تاسو شاید د "سرطان د بقا کچه" یا "د سرطان د بقا کچه" کلمې اوریدلي وي. شاید د ډاکټر څخه، یا په ورځپاڼه کې، یا په انټرنیټ کې. دا عادي خبره ده چې کله تاسو دا کلمې واورئ نو یو څه ویره یا لیوالتیا احساس کړئ. نو، نن به موږ د دې په اړه په خورا ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ. لکه د یو ملګري سره خبرې کول.
د سرطان د بقا کچه څومره ده؟
په ساده ډول، دا یو اټکل دی. دا د دې سلنه ښیي چې څومره خلک د یو ځانګړي ډول سرطان سره د تشخیص وروسته د یوې ځانګړې مودې (ډیری وخت له یو څخه تر پنځو کلونو پورې) وروسته ژوندي وي.
تصور وکړئ چې ۱۰۰ کسان د ورته ډول سرطان سره مخ دي. دا "د ژوندي پاتې کیدو کچه" تقریبا موږ ته وایی چې د دې ۱۰۰ کسانو څخه څومره یې پنځه کاله وروسته هم ژوندي دي. دا یوازې یوه شمیره نه ده، دا موږ ته ډیر څه ویلای شي.
څوک دا معلومات کاروي؟
- د سرطان متخصصین: دوی د ژوندي پاتې کیدو دا کچه، د ډیری نورو فکتورونو سره، د درملنې پلانونو رامینځته کولو لپاره کاروي چې ستاسو لپاره غوره وي. دوی تاسو ته د سرطان څخه د ژوندي پاتې کیدو د امکاناتو په اړه نظر ورکولو کې هم مرسته کوي (چې تشخیص هم ویل کیږي).
- څېړونکي: دوی دا احصایې مطالعه کوي او د هغو خلکو رجحانات ګوري چې د سرطان څخه روغ شوي دي. دا معلومات د دې وړاندوینې لپاره کارول کیدی شي چې په راتلونکي کې به د سرطان د رغیدو کچه څومره وي. په هرصورت، دوی نشي کولی دا معلومات وکاروي ترڅو تاسو ته په سمه توګه ووایی چې ستاسو یا بل چا سره به څه پیښ شي.
ډاکټران ستاسو د وړاندوینې په اړه د نورو څه ویلو په لټه کې دي؟
کله چې ستاسو د سرطان متخصص ستاسو د تشخیص په اړه فکر کوي، هغه ستاسو د ژوندي پاتې کیدو د کچې په اړه هم فکر کوي. مګر هغه یوازې دې شمیرو ته نه ګوري. هغه هر هغه څه په پام کې نیسي چې هغه ستاسو په اړه پوهیږي. پدې کې د سرطان ډول، د سرطان مرحله، ستاسو عمر، او ستاسو عمومي روغتیا شامل دي.
بله خبره دا ده چې د سرطان د ژوندي پاتې کیدو دا کچه یو څه پخوانۍ کیدی شي. د مثال په توګه، کله چې د امریکایی سرطان ټولنې په څیر سازمانونه راپورونه خپروي، دوی د هغو ناروغانو د معلوماتو پراساس دي چې څو کاله دمخه تشخیص شوي وو. بیا، له هغه وخت راهیسې، نوي درملنې تصویب شوي، د سرطان دمخه کشف کولو لپاره نوې لارې، او خلک ممکن اوس د سرطان سره اوږد ژوند وکړي. نو، دا کولی شي پدې نرخونو هم اغیزه وکړي.
د پنځه کلنې بقا کچه څومره ده؟
په عمومي ډول، د پنځو کلونو د ژوندي پاتې کیدو کچه د هغو خلکو سلنه ده چې د سرطان تشخیص څخه پنځه کاله وروسته ژوندي پاتې کیږي. دا پنځه کلنه موده مهمه ده ځکه چې څیړنې ښودلې چې هغه سرطان چې په پنځو کلونو کې تکرار شوی نه وي د بیرته راګرځیدو امکان نلري.
په هرصورت، دا پدې معنی ندي چې دوی په بشپړ ډول "روغ شوي" دي یا سرطان به هیڅکله بیرته نه راځي.
ډاکټران ممکن د دې رغیدو نرخونو په اړه د خبرو کولو پر مهال مختلف اصطلاحات وکاروي. دا اصطلاحات ممکن ستاسو لپاره یو څه مغشوشونکي وي. مګر په یاد ولرئ، دا ټول یوازې اټکلونه دي. غوره کار دا دی چې د دې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. بیا تاسو کولی شئ د خپل وضعیت روښانه پوهه ترلاسه کړئ.
اوس راځئ چې ځینې هغه کلمې وګورو چې ډاکټران یې کاروي:
"د ژوندي پاتې کیدو عمومي کچه" څه ده؟
دا د هغو خلکو سلنه ده چې د سرطان یو ځانګړی ډول لري چې د تشخیص څخه پنځه کاله وروسته ژوندي دي. پدې کې هغه خلک شامل دي چې سرطان یې په کنټرول کې دی او څوک چې په "معافیت" کې دي. ستاسو ډاکټر ممکن دې ته "ټول لامل بقا"، "مشاهده شوې بقا"، یا "خام بقا" هم ووایی.
"د سرطان ځانګړي ژوندي پاتې کیدو کچه" څه شی دی؟
دا د هغو خلکو سلنه ده چې د سرطان یو ځانګړی ډول او مرحله لري چې د تشخیص وروسته په ټاکل شوي وخت کې ژوندي وي. پدې محاسبه کې هغه خلک شامل ندي چې د نورو لاملونو له امله مړه کیږي (د مثال په توګه، یو څوک چې د سږو سرطان لري د زړه د حملې له امله مړ کیږي). ډاکټران ممکن دې ته "د ژوندي پاتې کیدو کچه د لامل پورې اړوند بقا،" "د سرطان خالص بقا،" یا "د سرطان بقا" هم ووایی.
"نسبي بقا کچه" څه ده؟
دا تناسب د هغو ډلو د پنځه کلن ژوندي پاتې کیدو کچه چې د سرطان ځانګړي ډولونه لري د هغو خلکو سره پرتله کوي چې سرطان نلري مګر ورته عمر، جنس او نژاد لري. دا ښیي چې ایا یو ځانګړی سرطان د ژوند تمه لنډوي.
یو بل هم شته چې "له ناروغۍ څخه پاک ژوندي پاتې کیدل" نومیږي. دا څه شی دی؟
ډاکټران او څېړونکي د هغو خلکو سلنه هم تعقیبوي چې د درملنې بشپړولو وروسته د یوې ټاکلې مودې لپاره د سرطان نښې نښانې نه لري. کله چې کلینیکي آزموینې ترسره کوي ترڅو وګوري چې نوې درملنه څومره اغیزمنه ده، دوی دا "له پرمختګ څخه پاک ژوندي پاتې کیدو کچه" اندازه کوي. دې ته "له تکرار څخه پاک" یا "له پرمختګ څخه پاک ژوندي پاتې کیدل" هم ویل کیږي.
کوم سرطانونه د درملنې لوړه کچه لري؟
د درملنې کچه د سرطان ډول او د سرطان مرحلې پورې اړه لري خورا توپیر لري. د مثال په توګه، سیمه ایز سرطانونه، چې د بدن یوې برخې پورې محدود دي او نه دي خپاره شوي، د هغو سرطانونو په پرتله چې شاوخوا نسجونو او لرې پرتو ارګانونو ته خپاره شوي دي، د درملنې کچه لوړه ده.
د امریکا د سرطان ټولنه د ۲۲ ډوله سرطانونو د ژوندي پاتې کیدو د کچې په اړه راپور ورکوي. د وروستیو راپورونو له مخې، د دغو ۱۱ سرطانونو لپاره د پنځو کلونو د ژوندي پاتې کیدو کچه د پروستات سرطان لپاره له ۱۰۰٪ څخه تر د کولمو سرطان لپاره ۹۰.۹٪ پورې ده. دلته د ځینو نورو سرطانونو لپاره د ژوندي پاتې کیدو کچه ده چې په لومړیو کې کشف شوي (دا یوازې یو څه اټکلونه دي، په یاد ولرئ چې ستاسو وضعیت ممکن توپیر ولري):
- د تايرايډ سرطان: ۹۹.۹٪
- د پوستکي میلانوما: ۹۹.۶٪
- د سینې سرطان: ۹۹.۳٪
- د خصیو سرطان: ۹۹.۲٪
- د رحم سرطان: ۹۴.۹٪
- د پښتورګو سرطان: ۹۲.۹٪
- د تخمدان سرطان: ۹۲.۴٪ (په لومړي پړاو کې)
- د هودکین لیمفوما: ۹۲.۲٪
- د رحم د سرطان: ۹۱.۲٪
نو ایا داسې سرطانونه شته چې د درملنې کچه یې ټیټه وي؟
هو، له بده مرغه، د سرطان ځینې ډولونه شتون لري چې د نورو په پرتله د ژوندي پاتې کیدو کچه یې ټیټه ده. لاندې د څو سرطانونو لپاره چې په لومړیو مرحلو کې کشف شوي د پنځو کلونو نسبي ژوندي پاتې کیدو کچه ده:
- د مرۍ سرطان: ۴۸.۸٪
- د پانقراس سرطان: ۴۴.۳٪
- د ځيګر سرطان او د ځيګر دننه صفراوي سرطان: ۳۷.۳٪
- د دماغ سرطان: ۳۶٪
د دې احصایو څخه مه وېرېږئ. دا یوازې اوسط دي. دا ارقام ممکن د نوي درملنې او دمخه کشف سره بدلون ومومي. همدارنګه، د هرچا وضعیت توپیر لري.
ایا تاسو باید د پنځو کلونو لپاره د سرطان څخه ژوندي پاتې شئ؟
نه. د ملي سرطان انسټیټیوټ (NCI) په وینا، د سرطان څخه د ژغورنې سفر له هغې ورځې پیل کیږي کله چې یو څوک د سرطان تشخیص شي. دا سفر د درملنې په جریان کې او وروسته، او د ژوند په اوږدو کې دوام لري. دا پدې مانا ده چې تاسو یو جنګیالی یاست، یو 'ژغورونکی'، له هغې ورځې څخه چې تاسو د سرطان تشخیص شوي یاست.
د "مړینې کچې" او "د سرطان د بقا کچه" ترمنځ څه توپیر دی؟
"د مړینې کچه" د ټول نفوس (د هغو کسانو په ګډون چې سرطان لري او پرته له سرطان څخه) د سرطان له امله د مړینې شمیر اندازه کوي. "د ژوندي پاتې کیدو کچه" یوازې په هغو کسانو تمرکز کوي چې سرطان لري .
آیا د ژوندي پاتې کیدو کچه په سمه توګه اټکل کولی شي چې یو څوک به څومره ژوند وکړي؟
نه، بالکل نه. دا د ژوندي پاتې کېدو کچه تاسو ته په سمه توګه نه وايي چې تاسو به څومره ژوند وکړئ، یا ستاسو د ژوند تمه به څومره وي. دا کچه یوازې د هغو خلکو سلنه ښیي چې د تشخیص وروسته پنځه کاله ژوندي دي. په هرصورت، د پنځه کلن ژوندي پاتې کېدو کچه پدې معنی نه ده چې دوی به په بشپړ ډول روغ شي. ځکه چې:
- د سرطان د درملنې په معلوماتو کې هغه خلک شامل دي چې په "معافیت" کې وي، کله چې سرطان تر کنټرول لاندې وي او هیڅ نښې نښانې نه وي. که چیرې سرطان بیرته راشي، نو معمولا په دوو څخه تر دریو کلونو کې پیښیږي. په هرصورت، ځینې وختونه هغه سرطان چې په "معافیت" کې وي کلونه وروسته بیرته راځي.
- ځینې وختونه، خلک کولی شي دوهم سرطان رامینځته کړي. دا د هغه سرطان څخه مختلف ډول دی چې دوی یې مخکې درلود. دا ممکنه ده چې دوهم سرطان حتی د درملنې بشپړیدو وروسته هم کلونه وده وکړي.
- تاسو ممکن بله جدي ناروغي ولرئ، یا ممکن په راتلونکي کې تاسو ته یو ناروغي رامینځته شي. دا به ستاسو د ژوند موده هم اغیزمنه کړي.
ایا هغه خلک چې په سرطان اخته دي غواړي د دې درملنې کچې په اړه پوه شي؟ ایا ټول یو شان دي؟
د دې پوښتنې لپاره یو واحد ځواب نشته. هرڅوک توپیر لري. ځینو څیړنو ښودلې چې شاوخوا 87٪ خلک چې په سرطان اخته دي غواړي د خپل حالت د شدت او د دوی د تشخیص په اړه معلومات ترلاسه کړي. په هرصورت، هرڅوک دا کار نه کوي.
- د ځینو خلکو لپاره، دا پوهیدل خورا مهم دي چې دوی به څومره میاشتې یا کلونه ژوند وکړي. دا دوی ته اجازه ورکوي چې په خپل ژوند کې د ځانګړو پیښو لپاره پلان جوړ کړي (د مثال په توګه، د واده کلیزه لمانځل، د ښوونځي یا کالج څخه د ماشوم فارغ لیدل، یا د لمسۍ زیږون لیدل). تصور وکړئ چې دا د ځینو لپاره څومره ارزښتناکه ده چې پوه شي لکه "ایا زه به وکولی شم چې د خپلې لور د فراغت لیدو لپاره پاتې شم؟"
- د نورو لپاره، دوی یوازې د دې درملنې کچې په اړه پوهیدلو ته اړتیا لري که چیرې د دوی حالت بدل شي. د مثال په توګه، که چیرې سرطان خپریږي (میټاسټاسیز)، یا که درملنه کار ونکړي او د هڅه کولو لپاره نوې درملنې شتون ونلري.
- نور کسان هم شته چې یوازې یې د سرطان درملنې په اړه زده کړې کړې دي، ممکن له ډاکټر څخه وغواړي چې د درملنې کچه پرته له دې چې یادونه یې وکړي، تشریح کړي چې دوی باید څه تمه ولري.
ستاسو ډاکټر پوهیږي چې هرڅوک په مختلف ډول سرطان تجربه کوي. هغه به له تاسو سره خبرې وکړي ترڅو ومومي چې تاسو څنګه غواړئ خبر شئ او ایا تاسو د دې درملنې کچې په اړه بحث کولو ته لیواله یاست.
نو موږ باید د دې احصایو په اړه څنګه فکر وکړو؟ (کور ته پیغام)
کله چې تاسو د سرطان تشخیص شئ، نو دا ستونزمن کیدی شي چې د ټولو معلوماتو احساس وکړئ چې ورسره راځي (د وینې معاینې، سکینونه، د ژوندي پاتې کیدو کچه). دا عادي خبره ده چې غمجن او اندیښمن احساس وکړئ کله چې تاسو ته د دې په څیر فیصدو کې ستاسو د راتلونکي په اړه ویل کیږي.
خو، کله چې د سرطان د درملنې د کچې په اړه فکر کوئ، نو دا مهمه ده چې دا په یاد ولرئ: دا شمیرې یوازې د هغه څه اټکل دی چې *کیدای شي*، نه دا چې *به* څه پیښ شي.
دا احصایې یوازې د هغه څه اټکل دی چې ممکن پیښ شي، نه ډاډمن . ستاسو ډاکټران تاسو ته د شمیرې په توګه نه ګوري، دوی تاسو ته د یو بشپړ شخص په توګه ګوري.
ستاسو ډاکټر او د سرطان پاملرنې ټیم ستاسو د تشخیص پورې اړوند له دې شمیرو څخه ډیر څه ګوري. دوی تاسو ګوري.
ستاسو د روغتیا پاملرنې ټیم پوهیږي چې تاسو ممکن د دې په اړه پوښتنې ولرئ چې دا د ژوندي پاتې کیدو کچه ستاسو په وضعیت کې څنګه پلي کیږي. او دوی پوهیږي چې تاسو د دې موضوع په اړه د بحث کولو دمخه د فکر کولو لپاره وخت ته اړتیا لرئ. دوی چمتو دي چې ستاسو پوښتنو ته ځواب ووایی کله چې تاسو چمتو یاست چې زده کړئ چې د سرطان د ژوندي پاتې کیدو کچه واقعیا څه معنی لري او څه ندي. نو، د پوښتنو کولو څخه مه ویره مه کوئ.
` د سرطان د ژوندي پاتې کیدو کچه، سرطان، د سرطان درملنه، د سرطان تشخیص، د سرطان احصایې، د سرطان بیا رغونه
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم