Skip to main content

Daa’ima keessaniif talaallii MMR kennuu qabduu? Mee waa'ee kanaa haa dubbannu! (Talaallii MMR) .

Daa’ima keessaniif talaallii MMR kennuu qabduu? Mee waa'ee kanaa haa dubbannu! (Talaallii MMR) .

Kitaaba galmee kilinikaa mucaa xiqqaa keessanii (CHDR) yeroo ilaaltan, fuula guyyoota talaallii itti galmaa'e jira mitiiree? Akka haadha ykn abbaatti daa’imaaf qoricha lilmoo yeroo kenninu xiqqoo sodaa fi gaddi namatti dhaga’amuun waanuma jirudha. Garuu talaalliin kun dhukkuba hamaa meeqa irraa daa'ima tokko akka eegu yeroo yaaddu sodaan sun ni bada. Akkuma kanaan talaalliin MMR talaallii baayyee barbaachisaa ta'ee fi daa'imman dhukkuboota ciccimoo sadii irraa eegudha. Mee har'a waa'ee kanaa ifaafi salphaatti haa dubbannu.

Talaalliin MMR sirriitti maali?

Salphaatti yoo ilaalle MMR talaallii sadii walitti makuudha. Qorichi tokko siifi mucaa keessan dhukkuba vaayirasii balaafamaa sadii irraa ni eega. Isaanis:

  • Busee: Kun dhukkuba baay’ee daddarbaa, hamaa dha. Ho'a qaamaa, qufaa fi dhangala'aa diimaatiin kan jalqabu yoo ta'u, yeroo tokko tokko garuu dhukkuba sombaa, dhukkuba sammuu , ija jaamsuu fi du'a illee fiduu danda'a.
  • Mumps: Kun irra caalaa dhiita’uu ujummoolee haxxiffannaa fida. Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko rakkoowwan akka dhageettii dhabuu (dhageettii dhabuu), dhiita’uu qaama saalaa (ijoollee dhiiraa irratti), fi meningitis uumamuu danda’u.
  • Rubella: Kun yeroo baay’ee infekshinii salphaa ta’us, haati ulfaa yoo qabamte baay’ee balaa geessisuu danda’a. Daa'imni gadameessa keessa jiru hanqina onnee, rakkoo mul'ataa, rakkoo dhageettii fi rakkoo guddina sammuu qabaatee dhalachuu danda'a.

Egaa wanti talaalliin kun godhu sirna ittisa qaama keenyaa leenjisuun dhukkuboota balaafamaa sadan ati kaafte kana ofirraa ittisuudha.

Biyyoonni tokko tokko talaallii MMRV jedhamu kan dhiyeessan yoo ta’u, kunis sadan kana malees talaallii dhukkuba busaa (Varicella/Chickenpox) of keessaa qaba.

MMR talaallii 'live' dha? Dhukkuba fiduu danda'aa?

Eeyyee, talaalliin MMR talaallii live attenuated ta’eedha. Hin yaadda'in! "Live" jedhus vaayirasichi laaboraatoorii keessatti laaffiseera. Kanaafuu, namni sirna ittisa qaamaa fayyaa qabu dhukkuba dhugaa talaallii kana irraa hin argatu.

Akkasitti yaadi. Sirni ittisa qaamaa keenya akka waraana biyya tiksu ti. Talaalliin kun wanti godhu waraana keenyaaf (immune system) osoo diinni dhugaa hin dhufin diina dhugaa isa dadhabeef saaxiluudhaan sochii qaamaa gaarii kennuudha. Kanaafuu, gaaf tokko vaayirasiin busaa, qamadii ykn ruubeelaa inni dhugaan qaama keessa yoo seene, sirni ittisa qaamaa keenya akkuma argeen adda baasee lola, nu eega.

Sagantaa talaallii MMR Siriilaankaatti

Akka Sagantaa Talaallii Biyyaalessaa Siriilaankaatti, talaalliin kun akkasitti kennama. Kun biyyoota tokko tokko irraa xiqqoo adda.

Umurii Talaalliin kenname Ibsa
Ji'a 9tti Talaallii MR (doosii jalqabaa) . Kunis dhukkuba busaa fi ruubeelaa irraa of eeguuf.
Umurii waggaa 3tti Talaallii MMR (doosii lammaffaa) . Kunis dhukkuboota sadan: busaa, qamadii fi ruubeelaa irraa eegumsa kenna.

Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e akkaataa guyyoota galmee kilinika daa’ima keessanii (CHDR) keessatti ibsamaniin yeroon gara mana yaalaa deemuudha. Yoo haala kamiinuu guyyaa tokko si jalaa darbe hin rifatin. Daftee deessiftuu ykn hakiima kee waliin haasa’ii itti aansee maal akka gootu gaafadhu.

Ga’eessonnis talaallii MMR ni barbaachisuu?

Tarii "Kun ijoollee xixiqqoodhaaf, maaliif qaba?" Garuu yeroo tokko tokko hakiimonni ga’eessonnis talaallii kana akka fudhatan gorsu. Addatti: 1.1.

  • Yoo damee eegumsa fayyaa hojjettan: Yeroo baayyee dhukkubsattoota waliin waan wal qunnamtaniif balaa guddaa keessa jirta.
  • Yoo biyya alaa deemuuf karoorfatte: Biyyoonni tokko tokko weerara dhukkuba busaa qabaachuu danda’u. Osoo hin deemin dura of eeguun ogummaadha.
  • Dubartii daa’ima eegdu yoo taate: Ulfa gochuu kee dura dhukkuba ruubeelaa irraa bilisa ta’uu kee sakatta’uun baay’ee barbaachisaadha. Akkasumas, hakiimni kee yoo xiqqaate ji’a tokko dura talaallii MMR akka fudhattu si gorsuu danda’a .
  • Yoo kanaan dura talaallii MMR fudhachuu fi dhiisuu kee mirkaneeffachuu baatte: Talaallii kana daa’imummaa keetti si jalaa darbuu dandeessa. Haala akkasii keessatti gorsa argachuuf hakiima kee waliin haasa’i.

Talaallii MMR eenyutu fudhachuu hin qabu?

Talaalliin kun nama hundaaf hin mijatu. Talaalliin MMR haalawwan armaan gadii keessatti hin kennamu:

  • Namoota sirni ittisa qaamaa baay’ee dadhabaa ta’e: Kun namoota HIV qabaniif, kaansarii qabaniif ykn kanneen qoricha ittisa qaamaa ukkaamsan fudhataniif hin mijatu.
  • Dubartoota ulfaa ykn kanneen ulfa ta’uuf jedhan: Talaalliin kun yeroo ulfaa hin kennamu. Akkasumas talaallii erga fudhatanii booda yoo xiqqaate ji'a tokkoof ulfa ta'uu irraa of qusachuun ni gorfama.
  • Namoota talaallii keessatti waan tokkoof alarjii cimaa qaban: Fakkeenyaaf, qoricha farra baakteeriyaa Neomycin ykn gelatin jedhamu irratti alarjii cimaa yoo qabaattan, hakiima keessan beeksisuu qabdu.

Kana irratti shakkii yoo qabaattan maaloo hakiima keessan waliin haasa'aa. Gonkumaa ofuma keetiin murtoo hin godhin.

Miidhaan talaalliin kun geessisu maali?

Akkuma qoricha kamiyyuu talaalliin MMR miidhaa xixiqqoo tokko tokko fiduu danda’a. Haa ta’u malee, irra caalaan isaanii ciccimoo waan hin taaneef guyyoota muraasa keessatti ofuma isaaniitiin furmaata argatu.

Gosa miidhaa cinaa Mallattoolee mul’achuu danda’an
Miidhaawwan xixiqqoo beekamaa ta’an
  • Bakka lilmoo itti kennameetti dhukkubbii, diimaa ykn dhiita’uu
  • Ho'a qaamaa salphaa guyyoota muraasa booda dhufu
  • Qaama irratti dhangala'aa diimaa xiqqaa
  • Ujummoolee qoonqa ykn qoonqoo keessatti dhiita’an
  • Yeroodhaaf dhukkubbiin ykn jabaatee lafee dugdaa
Miidhaa cimaa baayyee hin mul'anne
  • Alarjii cimaa (Anaphylaxis) .
  • Ho’a qaamaa (febrile seizure).
  • Dhiigni ykn dhiita’uu kan hin baratamne sababa pilaateleetii dhiigaa hir’achuu irraa kan ka’e
  • Daa'imni keessan erga talaallii fudhatanii booda mallattoolee alarjii cimaa kan akka dhiita'uu fuula, funyaan, hafuura baafachuuf rakkachuu, ykn qaama guutuu irratti dhangala'uu yoo agarsiise, hatattamaan gara kutaa balaa tasaa (ETU) hospitaala dhiyoo jirutti geessuu.** Kunniin baay'ee xiqqaa ta'us, of eeggannoo gochuun barbaachisaa dha.

    Talaalliin MMR hangam bu’a qabeessa? Hanga yoomiitti eegumsa kenna?

    Yeroo doosiin talaallii MMR lamaan xumuramu, eegumsi dhukkuba busaa fi ruubeelaa irraa %97 ol ta’a.Eegumsi dhukkuba 'mumps' irraa gara %88 ta'a. Kun milkaa'ina baayyee ol'aanaadha.

    Namoota baay’eedhaaf, eegumsi talaalliin MMR kennu umurii guutuu kan turudha .

    Namoonni baay’ee muraasni, yoo guutummaatti talaalamaniillee, ammallee dhukkuba kana qabamuu danda’u. Garuu yeroo hunda jechuun ni danda’ama baay’ee salphaadha. Akkasumas carraan isaan dhibee kana namoota birootti babal’isuu isaanii baay’ee xiqqaadha.

    Talaalliin bu'a qabeessa waan ta'eef balaa dhukkuboota isaan ittisan irraanfanna. Waggaa 50-60 dura daa'imman meeqa dhukkuba busaa fi qamadiitiin rakkataniifi du'an tilmaamullee hin dandeenyu. Garuu har'a galata talaallii MMR haalawwan suukaneessaa sana arguun rakkisaadha. Humna ittisaa kanuma. Kanaafidha hakiimonni talaallii MMR nama nagaan argachuu danda'u hundaaf kan gorsan.

    Ergaa Manaa Fudhachuu

    • Talaalliin MMR daa’ima keessan dhukkuboota balaafamaa sadii irraa eega: dhukkuba busaa, qamadii fi ruubeelaa.
    • Akka sagantaa biyyaalessaa Siriilaankaatti talaalliin MR ji'a 9tti, talaalliin MMR ammoo waggaa 3tti kennama. Guyyaa beellamametti gara mana yaalaa deemuun talaallii fudhachuun baay’ee barbaachisaadha.
    • Kuni talaallii vaayirasoota lubbuu qaban laafaa ta'an of keessaa qabu ta'us, namni fayyaa qabu dhibee kana akka qabatu hin godhu. Sirna ittisa qaamaa qofa leenjisa.
    • Miidhaan xixiqqoo (ho’a qaamaa, dhiita’uu) uumamuu danda’a, garuu yeroo baay’ee hamaa miti. Mallattoon alarjii cimaan yoo si mudate hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadi.
    • Waa'ee talaallii kanaa yaaddoo ykn sodaa yoo qabaattan, waa'ee kanaa hakiima maatii keessanii ykn hojjetaa fayyaa maatii keessanii wajjin ifatti haasa'aa. Qajeelfama sirrii siif kennu.

    Talaallii MMR, busaa, mumps, rubella, talaallii daa’immanii, talaallii, talaallii Siriilaankaatti, talaallii MMR Sinhala

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Ga’eessonnis talaallii MMR ni barbaachisuu?

    Tarii "Kun ijoollee xixiqqoodhaaf, maaliif qaba?" Garuu yeroo tokko tokko hakiimonni ga’eessonnis talaallii kana akka fudhatan gorsu. Addatti: 1.1.

    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

    Yaada keessan itti dabalaa

    Mee shallagi: 8 + 9 =
    Daa’ima keessaniif talaallii MMR kennuu qabduu? Mee waa'ee kanaa haa dubbannu! (Talaallii MMR) .
    Fayyaa IttisaaAdoolessa 6, 2026

    Daa’ima keessaniif talaallii MMR kennuu qabduu? Mee waa'ee kanaa haa dubbannu! (Talaallii MMR) .

    Kitaaba galmee kilinikaa mucaa xiqqaa keessanii (CHDR) yeroo ilaaltan, fuula guyyoota talaallii itti galmaa'e jira mitiiree? Akka haadha ykn abbaatti daa’imaaf qoricha lilmoo yeroo kenninu xiqqoo sodaa fi gaddi namatti dhaga’amuun waanuma jirudha. Garuu talaalliin kun dhukkuba hamaa meeqa irraa daa'ima tokko akka eegu yeroo yaaddu sodaan sun ni bada. Akkuma kanaan talaalliin MMR talaallii baayyee barbaachisaa ta'ee fi daa'imman dhukkuboota ciccimoo sadii irraa eegudha. Mee har'a waa'ee kanaa ifaafi salphaatti haa dubbannu.

    Talaalliin MMR sirriitti maali?

    Salphaatti yoo ilaalle MMR talaallii sadii walitti makuudha. Qorichi tokko siifi mucaa keessan dhukkuba vaayirasii balaafamaa sadii irraa ni eega. Isaanis:

    • Busee: Kun dhukkuba baay’ee daddarbaa, hamaa dha. Ho'a qaamaa, qufaa fi dhangala'aa diimaatiin kan jalqabu yoo ta'u, yeroo tokko tokko garuu dhukkuba sombaa, dhukkuba sammuu , ija jaamsuu fi du'a illee fiduu danda'a.
    • Mumps: Kun irra caalaa dhiita’uu ujummoolee haxxiffannaa fida. Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko rakkoowwan akka dhageettii dhabuu (dhageettii dhabuu), dhiita’uu qaama saalaa (ijoollee dhiiraa irratti), fi meningitis uumamuu danda’u.
    • Rubella: Kun yeroo baay’ee infekshinii salphaa ta’us, haati ulfaa yoo qabamte baay’ee balaa geessisuu danda’a. Daa'imni gadameessa keessa jiru hanqina onnee, rakkoo mul'ataa, rakkoo dhageettii fi rakkoo guddina sammuu qabaatee dhalachuu danda'a.

    Egaa wanti talaalliin kun godhu sirna ittisa qaama keenyaa leenjisuun dhukkuboota balaafamaa sadan ati kaafte kana ofirraa ittisuudha.

    Biyyoonni tokko tokko talaallii MMRV jedhamu kan dhiyeessan yoo ta’u, kunis sadan kana malees talaallii dhukkuba busaa (Varicella/Chickenpox) of keessaa qaba.

    MMR talaallii 'live' dha? Dhukkuba fiduu danda'aa?

    Eeyyee, talaalliin MMR talaallii live attenuated ta’eedha. Hin yaadda'in! "Live" jedhus vaayirasichi laaboraatoorii keessatti laaffiseera. Kanaafuu, namni sirna ittisa qaamaa fayyaa qabu dhukkuba dhugaa talaallii kana irraa hin argatu.

    Akkasitti yaadi. Sirni ittisa qaamaa keenya akka waraana biyya tiksu ti. Talaalliin kun wanti godhu waraana keenyaaf (immune system) osoo diinni dhugaa hin dhufin diina dhugaa isa dadhabeef saaxiluudhaan sochii qaamaa gaarii kennuudha. Kanaafuu, gaaf tokko vaayirasiin busaa, qamadii ykn ruubeelaa inni dhugaan qaama keessa yoo seene, sirni ittisa qaamaa keenya akkuma argeen adda baasee lola, nu eega.

    Sagantaa talaallii MMR Siriilaankaatti

    Akka Sagantaa Talaallii Biyyaalessaa Siriilaankaatti, talaalliin kun akkasitti kennama. Kun biyyoota tokko tokko irraa xiqqoo adda.

    Umurii Talaalliin kenname Ibsa
    Ji'a 9tti Talaallii MR (doosii jalqabaa) . Kunis dhukkuba busaa fi ruubeelaa irraa of eeguuf.
    Umurii waggaa 3tti Talaallii MMR (doosii lammaffaa) . Kunis dhukkuboota sadan: busaa, qamadii fi ruubeelaa irraa eegumsa kenna.

    Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e akkaataa guyyoota galmee kilinika daa’ima keessanii (CHDR) keessatti ibsamaniin yeroon gara mana yaalaa deemuudha. Yoo haala kamiinuu guyyaa tokko si jalaa darbe hin rifatin. Daftee deessiftuu ykn hakiima kee waliin haasa’ii itti aansee maal akka gootu gaafadhu.

    Ga’eessonnis talaallii MMR ni barbaachisuu?

    Tarii "Kun ijoollee xixiqqoodhaaf, maaliif qaba?" Garuu yeroo tokko tokko hakiimonni ga’eessonnis talaallii kana akka fudhatan gorsu. Addatti: 1.1.

    • Yoo damee eegumsa fayyaa hojjettan: Yeroo baayyee dhukkubsattoota waliin waan wal qunnamtaniif balaa guddaa keessa jirta.
    • Yoo biyya alaa deemuuf karoorfatte: Biyyoonni tokko tokko weerara dhukkuba busaa qabaachuu danda’u. Osoo hin deemin dura of eeguun ogummaadha.
    • Dubartii daa’ima eegdu yoo taate: Ulfa gochuu kee dura dhukkuba ruubeelaa irraa bilisa ta’uu kee sakatta’uun baay’ee barbaachisaadha. Akkasumas, hakiimni kee yoo xiqqaate ji’a tokko dura talaallii MMR akka fudhattu si gorsuu danda’a .
    • Yoo kanaan dura talaallii MMR fudhachuu fi dhiisuu kee mirkaneeffachuu baatte: Talaallii kana daa’imummaa keetti si jalaa darbuu dandeessa. Haala akkasii keessatti gorsa argachuuf hakiima kee waliin haasa’i.

    Talaallii MMR eenyutu fudhachuu hin qabu?

    Talaalliin kun nama hundaaf hin mijatu. Talaalliin MMR haalawwan armaan gadii keessatti hin kennamu:

    • Namoota sirni ittisa qaamaa baay’ee dadhabaa ta’e: Kun namoota HIV qabaniif, kaansarii qabaniif ykn kanneen qoricha ittisa qaamaa ukkaamsan fudhataniif hin mijatu.
    • Dubartoota ulfaa ykn kanneen ulfa ta’uuf jedhan: Talaalliin kun yeroo ulfaa hin kennamu. Akkasumas talaallii erga fudhatanii booda yoo xiqqaate ji'a tokkoof ulfa ta'uu irraa of qusachuun ni gorfama.
    • Namoota talaallii keessatti waan tokkoof alarjii cimaa qaban: Fakkeenyaaf, qoricha farra baakteeriyaa Neomycin ykn gelatin jedhamu irratti alarjii cimaa yoo qabaattan, hakiima keessan beeksisuu qabdu.

    Kana irratti shakkii yoo qabaattan maaloo hakiima keessan waliin haasa'aa. Gonkumaa ofuma keetiin murtoo hin godhin.

    Miidhaan talaalliin kun geessisu maali?

    Akkuma qoricha kamiyyuu talaalliin MMR miidhaa xixiqqoo tokko tokko fiduu danda’a. Haa ta’u malee, irra caalaan isaanii ciccimoo waan hin taaneef guyyoota muraasa keessatti ofuma isaaniitiin furmaata argatu.

    Gosa miidhaa cinaa Mallattoolee mul’achuu danda’an
    Miidhaawwan xixiqqoo beekamaa ta’an
    • Bakka lilmoo itti kennameetti dhukkubbii, diimaa ykn dhiita’uu
    • Ho'a qaamaa salphaa guyyoota muraasa booda dhufu
    • Qaama irratti dhangala'aa diimaa xiqqaa
    • Ujummoolee qoonqa ykn qoonqoo keessatti dhiita’an
    • Yeroodhaaf dhukkubbiin ykn jabaatee lafee dugdaa
    Miidhaa cimaa baayyee hin mul'anne
  • Alarjii cimaa (Anaphylaxis) .
  • Ho’a qaamaa (febrile seizure).
  • Dhiigni ykn dhiita’uu kan hin baratamne sababa pilaateleetii dhiigaa hir’achuu irraa kan ka’e
  • Daa'imni keessan erga talaallii fudhatanii booda mallattoolee alarjii cimaa kan akka dhiita'uu fuula, funyaan, hafuura baafachuuf rakkachuu, ykn qaama guutuu irratti dhangala'uu yoo agarsiise, hatattamaan gara kutaa balaa tasaa (ETU) hospitaala dhiyoo jirutti geessuu.** Kunniin baay'ee xiqqaa ta'us, of eeggannoo gochuun barbaachisaa dha.

    Talaalliin MMR hangam bu’a qabeessa? Hanga yoomiitti eegumsa kenna?

    Yeroo doosiin talaallii MMR lamaan xumuramu, eegumsi dhukkuba busaa fi ruubeelaa irraa %97 ol ta’a.Eegumsi dhukkuba 'mumps' irraa gara %88 ta'a. Kun milkaa'ina baayyee ol'aanaadha.

    Namoota baay’eedhaaf, eegumsi talaalliin MMR kennu umurii guutuu kan turudha .

    Namoonni baay’ee muraasni, yoo guutummaatti talaalamaniillee, ammallee dhukkuba kana qabamuu danda’u. Garuu yeroo hunda jechuun ni danda’ama baay’ee salphaadha. Akkasumas carraan isaan dhibee kana namoota birootti babal’isuu isaanii baay’ee xiqqaadha.

    Talaalliin bu'a qabeessa waan ta'eef balaa dhukkuboota isaan ittisan irraanfanna. Waggaa 50-60 dura daa'imman meeqa dhukkuba busaa fi qamadiitiin rakkataniifi du'an tilmaamullee hin dandeenyu. Garuu har'a galata talaallii MMR haalawwan suukaneessaa sana arguun rakkisaadha. Humna ittisaa kanuma. Kanaafidha hakiimonni talaallii MMR nama nagaan argachuu danda'u hundaaf kan gorsan.

    Ergaa Manaa Fudhachuu

    • Talaalliin MMR daa’ima keessan dhukkuboota balaafamaa sadii irraa eega: dhukkuba busaa, qamadii fi ruubeelaa.
    • Akka sagantaa biyyaalessaa Siriilaankaatti talaalliin MR ji'a 9tti, talaalliin MMR ammoo waggaa 3tti kennama. Guyyaa beellamametti gara mana yaalaa deemuun talaallii fudhachuun baay’ee barbaachisaadha.
    • Kuni talaallii vaayirasoota lubbuu qaban laafaa ta'an of keessaa qabu ta'us, namni fayyaa qabu dhibee kana akka qabatu hin godhu. Sirna ittisa qaamaa qofa leenjisa.
    • Miidhaan xixiqqoo (ho’a qaamaa, dhiita’uu) uumamuu danda’a, garuu yeroo baay’ee hamaa miti. Mallattoon alarjii cimaan yoo si mudate hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadi.
    • Waa'ee talaallii kanaa yaaddoo ykn sodaa yoo qabaattan, waa'ee kanaa hakiima maatii keessanii ykn hojjetaa fayyaa maatii keessanii wajjin ifatti haasa'aa. Qajeelfama sirrii siif kennu.

    Talaallii MMR, busaa, mumps, rubella, talaallii daa’immanii, talaallii, talaallii Siriilaankaatti, talaallii MMR Sinhala

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Ga’eessonnis talaallii MMR ni barbaachisuu?

    Tarii "Kun ijoollee xixiqqoodhaaf, maaliif qaba?" Garuu yeroo tokko tokko hakiimonni ga’eessonnis talaallii kana akka fudhatan gorsu. Addatti: 1.1.

    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

    Yaada keessan itti dabalaa

    Mee shallagi: 8 + 9 =