Dhukkuba sukkaaraa yoo qabaatte yeroon darbaa deemuun ija kee irratti dhiibbaa uumuu akka danda'u beekta ta'a. Mul’anni jajjaboo, lola’uu fi halluu jaamsuu mallattoolee dhukkuba kanaa kan mul’atan ta’uu isaaniiti. Dhibee kanaaf qoricha ijaa akka wal'aansaatti naqamuu dhageessaniittu ta'a. Qorichootni kun mul’ata fooyyessuu fi miidhaa ija keessan irra gahu dabalataa dhaabuu danda’u. Har'a waa'ee qoricha haaraa akkasii tokkoo dubbanna, kunis gargaarsa guddaa isiniif ta'uu danda'a.
Qorichi Vabysmo kun ijaaf akkamitti hojjeta?
Salphaatti yoo ilaalle, namni dhukkuba sukkaaraa qabu tokko yeroo dheeraaf sukkaara dhiiga isaa keessatti olka’aa yoo ta’e, ujummoon dhiigaa micciiramaan ija keessa jiru miidhamuu jalqaba. Miidhaan kun kan uumamu retina, laayibarii ijaa kan fakkiiwwan adeemsisu keessatti. Haala kana dhukkuba sukkaaraa retinopathy jennee waamna .
Ujummoonni dhiigaa miidhaman kun suuta suutaan dhangala’aa fi dhiiga gara retinaatti dhangalaasu. Haalli kun hammaataa deemuun iji ujummoo dhiigaa haaraa uumuun kanneen miidhaman bakka buusuuf yaala. Garuu ujummoon haaraan kun baayyee dadhaboo waan ta'aniif, dhangala'aa kana caalu dhangalaasu.
Kanaafuu macular edema jechuun maali?
Retina keessa naannoon addaa macula jedhamu jira . Wantoota ija keenya duratti, jechuunis mul’ata keenya qajeelaa ta’e, ifatti akka arginu kan nu gargaaru isa kana. Akkuma armaan dura ibsame dhangala’aan ujummoo dhiigaa keessaa yeroo dhangala’u maakulaan kun dhiita’uu jalqaba. Kanas dhukkuba sukkaaraa macular edema jennee waamna .
Kunis yeroo mul’anni jajjaboo, mul’anni dachaa, tuqaa gurraachaan mul’atu, halluun immoo dukkanaa’ee mul’atudha. Namoonni tokko tokko illee guutummaatti mul’ata isaanii dhabuu danda’u.
Waa'ee Vabysmo maaltu adda?
Galmi guddaan haala kana yaaluun miidhaa retina irra gahu dhaabuudha. Kanaaf qorichoonni ija keessa lilmoodhaan naqaman gosa hedduutu jiru. Qorichootni kun irra caalaan isaanii pirootiinii VEGF jedhamu ugguruudhaan hojjetu . Salphaatti yoo ilaalle, VEGF waan ijoo ujummoolee dhiigaa haaraa hin barbaachifnee fi dadhaboo ta’an sana akka uumaman gargaarudha. Kanaafuu VEGF yeroo cufamu uumamuun ujummoolee haaraa ni to’atama.
Wanti Vabysmo keessatti hojjetu Faricimab dha . Qorichi kun akkuma qoricha biroo VEGF uggura. Garuu kana malees qorichi kun waan biraa hojjeta. Kunis pirootiinii biraa Ang-2 (angiopoietin-2) jedhamu ni uggura . Pirootiiniin Ang-2 kun ija keessatti yeroo baay’atu ujummoon dhiigaa tasgabbaa’aa waan hin taaneef dhangala’aa dabalataa dhangalaasu.
Kanaafuu, Vabysmo VEGF fi Ang-2 yeroo tokkotti waan cufuuf, uumamuu ujummoo dhiigaa haaraa dhaabuun ujummoo dhiigaa jiru tasgabbeessa, dhangala'aan dhangala'uu hir'isa. Tarkaanfiin dachaa kun Vabysmo adda kan taasisudha.
Qorannoon qoricha kana irratti gaggeeffame maal mul'ise?
Nageenyaa fi bu’a qabeessummaa Vabysmo adda baasuuf yaaliin kilinikaa guddaan lama kan gaggeeffame yoo ta’u, namoota dhukkuba sukkaaraa fi macular degeneration qaban biyyoota fi saba adda addaa addunyaa irraa dhufan baay’inaan hirmaachise.
Yaaliiwwan kana keessatti Vabysmo qoricha duraan jiru Aflibercept (Eylea) jedhamu kan VEGF qofa ugguru waliin wal bira qabamee ilaalameera. Hirmaattonni yaalichaa qoricha kam akka fudhatan hin beekan turan. Namoonni hundinuu qoricha hedduu kan fudhatan yoo ta'u, namoonni tokko tokko garuu kanneen biroo caalaa qoricha xiqqaa fudhataniiru.
Bu’aan qorannoo kanaa maali?
Bu'aan argame dhuguma nama jajjabeessa.
Fooyya’iinsa ijaa
Wal'aansa waggaa tokkoof booda, mul'anni namoota Vabysmo fi Aflibercept fudhatan yeroo qorannoon kun jalqabe caalaa haalaan fooyya'ee ture. Kana jechuun qorichi lamaan mul'ata fooyyessuu keessatti walqixa bu'a qabeessa turan jechuudha .
Baay’ina qoricha lilmoo barbaachisu (kun wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’edha!)
Garaagarummaan guddaan kan mul’ate kana.
Ji'oota jalqabaa qorannoo kanaa keessatti namni hundi ji'atti al tokko talaallii fudhata ture, garuu sana booda sagantaa talaallii jijjiirame.
- Warri Aflibercept fudhatan ji'oota 5 jalqabaa booda torban 8 (jechuunis ji'a 2tti) talaallii kana fudhachuu itti fufaniiru.
- Warri Vabysmo fudhatan akkaataa "sagantaa doosiin dhuunfaa" tiin yaalamanii, jechuunis haala ija nama tokkoon tokkoon isaanii madaalamee talaalliin torban 4, 8, 12, ykn 16tti, akka barbaachisummaa isaatti kennama ture.
Bu'aan qorannoo kanaa akka agarsiisutti namoota Vabysmo fudhatan keessaa %70 ol torban 12-16tti (jechuunis ji'a 3-4tti) qofa dhukaasa barbaachisa ture . Akkasumas, namoota qoricha kana ji'a 3-4tti fudhataniifi kanneen ji'a 2tti fudhatan gidduutti garaagarummaan fooyya'iinsa mul'ataa hin argamne.
Kana jechuun wal'aansi Vabysmo baay'ina daawwannaa hospitaala qoricha lilmoo baay'ee hir'isuu danda'a , fooyya'iinsa mul'ataa eeguun. Yeroo baayyee hospitaala deemuun dirqama ta'uu dhabuun hammam mijataadha mitiiree?
| Wal'aansa | Yeroo Giddugaleessa Lilmoo Waliigalaa |
|---|---|
| Vaabismoo (Farisimab) jedhamu. | Torban 12 hanga 16 (ji'a 3-4 hunda) . |
| Aflibercept (Eylea) jedhamuun beekama. | Torban 8 keessatti al tokko (ji'a 2 keessatti al tokko) . |
Qorichi waggaa jalqabaa booda hojii isaa itti fufaa?
Eeyyee. Qorannoon kun waggaa lama keessatti kan gaggeeffamedha. Wanti isaan argatan waggaa lama booda namoota Vabysmo fudhatan keessaa gara %78 qoricha kana ji'a 3-4tti qofa isaan barbaachisa ture . Mul’anni isaaniis akkuma waggaa jalqabaa gaarii ta’ee hafe.
Miidhaan ijaa dhukkuba sukkaaraa irraa dhufu yeroon waan itti fufuuf, bu'aan kun akka agarsiisutti Vabysmo fi Aflibercept lamaan isaanii iyyuu miidhaa yeroo dheeraa ija irratti gahu ittisuuf gargaaruu danda'u. Vabysmo wal'aansa xiqqaadhaanis bu'aa kana argachuu danda'a.
Wal'aansa kana akkamitti argachuu dandeenya?
Vabysmo dhangala'aa dha. Innis qoricha ijaa keessaa ( intravitreal injection ) kan kallattiin ija keessaa doktora leenji'een kennamudha . Kana mana keessatti gochuu hin dandeessu.
Yeroo wal'aansa jalqabdu jalqaba torban 4tti lilmoo 4 siif kenna . Sana booda hakiimni kee ija kee qoratee haala ija keetii irratti hundaa’uun torban 4, 8, 12 ykn 16 gidduutti qoricha lilmoo itti fufuu fi dhiisuu isaa murteessa. Namoonni baay'een ji'a 3-4tti qoricha lilmoo ni barbaachisa.
Yeroo qoricha lilmoo itti kennamu, hakiimni meeshaa xiqqaa tokkotti fayyadamee ija keessan banaa qaba. Sana booda, ija keessan keessaa copha kaa'uun ija keessan akka dadhabsiisu fi infekshinii akka hin qabaanne ni godhu. Sana booda, lilmoo baay’ee xixiqqoo ta’een kennama. Yeroo kanatti dhukkubbiin tokkollee sitti hin dhagahamu.
Miidhaa cinaa fi akkamitti akka bulchan?
Akkuma qoricha kamiyyuu, inni kun miidhaa xixiqqoo qabaachuu danda'a.
- Miidhaawwan cinaa beekamoo: Erga qoricha lilmoo itti kennamee booda yeroo gabaabaaf mul’anni kee jajjaboo ta’uu danda’a . Kun waanuma jirudha. Yeroo kanatti konkolaataa oofuu ykn maashinoota hojjechuu irraa fagaachuu. Mul'anni kee yeroo gabaabaa keessatti gara idileetti deebi'a.
- Mallattoolee ciccimoo of eeggannoo gochuu qabnu: Yeroo baay’ee, mallattoon haalawwan ciccimoo tokko tokkoo mul’achuu danda’a. Kanneen irratti dammaquun keessan hin oolu.
- Tuqaaleen gurraacha ykn sararoonni ija duratti kan yaa’an fakkaatu .
- Ifa akka balaqqeessaa .
- Akka waan golgaan ija fuulduratti harkifamuutti itti dhaga'amuu.
- Dhukkubbii ijaa cimaa .
Mallattoowwan kana keessaa tokko yoo si mudate hin tursiin . Hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa. Yoo danda’ame gara ETU (Emergency Treatment Unit) hospitaalichaa deemuun wal’aansa argachuuf. Isaan kun mallattoo haala hamaa ta’uu danda’u.
Qorichoota biroo irratti rakkoon jiraa?
Yeroo ammaa kana Vabysmo fi qoricha biroo gidduutti walitti dhufeenyi beekamaan hin jiru.
Garuu, kun baay’ee barbaachisaa dha: Qorichoota ajaja ogeessa fayyaatiin kennamu, vitaaminii, oomishaalee baala mukaa fi qoricha aadaa dabalatee qoricha biroo fudhattu kamiyyuu hakiima keetti himuu kee mirkaneessi.
Ergaa Manaa Fudhachuu
- Vabysmo talaallii haaraa, hojii lama hojjetuu fi dhukkuba sukkaaraa macular edema yaaludha.
- Kunis pirootiinota lama (VEGF fi Ang-2) kanneen uumamuu ujummoo dhiigaa haaraa fi dhangala’aa dhangala’uu to’atan uggura.
- Kunis namoonni baay’een fooyya’iinsa mul’ataa walfakkaatu eeguun irra deddeebiin talaallii gara ji’a 3-4tti akka hir’isan taasisa.
- Kunis qoricha doktorri ijaaf kennamu yoo ta'u, yeroon yaala argachuun baay'ee barbaachisaadha.
- Talaallii erga fudhattee booda dhukkubbiin ijaa cimaan, ifaan balaqqeessa’e ykn mul’anni kee golgaa fakkaatu yoo sitti dhaga’ame, hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadi.
- Yeroo hunda wal’aansi haala keetif gaarii akka ta’e hakiima ijaa kee wajjin mari’adhu.











💬 Comments (0)
Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.
Yaada keessan itti dabalaa