu qabu. Fakkeenyi isaas dhukkuba Von Hippel-Landau (VHL) jedhamudha.

Haalota kanneen keessatti jijjiiramni jeneetikii dhalootaan darbu kutaalee qaamaa adda addaa keessatti kiistii fi tumoor akka uumamu taasisa. Tuumoonni kun yeroo baayyee kaansarii miti. Haa ta’u malee, namoonni maatii kana keessa jiran ccRCC yeroo baay’ee qabaachuu danda’u, akkasumas umurii idilee caalaa xiqqaa ta’ettis uumamuu danda’a.

Yoo umurii dargaggummaatti ccRCC qabaachuun sitti mirkanaa’e, ykn yoo dhukkuba firii dachaa qabaatte, hakiimni kee qorannoo jeneetikii akka gootu yaada kennuu danda’a .

Dhukkubni `(ccRCC)` kun akkamitti adda baafama?

Akkuma armaan dura jenne kaansariin tiruu yeroo baayyee sadarkaa jalqabaa irratti mallattoolee baayyee muraasa qaba. Kanaafidha hakiimonni yeroo baayyee yeroo haalawwan biroo barbaadan dhukkuba tiruu kan argatan. Fakkeenyaaf, dhagaa tiruu barbaaduuf MRI ykn CT scan gochuun akka tasaa firii tiruu argamuu danda’a.

Qorannoon suuraa akka kanaa argamuun firii (tumor) adda baasuu danda'a. Haa ta’u malee, skaaniin qofa irraa mirkanaa’ee adda baasuun rakkisaadha, mar’umaan sun gaarii ta’uu fi hamaa ta’uu isaa.

To make an accurate diagnosis , doktorri tokkoBaayoopsii tiruu hojjetamuu danda’a, ykn baqaqsanii hodhuun firii sana balleessuuf gorfamuu danda’a.

Yoo baqaqsanii hodhuun firii sun baafame, tishuun qaama dhiitaa irraa fudhatamee kaansariif qoratama. Bu'aan qorannoo kanaa kaansarii ta'uu fi gosa ``ccRCC'' jedhamu ta'uu isaa adda baasuuf kan gargaarudha.

Kan nama ajaa'ibu, tiruu xixiqqoo 10 keessaa 4 qofatu, guddina seentimeetira 4 gadi, firii gaarii kan akka onkoosaayitoomii kalee ta'uu hin oolu.

Sadarkaan kaansarii (ccRCC) maali?

Erga `(ccRCC)` jedhamuun adda baafamee booda, hakiimni ``sadarkaa kaansarii`` murteessa. Kunis, guddina qaama dhiitaa sanaa fi gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu fi dhiisuu isaa ilaalu.

Kaarsinoomaa Seelii Tiruu Seelii Qulqulluu (Clear Cell Renal Cell Carcinoma) gosoota gurguddoo afur qaba.

• Carraan hamma xiqqaate kaansarichi hammaataa xiqqaata.

Doktarri waa'ee wantoota kanaa sitti haasa'a:

• Kaansariin kee sadarkaa akkamii keessa jira.
• Balaan gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu isaa maali?
• Tarkaanfiiwwan itti aanan fudhachuu qabdan maali ?

Wal'aansoowwan `(ccRCC)` maal fa'a?

Yeroo baayyee filannoowwan yaalaa kaansarichi tiruu bira darbee babal’achuu fi dhiisuu isaa irratti hundaa’a. Tole haa ilaallu.

Yoo kaansarichi tiruu bira darbee hin babal’anne:

Haala kana keessatti wal’aansi akkasitti raawwatamuu danda’a:

• Baqaqsanii hodhuu - Nephrectomy : Ogeessi baqaqsanii hodhuu kutaa tiruu kaansarii qabu qofa balleessa. Kunis gartokkee nefreektomii jedhama. Akkasumas, tiruu guutuun baafamuu danda’a. Kunis radical nephrectomy jedhama.
• Ablative therapies : Wal’aansoowwan kunniin mala gogaa keessaa fayyadamuun seelota kaansarii gogaa keessaa cirracha galchuudhaan balleessu. Kanaaf mala adda addaatu ​​jira. Fakkeenyaaf, seelonni kaansarii qorra garmalee (cryoablation) ykn ho’a garmalee (thermal ablation) fayyadamuun balleessuu danda’u.

Yoo kaansarichi babal’ate, ykn carraan babal’achuu isaa guddaa ta’e:

Haala akkasii keessatti filannoowwan yaalaa:

• Immunotherapy : Kunis sirna ittisa qaamaa ofii isaa kakaasuun seelii kaansarii balleessuu of keessaa qaba. Qorichootni kanaaf oolu pembrolizumab (Keytruda®) ykn nivolumab (Opdivo®) dha.
• Targeted therapy : Wal'aansi kun guddinaa fi baay'ina seelii kaansarii dhaabuun hojjeta. Qorichootni kanaaf oolu axitinib (Inlyta®) fi cabozantinib (Cabometyx®) dha.

`(ccRCC)` kaansarii hamaa, saffisaan babal'atudhaa?

Akkuma gosoota `(carcinoma) biroo hundaatti, `(Clear Cell Renal Cell Carcinoma)` kun gara kutaalee qaamaa birootti babal'achuu (metastasize) danda'a. Kaansarii haala kanaan babal'ate (metastatic cancer) yaaluun xiqqoo rakkisaadha.

Gosoota kaansarii tiruu biroo wajjin wal bira qabamee yoo ilaalamu, ``(ccRCC)`` yeroo baayyee caalaatti aggaammii kan qabuu fi dafee babal'achuu kan barbaadudha .

Kaarsinoomaa Seelii Kalee yeroo baay’ee bakkeewwan armaan gadiitti babal’ata:

• Limfii noodii
• Soomba
• Ujummoolee adreenaalii (tiruu olitti kan argaman) .
• Tiruu
• Sammuu
• Lafee

Kaansariin (ccRCC) saffisa hangamitti guddata?

Saffisni guddinaa Clear Cell Renal Cell Carcinoma garaagarummaa guddaa qabaachuu danda’a. Akka qorannoon tokko agarsiisutti waggaatti seentimeetira 0.2 hanga 6.5 (inchii 0.07 hanga 2.5) bakka kamittuu guddachuu danda’u. Giddugaleessaan guddina waggaatti gara seentimeetira 2.13 (inchii 0.83) dha.

Sadarkaan lubbuun jiraachuu `(ccRCC)` maali?

Walumaagalatti, lubbuun jiraachuu waggaa shanii (ccRCC) 50% fi 69% gidduutti argama .

Haa ta'u malee carraan fayyuu kanaa guddina qaama dhiqannaa kee irratti hundaa'a. Walumaagalatti, wal’aansi milkaa’ina xiqqaa kan qabu yoo ta’u, dhukkuba firii gurguddaa ta’eef ykn yoo `(ccRCC)` gara kutaalee qaamaa birootti babal’ate. Haala akkasii keessatti yoo firii guddaan jiraate ykn kaansarichi babal’ate, lubbuun jiraachuu waggaa shanii gara %10 ta’uu danda’a. Kanaafidha dafanii adda baasuun wal’aansa dafanii jalqabuun barbaachisaa kan ta’e.

Akkamittan of kunuunsuu qaba?

Yeroo Clear Cell Renal Cell Carcinoma qabaachuu kee bartu miira adda addaa sitti dhaga'amuun waanuma jiruudha. Sodaa, aarii, gadda, yaaddoo fi dhiphina sammuu dabalatee wantoota adda addaa sitti dhagaʼamuu dandaʼa.

Namoonni baay’een hanga danda’ametti waa’ee (ccRCC) barachuu fi namoota jaallatan irraa gargaarsa gaafachuudhaan boqonnaa argatu. Akkasumas gareewwan deeggarsa (ccRCC) kanneen waan keessa jirtu sirriitti hubachuu danda'anitti makamuun gaariidha.

Garee yaalaa keessan amanachuunis baayyee barbaachisaadha. Filannoo wal’aansaa fi adeemsa fayyinaa ilaalchisee gaaffii qabdan kamiyyuu isaan gaafadhu.

Karaaleen biroo of kunuunsuu dandeessan kunooti:

• Qorichoota hakiimonni ajajan hunda sirritti akka qajeelfamaatti fudhachuu .
• Nyaata pirootiinii fi kaalorii baay’ee qabu nyaachuun qallachuu irraa of qusadhaa .
• Hamma danda'ametti gaarii rafuu .
• Wantoota akka hafuura baafachuu gadi fageenyaan, xiinxaluu, yoogaa, wal’aansa aartii, ykn sochiiwwan tasgabbeessuu kan akka puzzle to’achuuf yaaluun.
• Hamma qaamni kee humna qabu.Sochii qaamaa irratti bobba’uu.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Mallattoolee kana keessaa tokko yoo isin mudate hatattamaan doktora ilaalaa:

• Yoo fincaan keessa dhiigni jiraate.
• Yoo citaa ykn dhukkubbiin harka kee keessaa hin baane qabaatte .
• Yoo ho'a qaamaa hin ibsamne ykn ulfaatina hir'isuu qabaatte .

Yoo duraan (ccRCC) yaalamaa jirta ta’e, mallattoon haaraan yoo sitti mul’ate ykn mallattoon kee yoo hammaate hatattamaan hakiima kee waliin haasa’i . Mallattoolee kee akkamitti akka to’attu, doosiin qoricha kee akkamitti akka jijjiirtu ykn yaala haaraa akka si gorsuu danda’u sitti himuu danda’u. Kutaan wal’aansa keessanii inni barbaachisaan hanga danda’ametti fayyaa ta’uudha.

Gaaffii akkamii doktora gaafachuu qaba?

Gaaffiiwwan akka kanaa doktora keessan gaafachuun gaariidha:

• "Yaaliin naaf ta'u maali?"
• "Miidhaan wal'aansi isin gorsitan maali?"
• "Kaansarii meetaastaatik qabamuuf saaxilamaa jiraa?"
• "Balaa `(ccRCC)` kana babal'isuu akkamittan hir'isuu danda'a?"
• "Maatii dhiiga koo keessaa namni `(ccRCC)` qabamuuf saaxilamu jiraa?"
• "Mallattoon rakkoolee addatti beekuu qabu jiruu?"

Gaaffiiwwan kun si gargaaruuf qofa. Hammam xiqqaa ta'us waan sammuu keessan keessa jiru kamiyyuu hakiima keessan gaafachuu irraa duubatti hin jedhinaa. Waan hunda sirriitti hubachuun baay'ee barbaachisaadha.

Garaagarummaan kaansarii tiruu 'seelii qulqulluu' fi 'papillary' gidduu jiru maali?

Isaanis ``Clear Cell Renal Carcinoma'' fi ``Papillary Renal Cell Carcinoma'' dha. Mallattoon lamaan isaanii baay’ee wal fakkaata. Wal’aansi isaas baay’ee wal fakkaata.

Garaagarummaan inni guddaan seelonni kaansarii kun yeroo maaykirooskooppiidhaan ilaalaman akkamitti akka mul’atanidha.

• Seelonni kaansarii papillary akka guddina dheeraa, haphii, quba fakkaatutti mul’atu.
• `(ccRCC)` Seelonni kaansarii bubbee ifa ta'e fakkaatu.

Namoota kaansarii seelii kalee qaban 10 keessaa gara tokko gosa papillary qaba.

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban muraasa (Take-Home Message) .

Kaansarii qabaachuu kee baruun hammam akka ulfaatu naaf gala. Miirri akka sodaa, gadda, aarii, burjaajii fi kophummaa yeroo tokkotti sitti dhufuu danda’a. Tarii wantoota kana hunda yeroo tokkotti sitti dhagaʼama taʼa. Yookiin, yeroo qorannoo kana dandamachuuf yaaltu miira kee irraa walitti dhufeenyi akka addaan cite sitti dhaga’amuu danda’a. Wanti sitti dhagahamu kamiyyuu waanuma jiru ta’uu hubadhu.

Clear Cell Renal Cell Carcinoma (ccRCC) gosa kaansarii tiruu baay’inaan mul’atudha. Kaansarii tiruu biroo caalaa saffisaan guddachuu fi cimaa ta'uu danda'a.

Rakkoo baay'ee qabda, waa'ee yaadaa fi miira kee nama tokko waliin haasa'uu qabda.Doktoroota kee irraa gargaarsa gaafachuuf gonkumaa duubatti hin jedhiin sirna deeggarsa kee (maatii, hiriyoota) irratti hirkadhu.

Kun imala ulfaataa ta’uu danda’a, garuu tarkaanfii tokko tokkoon fudhadhu, ofittis gaarummaa qabaadhu. Dafanii adda baasuu fi dafanii yaaluun jijjiirama guddaa fiduu akka danda’u yaadadhu. Ati kophaa kee miti.

` Kaansarii tiruu, ccRCC, Clear Cell Renal Cell Carcinoma, dhukkuba tiruu, mallattoo kaansarii, wal'aansa kaansarii, fayyaa tiruu