Mee waa'ee Geographic Atrophy kan callisee mul'ata kee irratti dhiibbaa geessisu haa barannu.

Yeroo tokko tokko mul’anni kee suuta suutaan akka hir’atu sitti dhaga’amaa, keessumaa yeroo kallattiin fuuldura kee ilaaltu, fi wiirtuun mul’ata keetii ifa hin taane, akka tuqaa dukkanaa’aa? Kitaaba ykn gaazexaa dubbisuun, ykn dukkana keessatti wantoota arguun sitti ulfaataa? Egaa, har’a waa’ee Geographic Atrophy, haala ijaa namoota tokko tokko irratti umurii wajjin uumamuu danda’u dubbanna. Hin yaadda'inaa kana irratti dammaquun baay'ee barbaachisaadha.

Ji’ograafii Atrophiin maali?

Salphaatti yoo ilaalle, Geographic Atrophy maqaa yaalaa sadarkaa hunda caalaa hamaa, isa dhumaa dhukkuba dry age-related macular degeneration (AMD) jedhamu yoo ta'u, dhukkubni kun yeroo dulloomuu ija namaa miidhudha. Waa'ee macular degeneration dhageessaniittu ta'a. Kunis yeroo macula , kutaan retina ija keenya keessaa baayyee barbaachisaa ta'e, miidhamudha.

Mee itti yaadi, wantootni yeroo kallattiin fuuldura kee ilaaltu sirriitti argitu, kan akka qubee yeroo kitaaba dubbistu, ykn fuula yeroo nama ilaaltu, hundi isaanii wantoota makulaan sirriitti akka arginu nu gargaarudha. Kanaafuu, yeroo Geographic Atrophy uumamu, kan baay’ee miidhamu mul’ata giddu galeessaati. Haa ta’u malee, mul’anni naannoo ykn wantoota cinaacha irraa mul’atan ammallee mul’achuu danda’u.

Haalli kun yeroo baay’ee ija lamaan (bilaterally) ni miidha . Namni teessuma lafaa atrophy qabu tokko yeroo qajeelee fuuldura isaa ilaalu giddugala ijaa irratti tuqaa dukkanaa’aa (scotoma) qabaachuu danda’a, akkasumas dandeettiin ijaa hir’achuu danda’a.

Ji’ograafii Atrophiin hangam baay’inaan mul’ata?

Addunyaa guutuutti namoota miliyoona 8 ol miidha. Geographic Atrophy haala namoota umuriin walqabatee macular degeneration (AMD) qaban gara %20 ta’an kan miidhudha. Kanaafuu, hangas waan hin baratamne miti.

Mallattoon dhukkuba Geographic Atrophy maali?

Haala kana keessatti mallattoolee akka:

• Dhukkuba ijaa dhabuu : Sirriitti yoo dubbanne wantootni ifa fi qara hin ta’u.
• Dubbisuu, konkolaataa oofuu fi hojii harkaa hojjechuuf rakkachuu : Hojii kamiyyuu kan ija qajeelaa barbaadu hojjechuun rakkisaa ta’uu danda’a. Wantoonni akka qubee xixiqqaa gaazexaa irratti dubbisuu, televijiinii ilaaluu ykn cirracha hidhuu rakkisaa taʼuu dandaʼu.
• Mul’ata giddu galeessaa kee keessatti bakka dukkanaa’aa ykn bakka jaamaa: Naannoo ati ilaaltu qofatu akka bakka duwwaa gurraacha ta’ee mul’ata.
• Ifa xiqqaa keessatti arguuf rakkachuu : Galgala bakka ifa xiqqaa qabutti wantootni xiqqaa ta’u.
• Halluuwwan dull ta'uu ykn ifa hin taane mul'achuu : Wantoonni duraan halluu gaarii fakkaatanii turan amma xiqqoo dull fi halluu jijjiiramuu danda'u.

Wanti guddaan Geographic Atrophy haala dhuma umurii wajjin walqabatee macular degeneration irratti uumamu ta’uu isaati. Kanaaf, sadarkaa jalqabaa irratti mallattoo tokkollee hubachuu dhiisuu dandeessa , ykn iji tokko qofti yoo miidhame garaagarummaa guddaa hubachuu dhiisuu dandeessa.

Sababoonni 'Geographic Atrophy' maal fa'a?

Akkuma armaan dura jenne kun sadarkaa dhumaa AMD goggogaa ti. Qorattoonni ammallee jijjiiramni ija keessaa kun gara atrophy teessuma lafaatti akka guddatu maaltu akka taasisu sirriitti hin beekan . Haa ta'u malee, adeemsi qaama sirna ittisa qaama keenyaa kan ta'e complement cascade jedhamu akka hirmaatu yaadu. Kana jechuun adeemsi tokko tokko sirna ittisa qaama keenyaa keessatti hojii dhabuu fi miidhaa kanaaf gumaacha taasisuu danda’a. Kana malees, sababoonni jeneetikii (i.e., wantootni dhalootaa dhalootatti darban) fi sababoonni naannoos gahee qabaachuu danda’u.

Wanti yaadatamuu qabu teessuma lafaa dhukkuba daddarbaa akka hin taanedha . Nama biraatti babal'isuu hin dandeessu.

Eenyuutu carraan dhukkuba teessuma lafaatiin qabamuuf saaxilama?

Haalli kun nama kamiyyuu irratti mul’achuu danda’us, namoonni tokko tokko balaa guddaadhaaf saaxilamu. Isaan keessaa:

• Namoota umuriin isaanii waggaa 60 fi isaa ol ta’e.
• Namoota adii (kun Siriilaankaa wajjin kan wal hin qabanne ta'us, beekuun gaariidha).
• Namoota ija halluu salphaa qaban.
• Maatii keessan keessaa namni tokko umuriin walqabatee macular degeneration ykn haalawwan jeneetikii biroo ija irratti dhiibbaa geessisan yoo qabaate.
• Namoota tamboo xuuxan ykn kanaan dura tamboo xuuxan.
• Namoonni nyaata kuduraa fi muduraa xiqqaa qabu, keessattuu kuduraalee baala magariisa dukkanaa'aa qaban nyaatan fayyaa ijaaf baay'ee barbaachisoodha.
• Namoota ifa aduutiif garmalee saaxilaman.
• Namoota mul’anni isaanii 20/200 fi isaa ol ta’e (mul’anni idilee 20/20 ta’ee fudhatama).

Kana malees, namoota haala fayyaa biroo qaban kan akka:

• Hanqina nyaataa
• Furdina garmalee
• Dhiibbaa dhiigaa
• Kolestroolii olka’aa
• Dhukkuba sukkaaraa `(Dhukkuba Sukkaaraa)`
• Dhukkuba onnee koroonaa

Rakkoon Ji’ograafii Atrophy maal fa’a?

Kan nama dhibu sababa teessuma lafaatiin mul’anni dhabuun dhaabbataadha . Mul’ata qajeelaa kee erga dhabdee booda hojiiwwan guyyaa guyyaa kanneen akka:

• Kitaaba dubbisuu.
• Konkolaachisuun.
• Fuula namootaa adda baasuu.
• Hojiiwwan bohaartii, hojii manaa ykn hojii harkaa barame hojjechuu.

Kun jireenya xinnoo rakkisuu kan dandaʼu taʼus, karaawwan kana dandamachuuf si gargaaran jiru.

Ji’ograafii Atrophiin akkamitti adda baafama?

Ogeessi ija keessanii haala kana qorannoo ijaa fi qorannoowwan birootiin ni adda baasa. Akkasumas doktorichi waa’ee mallattoolee kee, haalawwan fayyaa biroo ati qabdu kamiyyuu, akkasumas maatii kee keessaa namni haala wal fakkaatu qabaachuu fi dhiisuu isaa si gaafata.

Kanaaf qorannoon akkamii godhama?

Atrophii teessuma lafaa adda baasuuf, hakiimni ijaa keessan qorannoowwan akka:

• Fundus autofluorescence : Kun mala suuraa retina ija keessaa kaasuuf gargaarudha. Kana keessatti wantootni tokko tokko retina keessa jiran kan akka lipofuscin , osoo copha ijaa tokkollee hin barbaachisin ifa addaa jalatti ibsu. Kunis naannoowwan miidhaan irra gahe adda baasuuf gargaaruu danda’a.
• Optical coherence tomography (OCT): Kun mala suuraa retina kaasuuf kan hin weerarreedha. Ifa calaqqisu fayyadama. Kutaa qaxxaamuraa retiinaa fudhachuun hamma miidhaan irra gahe arguu danda'a.
• Microperimetry : Kun karaa dirree ijaa kee itti qorattudha. Kana jechuun hammam akka arguu dandeessu fi mul’ata kee keessatti tuqaawwan dukkanaa’oon jiraachuu fi dhiisuu isaanii ilaaluu dandeessa jechuudha.
• Multifocal electroretinography : Qormaata kana keessatti ifni retina keessan irratti ibsamee sochiin elektirikii deebii kennuudhaan safarama.

Qormaatni kun xiqqoo walxaxaa yoo dhaga'ame hin yaadda'inaa. Doktarri kee waan hunda siif ibsa.

Wal’aansi Ji’ograafii Atrophy maali?

Oduu gammachiisaa Bulchiinsi Nyaataa fi Qorichaa Ameerikaa (FDA) dhiheenya kana qoricha lama yeroo jalqabaaf qoricha teessuma lafaa yaaluuf raggaasiseera . Isaanis pegcetacoplan (SYOFOVRETM) fi avacincaptad pegol (IZERVAYTM) dha. Isaan kun qoricha ija keessaa lilmoodha . Injeekshiniiwwan kun guddina atrophy teessuma lafaa suuta jechuu danda’u. Doktarri ijaa keessan qoricha kana ji’atti al tokko ykn ji’a lamatti al tokko ija keessanitti ni naqa.

Kana malees, hakiimni ijaa keessan karaalee biroo teessuma lafaa atrophy to’achuuf gargaaran kan akka:

• Haaromsa ijaa : Hojii guyyaa guyyaa hojjechuuf si gargaaruuf gargaarsa ijaa kan akka koobilii addaa ykn koobilii guddiftuu si barbaachisuu danda’a.
• Dabalata AREDS2Dabalata AREDS2: Dabalata antioksidaantii kun Qorannoo Dhukkuba Ija Umurii Waliin Walqabate keessatti qoratameera. Doktooronni tokko tokko AMD goggogaa yaaluuf itti fayyadamu. Foormulaan AREDS1 inni jalqabaa wantoota kana waliin beetaa-karootiinii of keessaa qaba ture. Haa ta’u malee, beetaa-karootiin namoota tamboo xuuxan irratti carraa kaansarii sombaa dabaluu wajjin waan walqabateef, AREDS2 lutein , zeaxanthin, vitamin E, zinc oxide , fi cupric oxide illee of keessatti qabata.
• Teleskooppii xiqqaa implantable (IMT): Kunis baqaqsanii hodhuudhaan leensii uumamaa ija keessanii baasuu fi teleskooppii xiqqaa kanaan bakka buusuu kan dabalatudha. Meeshaan kun wantoota kallattiin mul’atan guddisee naannoowwan retiinaa biroo ammallee akka gaariitti hojjechaa jiran irratti xiyyeeffata.

Miidhaan wal'aansi kun geessisu jiraa?

Talaalliin haaraan Pegcetacoplan fi Avacincaptad pegol ammallee baayyee haaraa waan ta'eef, ogeeyyiin ammallee bu'a qabeessummaa fi balaa isaanii qorachaa jiru. Yeroo ammaa kana miidhaawwan armaan gadii akka uumaman beekamaadha:

• Dhukkubbii ijaa.
• Dhiigni adii ijaa (Subconjunctival hemorrhage).
• Dhangala’aa ija keessa jiru keessatti kan lola’an mul’achuu (vitreous humor).
• Neovascularization ijaa.

Waa’ee kanaa hakiima kee waliin haasa’uu fi yaala siif ta’u filachuun barbaachisaa dha.

Geographic Atrophy ittifamuu danda'aa?

Dhugaa dubbachuuf, dhukkubni macular degeneration umurii wajjin walqabatee dhufu ittisuun waan hin danda’amneef, karaan guutummaatti ittisa teessuma lafaa hin jiru .

Haa ta’u malee, balaa kanaan dhufu hir’isuuf yaaluun ni danda’ama. Kana jechuun sababoota balaa fooyya’uu danda’an kan jijjiiruu dandeenyu xiyyeeffannoo kennuu jechuudha. Wantoota akka umurii fi sanyii jijjiiruu hin dandeenyu. Haa ta’u malee, wantoota kana gochuudhaan balaa kee hir’isuuf gargaaruu dandeessa:

• Tamboo xuuxuu dhiisuu. Yoo tamboo xuuxxu, dhiisuuf yaalii godhi.
• Dhukkuboota yeroo dheeraa kan akka dhukkuba sukkaaraa, dhiibbaa dhiigaa, furdina garmalee, fi kolestroolii olka’aa to’achuu gaarii.
• Yeroo aduu keessa baatan ija keessan eeguuf ujummoo aduu leensii keelloo qabu uffadhaa.
• Hojii irratti, yeroo ispoortii taphattan ykn hojiiwwan bohaartii irratti bobba’an, koobilii nageenyaa sirrii ta’e uffadhaa.
• Nyaata fayya qabeessaa fi karoora sochii qaamaa hordofuu qabda. Keessattuu kuduraalee magariisaa, baala mukaa fi fuduraalee nyaata keessan keessatti dabalaa.

Yoon Geographic Atrophy qabaadhe maaltu ta'a?

Walumaagalatti ilaalchi namoota atrophy teessuma lafaa qabaniif gama mul’ataatiin baay’ee gaarii miti. Haa ta'u malee dhukkubni kun nama tokkoon tokkoon namaa haala adda addaatiin miidha. Wal'aansi haaraan abdii tokko tokko fideera.

Wanti guddaan Geographic Atrophy dhukkuba lubbuu namaa galaafatu osoo hin taane umurii kee irratti dhiibbaa hin geessisu.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Doktarri ijaa kee yeroo meeqa ija kee sakatta’amuu akka qabdu sitti hima. Jijjiirama ija ykn mul’ata kee irratti yoo argite battalumatti hakiima keetti himi .

Yoo akka tasaa arguu dhabuu ykn dhukkubbiin ijaa cimaan si mudate, hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa argachuun barbaachisaa dha.

Gaaffii akkamii doktora gaafachuu qaba?

Yeroo doktora bira deemtan gaaffilee akka:

• Ji’ograafii atrophy ykn dhukkuba ijaa kan biraa qabaa?
• Qormaata akkamii gochuun na barbaachisa?
• Qorichoota haaraa Geographic Atrophy yaaluuf ulaagaa guutuu qabaa?
• Yeroo meeqa ija koo sakatta’amuu qaba?
• Yaaliin kilinikaa irratti hirmaachuu nan danda’aa?
• Jijjiirama ija koo irratti akkamii of eeggachuu qaba?
• Tajaajila deggersaa na gargaaruu danda’u akkan argadhu na gargaaruu dandeessaa?

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban

Wal'aansi haaraan teessuma lafaa atrophy jiraachuu fi qorannoon itti fufee jiraachuun isaa waan guddaadha. Haa ta'u malee, haala mul'ata kee dhaabbataadhaan dhiibbaa uumuu danda'u akka qabdu yeroo bartu sodaan sitti dhaga'amuun waanuma jirudha.

Hin yaadda'in. Doktarri ijaa keessan waa’ee haala kanaa, maal eeguu akka dandeessan, fi wal’aansoowwan hundarra gaarii ta’an kanneen akka kana to’achuuf isin gargaaran caalaatti isinitti hima. Qajeelfama hakiima keessanii hordofuu fi qorannoo ijaa yeroo hunda gochuun barbaachisaa dha. Akkasumas, deggersi maatii keessanii yeroo kanatti gargaarsa guddaa taʼa.

Geographic Atrophy, Umurii wajjin walqabatee Macular Degeneration, AMD, Macula, Fayyaa Ija, Mul’ata Dhabuu, Dhukkuboota Ija