Skip to main content

Czy Twoje dziecko ma problemy ze słuchem? Czy powinniśmy porozmawiać o audiologu?

Czy Twoje dziecko ma problemy ze słuchem? Czy powinniśmy porozmawiać o audiologu?

Czasami nasze maluchy mogą mieć drobne trudności lub problemy ze słuchem. Mogą za bardzo zwiększać głośność telewizora albo pytać „Hę?”, „Co powiedziałeś?”, kiedy rozmawiamy. Czy uważasz, że Twoje dziecko ma coś takiego? Jeśli tak, najlepszą osobą, z którą możesz porozmawiać i uzyskać pomoc, jest audiolog .

Kim jest audiolog? Czym się zajmuje?

Mówiąc najprościej, audiolog to specjalista medyczny, który przeszedł specjalistyczne szkolenie z zakresu badania naszego układu słuchowego, czyli delikatnych struktur wewnątrz ucha, jego funkcjonowania oraz sposobu, w jaki fale dźwiękowe docierają do mózgu. Mówiąc precyzyjnie, może pomóc nie tylko dzieciom, które nie słyszą prawidłowo lub mają trudności ze słuchem, ale także dorosłym.

Pomyśl o tym, problemy ze słuchem są jak próba rozwiązania zagadki . Wiesz dlaczego? Nasze uszy to bardzo złożone narządy. Składają się z różnych części – ucha zewnętrznego, środkowego i wewnętrznego. Wszystkie te części muszą działać prawidłowo, abyśmy mogli wyraźnie słyszeć. Co więcej, ucho jest bezpośrednio połączone z mózgiem. Zatem, abyśmy mogli dobrze słyszeć, ucho potrzebuje mózgu, a mózg potrzebuje ucha. Te dwie części muszą być w idealnej harmonii.

Audiolog pomoże Ci ustalić, na czym polega prawdziwy problem z uszami Twojego dziecka. Czy problem dotyczy błony bębenkowej? Czy nerwów w uchu wewnętrznym? A może po prostu woskowiny usznej? Audiolog zbada te kwestie i, w razie potrzeby, skonsultuje się z lekarzem, aby znaleźć najlepsze rozwiązanie.

Dzieci z problemami ze słuchem często odwiedzają audiologa. Czy wiesz dlaczego? Robią to, aby sprawdzić skuteczność leczenia i upewnić się, że nastąpiła poprawa lub zmiana w ich słuchu.

Jak wygląda wizyta u audiologa? Czy będzie bolesna?

To jest najważniejsze pytanie, jakie zadaje sobie wiele dzieci. „Czy będzie bolało?”. Po pierwsze, wizyta u audiologa wcale nie boli . To tak, jak wizyta u zwykłego lekarza.

Używa otoskopu, żeby obejrzeć twoje uszy. Prawdopodobnie widziałeś lekarza używającego otoskopu podczas badania kontrolnego. To małe urządzenie, przypominające małą latarkę. Jest trochę ciemne w uchu, więc ma światło, które pomaga ci wyraźnie widzieć. Używa go do zaglądania do wnętrza ucha, błony bębenkowej i tak dalej.

Po obejrzeniu ucha z zewnątrz, audiolog będzie chciał sprawdzić, jak działa ono od wewnątrz i jak reaguje na dźwięki. Dlatego przeprowadza się różne badania.

Czym są te testy?

Wizyta u audiologa wiąże się z koniecznością wykonania kilku testów. Są one bardzo proste i mogą być przyjemne.

Badanie ruchu błony bębenkowej - `(Tympanometria)`

Pierwszy test nazywa się „(Tympanometria)” (tim-pa-no-me-tree). To bardzo interesujący test. Obserwowany jest ruch błony bębenkowej. Czy wiesz, że błona bębenkowa się porusza? Tak, to prawda. Prawidłowa, zdrowa błona bębenkowa, podobnie jak mały bębenek, porusza się powoli z boku na bok, gdy dźwięk dociera do ucha . Ten test sprawdza, czy ten ruch przebiega prawidłowo.

Aby wykonać test błony bębenkowej, audiolog umieści w uchu na kilka sekund małą, miękką zatyczkę. Wprowadzi ona do ucha niewielką ilość powietrza pod ciśnieniem. Zatyczka wykryje ruch błony bębenkowej. Ruch ten będzie widoczny jako linia lub wykres na ekranie urządzenia lub na wydrukowanej kartce. Możesz poprosić audiologa o pokazanie położenia zatyczki. Pomoże to ustalić, czy za błoną bębenkową znajduje się woda, czy występuje inny problem.

Test kabiny dźwiękowej

Następnie zostaniesz zaprowadzony do małego pomieszczenia, zwanego kabiną dźwiękochłonną . Specyfika tego pomieszczenia polega na tym, że blokuje wszelkie zbędne hałasy z zewnątrz i tworzy bardzo ciche środowisko. Tylko wtedy Twój test słuchu będzie mógł zostać przeprowadzony prawidłowo. W przeciwnym razie, jeśli usłyszysz odgłosy ruchu ulicznego dochodzące z zewnątrz i rozmowy ludzi, test będzie nieprecyzyjny.

W tym pokoju nosisz słuchawki, a audiolog odtwarza różne dźwięki lub słowa. Niektóre dźwięki są bardzo ciche, inne trochę głośniejsze. Kiedy usłyszysz dźwięk , musisz podnieść rękę lub nacisnąć przycisk . Czasami musisz powtórzyć usłyszane słowa. To jak mała gra. Nie ma się czego bać.

Badanie ucha wewnętrznego – test przewodnictwa kostnego

Istnieje jeszcze jeden test sprawdzający funkcjonowanie ucha wewnętrznego. Nazywa się on testem przewodnictwa kostnego . Aby go wykonać, należy założyć specjalną opaskę na głowę podczas słuchania dźwięków. Opaska powinna być lekko ciasno zaciśnięta na głowie.

Co wiesz? Działa poprzez wysyłanie wibracji dźwiękowych bezpośrednio do ucha wewnętrznego przez kość czaszki za uchem. Pozwala to dokładnie sprawdzić, czy ucho wewnętrzne działa prawidłowo, nawet jeśli występuje problem z uchem środkowym. Zazwyczaj wibrująca część tej opaski jest umieszczana za uchem, a druga, podtrzymująca, na czole.

Po założeniu słuchawek lub specjalnej opaski audiolog zaprowadzi Cię do innego pokoju lub pomieszczenia oddzielonego szybą, aby wykonać badanie. Pomiędzy tymi dwoma pomieszczeniami znajduje się okno, ale szyba może być nieco ciemna. To celowe. Czy wiesz dlaczego? Wtedy nie będziesz miał pojęcia, kiedy dochodzi dźwięk. Jeśli tak się stanie, może to wpłynąć na wyniki badania, prawda?

Wszystkie te testy trwają zazwyczaj około 30 minut , w zależności od tego, ile różnych dźwięków i testów musi wykonać audiolog.

Jaki uzyskałem wynik? Jakie były wyniki testu?

Dobra wiadomość! Te testy słuchu nie są oceniane jak egzaminy szkolne , więc nie ma się co martwić o zdanie lub oblanie.

Audiolog prawdopodobnie pokaże Ci Twoje wyniki na „audiogramie” . Jest to wykres pokazujący, jak dobrze słyszysz dźwięki o różnym natężeniu (głośności) i częstotliwości (wysokości). Da Ci to wyobrażenie o tym, jak dobry jest Twój słuch.

Utrata słuchu i aparaty słuchowe

Badania słuchu u dziecka mogą ujawnić pogorszenie słuchu w jednym lub obu uszach. Słysząc to, Ty i Twoi rodzice możecie odczuć smutek i lęk.

Ale najlepsze jest to, że istnieje wiele metod leczenia dzieci z ubytkiem słuchu . Dzięki technologii opracowano wiele zaawansowanych metod.

Czasami maluchy mogą stracić słuch z bardzo prostych powodów.

  • Ponieważ ucho jest pełne woskowiny .
  • Płyn może gromadzić się w uchu środkowym zarówno na skutek przeziębienia, jak i infekcji ucha (sytuacja taka nazywana jest także „wysiękowym zapaleniem ucha środkowego”).

Tego typu rzeczy zdarzają się wielu dzieciom i zazwyczaj szybko ustępują. Lekarz bardzo łatwo usuwa woskowinę uszną. Zazwyczaj problemy takie jak woda zalegająca w uchu ustępują samoistnie lub można je leczyć niewielką ilością leków.

Niektóre problemy ze słuchem mogą wymagać pomocy aparatów słuchowych . Nie martw się, gdy je zobaczysz. Nie są już tak duże jak kiedyś. Są bardzo małe, niektóre z nich są nawet niewidoczne z zewnątrz.

  • Aparaty słuchowe to urządzenia elektroniczne zawierające małe mikrofony i wzmacniacze.
  • Wychwytuje dźwięki z otoczenia, czyniąc je głośniejszymi i wyraźniejszymi dla danej osoby. Dzięki temu osoba z ubytkiem słuchu może lepiej je słyszeć.

Czasami operacjaOperacja również może pomóc, zwłaszcza w przypadku problemów z kosteczkami słuchowymi w uchu środkowym. Jeśli operacja tylko nieznacznie poprawia słuch, aparat słuchowy może pomóc pacjentowi lepiej słyszeć.

Jak mogę uzyskać więcej pomocy?

Dzieci z problemami ze słuchem mogą otrzymać szereg innych form pomocy.

  • Mogą uczęszczać do szkół specjalnych dla dzieci o specjalnych potrzebach . Ponieważ wszyscy inni uczniowie tych szkół również mają problemy ze słuchem, metody nauczania, którym się uczą, są również wyjątkowe.
  • Mogą też uczęszczać do zwykłej szkoły i w razie potrzeby otrzymać dodatkową pomoc w klasie , np. możliwość siedzenia z przodu.
  • Terapia logopedyczna może również pomóc Twojemu dziecku mówić, wymawiać słowa i rozumieć, co mówią inni, zarówno w szkole, jak i poza nią. To bardzo ważne.

Jeśli jesteś dzieckiem z problemem ze słuchem, wiedz, że nie jesteś sam. Jest wspaniały zespół , który pomoże ci słyszeć jak najlepiej, uczyć się i żyć szczęśliwie. Kto do niego należy?

  • Ty (tak, ty jesteś najważniejszy!)
  • Twoja rodzina (mama, tata, rodzeństwo)
  • Twoi przyjaciele
  • Twoi nauczyciele
  • Twoi lekarze (np. „(chirurg laryngolog)”)
  • Twój logopeda
  • A zwłaszcza Twój audiolog!

Najważniejsza rzecz do zapamiętania (przesłanie do zapamiętania)

Dobrze, dużo dziś rozmawialiśmy, prawda? O audiologu, badaniach, które wykonuje, i metodach leczenia. Oto najważniejsze rzeczy, o których musisz pamiętać:

  • Jeśli podejrzewasz, że Twoje dziecko ma problem ze słuchem, nie ignoruj ​​tego . Natychmiast udaj się do audiologa.
  • Nie bój się wizyty u audiologa. Są po to, żeby ci pomóc.
  • Przeprowadzane tam badania są całkowicie bezbolesne i mogą dać dokładny obraz Twojego słuchu.
  • Nawet jeśli masz problem ze słuchem, dziś istnieje wiele rozwiązań i możliwości pomocy . Aparaty słuchowe to tylko jedno z nich.
  • Im szybciej problem zostanie zidentyfikowany i leczony, tym lepiej wpłynie to na mowę dziecka, jego rozwój językowy, edukację i relacje społeczne .

Zadbaj więc o słuch swojego malucha. W razie potrzeby nie wahaj się zwrócić o pomoc do audiologa.


Specjalista ds. słuchu, Audiolog, Słuch, Badania słuchu, Tympanometria, Audiogram, Aparaty słuchowe, Aparaty słuchowe, Słuch dla dzieci, Zatyczki do uszu, Otoskop, Kabina dźwiękowa, Kabina dźwiękowa, Terapia mowy, Terapia mowy

Frequently Asked Questions (FAQ)

Jak mogę uzyskać więcej pomocy?

Dzieci z problemami ze słuchem mogą otrzymać szereg innych form pomocy.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nie opublikowano jeszcze żadnych komentarzy. Dodaj swój komentarz tutaj po raz pierwszy.

Dodaj swój komentarz

Proszę obliczyć: 5 + 1 =
Czy Twoje dziecko ma problemy ze słuchem? Czy powinniśmy porozmawiać o audiologu?
Pielęgnacja ciała15 lipca 2026

Czy Twoje dziecko ma problemy ze słuchem? Czy powinniśmy porozmawiać o audiologu?

Czasami nasze maluchy mogą mieć drobne trudności lub problemy ze słuchem. Mogą za bardzo zwiększać głośność telewizora albo pytać „Hę?”, „Co powiedziałeś?”, kiedy rozmawiamy. Czy uważasz, że Twoje dziecko ma coś takiego? Jeśli tak, najlepszą osobą, z którą możesz porozmawiać i uzyskać pomoc, jest audiolog .

Kim jest audiolog? Czym się zajmuje?

Mówiąc najprościej, audiolog to specjalista medyczny, który przeszedł specjalistyczne szkolenie z zakresu badania naszego układu słuchowego, czyli delikatnych struktur wewnątrz ucha, jego funkcjonowania oraz sposobu, w jaki fale dźwiękowe docierają do mózgu. Mówiąc precyzyjnie, może pomóc nie tylko dzieciom, które nie słyszą prawidłowo lub mają trudności ze słuchem, ale także dorosłym.

Pomyśl o tym, problemy ze słuchem są jak próba rozwiązania zagadki . Wiesz dlaczego? Nasze uszy to bardzo złożone narządy. Składają się z różnych części – ucha zewnętrznego, środkowego i wewnętrznego. Wszystkie te części muszą działać prawidłowo, abyśmy mogli wyraźnie słyszeć. Co więcej, ucho jest bezpośrednio połączone z mózgiem. Zatem, abyśmy mogli dobrze słyszeć, ucho potrzebuje mózgu, a mózg potrzebuje ucha. Te dwie części muszą być w idealnej harmonii.

Audiolog pomoże Ci ustalić, na czym polega prawdziwy problem z uszami Twojego dziecka. Czy problem dotyczy błony bębenkowej? Czy nerwów w uchu wewnętrznym? A może po prostu woskowiny usznej? Audiolog zbada te kwestie i, w razie potrzeby, skonsultuje się z lekarzem, aby znaleźć najlepsze rozwiązanie.

Dzieci z problemami ze słuchem często odwiedzają audiologa. Czy wiesz dlaczego? Robią to, aby sprawdzić skuteczność leczenia i upewnić się, że nastąpiła poprawa lub zmiana w ich słuchu.

Jak wygląda wizyta u audiologa? Czy będzie bolesna?

To jest najważniejsze pytanie, jakie zadaje sobie wiele dzieci. „Czy będzie bolało?”. Po pierwsze, wizyta u audiologa wcale nie boli . To tak, jak wizyta u zwykłego lekarza.

Używa otoskopu, żeby obejrzeć twoje uszy. Prawdopodobnie widziałeś lekarza używającego otoskopu podczas badania kontrolnego. To małe urządzenie, przypominające małą latarkę. Jest trochę ciemne w uchu, więc ma światło, które pomaga ci wyraźnie widzieć. Używa go do zaglądania do wnętrza ucha, błony bębenkowej i tak dalej.

Po obejrzeniu ucha z zewnątrz, audiolog będzie chciał sprawdzić, jak działa ono od wewnątrz i jak reaguje na dźwięki. Dlatego przeprowadza się różne badania.

Czym są te testy?

Wizyta u audiologa wiąże się z koniecznością wykonania kilku testów. Są one bardzo proste i mogą być przyjemne.

Badanie ruchu błony bębenkowej - `(Tympanometria)`

Pierwszy test nazywa się „(Tympanometria)” (tim-pa-no-me-tree). To bardzo interesujący test. Obserwowany jest ruch błony bębenkowej. Czy wiesz, że błona bębenkowa się porusza? Tak, to prawda. Prawidłowa, zdrowa błona bębenkowa, podobnie jak mały bębenek, porusza się powoli z boku na bok, gdy dźwięk dociera do ucha . Ten test sprawdza, czy ten ruch przebiega prawidłowo.

Aby wykonać test błony bębenkowej, audiolog umieści w uchu na kilka sekund małą, miękką zatyczkę. Wprowadzi ona do ucha niewielką ilość powietrza pod ciśnieniem. Zatyczka wykryje ruch błony bębenkowej. Ruch ten będzie widoczny jako linia lub wykres na ekranie urządzenia lub na wydrukowanej kartce. Możesz poprosić audiologa o pokazanie położenia zatyczki. Pomoże to ustalić, czy za błoną bębenkową znajduje się woda, czy występuje inny problem.

Test kabiny dźwiękowej

Następnie zostaniesz zaprowadzony do małego pomieszczenia, zwanego kabiną dźwiękochłonną . Specyfika tego pomieszczenia polega na tym, że blokuje wszelkie zbędne hałasy z zewnątrz i tworzy bardzo ciche środowisko. Tylko wtedy Twój test słuchu będzie mógł zostać przeprowadzony prawidłowo. W przeciwnym razie, jeśli usłyszysz odgłosy ruchu ulicznego dochodzące z zewnątrz i rozmowy ludzi, test będzie nieprecyzyjny.

W tym pokoju nosisz słuchawki, a audiolog odtwarza różne dźwięki lub słowa. Niektóre dźwięki są bardzo ciche, inne trochę głośniejsze. Kiedy usłyszysz dźwięk , musisz podnieść rękę lub nacisnąć przycisk . Czasami musisz powtórzyć usłyszane słowa. To jak mała gra. Nie ma się czego bać.

Badanie ucha wewnętrznego – test przewodnictwa kostnego

Istnieje jeszcze jeden test sprawdzający funkcjonowanie ucha wewnętrznego. Nazywa się on testem przewodnictwa kostnego . Aby go wykonać, należy założyć specjalną opaskę na głowę podczas słuchania dźwięków. Opaska powinna być lekko ciasno zaciśnięta na głowie.

Co wiesz? Działa poprzez wysyłanie wibracji dźwiękowych bezpośrednio do ucha wewnętrznego przez kość czaszki za uchem. Pozwala to dokładnie sprawdzić, czy ucho wewnętrzne działa prawidłowo, nawet jeśli występuje problem z uchem środkowym. Zazwyczaj wibrująca część tej opaski jest umieszczana za uchem, a druga, podtrzymująca, na czole.

Po założeniu słuchawek lub specjalnej opaski audiolog zaprowadzi Cię do innego pokoju lub pomieszczenia oddzielonego szybą, aby wykonać badanie. Pomiędzy tymi dwoma pomieszczeniami znajduje się okno, ale szyba może być nieco ciemna. To celowe. Czy wiesz dlaczego? Wtedy nie będziesz miał pojęcia, kiedy dochodzi dźwięk. Jeśli tak się stanie, może to wpłynąć na wyniki badania, prawda?

Wszystkie te testy trwają zazwyczaj około 30 minut , w zależności od tego, ile różnych dźwięków i testów musi wykonać audiolog.

Jaki uzyskałem wynik? Jakie były wyniki testu?

Dobra wiadomość! Te testy słuchu nie są oceniane jak egzaminy szkolne , więc nie ma się co martwić o zdanie lub oblanie.

Audiolog prawdopodobnie pokaże Ci Twoje wyniki na „audiogramie” . Jest to wykres pokazujący, jak dobrze słyszysz dźwięki o różnym natężeniu (głośności) i częstotliwości (wysokości). Da Ci to wyobrażenie o tym, jak dobry jest Twój słuch.

Utrata słuchu i aparaty słuchowe

Badania słuchu u dziecka mogą ujawnić pogorszenie słuchu w jednym lub obu uszach. Słysząc to, Ty i Twoi rodzice możecie odczuć smutek i lęk.

Ale najlepsze jest to, że istnieje wiele metod leczenia dzieci z ubytkiem słuchu . Dzięki technologii opracowano wiele zaawansowanych metod.

Czasami maluchy mogą stracić słuch z bardzo prostych powodów.

  • Ponieważ ucho jest pełne woskowiny .
  • Płyn może gromadzić się w uchu środkowym zarówno na skutek przeziębienia, jak i infekcji ucha (sytuacja taka nazywana jest także „wysiękowym zapaleniem ucha środkowego”).

Tego typu rzeczy zdarzają się wielu dzieciom i zazwyczaj szybko ustępują. Lekarz bardzo łatwo usuwa woskowinę uszną. Zazwyczaj problemy takie jak woda zalegająca w uchu ustępują samoistnie lub można je leczyć niewielką ilością leków.

Niektóre problemy ze słuchem mogą wymagać pomocy aparatów słuchowych . Nie martw się, gdy je zobaczysz. Nie są już tak duże jak kiedyś. Są bardzo małe, niektóre z nich są nawet niewidoczne z zewnątrz.

  • Aparaty słuchowe to urządzenia elektroniczne zawierające małe mikrofony i wzmacniacze.
  • Wychwytuje dźwięki z otoczenia, czyniąc je głośniejszymi i wyraźniejszymi dla danej osoby. Dzięki temu osoba z ubytkiem słuchu może lepiej je słyszeć.

Czasami operacjaOperacja również może pomóc, zwłaszcza w przypadku problemów z kosteczkami słuchowymi w uchu środkowym. Jeśli operacja tylko nieznacznie poprawia słuch, aparat słuchowy może pomóc pacjentowi lepiej słyszeć.

Jak mogę uzyskać więcej pomocy?

Dzieci z problemami ze słuchem mogą otrzymać szereg innych form pomocy.

  • Mogą uczęszczać do szkół specjalnych dla dzieci o specjalnych potrzebach . Ponieważ wszyscy inni uczniowie tych szkół również mają problemy ze słuchem, metody nauczania, którym się uczą, są również wyjątkowe.
  • Mogą też uczęszczać do zwykłej szkoły i w razie potrzeby otrzymać dodatkową pomoc w klasie , np. możliwość siedzenia z przodu.
  • Terapia logopedyczna może również pomóc Twojemu dziecku mówić, wymawiać słowa i rozumieć, co mówią inni, zarówno w szkole, jak i poza nią. To bardzo ważne.

Jeśli jesteś dzieckiem z problemem ze słuchem, wiedz, że nie jesteś sam. Jest wspaniały zespół , który pomoże ci słyszeć jak najlepiej, uczyć się i żyć szczęśliwie. Kto do niego należy?

  • Ty (tak, ty jesteś najważniejszy!)
  • Twoja rodzina (mama, tata, rodzeństwo)
  • Twoi przyjaciele
  • Twoi nauczyciele
  • Twoi lekarze (np. „(chirurg laryngolog)”)
  • Twój logopeda
  • A zwłaszcza Twój audiolog!

Najważniejsza rzecz do zapamiętania (przesłanie do zapamiętania)

Dobrze, dużo dziś rozmawialiśmy, prawda? O audiologu, badaniach, które wykonuje, i metodach leczenia. Oto najważniejsze rzeczy, o których musisz pamiętać:

  • Jeśli podejrzewasz, że Twoje dziecko ma problem ze słuchem, nie ignoruj ​​tego . Natychmiast udaj się do audiologa.
  • Nie bój się wizyty u audiologa. Są po to, żeby ci pomóc.
  • Przeprowadzane tam badania są całkowicie bezbolesne i mogą dać dokładny obraz Twojego słuchu.
  • Nawet jeśli masz problem ze słuchem, dziś istnieje wiele rozwiązań i możliwości pomocy . Aparaty słuchowe to tylko jedno z nich.
  • Im szybciej problem zostanie zidentyfikowany i leczony, tym lepiej wpłynie to na mowę dziecka, jego rozwój językowy, edukację i relacje społeczne .

Zadbaj więc o słuch swojego malucha. W razie potrzeby nie wahaj się zwrócić o pomoc do audiologa.


Specjalista ds. słuchu, Audiolog, Słuch, Badania słuchu, Tympanometria, Audiogram, Aparaty słuchowe, Aparaty słuchowe, Słuch dla dzieci, Zatyczki do uszu, Otoskop, Kabina dźwiękowa, Kabina dźwiękowa, Terapia mowy, Terapia mowy

Frequently Asked Questions (FAQ)

Jak mogę uzyskać więcej pomocy?

Dzieci z problemami ze słuchem mogą otrzymać szereg innych form pomocy.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nie opublikowano jeszcze żadnych komentarzy. Dodaj swój komentarz tutaj po raz pierwszy.

Dodaj swój komentarz

Proszę obliczyć: 5 + 1 =