آیا ستاسو کوچنی ماشوم هم په کوویډ-۱۹ اخته شوی دی؟ مه وېرېږئ، دا پوه شئ!

نو، هغه څه چې هرڅوک یې په دې ورځو کې په اړه خبرې کوي هغه د کوویډ (COVID-19) وبا ده. تاسو شاید پوهیږئ چې زموږ کوچنيان هم د لویانو په څیر اخته کیدی شي. مګر ډیری وختونه، کله چې دا د کوچنیانو سره پیښیږي، نو دا د لویانو په پرتله لږ شدید وي. مګر د مور یا پلار په توګه، دا عادي خبره ده چې د کوچني ماشوم د هرې ناروغۍ څخه ویره ولرئ. نو نن، راځئ چې د کوویډ (COVID-19) په اړه وغږیږو چې دا کوچنيان یې ترلاسه کولی شي.

په ماشومانو کې کوویډ-۱۹ څه شی دی؟

په ساده ډول، کوویډ-۱۹ یوه ډیره ساري تنفسي ناروغي ده. دا کولی شي په هر چا، ځوان یا زاړه اغیزه وکړي. دا د SARS-CoV-2 په نوم د ویروس له امله رامینځته کیږي. ماشومان، چې ډیری وختونه د لویانو څخه کوچني وي، ممکن د اخته کیدو په وخت کې نښې ونه ښیې، یا دا ممکن د زکام په څیر راشي او لاړ شي.

په هرصورت، د ځینو ماشومانو لپاره، دا ډیر شدید کیدی شي . په دې حالت کې، دوی ممکن په روغتون کې بستر کیدو او درملنې ته اړتیا ولري، ځینې وختونه حتی د جدي پاملرنې واحد (ICU) کې. هغه ماشومان چې نور اساسي طبي شرایط لري، لکه د 2 ډول شکر ناروغي ، د زړه ناروغي ، یا د سږو ناروغي، د شدید COVID-19 د پراختیا خطر سره مخ دي.

په هرصورت، دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې حتی هغه ماشومان چې کوم اساسي طبي شرایط نلري ځینې وختونه د COVID-19 سره جدي ناروغه کیدی شي، په ځانګړې توګه که چیرې دوی واکسین شوي نه وي . له همدې امله د ماشومانو ډاکټران تل سپارښتنه کوي چې ماشومان د COVID-19 واکسین ترلاسه کړي. دا هم مهمه ده چې په کورنۍ کې هرڅوک د COVID-19 واکسین خپل خوراکونه ترلاسه کړي. دا به د 6 میاشتو څخه کم عمر لرونکي ماشومان، چې واکسین نشي کولی، او نور چې ممکن ډیر جدي ناروغه وي، خوندي کړي.

په ماشومانو کې د COVID-19 نښې نښانې څه دي؟

په حقیقت کې، دا یو څه ستونزمن کیدی شي چې ووایاست چې ستاسو ماشوم یوازې د نښو نښانو پراساس COVID-19 لري. دا ځکه چې د COVID-19 نښې د نورو انتاناتو نښو سره خورا ورته دي چې موږ یې معمولا ګورو، لکه فلو یا RSV (تنفسي سنسیټیل ویروس) .

په ماشومانو کې د COVID-19 تر ټولو عامې نښې نښانې په لاندې ډول دي:

• تبه (دا تر ټولو عام ده)
• ټوخی (دا هم ډېر عام دی)
• تنفس کې ستونزه
• د ستوني درد
• د سر درد
• د بدن درد، د عضلاتو د لړزې احساس
• ستړیا (د هر څه کولو لپاره د انرژۍ نشتوالی)
• بهېدونکې پزه (ډنډه پزه)
• بهېدونکې پوزه
• د معدې او کولمو نښې (د معدې او کولمو د لارې د بندېدو نښې) - د زړه بدوالی، کانګې او اسهال په څېر شیان.

دا نښې نښانې له یو ماشوم څخه بل ماشوم ته توپیر کولی شي. ځینې ماشومان ممکن هیڅ ډول نښې ونه ښیې (موږ دوی ته "غیر علایم" وایو، پدې معنی چې دوی هیڅ نښې نلري). د یو کال څخه کم عمر ماشومانو لپارهممکن یوازې تبه وي، د مور په شیدو ورکولو کې د علاقې له لاسه ورکول وي، او نورې نښې نښانې شتون ونلري.

که ستاسو ماشوم د دې نښو نښانو څخه کوم یو ولري، یا که تاسو فکر کوئ چې ستاسو ماشوم یوازې ناروغ دی، نو غوره ده چې د ماشومانو د ډاکټر سره خبرې وکړئ . ډاکټر بیا کولی شي په سمه توګه معلومه کړي چې څه پیښیږي او که اړتیا وي، له تاسو څخه وغواړي چې دننه راشئ او خپل ماشوم وګورئ.

ولې کوچنيان په کوویډ-۱۹ اخته کیږي؟

د COVID-19 په نوم ناروغي د "SARS-CoV-2" په نوم د ویروس له امله رامینځته کیږي، کوم چې ماشومان او لویان دواړه اغیزمن کوي. دا ویروس د کورونویرس کورنۍ پورې اړه لري . دا ویروس د خولې، پوزې یا سترګو له لارې بدن ته ننوځي. یوځل چې بدن ته ننوځي، ویروس ورو ورو ضرب کول پیل کوي.

کووېډ-۱۹ یوه ډېره ساري ناروغي ده. ستاسو ماشوم کولی شي دا ناروغي هغه وخت ترلاسه کړي کله چې دوی د کوچنیو تنفسي څاڅکو ("تنفسي څاڅکو") سره مخ شي چې د ویروس لرونکي کس د ټوخي، پرنجي، خبرو، سندرې ویلو یا تنفس کولو پرمهال خپریږي. دوی کولی شي د هغه سطحې لمس کولو سره هم دا ناروغي ترلاسه کړي چې ویروس پکې وي او بیا یې مخ ته لمس کړي. د مثال په توګه، که ستاسو ماشوم ښوونځي ته لاړ شي او د هغه چا سره تماس ونیسي چې کووېډ لري، یا هغه لوبو ته لمس کړي چې ویروس پکې وي، نو ډیر احتمال شتون لري چې دوی به دا ناروغي ترلاسه کړي.

د دې ناروغۍ احتمالي پیچلتیاوې کومې دي؟

د کووېډ-۱۹ له امله په کوچنيو ماشومانو کې ګڼ شمېر پیچلتیاوې رامنځته کېدای شي:

• کروپ - یوه سخته ټوخی چې د پورتنۍ تنفسي لارې د پړسوب له امله رامینځته کیږي.
• برونکیوالیتس - د سږو د کوچنیو هوایی لارو انتان.
• د تنفسي ستونزو شدید سنډروم (ARDS) - یوه ناروغي چې په جدي توګه سږي اغیزمنوي.
• میوکاردیت - د زړه د عضلاتو التهاب .
• د پښتورګو حاد ناکامي - د پښتورګو ناڅاپي ناکامي.
• په ماشومانو کې د څو سیسټمونو التهابي سنډروم (MIS-C) - دا یوه جدي ناروغي ده چې د COVID-19 له اخته کیدو څو اونۍ وروسته رامینځته کیدی شي. دا په یو وخت کې د بدن ډیری سیسټمونه اغیزمن کوي.

کوم ماشومان د شدید COVID-19 له لوړ خطر سره مخ دي؟

هغه ماشومان چې لاندې شرایط لري د COVID-19 څخه د جدي ناروغۍ یا پیچلتیاو د رامینځته کیدو لوړ خطر سره مخ دي:

• له وخته مخکې زیږونونه (هغه ماشومان چې له وخته مخکې زیږیدلي وي)
• اسما یا د سږو نورې اوږدمهاله ناروغۍ
• چاغښت - ډېر چاغښت
• د شکر ناروغۍ دوهم ډول
• د زړه زېږېدنه یا د زړه او رګونو ناروغي
• د سیکل حجرو ناروغي
• هغه ناروغۍ چې دماغ یا عصبي سیسټم اغیزمن کوي
• هغه حالتونه چې د خوړو د چمتو کولو لپاره د تغذیې ټیوب کارول اړین دي
• د معافیت سیسټم کمزوری شوی

تاسو څنګه پوهیږئ چې یو ماشوم په COVID-19 اخته دی؟

ډاکټران د لابراتوار ازموینې سره د COVID-19 شتون تاییدوي. ډاکټر ممکن ستاسو د ماشوم د لعاب نمونه واخلي، یا د کوچني سویب په کارولو سره د دوی د پوزې یا ستوني څخه د مایع نمونه واخلي او لابراتوار ته یې واستوي.

اوس د "کور دننه ازموینې" کټونه شتون لري چې تاسو یې په کور کې اخیستلی شئ. که داسې ازموینه وښيي چې ستاسو ماشوم COVID-19 لري، نو سمدلاسه خپل د ماشومانو ډاکټر ته زنګ ووهئ . هغه به تاسو ته ووایي چې بل څه وکړئ.

ډاکټران د کوویډ-۱۹ سره د ماشومانو درملنه څنګه کوي؟

ډاکټران د هر ماشوم درملنه د هغه د حالت او اړتیاو پراساس کوي. دوی په عمده توګه د نښو کمولو او په ځینو مواردو کې د پیچلتیاوو مخنیوي یا اداره کولو باندې تمرکز کوي.

ډیری کوچني ماشومان خفیف یا متوسط ​​نښې نښانې لري. دوی معمولا د کور پاملرنې سره ښه کیږي. ستاسو د ماشومانو ډاکټر به تاسو ته د خپل ماشوم د پاملرنې په اړه مشوره درکړي. په عمومي توګه، تاسو کولی شئ لاندې کارونه وکړئ:

• خپل ماشوم ته ډېر مایعات ورکړئ . دا به د اوبو کمښت مخنیوي کې مرسته وکړي. ګرم سوپ او دلیا ښه دي.
• د خپل ماشوم تبه کنټرول کړئ . د تبې کمولو درمل ورکولو دمخه له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو ماشوم ډېر استراحت کوي . د یو څه وخت لپاره منډې وهل او لوبې کول بند کړئ.
• که ستاسو د ماشوم پوزه بنده وي، نو د هغوی په خونه کې د تنفس کولو لپاره د رطوبت ضد مایع واچوئ .

که ستاسو ماشوم د شدید COVID-19 د پراختیا له لوړ خطر سره مخ وي، ستاسو ډاکټر ممکن د انټي ویروس ضد درمل وړاندیز کړي. دا یوازې په خورا ځانګړو قضیو کې ورکول کیږي، که چیرې ډاکټر فکر وکړي چې اړین دي.

که چیرې نښې نښانې شدیدې شي یا پیچلتیاوې رامینځته شي، ستاسو ماشوم ممکن په روغتون کې بستر کیدو ته اړتیا ولري. ځینې ماشومان ممکن د جدي پاملرنې واحد (ICU) کې درملنې ته اړتیا ولري. که دا پیښ شي، ستاسو ډاکټر به تاسو ته ووایی چې څه تمه وکړئ. ستاسو ماشوم ممکن په روغتون کې ترلاسه کړي ملاتړي پاملرنه پدې کې شامل دي:

• داروګانې
• د رګونو له لارې (IV) مایعات - د مالګې په څیر شیان
• اضافي اکسیجن

کوچني ماشومان څومره وخت لپاره په کوویډ-۱۹ اخته کېدای شي؟

ډیری ماشومان په یوه یا دوه اونیو کې روغ کیږي . په هرصورت، هغه ماشومان چې پیچلتیاوې لري ممکن د روغیدو لپاره ډیر وخت ونیسي. ستاسو د ماشومانو ډاکټر کولی شي تاسو ته پدې اړه نور معلومات درکړي.

کله زه خپل ماشوم بیرته ښوونځي ته لیږلی شم؟

د خپل ماشوم بیرته ښوونځي یا ورځني پاملرنې ته د لیږلو په اړهد خپل ډاکټر مشوره تعقیب کړئ. همدارنګه، له خپل ښوونځي سره وګورئ. ډیری ښوونځي او د ورځني پاملرنې مرکزونه ممکن د ناروغۍ وروسته د بیرته راستنیدو په اړه خپل قوانین ولري.

د هغو ځوانانو راتلونکې څه ده چې په کوویډ-۱۹ اخته شوي دي؟

ډیری ځوانان د COVID-19 وروسته په بشپړه توګه روغ کیږي او ښه کیږي . په هرصورت، ځینې ماشومان کولی شي "د COVID وروسته شرایط" رامینځته کړي. دې ته "اوږد COVID" هم ویل کیږي. دا د نښو نښانو ټولګه ده چې یو څوک د COVID-19 نښې نښانې د لومړي ځل لپاره د دریو میاشتو په اوږدو کې تجربه کوي. په هرصورت، "اوږد COVID" په ځوانانو کې د لویانو په پرتله لږ عام دی.

په ماشومانو کې د اوږدمهاله کوویډ تر ټولو عام نښې نښانې په لاندې ډول دي:

• ستړیا
• د سر درد
• بې خوبۍ
• د تمرکز مشکل
• د عضلاتو او بندونو درد
• ټوخی

که ستاسو ماشوم د COVID-19 نښې نښانې دوام ولري یا نوې نښې رامینځته کړي، خپل د ماشومانو ډاکټر ته ووایاست .

څنګه کولی شم خپل ماشوم د COVID-19 له اخته کیدو څخه مخنیوی وکړم؟

دا ممکن تل ممکنه نه وي چې ستاسو ماشوم په بشپړ ډول د عامو انتاناتو لکه COVID-19 څخه خوندي کړئ. په هرصورت، ځینې شیان شتون لري چې تاسو یې کولی شئ د خطر کمولو او ستاسو په کور کې د هرڅوک روغ ساتلو لپاره ترسره کړئ:

• هغه سطحې چې په مکرر ډول لمس کېږي ضد عفوني کړئ . د کور پاکوونکو لیبل ولولئ او د ضد عفوني کولو لپاره لارښوونې تعقیب کړئ. دا به ویروسونه او نور میکروبونه په سطحو لکه کاونټرونو او د دروازو لاستیو کې ووژني.
• خپل لاسونه په ښه توګه ومینځئ . دا مهمه ده چې خپل لاسونه د خوړلو دمخه او وروسته، د خوړو چمتو کولو، او د تشناب کارولو وروسته ومینځئ. دا ښه نظر دی چې د تنفسي موسم په جریان کې د لاسونو مینځلو په اړه ډیر محتاط اوسئ. د مثال په توګه، د عامه ځای څخه د لیدنې یا د ناروغ کس پاملرنې وروسته خپل لاسونه په صابون او اوبو سره ومینځئ. کله چې صابون او اوبه شتون ونلري نو د لاس پاکولو لپاره یو لاسي صنایع کونکی په لاس کې وساتئ.
• خپلو ماشومانو ته د ټوخي آداب ورزده کړئ . دا پدې مانا ده چې خپله ټوخی د نسج یا څنګل سره پوښئ، او په بهر کې له ټوخي کولو څخه ډډه وکړئ. همداسې وکړئ، او خپل ماشومان وهڅوئ چې ورته کار وکړي.
• د تماس محدودول . که تاسو په خپل کور کې یو ماشوم یا بل څوک لرئ چې د COVID-19 لپاره لوړ خطر لري، نو په پام کې ونیسئ چې کوم پیښې او فعالیتونه تاسو کولی شئ مخنیوی وکړئ، په ځانګړې توګه د لوړې تنفسي ناروغۍ په وخت کې. شاید د لوی داخلي پیښې بلنه رد کړئ، یا پلان وکړئ چې د کور دننه پرځای بهر لوبې وکړئ کله چې ستاسو ماشوم او د هغه ملګري یوځای وي. له خپل د ماشومانو ډاکټر څخه وپوښتئ چې ایا دا ستاسو د ماشوم لپاره ښه نظر دی چې په ښوونځي او نورو ځایونو کې ماسک واغوندي.
• د کورنۍ د ناروغ غړي پالنه کولو پر مهال محتاط اوسئ.. که تاسو د خپل ماشوم یا بل چا پاملرنه کوئ چې COVID-19 لري، نو کله چې تاسو د دوی شاوخوا یاست نو د مخ مناسب پوښ واغوندئ. همدارنګه، که چیرې ناروغ کس د 2 کلونو څخه ډیر عمر ولري او د اغوستلو توان ولري، نو دوی باید د مخ پوښ واغوندي. که امکان ولري، ځان یا بل څوک د لومړني پاملرنې کونکي په توګه وټاکئ ترڅو د مخ سره مخ شوي خلکو شمیر محدود کړئ. غوره ده چې د COVID-19 سره کس په یوه خونه یا د کور په یوه برخه کې وساتئ او له نورو سره له تماس څخه ډډه وکړئ.

ایا زما ماشوم باید د COVID-19 په وړاندې واکسین شي؟

ډاکټران سپارښتنه کوي چې ټول ۶ میاشتې او تر هغه پورته ماشومان د کوویډ-۱۹ واکسین واخلي . دا واکسین ستاسو د ماشوم د معافیت سیسټم د ویروس سره د مبارزې لپاره روزي. ستاسو د ماشوم عمر او نورو عواملو پورې اړه لري، د واکسین یو یا څو دوزونو ته اړتیا لیدل کیدی شي. کوچني ماشومانو ته د کوویډ-۱۹ واکسین ورکولو ګټې پدې کې شاملې دي:

• واکسین کولی شي ستاسو ماشوم د COVID-19 له اخته کیدو څخه وژغوري.
• حتی که ستاسو ماشوم ناروغه شي، واکسین د دوی د جدي ناروغۍ او روغتون ته د بستر کیدو خطر خورا کموي .
• دا واکسین د "MIS-C" (په ماشومانو کې د څو سیسټم التهابي سنډروم) د پراختیا خطر کمولو کې هم مرسته کوي، چې د COVID-19 انتان یوه جدي پیچلتیا ده.
• ستاسو ماشوم د کورنۍ نورو غړو ته د COVID-19 د خپریدو احتمال لږ دی، په ځانګړي توګه هغه کسان چې ممکن ډیر جدي ناروغه وي.

لکه څنګه چې د هر طبي درملنې سره، تاسو باید د خپل ماشوم د اړتیاوو سره سم د مشورې لپاره د خپل ماشومانو د ډاکټر سره خبرې وکړئ. هغه به تاسو ته ووایي چې ستاسو ماشوم کوم واکسینونو ته اړتیا لري ترڅو د COVID-19 په وړاندې غوره محافظت ترلاسه کړي. هغه به دا هم ډاډ ترلاسه کړي چې نور معمول واکسینونه په سمه توګه ورکړل شوي دي.

دا شیان په یاد ولرئ:

• که ستاسو ماشوم کمزوری معافیت سیسټم ولري یا د ویروس نوي ډولونه راڅرګند شي، ممکن د COVID-19 واکسین اضافي خوراکونو ته اړتیا وي.
• که ستاسو ماشوم په کوویډ-۱۹ اخته شي، نو تاسو ممکن د واکسین دوز ځنډولو ته اړتیا ولرئ. د مثال په توګه، ډاکټران معمولا سپارښتنه کوي چې واکسین شاوخوا درې میاشتې وځنډوي که ستاسو ماشوم په دې وروستیو کې د کوویډ-۱۹ سره ناروغ شوی وي. په هرصورت، دوی لاهم اړتیا لري چې واکسین ترلاسه کړي ترڅو د ویروس څخه قوي او اوږدمهاله محافظت ترلاسه کړي.

ایا د کوویډ (COVID-19) واکسین د کوچنیانو لپاره خوندي دی؟

څېړنې ښيي چې د کوویډ-۱۹ واکسین د کوچنیو ماشومانو لپاره ډېر خوندي دی. ماشومان په کلینیکي ازموینو کې شامل شوي دي، او متخصصین د واکسین خوندیتوب څارلو ته دوام ورکوي.

ځینې ​​والدین اندیښنه لري چې د دوی کوچني ماشوم به د میوکارډیټس (د زړه د عضلاتو التهاب) رامینځته کړي. دا یو ډیر نادر حالت دی. ویروسي انتانات لکه COVID-19 او انفلونزا د واکسینونو په پرتله ډیر ځله د میوکارډیټس لامل کیږي. له همدې امله ډاکټران ټینګار کوي چې د واکسین کولو ګټې د هر احتمالي خطر څخه ډیرې دي .

زما ماشوم ممکن د COVID-19 واکسین څخه کوم اړخیزې اغیزې ولري؟

ځینې ​​ماشومان ممکن هیڅ ډول جانبي عوارض ونه تجربه کړي. نور ممکن د واکسین ترلاسه کولو څخه د 12 ساعتونو په اوږدو کې لږ جانبي عوارض تجربه کړي. پدې کې شامل دي:

• د انجکشن په ځای کې درد، سوروالی، او/یا پړسوب.
• ستړیا.
• تبه.
• سر درد.
• داسې احساس کول چې سړه کېږي (سړه کېدل).
• د عضلاتو او بدن درد.

دا جانبي عوارض معمولا د واکسین ترلاسه کولو وروسته په ۲۴ ساعتونو کې له منځه ځي .

کله باید د ماشومانو ډاکټر ته زنګ ووهم؟

په دې وختونو کې له خپل ماشومانو ډاکټر سره خبرې وکړئ:

• که ستاسو ماشوم د COVID-19 نښې ولري.
• که ستاسو د ماشوم نښې نښانې ښه نشي یا داسې ښکاري چې خرابیږي.
• که ستاسو ماشوم د COVID-19 سره مخ شوی وي او د جدي ناروغۍ لوړ خطر سره مخ وي.
• که تاسو د دې په اړه پوښتنې لرئ چې کله تاسو کولی شئ خپل ماشوم بیرته ورځني پاملرنې یا ښوونځي ته واستوئ.
• که تاسو غواړئ د خپل ماشوم لپاره د واکسین کولو مناسب مهالویش په اړه بحث وکړئ.

کله باید خپل ماشوم بیړني خونې (ER) ته بوځم؟

که ستاسو ماشوم د دې نښو نښانو څخه کوم یو ولري ، سمدلاسه 911 ته زنګ ووهئ یا خپل ماشوم بیړني خونې ته بوځئ :

• که تاسو په تنفس کې ستونزه لرئ.
• که تاسو په سینه کې دوامداره درد یا فشار لرئ.
• که تاسو ناڅاپه مغشوش ښکارئ ...
• که تاسو له خوبه نه شئ پاڅیدلی یا ویښ پاتې نشئ.
• که تاسو په خپلو شونډو یا مخ باندې نیلي رنګ وګورئ.

په پای کې، زه باید ووایم... (کور ته د رسیدو پیغام)

د SARS-CoV-2 ویروس له ډیرې مودې راهیسې زموږ سره دی. د واکسینونو څخه مننه، دا دومره لوی ګواښ نه دی لکه څنګه چې یو وخت و. مګر لږ احتیاط کولی شي اوږده لاره پرمخ بوځي . پداسې حال کې چې تاسو تل نشئ کولی خپل ماشوم د ناروغۍ څخه مخنیوی وکړئ، تاسو کولی شئ د جدي ناروغۍ څخه د دوی د ساتنې لپاره ګامونه پورته کړئ.

لومړی ګام دا دی چې د واکسین په اړه له خپل ماشومانو ډاکټر سره خبرې وکړئ . د خپل ماشوم واکسین کول یو له هغو مهمو شیانو څخه دی چې تاسو یې کولی شئ د دوی د جدي ناروغۍ یا روغتون ته د بستر کیدو خطر کم کړئ.

تاسو کولی شئ په خپل ورځني ژوند کې هم ګامونه پورته کړئ ترڅو خپل عزیزان روغ وساتئ. څرنګه چې کوچني ماشومان ممکن نښې ونه ښیې، نو دا ښه نظر دی چې احتیاطي تدابیر ونیسئ (لکه معاینه کول، نږدې ماسک اغوستل) کله چې تاسو د هغو خلکو سره لیدنه کوئ چې د جدي ناروغۍ خطر سره مخ دي (د مثال په توګه، انا او انا). په یاد ولرئ، په دې وخت کې پوهاوی او پاملرنه زموږ ترټولو لوی ځواک دی.

` کوویډ، د ماشومانو روغتیا، کورونا ویروس، واکسین، نښې نښانې، درملنه، مخنیوی