ඔයාගේ ගෙදරත් පොඩි බබෙක්, එහෙමත් නැත්නම් ඉස්කෝලේ යන වයසේ දරුවෙක් ඉන්නවද? එහෙමනම් මේ කියන්න යන ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ගැන ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම දැනගෙන ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්. මොකද මේක පොඩිත්තෝ අතරේ හරිම සුලබව දකින්න ලැබෙන වයිරස් එකක් නිසා. හරියටම කිව්වොත්, අවුරුදු 10ක් වෙන්න කලින් දරුවන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක්ට අඩුම තරමේ එක පාරක්වත් මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදනය හැදිලා තියෙනවා කියලා තමයි කියන්නේ.
ඇත්තටම මොකක්ද මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) කියන්නේ?
සරලවම කිව්වොත්, ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) කියන්නේ එකම පවුලකට අයිති වයිරස් කාණ්ඩයක්. හරියට අපේ පවුල් වල එක එක විදිහේ අය ඉන්නවා වගේ, මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) වලත් විවිධ වර්ග තියෙනවා. ඒ නිසා තමයි කෙනෙක්ට මේ ලෙඩේ එක පාරකට වඩා හැදෙන්න පුළුවන්කම තියෙන්නේ. එක වර්ගයකින් හැදුනට පස්සේ, තව වර්ගයකින් ආයෙත් හැදෙන්න ඉඩ තියෙනවා.
මේකේ තියෙන අනිත් විශේෂත්වය තමයි, අනිත් සමහර වයිරස් වගේ (උදාහරණයක් විදිහට ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා (Influenza) හෙවත් ෆ්ලූ (flu) වගේ) මේකට බලපාන විශේෂ කාලයක්, ඒ කියන්නේ “සීසන්” (season) එකක් නැහැ. අවුරුද්දේ ඕනම කාලෙක මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදන දකින්න ලැබෙන්න පුළුවන්. ඉතින්, පොඩ්ඩෝ ඉන්න අම්මලා තාත්තලා මේ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න එක ගොඩක් හොඳයි.
මොනවද මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) නිසා පොඩ්ඩන්ට ඇතිවෙන ලෙඩ රෝග?
ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) කියන්නේ පොඩිත්තන්ට උණ ඇතිකරන ප්රධානම හේතුවක්. ඒ වගේම, මේ වයිරස් එක නිසා එක එක විදිහේ ලෙඩ රෝග ඇතිවෙන්න පුළුවන්. අපි බලමුකෝ ඒ මොනවද කියලා:
- සාමාන්ය හෙම්බිරිස්සාව වගේ තත්ත්වයන්: මේක තමයි බහුලවම දකින්න ලැබෙන්නේ. උණ, උගුරේ අමාරුව, නහයෙන් සොටු ගලන එක, කැස්ස වගේ ලක්ෂණ එන්න පුළුවන්. (සටහන: “සොටු” වෙනුවට “සෙම සහිත දියර” හෝ “හොටු” යෙදිය යුතුය. මෙතැනදී “හොටු ගලන එක” ලෙස යොදමි.) ඉතින්, නහයෙන් හොටු ගලන එක, කැස්ස වගේ දේවල් එක්ක උණ එනවා නම්, ඒ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) වෙන්නත් පුළුවන්.
- ඇස් ලෙඩේ හෙවත් කොන්ජන්ටිවයිටිස් (Conjunctivitis): ඔයාලා අහලා ඇතිනේ “ඇස් රතු වෙන ලෙඩේ” ගැන. අන්න ඒ වගේ ඇස් රතු වෙලා, කඳුළු ගලන, ඇස්වල වේදනාවක් ඇතිවෙන තත්ත්වයක් මේකෙන් එන්න පුළුවන්. සමහරු මේකට `(Pinkeye)` කියලත් කියනවා.
- කෲප් (Croup) කියන උගුරේ ආසාදනය: මේකෙදි වෙන්නේ ස්වර තන්ත්ර හා ශ්වාසනාලය ඉදිමෙන එක. එතකොට බල්ලෙක් බුරනවා වගේ විශේෂ කැස්සක් එනවා, හුස්ම ගන්නත් අපහසු වෙන්න පුළුවන්.
- කුඩා ශ්වාසනාලිකා ප්රදාහය හෙවත් බ්රොන්කියොලයිටිස් (Bronchiolitis): මේකෙදි පෙනහළු වල තියෙන හරිම පොඩි ශ්වාසනාලිකා ඉදිමෙනවා. එතකොට හුස්ම ගන්න අමාරු වෙනවා, හීං සද්දයක් එනවා හුස්ම ගනිද්දී.
- නිව්මෝනියාව (Pneumonia): පෙනහළු වලටම බලපාන ආසාදනයක්. මේක ටිකක් සැරට එන්න පුළුවන්.
- ආමාශ ආන්ත්රික ප්රදාහය හෙවත් ගැස්ට්රොඑන්ටරයිටිස් (Gastroenteritis): අපි සරලව කියනවා නම් “බඩේ ලෙඩේ”. මේකෙදි වමනේ යනවා, බඩ එළියේ යනවා, බඩේ කැක්කුම එනවා.
- මුත්රාශයේ ආසාදන (Bladder infection): මේකෙදි නිතර නිතර මුත්රා කරන්න ඕන වෙනවා, මුත්රා කරද්දී දැවිල්ලක් එනවා, සමහර වෙලාවට මුත්රා එක්ක ලේ යන්නත් පුළුවන්.
- මොළේ උණ හෙවත් මෙනින්ජයිටිස් (Meningitis) සහ මොළේ ආසාදන හෙවත් එන්සෙෆලයිටිස් (Encephalitis): මේවා නම් ටිකක් භයානක තත්ත්වයන්. හැබැයි මේවා ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) නිසා ඇතිවෙන්නේ හරිම කලාතුරකින්.
ගොඩක් වෙලාවට මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදන එච්චර දරුණු වෙන්නේ නෑ, සාමාන්ය විදිහට සනීප වෙලා යනවා. හැබැයි, අලුත උපන් බබාලට, මාසෙන් අඩු බබාලට, ප්රතිශක්තිය අඩු (weak immune systems) අයට, එහෙමත් නැත්නම් වෙනත් නිදන්ගත රෝග තියෙන අයට මේක ටිකක් සැරට බලපාන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, සමහර ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) වර්ග අනිත් ඒවට වඩා දරුණු ලෙඩ ඇතිකරන්නත් පුළුවන්.
ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදනයකදී පේන්න තියෙන රෝග ලක්ෂණ මොනවද?
මේකෙදි පේන රෝග ලක්ෂණ වයිරස් වර්ගය අනුවත්, වයිරසය ඇඟේ කොතනටද බලපාලා තියෙන්නේ කියන එක අනුවත් වෙනස් වෙන්න පුළුවන්.
ගොඩක්ම සුලබව දකින්න ලැබෙන්නේ සාමාන්ය හෙම්බිරිස්සාවකදී වගේ ලක්ෂණ තමයි:
- උණ
- උගුරේ අමාරුව
- නහය හිරවෙලා, හොටු දියර ගලන එක
- කැස්ස
මේවට අමතරව, ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) නිසා මේ වගේ ලක්ෂණත් එන්න පුළුවන්:
- ඇස් රතු වීම, ඇස් වලින් කබ කඳුළු ඒම, ඇස්වල වේදනාව
- බඩ එළියේ යෑම (පාචනය)
- වමනය
- බඩේ කැක්කුම
- නිතර නිතර මුත්රා යන්න ඒම, මුත්රා කරද්දී දැවිල්ල, මුත්රා සමඟ ලේ යෑම
- ඔළුවේ කැක්කුම
මේ ලක්ෂණ එකක් හෝ කිහිපයක් එක සැරේට දකින්න පුළුවන්.
මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) බෝවෙනවද? කොහොමද බෝවෙන්නේ?
ඔව්, මේක හරිම ඉක්මනට බෝවෙන වයිරස් එකක්. විශේෂයෙන්ම මිනිස්සු එකට ගැවසෙන තැන්වල, උදාහරණයක් විදිහට, ළදරු පාසල් (childcare centers), ඉස්කෝල, රෝහල්, එහෙමත් නැත්නම් පොඩි ළමයි එකතු වෙන කෑම්ප් (summer camps) වගේ තැන්වල මේක පැතිරෙන්න තියෙන ඉඩකඩ හරිම වැඩියි.
කොහොමද මේක බෝවෙන්නේ කියලා බැලුවොත්:
- කහිනකොට, කිඹුහුම් යනකොට: ආසාදනය තියෙන කෙනෙක් කහිනකොට හරි කිඹුහුම් යනකොට හරි පිටවෙන පොඩි කෙළ බිඳිති (droplets) වලින් මේ වයිරස් එක අනිත් අයට යන්න පුළුවන්.
- අසූචි මගින්: මේක ටිකක් අහන්න අප්රසන්න වුණත්, ඇත්ත කතාව මේකයි. ආසාදනය තියෙන කෙනෙක්ගේ අසූචි (poop) වලින් මේ වයිරස් එක පරිසරයට එකතු වෙන්න පුළුවන්. අපිරිසිදු වතුර, හරියට පිරිසිදු නොකරපු නැපි (dirty diapers), හරියට අත් නොසෝදන එක වගේ දේවල් නිසා මේක බෝවෙන්න පුළුවන්. පිහිනුම් තටාක (swimming pools) වල, වැව් වල අපිරිසිදු වතුරෙනුත් මේක බෝවුණු අවස්ථා වාර්තා වෙලා තියෙනවා.
- ස්පර්ශයෙන්: ආසාදනය තියෙන කෙනෙක්ව ඇල්ලුවොත්, එහෙමත් නැත්නම් වයිරසය තැවරුණු මතුපිටක් (උදා: සෙල්ලම් බඩු, තුවා) අල්ලලා, ඒ අතින්ම නහය, කට, ඇස් ඇල්ලුවොත් මේක බෝවෙන්න පුළුවන්. මේ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) එක මතුපිටවල් උඩ සෑහෙන වෙලාවක් ජීවත් වෙන්න පුළුවන් වීමත් එක හේතුවක්.
සාමාන්යයෙන් වයිරසය ඇඟට ඇතුල් වෙලා දවස් 2ක් ඉඳන් සති 2ක් ඇතුළත රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන්න පටන් ගන්නවා.
ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදන හඳුනාගන්නේ කොහොමද?
ඇත්තම කිව්වොත්, ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදනයක රෝග ලක්ෂණ, අනිත් වයිරස් ආසාදන නිසා ඇතිවෙන රෝග ලක්ෂණ වලට හරිම සමානයි. ඒ නිසා, ලෙඩේ එච්චර සැර නැත්නම්, සාමාන්ය හෙම්බිරිස්සාවක් වගේ නම්, ඩොක්ටර් කෙනෙක් විශේෂ පරීක්ෂණ මුකුත් කරන්නේ නැතුව ඇති. රෝග ලක්ෂණ අහලා, දරුවව පරීක්ෂා කරලා බලලා තමයි ගොඩක් වෙලාවට තීරණය කරන්නේ.
හැබැයි, ආසාදනය ටිකක් දරුණු නම්, එහෙමත් නැත්නම් දරුවා හරිම පොඩි නම්, එහෙමත් නැත්නම් එකම አካባቢයේ ගොඩක් දෙනෙක්ට එකම විදිහේ රෝග ලක්ෂණ ඇවිත් තියෙනවා නම් (අපි ඒකට කියනවා අවුට්බ්රේක් (outbreak) එකක් කියලා), එතකොට ඩොක්ටර්ස්ලා මේක ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ද කියලා හරියටම තහවුරු කරගන්න සමහර පරීක්ෂණ කරන්න ඉඩ තියෙනවා. උදාහරණයක් විදිහට:
- ශ්වසන පද්ධතියෙන් ගන්න ශ්රාවයන් (උදා: නහයෙන්, උගුරෙන් ගන්න සෙම සාම්පල්)
- ඇස් වලින් ගන්න ශ්රාවයන් (ඇස් ලෙඩේ තියෙනවා නම්)
- මළපහ සාම්පලයක් (stool sample)
- ලේ සාම්පලයක්
- මුත්රා සාම්පලයක්
මේ වගේ පරීක්ෂණ කරලා බලලා, රෝගයට හේතුව ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ද කියලා නිශ්චිතවම දැනගන්න පුළුවන්.
ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදනවලට ප්රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?
අම්මලා තාත්තලා හැටියට ඔයාලට සතුටු වෙන්න පුළුවන් කාරණයක් තමයි, බොහෝ ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදන ගෙදරදීම කරන සරල සත්කාර වලින් සුව අතට හැරෙනවා. අපි බලමු මොනවද ඒ සත්කාර කියලා:
- හොඳට විවේක ගන්න එක: මේක තමයි වැදගත්ම දේ. දරුවට සෙල්ලම් කරන්න, දුවන්න පනින්න දෙන්නේ නැතුව, හොඳට නිදාගන්න, විවේකයෙන් ඉන්න සලස්වන්න.
- දියර වර්ග හොඳට බොන්න දෙන එක: උණ තියෙනකොට, වමනේ යනකොට, බඩ එළියේ යනකොට ඇඟේ වතුර හිඳෙන්න (dehydration) පුළුවන්. ඒ නිසා වතුර, පළතුරු යුෂ, කැඳ වගේ දියර වර්ග නිතර නිතර ටික ටික දෙන්න.
- උණට බෙහෙත් දීම: දරුවට උණ වැඩි නම්, ඒ නිසා අපහසුවෙන් ඉන්නවා නම්, ඩොක්ටර් කෙනෙක් එක්ක කතා කරලා, එයා නියම කරන විදිහට පැරසිටමෝල් (Paracetamol) වගේ උණ අඩු කරන බෙහෙතක් දෙන්න පුළුවන්. කිසිම වෙලාවක ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ උපදෙස් නැතුව ඇස්ප්රීන් (Aspirin) වගේ බෙහෙත් නම් පොඩි අයට දෙන්න එපා හොඳද.
- නහය හිරවීමට සහනයක්: නහය හිරවෙලා, හොටු දියර ගලනවා නම්, හියුමිඩිෆයර් (humidifier) එකක් පාවිච්චි කරන එකෙන් කාමරේ තෙතමනය වැඩි කරලා හුස්ම ගන්න පහසු කරන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ උපදෙස් මත සේලයින් නෝස් ඩ්රොප්ස් (saline nose drops) පාවිච්චි කරලා නහය පිරිසිදු කරගන්නත් පුළුවන්.
දරුවාට වමනේ යනවා නම්, බඩ එළියේ යනවා නම්, ඒ වගේම දියර වර්ග බොන්නත් බැරි නම්, ඇඟේ වතුර හිඳිලා (dehydration) තියෙන්න පුළුවන්. එහෙම වෙලාවකදී අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක් මුණගැහෙන්න ඕන.
අලුත උපන් බබාලා (විශේෂයෙන්ම අඩු මාසෙන් ඉපදුණු බබාලා), ප්රතිශක්තිය අඩු අය, එහෙමත් නැත්නම් නිරෝගී දරුවෙක්ට වුණත් ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ආසාදනය දරුණු විදිහට හැදුනොත්, සමහර වෙලාවට රෝහල් ගත කරලා ප්රතිකාර කරන්න සිද්ධ වෙනවා. එතකොට වෛද්යවරුන් විසින් ඇන්ටිවයිරල් (antiviral) බෙහෙත් වර්ග, නහර වලින් දෙන සේලයින් (IV fluids), ඔක්සිජන් (oxygen) දීම, එහෙමත් නැත්නම් හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා වලට විශේෂ ප්රතිකාර (breathing treatments) ලබා දෙන්න පුළුවන්.
ගෙදරට වෙලා හිතේ තියාගන්න ඕන වැදගත්ම දේවල්
හරි එහෙමනම්, අපි මේ කතා කරපු දේවල් වලින් ඔයාට ඇඩිනෝ වයිරස් (Adenovirus) ගැන හොඳ අදහසක් එන්න ඇති කියලා මම හිතනවා.
- බය වෙන්න එපා: ගොඩක් වෙලාවට මේක සරල ලෙඩක්. ගෙදරදීම කරන සත්කාර වලින් සනීප වෙනවා.
- පිරිසිදුකම ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න: නිතර අත් සෝදන එක, දරුවාගේ සෙල්ලම් බඩු පිරිසිදුව තියාගන්න එක, කිවිසුම් යද්දී, කහිනකොට කට ආවරණය කරගන්න දරුවට කියලා දෙන එක වගේ දේවල් වලින් මේ වගේ වයිරස් බෝවෙන එක අඩු කරගන්න පුළුවන්.
- රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න: උණ දවස් කීපයකට වඩා තියෙනවා නම්, හුස්ම ගන්න අමාරු නම්, දරුවා හරිම අප්රාණිකව ඉන්නවා නම්, කෑම බීම ප්රතික්ෂේප කරනවා නම්, වමනය/පාචනය නතර වෙන්නේ නැත්නම්, එහෙමත් නැත්නම් ඔයාට මොකක්හරි සැකයක් තියෙනවා නම්, කාලය නාස්ති නොකර ළඟම ඉන්න ඩොක්ටර් කෙනෙක් මුණගැහෙන්න.
- ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් පිළිපදින්න: ඩොක්ටර් කෙනෙක් දෙන බෙහෙත් හරියටම වෙලාවට, නියමිත ප්රමාණයට දෙන්න. ප්රතිකාර අතරමග නවත්වන්න එපා.
මතක තියාගන්න, ඔයාගේ දරුවාගේ සෞඛ්යය තමයි වටිනම දේ. ඒ නිසා, මේ වගේ ලෙඩ රෝග ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක, අවශ්ය වෙලාවට ඉක්මන් පියවර ගන්න එක තමයි වැදගත්ම. ඔයාලා හැමෝටම නිරෝගී සුවය ප්රාර්ථනා කරනවා!
👩🏽⚕️ අමතර ප්රශ්න (FAQs)
💬 පොඩි බබාලට හැදෙන (Adenovirus) ඇඩිනෝ වයිරස් උණ කියන්නේ මොකක්ද?
මේක කුඩා දරුවන්ට හැදෙන ඉතාමත් සුලභ වෛරස් උණක්. මේක හැදුණාම හරියට තදබල සෙම්ප්රතිශ්යාවක් හැදුණා වගේ නහයෙන් හොටු ගලනවා, තද කැස්සක් එනවා සහ උගුරේ අමාරුවක් ඇතිවෙනවා.
💬 මේ වෛරසය නිසා ඇස් රතු වීම සහ බඩඑළිය යාම ඇතිවෙන්න පුළුවන්ද?
ඔව්! ඇඩිනෝ වයිරස් එකේ තියෙන විශේෂත්වය තමයි උණත් එක්කම දරුවාගේ ඇස් රතු වෙලා, කඳුළු ගලලා ඇස් ලෙඩේ හැදෙනවා (Pink eye). සමහර වෙලාවට බඩ රිදෙන එක සහ බඩඑළිය යන එකත් (Diarrhea) මේකත් එක්කම එන්න පුළුවන්.
💬 මේ උණ සති ගාණක් එක දිගට තියෙන්න පුළුවන්ද? ඒකට ප්රතිජීවක (Antibiotics) දෙනවද?
මේක වෛරසයක් නිසා මේකට ප්රතිජීවක (Antibiotics) දීලා වැඩක් නැහැ. සමහර දරුවන්ට මේක සතියකින් සුව වුණත්, තවත් දරුවන්ට සති දෙකක් විතර යනකල් කැස්ස සහ උණ තියෙන්න පුළුවන්. හොඳම දේ දරුවාට හොඳට දියර ජාති (වතුර/සුප්) බොන්න දෙන එකයි.
` ඇඩිනෝ වයිරස්, Adenovirus, ළමා රෝග, උණ, හෙම්බිරිස්සාව, බෝවන රෝග, වයිරස් ආසාදන
