Kaansarii piroostaatii quba qabduu? Mee waa'ee isaa haa dubbannu!

Waa'ee kaansarii piroostaatii dhageessanii beektuu ? Tarii hiriyaan ykn firri keessan waa'ee kanaa yeroo dubbatu dhageessaniittu ta'a. Kun dhukkuba dhiirota qofa kan miidhu fi xiyyeeffannoo hamma tokko kan barbaadudha. Garuu hin yaadda'inaa erga beektanii booda wanti baay'een ifa ta'a. Mee waa'ee isaa bal'inaan haa dubbannu, baay'ee salphaatti. Prostate ujummoo xiqqaa dhiirota qofti qabanidha. Sirriitti yoo dubbanne, hamma walnut xiqqaa tokkoo ti. Innis ujummoo fincaanii jala, qaama saalaa fuulduratti argama. Dhangala'aa isparmii waliin walitti makamu kan dhangalaasu yoo ta'u, isparmii fayyaa ta'ee daa'ima akka ulfooftu gargaara. Kanaafuu, seelonni ujummoo piroostaatii kana keessa jiran haala hin baramnee fi to’annaa malee guddachuu yeroo jalqaban, kaansarii piroostaatii jenna. Kun dhukkuba baay'ee hamaa ta'edha. Dhiirota birattis baay’inaan mul’achuu danda’a. Mee yaadi, dhiironni 100 keessaa gara 13 jireenya isaanii keessatti yeroo tokkotti haala kana ni qabaatu. Garuu oduu gammachiisaa yeroo baayyee osoo ujummoo piroostaatii bira darbee hin babal'atin adda baafamuu danda'a . Yoo dafee yaalamee kaansarichi guutummaatti fayyuu danda'a. Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko du’aaf nama saaxiluus ni danda’a. Fakkeenyaaf, Ameerikaa qofatti waggaatti namoonni gara 35,000 taʼan dhukkuba kanaan duʼu.

Gosoonni kaansarii piroostaatii maali?

Yoo kaansarii piroostaatii qabaachuun sitti mirkanaa'e, gosa adenocarcinoma ta'uu hin oolu. Adenocarcinoma gosa kaansarii seelii ujummoolee wantoota akka piroostaatii keessanii dhangalaasan keessaa jalqabudha. Baayyee yeroo muraasaaf kaansariin piroostaatii gosoota seelii biroo irraa kan uumamudha. Gosoonni biroo baay’ee hin argamne jiru:

• Kaarsinoomaa seelii xixiqqoo
• Kaarsinoomaa seelii ce’umsaa
• Tuumorii niwurooendokraayinii
• Sarkomaa

Mallattoon kaansarii piroostaatii maali?

Sadarkaa jalqabaa irratti kaansariin piroostaatii yeroo baayyee mallattoolee baayyee muraasa qaba. Kana jechuun jalqaba irratti jijjiirama tokkollee hubachuu dhiisuu dandeessu. Haa ta’u malee, akkuma kaansarichi guddachaa deemuun jijjiirama tokko tokko hubachuu jalqabuu dandeessa. Mallattoolee kana keessaa tokko yoo qabaattan gorsa argachuuf hakiima bira deemuun barbaachisaadha :

• Yeroo baayyee, yeroo tokko tokko ariifachiisaa, fincaan baasuu barbaachisa , keessumaa halkan .
• Fincaan dadhabaa, ykn fincaan dhangala’uu jalqabee booda dhaabbatu.
• Yeroo fincaan dhukkubbiin ykn gubachuu (kana dysuria jennee waamna ).
• Fincaan to’achuu dadhabuu (kun fincaan ofirraa ittisuu dadhabuu jedhama).
• Sochii garaachaa to’achuu dadhabuu (fecal incontinence).
• Dhukkubbiin yeroo walqunnamtii saalaa fi walqunnamtii saalaa ( erectile dysfunction - ED).
• Dhiiga sanyii ykn fincaan keessatti arguu .
• Dhukkubbiin dugdaa kee isa gadii, jilba kee ykn garaa kee.

Sababoonni kaansarii piroostaatii maali?

Dhugaa dubbachuuf, ogeeyyiin ammallee seelonni piroostaatii akkamitti kaansarii akka ta'an sirriitti hin beekan . Akkuma kaansarii kamiyyuu, kaansariin piroostaatii kan jalqabu yeroo seelonni yeroo idilee caalaa saffisaan qoqqoodamuu jalqaban. Mee yaadi, seelonni idilee qaama keenya keessa jiran yeroo muraasa booda ni duʼu. Garuu seelonni kaansarii akkasitti hin du'an . Kanaa mannaa baay’achaa fi qaama saalaa (tumor) uumuu itti fufu. Seelonni kun akkuma qoqqoodamuu itti fufan, ciccitoonni qaama dhiitaa ciccitee gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu danda’u (kun meetaastaasii jedhama). Akka carraa taʼee, kaansariin piroostaatii yeroo baayʼee suuta suuta guddata . Yeroo baayyee, firiiwwan kun osoo kaansarichi ujummoo piroostaatii ala hin babal’atin dura adda baafamu. Yeroo sanatti kaansariin piroostaatii carraa fayyuu baayyee fooyya'aa qaba.

Kanaaf eenyutu balaa guddaa qaba? (Sababni balaa) .

Qabxiileen balaa gurguddoon guddina kaansarii piroostaatiif gumaachan hedduutu jiru:

• Umurii : Balaan kun akkuma umuriin kee dabalaa deemuun dabalaa deema. Yoo umuriin kee 50 ol ta'e carraan dhukkuba kanaan qabamuu kee guddaadha. Kaansariin piroostaatii gara %60 dhiirota umuriin isaanii waggaa 65 ol ta'e irratti mul'ata.
• Sanyii fi gosa : Yoo gurraacha ykn hidda dhaloota Afrikaa taate balaan kee guddaadha. Keessattuu kaansarii cimaa dafee babal’atee fi kaansarii umurii 50 dura adda baafameef kun dhugaadha.
• Seenaa maatii kaansarii piroostaatii : Maatii keessan keessaa namni tokko (kan akka abbaa ykn obboleessa) dhukkuba kanaan qabamee yoo jiraate carraan dhukkuba kanaan qabamuu keessan dachaa lamaa hanga sadii ni dabala.
• Jeneetiksii : Yoo dhukkuba Lynch syndrome jedhamu qabaatte, ykn jijjiirama jiinii (BRCA1 fi BRCA2) dhaaltee carraa kaansarii harmaa dabalu yoo qabaatte carraan kee guddaadha.

Qorannoon tokko tokko sababoota balaa biroo hedduu adda baasaniiru, garuu ragaan ammallee murteessaa miti. Wantoonni biroo ta’uu danda’an:

• Tamboo xuuxuu.
• Infeekshinii ujummoo piroostaatii (prostatitis).
• Body mass index (BMI) 30 ol (kana jechuun furdina qaamaa jechuudha).
• Infeekshinii walqunnamtii saalaatiin daddarbu (STIs).
• Saaxila Agent Orange (keemikaala yeroo Waraana Veetnaam itti fayyadaman).

Doktooronni dhukkuba kana akkamitti adda baasu?

Doktooronni kaansarii piroostaatii adda baasuuf qorannoo hedduu fayyadamu. Isaan keessaa qorannoo qaamaa, iskaanii fi yeroo tokko tokko baayoopsii . Namoonni baay’een qorannoo sakatta’iinsaa naannoo umurii 55. Haa ta’u malee, yoo balaa guddaa keessa jirta ta’e, qorannoowwan kana dursitee fudhachuu jalqabuu dandeessa. Qormaatni kun yeroo baay’ee umurii waggaa 70 booda kan dhaabbatu yoo ta’u, bu’aan qorannoo kun waan hin baratamne yoo agarsiise qorannoo dabalataa si barbaachisuu danda’a. Haa ta'u malee, hakiimni keessan kaansarichi suuta guddachuu fi rakkoo guddaa akka hin fidne yoo itti fakkaate, qorannoo dabalataa gochuu isaa dura yeroo muraasa eeguu danda'a. Haa ta'u malee, kaansarichi saffisaan guddachaa jira ykn piroostaatii ala yoo babal'ate, adda baafamuu isaa mirkaneessuuf baayoopsii gochuun barbaachisaa ta'uun isaa hin oolu .

Qormaata akkamii fayyadamu?

Qormaatni qorannoo kun qorannoo dabalataa si barbaachisuu fi dhiisuu isaa murteessuuf si gargaaru:

• Digital Rectal Exam (DRE) : Qormaata kana keessatti, hakiimni kee quba guwaantii qabu, dibata qabu gara qaama saalaa kee keessa galchuun ujummoo piroostaatii kee itti dhagahama. Yoo citaan ykn bakki jabaan jiraate mallattoo kaansarii ta'uu danda'a.
• Qorannoo dhiigaa antijeen piroostaatii adda ta’e (PSA) : Ujummoon piroostaatii pirootiinii antijeen piroostaatii adda ta’e (PSA) jedhamu uuma. Dhiiga keessatti hammi PSA olka’uun mallattoo kaansarii ta’uu danda’a. Haa ta’u malee, sadarkaan PSA haalawwan kaansarii hin taane biroo kanneen akka benign prostate hyperplasia (BPH) ykn prostatitis keessattis olka’uu danda’a. Kanaaf, PSA olka’uun yeroo hunda kaansarii jechuu miti .
• Suuraa : MRI ykn transrectal ultrasound suuraa piroostaatii keessanii kaasuun ni danda'ama. Suuraaleen kun naannoowwan kaansariin shakkisiisaa ta'uu danda'an adda baasuu danda'u. Bu’aan qorannoowwan suuraa kanaa hakiimni keessan baayoopsii gochuu fi dhiisuu isaa murteessuuf gargaaruu danda’a.
• Baayoopsii : Qormaata kana keessatti hakiimni saamuda tishuu ujummoo piroostaatii keessaa baasuun seelii kaansarii qabaachuu isaa qorata. Kaansarii piroostaatii qabaachuu fi dhiisuu kee murteessaan mirkaneessuuf karaan kun qofa.. Akkasumas kaansarichi hammam akka cimaa ta’ee fi saffisaan akka babal’achaa jirus adda baasuu danda’a. Yeroo tokko tokko saamuda kana qorannoo jeneetikii taasifama, kunis wal’aansa karoorsuu gargaara.

Sadarkaa fi sadarkaan kaansarii piroostaatii maali?

Doktooronni wantoota akka qabxii Gleason fi sadarkaa kaansarii fayyadamuun kaansarichi hangam hamaa akka ta’ee fi yaala akkamii akka si barbaachisu murteessu.

Qabxiin Gleason maali?

Qabxiin Gleason hakiimni kee seelonni kaansarii kee hangam akka hin baramne akka ramadu isa dandeessisa. Seelonni hamma hin baramnetti qabxiin Gleason olka'a. Qabxiin kun sadarkaa kaansarichi, ykn dafee babal’achuu akka danda’u murteessa.

Sadarkaa kaansarii

Sadarkaan kaansarii hakiimni kee kaansariin kee hangam akka guddate ykn babal’ate akka murteessu isa dandeessisa. Kaansarichi ujummoo piroostaatii keessatti daangeffamuu danda’a (local), tishuuwwan dhiyoo jiran weerare (naannoo), ykn qaamolee birootti babal’achuu danda’a (metastasized). Kaansariin piroostaatii yeroo baayyee lafee fi limfii keessatti babal'ata . Kalee, sammuu, sombaa fi qaamolee biroo keessattis guddachuu danda’a.

Kaansariin piroostaatii akkamitti yaala?

Wal’aansi kee wantoota hedduu irratti hundaa’a. Isaan keessaa fayyaa kee waliigalaa, kaansarichi babal’achuu fi dhiisuu isaa fi saffisaan babal’achaa akka jiru dabalata. Wal’aansa kee irratti hundaa’uun ogeeyyii adda addaa (fakkeenyaaf, ogeeyyii fincaanii, ogeeyyii kaansarii raadiyaashiniifi kaansarii fayyaa) wajjin hojjechuun si barbaachisuu danda’a . Kaansariin piroostaatii dafanii adda baafaman harki caalaan isaanii yaalaan fayyuu danda'u .

Qorichoota fi yaala addaa

Hordoffii taatee

Kaansariin kee suuta guddachaa kan jiruu fi kan hin babal’anne yoo ta’e, hakiimni kee battalumatti osoo hin yaalin ilaaluuf murteessuu danda’a.

• Hordoffii Socho’aa : Kana keessatti, qorannoo idilee, iskaanii fi baayoopsii – gara waggaa tokkoo hanga sadiitti al tokko – adeemsa kaansarii hordofuuf ni qabaattu. Kun kaansarii jalqabaa, balaa xiqqaa qabuu fi mallattoo hin qabneef gaarii dha. Wal'aansi kan jalqabamu yoo kaansarichi hammaate qofa.
• Dammaqaa Eeguu : Malli kun namoota dullooman ykn namoota rakkoo fayyaa biroo qabaniif kan ooludha. Qormaata xiqqaa kan of keessaa qabu yoo ta'u, kaansarii kana dhabamsiisuu caalaa mallattoolee dhukkuba kanaa salphisuu irratti xiyyeeffata.

Baqaqsanii yaaluu

Radical prostatectomy jechuun baqaqsanii hodhuu ujummoo piroostaatii dhukkubsate balleessuudha.Baqaqsanii hodhuun kun kaansarii piroostaatii hin babal’anne milkaa’inaan balleessuu danda’a. Doktarri kee baqaqsanii hodhuu kana irraa fayyadamta jedhee yoo yaade, mala baqaqsanii hodhuu hunda caalaa mijatu siif gorsa.

• Open Radical Prostatectomy : Adeemsa kana keessatti hakiimni garaa keessan keessaa tokko cicciree ujummoo piroostaatii ni balleessa. Hojimaanni kun kana booda akka hojimaata weerara xiqqaa qaban birootti hin fayyadamu.
• Robotic Radical Prostatectomy : Adeemsa kana keessatti hakiimni baqaqsanii hodhuu kana karaa ciccitaa baayyee xixiqqoo muraasaan raawwachuu danda'a. Sirna roobootii karaa konsoolii hojjeta.

Yaala Raadiyeeshinii

Kaansarii piroostaatiif yaala raadiyaashiniin akka wal’aansa tokkootti ykn wal’aansa biroo wajjin walqabatee fudhachuu dandeessa. Yaaliin raadiyaashiniis mallattoolee dhukkuba kanaa salphisuu danda’a.

• Brachytherapy : Kunis sanyiiwwan raadiyoo’aktiiwii ujummoo piroostaatii keessan keessa kaa’uu kan dabalatudha. Kunis seelii kaansarii kan balleessu yoo ta'u, tishuu fayyaa naannoo isaa jirus ni qusata.
• External Beam Radiation Therapy (EBRT) : Maashiniin tokko balaqqeessa raajii eksiree humna guddaa qabu gara qaama dhiitaa sanaatti qajeelcha. Malli sadarkaa olaanaa kan akka IMRT kaansarii qofa irratti xiyyeeffachuu kan danda'u yoo ta'u, tishuu fayyaa ta'e qusachuu danda'a.

Yaala Sirna

Yoo kaansarichi piroostaatii kee bira darbee babal’ate, ogeessi kaansarii kee yaala sirnaa si gorsuu danda’a. Wal’aansi kun qaama guutuu keessa naanna’uun seelii kaansarii ajjeesuu ykn akka hin guddanne dhorku.

• Hormone Therapy : Testosterone hormoonii kaansarii piroostaatii akka guddatu gargaarudha. Wal’aansa hormoonii keessatti qorichi testosterone cufu ykn hir’isa. Dhiironni tokko tokkos oomisha testosterone dhaabuuf baqaqsanii hodhuu qaama saalaa isaanii (orchiectomy) baasuu danda'u.
• Keemooteraapii : Wal'aansi kun qoricha fayyadamuun seelii kaansarii ajjeesa. Kaansarii sadarkaa olaanaa irra jiruuf kophaa isaa ykn yaala hormoonii wajjin kennamuu danda’a. Kaansarichi ujummoo piroostaatii bira darbee yoo babal’ate, yaala keemootiraapii qofa ykn yaala hormooniitiin kennamuu danda’a.
• Immunotherapy : Kun sirna ittisa qaamaa keessan kakaasuun seelii kaansarii akka argatuu fi lolu gargaara. Yeroo baayyee kaansarii sadarkaa olaanaa irra gahe ykn irra deddeebi’amee mul’atuuf fayyadama.
• Targeted Therapy : Wal'aansoowwan kun jijjiirama jeneetikii kaansarii fidu irratti xiyyeeffatu. Kaansarii jijjiirama BRCA qabaniif akka gaariitti hojjetu.

Yaala Xiyyeeffannoo (Focal Therapy).

Focal therapy wal'aansa haaraa seelii kaansarii ujummoo piroostaatii keessan keessa jiru balleessuudha. Yoo kaansariin kee balaa xiqqaa qabaatee fi hin babal’anne ta’e hakiimni kee yaala kana si gorsuu danda’a. Wal’aansoowwan kun harki caalaan isaanii ammallee yaaliidha.

• Ultrasound High-Intensity Focused (HIFU) : Dambaliin sagalee cimaan ho'a cimaa maddisiisuu fi seelii kaansarii piroostaatii keessan keessa jiru ajjeesa.
• Cryotherapy : Qilleensi qorraa seelii kaansarii piroostaatii keessan keessa jiru qabbanaa'ee, firii sana balleessa.
• Laser Ablation : Ho'i cimaan gara firii kaansariitti qajeelu seelii kaansarii ujummoo piroostaatii keessa jiran ajjeesee firii sana balleessa.
• Photodynamic Therapy : Qorichootni seelonni kaansarii ifa dalgee murtaa'eef caalaatti akka miira qabaatan taasisa. Sana booda doktorri tokko seelii kaansarii sana dheerina dalgee ifa sanaaf saaxilee isaan ajjeesa.

Miidhaan wal'aansi kaansarii piroostaatii maal fa'a?

Miidhaan wal’aansa irraa dhufuu danda’an hedduutu jira:

• Fincaan ofirraa ittisuu dadhabuu : Yeroo qufaa ykn kolfitu fincaan dhangala’uu danda’a. Yookiin ujummoon fincaanii yeroo hin guutamnettillee akka tasaa fincaan baasuun akka si barbaachisu sitti dhaga’amuu danda’a. Haalli kun yeroo baayyee ji'a 6 hanga 12 keessatti wal'aansa malee ni fooyya'a .
• Dhibee Qaama Saalaa Dhiiraa (ED) : Baqaqsanii hodhuu fi yaaliiwwan biroo yeroo walqunnamtii saalaa dandeettii qaama saalaa dhiiraa ka'uu irratti dhiibbaa uumuu danda'u. Jireenya saalqunnamtii keessan irratti waggaa tokkoo fi lamaaf garaagarummaa hubachuu dandeessu. Qorichootni akka Sildenafil (Viagra®) ykn Tadalafil (Cialis®) dhangala’aa dhiigaa gara qaama saalaa dhiiraatti dabaluudhaan kanaaf gargaaruu danda’u.
• Dhala dhabuu : Wal’aansi oomisha isparmii ykn walqunnamtii saalaa kee irratti dhiibbaa uumuu danda’a. Yoo ijoollee godhachuuf abdattan, wal’aansa jalqabuu keessan dura baankii isparmii irratti kaa’uu yaadaa . Booda, isparmiin kun fudhatamee gadameessa hiriyaa gaa'elaa keetii keessa kaa'amuu danda'a.

Yoo miidhaawwan kana qabaatte, garee kunuunsa kaansarii kee beeksisuu kee mirkaneessi . Yeroo baay’ee, qorichaafi yaala gargaaruu danda’u gorsuu danda’u.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

Yoo kaansarii piroostaatii qabaatte, gaaffilee akka kanaa hakiima kee gaafachuu dandeessa:

• Kaansarichi piroostaatii kootiin alatti babal'ateeraa?
• Sadarkaa kaansarii piroostaatii kootiif yaaliin gaariin maali?
• Balaa fi miidhaa wal’aansi qabu maali?
• Maatii koo keessatti carraan kaansarii piroostaatii ni jiraa? Yoo jiraate qorannoo jeneetikii gochuu qabnaa?
• Wal’aansa booda kunuunsa hordoffii akkamii na barbaachisa?
• Mallattoolee rakkoolee mul’atan of eeggachuu qabaa?

Namni kaansarii piroostaatii qabu abdii akkamii qabaachuu danda'a?

Kaansariin piroostaatii dafee yoo argame, bu’aa baay’ee fooyya’aa ta’e eeguu dandeessa . Dhiirota kaansarichi osoo hin babal’atin dura adda baafaman keessaa dhibbeentaan 99 (%99) – jechuunis, erga adda baafamanii booda yoo xiqqaate waggaa shan ni jiraatu . Yeroo baayyee kaansariin ujummoo piroostaatii qofa keessa jiru yaalaan guutummaatti balleessuun ni danda’ama. Haa ta’u malee, yoo kaansarichi babal’ate (kaansarii piroostaatii meetaastaatikii), saffisi lubbuun jiraachuu akkas gaarii miti – dhiirota kaansarii piroostaatii meetaastaatik qaban keessaa %32 qofatu erga adda baafamee waggaa shan booda lubbuun jiraata. Kaansarii piroostaatii qabaachuu kee yeroo bartu, miira adda addaa qabaachuu dandeessa – akkasumas gaaffii hedduu qabaachuu dandeessa. Garuu oduu gammachiisaa yoo dafee argame, kaansariin piroostaatii yeroo baayyee baayyee gaarii ta'ee yaalamuu danda'a . Namoonni hedduun erga wal’aansa booda waggoota dheeraaf jireenya guutuu, kaansarii irraa bilisa ta’e jiraatu. Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko caalaatti cimaa fi dafee babal’achuu danda’a. Gareen kunuunsa kaansarii keessanii filannoowwan keessan ni ibsa, murtoo hunda keessatti, qorannoo irraa kaasee hanga wal’aansaatti deeggarsa fi qajeelfama isin barbaachisu isiniif ni kenna.

Ergaa Xumuraa Manaa Fudhachuu

Kaansariin piroostaatii dhiirota irratti dhukkuba beekamaa fi hamaa ta'uu danda'uudha. Garuu hin rifatinaa . Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta'e mallattoolee dhukkubichaa beekuu fi umurii sirrii ta'etti qoratamuudha . Keessumaa umuriin kee 50 ol yoo ta’e ykn maatii kee keessaa namni tokko dhukkuba kanaan qabamee yoo ta’e, qorannoo kaansarii piroostaatii gochuun baay’ee barbaachisaadha. Yoo dafee adda baafame, maloonni wal’aansaa dhukkuba kana guutummaatti fayyisuu danda’an har’a qophaa’aniiru . Kanaaf shakkii yoo qabaattan doktora ilaaluuf hin qaana'inaa ykn hin sodaatinaa. Fayyaa kee kan hunda caalaa kunuunsuu qabdu sidha. Jireenya fayya qabeessa (tamboo xuuxuu dhiisuu, nyaata madaalawaa, sochii qaamaa) qabaachuunis hamma tokko dhukkuboota akkasii irraa of eeguuf akka gargaaru yaadadhu .

---

` Kaansarii piroostaatii, kaansarii piroostaatii, PSA, DRE, mallattoo kaansarii, wal'aansa kaansarii, fayyaa dhiirotaa