ځینې وختونه موږ د داسې درد سره مخ کیږو چې تقریبا د زغملو وړ نه وي، ایا نه؟ دا ډیری وخت د جراحي وروسته یا د پام وړ ټپي کیدو وروسته پیښیږي. په داسې شرایطو کې، ډاکټران ممکن د لنډمهاله مدیریت لپاره د کیټورولاک په نوم د درد کمولو قوي انجیکشن وکاروي. راځئ چې د دې درملو په اړه څه پوهیدو ته اړتیا لرئ، چې د نیروګي لنکا لخوا تاسو ته راوړل شوی.
کیټورولاک په حقیقت کې څه شی دی؟
په ساده ډول، کیټورولاک (ډیری وختونه د تورادول په نوم پیژندل کیږي) د درد کمولو لپاره یو پیاوړی درمل دی. په هرصورت، دا ستاسو د پاراسیټامول په څیر د نسخې څخه بهر درمل ندي. دا په ځانګړي ډول د منځنۍ کچې څخه تر شدید درد لنډمهاله مدیریت لپاره وړاندیز کیږي، معمولا یوازې د څو ورځو لپاره.
دا درمل د NSAIDs (غیر سټرایډ ضد التهاب ضد درمل) په نوم پیژندل شوي درملو ټولګي پورې اړه لري. دا ستاسو په بدن کې د ځانګړو کیمیاوي موادو په مخنیوي سره کار کوي چې درد او التهاب رامینځته کوي. د دې التهاب کمولو سره، دا تاسو سره د شدید درد اداره کولو کې مرسته کوي نو تاسو کولی شئ په خپل رغیدو تمرکز وکړئ.
د درملنې دمخه د خپل ډاکټر سره د شریکولو لپاره مهم معلومات
مخکې له دې چې تاسو ته کیټورولاک ورکړل شي، دا خورا مهمه ده چې ستاسو ډاکټر ستاسو د طبي تاریخ بشپړ پوهه ولري. د دې له امله چې دا درمل د ځینو شرایطو سره تعامل کوي، دا خطرناک کیدی شي که تاسو مخکې له مخکې ځانګړي روغتیایی ستونزې ولرئ. که تاسو لاندې کوم یو لرئ، نو تاسو باید سمدلاسه خپل روغتیا پاملرنې چمتو کونکي ته خبر ورکړئ.
| حالت یا عادت | ولې تاسو باید موږ ته خبر ورکړئ |
|---|---|
| د زړه ناروغي، د وینې لوړ فشار، یا د زړه د حملې تاریخ | کیټورولاک کولی شي ستاسو د زړه د حملې یا سټروک خطر زیات کړي. که تاسو په دې وروستیو کې د بای پاس جراحي (CABG) ترسره کړې وي، نو دا درمل متضاد دي. |
| د معدې زخم یا داخلي خونریزي | دا درمل د معدې یا کولمو د وینې بهیدنې خطر زیاتوي. د داسې ستونزو پخوانۍ تاریخ دا خطر د پام وړ لوړوي. |
| د پښتورګو یا ځيګر ناروغي | کیټورولاک د پښتورګو او ځيګر په فعالیت اغیزه کوي. ستاسو ډاکټر باید خبر وي که ستاسو د غړو فعالیت زیانمن شوی وي. |
| د ساه لنډۍ یا تنفسي ناروغۍ | د سالنډۍ ځینې ناروغان ممکن د NSAIDs په وړاندې کمزوری غبرګون وښيي. |
| د وینې پتلوونکي (د مثال په توګه، وارفرین) | د وینې کمولو درملو سره د کیټورولاک یوځای کول ستاسو د وینې بهیدو خطر د پام وړ زیاتوي. |
| د الکولو او تمباکو استعمال | دا عادتونه د معدې د وینې بهیدنې خطر نور هم زیاتوي. |
| امیندوارۍ یا د امیندوارۍ پلان کول | دا درمل کولی شي د ودې په حال کې ماشوم ته زیان ورسوي، په ځانګړې توګه په وروستۍ درې میاشتنۍ کې. |
| د شیدو ورکول | څرنګه چې درمل ممکن د مور شیدو ته لاړ شي، مهرباني وکړئ د لارښوونې لپاره خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ. |
| الرجی (درمل، خواړه، او نور) | دا اړینه ده چې ښکاره کړئ که تاسو د کیټورولاک یا نورو NSAIDs (لکه اسپرین، ایبوپروفین) سره حساسیت لرئ. |
دا درمل څنګه ورکول کیږي؟
دا هغه درمل نه دي چې تاسو یې کور ته وړئ. دا معمولا په روغتون یا کلینیک کې د ډاکټر یا نرس لخوا اداره کیږي، یا په رګ کې (د رګ له لارې) یا په عضلاتو کې (د عضلاتو له لارې) انجیکشن کیږي.
هر ځل چې تاسو دا درمل ترلاسه کوئ، تاسو ته باید د ناروغانو د معلوماتو یوه پاڼه (MedGuide) درکړل شي. مهرباني وکړئ دا په دقت سره ولولئ. د 65 کلونو څخه پورته ناروغانو ته ډیری وختونه د جانبي عوارضو د لوړ حساسیت له امله ټیټ خوراکونه وړاندیز کیږي.
مهم: که تاسو شک لرئ چې تاسو ډیر خوراک ترلاسه کړی دی، سمدلاسه طبي کارمندانو ته خبر ورکړئ. په بیړني حالت کې، د خپل سیمه ایز زهري کنټرول مرکز سره اړیکه ونیسئ یا سمدلاسه نږدې بیړني څانګې (ER/ED) ته لاړ شئ.
د نورو درملو سره تعامل
د کیټورولاک سره د ځینو نورو درملو یوځای کول کولی شي جدي روغتیایی پیچلتیاوې رامینځته کړي. دا خورا مهمه ده چې ستاسو د نیروګي لنکا روغتیا پاملرنې ټیم د ټولو هغو درملو په اړه خبر وساتئ چې تاسو یې اوس مهال اخلئ.
| د دې سره د کیټورولاک اخیستلو څخه ډډه وکړئ: | |
|---|---|
| اسپرین او اړوند مرکبات | نور NSAIDs (د مثال په توګه، Ibuprofen، Naproxen) |
| سیډوفویر | میتوټریکسیټ |
| پروبینیسیډ | پنټوکسفیلین |
| له دې سره احتیاط وکړئ (خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ) | |
| الکول | د وینې فشار درمل (د مثال په توګه، اینالاپریل) |
| د وینې پتلوونکي (د بیلګې په توګه، وارفرین، هیپرین) | ځینې د فشار ضد درمل (د مثال په توګه، فلوکسټین، لیتیم) |
| ډیوریتیکس (د اوبو ګولۍ) | د بوټو اضافي درمل (د مثال په توګه، ګینکو) |
دا لیست ممکن بشپړ نه وي. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د خپل ډاکټر سره د ټولو اضافي درملو، ویټامینونو، او دودیزو بوټو درملنې په اړه بحث کوئ چې تاسو یې کاروئ.
د دې درملو اخیستو پرمهال مهمې پاملرنې
له پنځو ورځو څخه زیات مه کاروئ!
دا د خوندیتوب تر ټولو مهم قانون دی. کیټورولاک یوازې د لنډمهاله استعمال لپاره دی، د اعظمي حد 5 ورځو سره . د دې اوږد کارول ستاسو د جدي اړخیزو اغیزو خطر د پام وړ زیاتوي، پشمول د پښتورګو زیان او د ژوند ګواښونکي معدې خونریزي.
د معدې د زخم او وینې بهېدو نښو لپاره هوښیار اوسئ
دا درمل کولی شي د معدې زخم او د کومې خبردارۍ نښې پرته د وینې بهیدو لامل شي. که تاسو وګورئ چې ستاسو غایطه مواد تور او تیاره دي، یا که تاسو د قهوې د بوټو په څیر مواد کانګې کوئ، نو سمدلاسه د بیړني طبي پاملرنې غوښتنه وکړئ. دا د داخلي وینې بهیدو نښه ده. ستاسو خطر لوړ دی که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، زاړه یاست، یا موجوده روغتیایی اندیښنې لرئ.
د پوستکي جدي غبرګونونه
که څه هم نادره، د پوستکي جدي غبرګونونه حتی د درملو له پیل څخه څو اونۍ وروسته هم رامنځته کیدی شي. که تاسو تبه، د بدن درد، سور رنګه داغونه چې تڼاکې جوړوي، یا د پوستکي پوستکی خلاصوي، سمدلاسه خپل ډاکټر سره اړیکه ونیسئ.
د زړه د حملې او سټروک خطر
کیټورولاک د زړه د حملې یا سټروک مخه نه نیسي. په حقیقت کې، دا ممکن د دې پیښو خطر زیات کړي، په ځانګړې توګه که تاسو د زړه ناروغۍ تاریخ لرئ یا د اوږدې مودې لپاره درمل کاروئ.
خوب او سرخوږی
د دې درملو له اخیستو وروسته ممکن تاسو خوب یا سرخوږی تجربه کړئ. د موټر چلولو، درنو ماشینونو چلولو، یا د تمرکز اړتیا لرونکو دندو ترسره کولو څخه ډډه وکړئ تر هغه چې تاسو پوه شئ چې دا درمل تاسو څنګه اغیزه کوي.
احتمالي جانبي عوارض
د هر ډول درملو په څیر، کیټورولاک کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې کوچني دي، پداسې حال کې چې نور یې سمدستي طبي پاملرنې ته اړتیا لري.
| که تاسو دا تجربه کوئ نو بیړنۍ طبي مرسته وغواړئ | |
|---|---|
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب. |
| د زړه د حملې نښې نښانې | د سينې سخت درد، د اوږې یا لاس درد، د ساه لنډۍ، زړه بدوالی. |
| د سکتې نښې | په مخ، لاس یا پښه کې ناڅاپه بې حسي، په خبرو کولو کې ستونزه، په تګ کې ستونزه. |
| د معدې وینه بهېدل | تور/تریخ غایطه مواد، د قهوې د څښلو په څیر کانګې. |
| د پښتورګو زیان | د ادرار کموالی، د پښو، پښو یا لاسونو پړسوب. |
| د ځيګر زيان | د ګېډې د پورتنۍ ښي خوا درد، د پوستکي/سترګو ژېړوالی (زیړی)، تیاره ادرار. |
| که دا دوام وکړي یا د اندیښنې لامل شي نو خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ. | |
| د سر درد | سرخوږی |
| زړه بدوالی | د معدې درد |
| قبضیت یا اسهال | |
کور ته د رسیدو پیغام: نیروګي لنکا مشوره
- کیټورولاک یو پیاوړی درد کمونکی دی چې د لنډمهاله استعمال لپاره ښودل شوی، اعظمي حد یې 5 ورځې دی .
- د پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د زړه د ټولو ناروغیو، د پښتورګو ناروغیو، د معدې زخمونو، او ټولو هغو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اوس مهال اخلئ.
- د جدي نښو لکه تور غایطه موادو، قهوه لرونکو کانګو، یا د پوستکي د خارښت لپاره له نږدې وګورئ.
- د کیټورولاک اخیستلو پرمهال د نورو NSAIDs (لکه اسپرین یا ایبوپروفین) او الکولو سره یوځای کارولو څخه ډډه وکړئ.
- دا درمل یوازې په روغتونونو یا کلینیکي ترتیباتو کې ورکول کیږي او د کور کارولو لپاره ندي.
- که تاسو کوم شک لرئ، تل خپل لومړني ډاکټر یا بیړني خدماتو (911) سره مشوره وکړئ.
کیټورولاک، د درد کمول، NSAID، تورادول، جانبي عوارض، د درد مدیریت
