کله چې ستاسو ډاکټر تاسو یا ستاسو عزیز ته ووایی چې دوی سیسټیک فایبروسس (CF) لري، تاسو شاید د هغه درملو په اړه ډیرې پوښتنې ولرئ چې دوی به یې وړاندیز کړي. څرنګه چې دا یو پیچلی حالت دی، نو دا مهمه ده چې د هغه درملو په اړه بشپړ معلومات ولرئ چې دوی به یې وړاندیز کړي. نن موږ د یو داسې ځانګړي درملو په اړه خبرې کوو. دا د ORKAMBI په نوم یو ترکیبي ګولۍ ده، کوم چې د دوه درملو ترکیب دی چې لوماکافټر او ایواکافټر نومیږي.
دا څه ډول درمل دی؟ دا په حقیقت کې څه کوي؟
په ساده ډول، سیسټیک فایبروسس (CF) هغه حالت دی چې زموږ په بدن کې د پروټین د نیمګړتیا له امله رامینځته کیږي. دا زموږ د سږو او پانقراس په څیر ارګانونو کې، په ځانګړې توګه بلغم، ډیر ګنده او چپچپا کیږي. فکر وکړئ، معمولا زموږ په سږو کې بلغم یو څه بهیدونکی وي، نو دا په اسانۍ سره بهر راځي. مګر د CF سره د یو کس بلغم په حقیقت کې ګنده وي، لکه ګلو. دا ګنده بلغم په سږو کې بند پاتې کیږي، چې د تنفس کولو ستونزې، ټوخی او پرله پسې انتاناتو لامل کیږي.
لوماکافټر؛ دا درمل چې ایواکافټر نومیږي هغه غلط پروټین ته د تګ او د هغې د فعالیت د سمولو له لارې کار کوي چې ما یې یادونه وکړه. دا د مات شوي دروازې د ترمیم په څیر دی. کله چې دا پروټین په سمه توګه کار پیل کړي، د بدن د حجرو له لارې د مالګې او اوبو د حرکت لاره متوازن کیږي. بیا هغه موټی، چپچپا بلغم یو څه نری کیږي او د سږو څخه لرې کول اسانه کیږي. دا کولی شي د CF ډیری نښې کنټرول کړي.
خو یوه خبره چې باید په یاد ولرئ دا ده چې دا د سیسټیک فایبروسس (CF) درملنه نه ده. دا یوازې یوه درملنه ده چې د نښو کنټرولولو او ژوند اسانه کولو کې مرسته کوي.
هغه شیان چې تاسو باید د درملو اخیستو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د دې درملو له پیل کولو دمخه، دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل بشپړ روغتیا تاریخ په اړه معلومات ورکړئ. ځکه چې ځینې شرایط د دې درملو کارولو پرمهال ځانګړې پاملرنې ته اړتیا لري. که تاسو لاندې شرایط لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
| روغتیايي حالت یا فرصت | ولې ډاکټر ته ویلو ته اړتیا لرئ؟ |
|---|---|
| د ځيګر ناروغي | دا درمل کولی شي په ځيګر اغیزه وکړي. که تاسو دمخه د ځيګر ستونزې لرئ، ستاسو دوز ممکن تنظیم کولو ته اړتیا ولري یا تاسو ممکن ډیر ځله معاینه کولو ته اړتیا ولرئ. |
| د پښتورګو ناروغي | دا هم اړینه ده چې د پښتورګو د فعالیت په اړه اندیښنه ولرئ. |
| د وینی لوړ فشار | درمل کولی شي د وینې فشار نور هم لوړ کړي، نو دا هم مهمه ده چې له دې څخه خبر اوسئ. |
| که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ | تاسو باید د امیندوارۍ پرمهال د دې درملو د خوندیتوب په اړه خامخا له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. |
| که ماشوم ته شیدې ورکول کیږي | له خپل ډاکټر سره په دې اړه بحث وکړئ چې ایا درمل د مور د شیدو له لارې ماشوم ته لیږدول کیږي او د هغې اغیزې. |
| د نورو درملو، خواړو یا رنګونو سره حساسیت | دا معلومات مهم دي ترڅو پوه شئ چې ایا تاسو د دې درملو یا د هغې کوم اجزا سره حساسیت لرئ. |
دا درمل څنګه کاروئ؟
دا تر ټولو مهمه برخه ده. که تاسو دا درمل په سمه توګه ونه کاروئ، نو پایلې یې ممکن کمې شي.
- د غوړو خوړو سره وخورئ: دا تر ټولو مهم قاعده ده. د دې لپاره چې دا درمل په سمه توګه د بدن لخوا جذب شي، دا باید د غوړو خوړو سره واخیستل شي. د مثال په توګه، دا د هګیو، مکھن، پنیر، مونګ، ایوکاډو په څیر شیانو سره وخورئ. که چیرې دا کوچني ماشوم ته ورکړئ، تاسو کولی شئ دا د مور شیدو، پوډر شیدو یا بشپړ غوړ لبنیاتو محصولاتو لکه مستې، پنیر سره ورکړئ.
- دا په سمه توګه هغه ډول واخلئ لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کوي: سم خوراک په سم وخت کې واخلئ. تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ یې کارولو ته دوام ورکړئ.
- د انګورو جوس سره مه اخلئ: د دې درملو اخیستو پرمهال د انګورو یا انګورو جوس څښلو څخه ډډه وکړئ.
- کله چې ماشومانو ته ورکړل شي: دا درمل د 6 کلونو څخه پورته ماشومانو ته ورکول کیدی شي. په هرصورت، ستاسو ډاکټر به تاسو ته پدې اړه ځانګړي لارښوونې درکړي.
که زه ډېر درمل وخورم نو څه به وشي؟
که تاسو فکر کوئ چې تاسو د درملو له ټاکل شوي دوز څخه ډیر درمل اخیستي دي، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرو معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون بیړني څانګې (ETU) ته لاړ شئ.
که زه یو خوراک هیر کړم نو څه به وکړم؟
که تاسو د خوراک اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر، که ستاسو د راتلونکي خوراک څخه تر 6 ساعتونو کم وخت وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک مه اخلئ. پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله په یو وخت کې دوه خوراکونه مه اخلئ.
نور درمل چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي
دا هغه څه دي چې باید په اړه یې ډیر محتاط اوسئ. اورکامبي کولی شي د ډیرو نورو درملو سره تعامل وکړي. دا پدې مانا ده چې د نورو درملو سره اخیستل کولی شي د اورکامبي اغیزې بدلې کړي، د نورو درملو اغیزې بدلې کړي، یا جدي اړخیزې اغیزې رامینځته کړي.
له همدې امله، تاسو باید خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د نورو ناروغیو لپاره درمل، ویټامینونه، بوټي درمل، آیورویدیک درمل، د غذايي موادو بشپړونکي).
لاندې یوازې یو څو درمل دي چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي. دا لیست بشپړ نه دی.
| دا درمل د نورو درملو سره مه اخلئ. | |
|---|---|
| ارټیمیتر، لومیفانټرین | رانولازین |
| لوراسیډون | د HIV او هیپاټایټس سي ویروسونو لپاره ورکړل شوي ځینې درمل |
| مهرباني وکړئ خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ ځکه چې دا ممکن ستاسو درملو سره تعامل وکړي. | |
| ځینې انټي بیوټیکونه (د مثال په توګه کلاریترومایسین، اریترومایسین) | د فنګس ضد درمل (د مثال په توګه فلوکونازول، کیټوکونازول) |
| د مرۍ لپاره درمل (د ناروغۍ) (د مثال په توګه کاربامازپین، فینیټوین) | د خپګان یا اضطراب لپاره درمل |
| د معافیت ضد درمل (د مثال په توګه سایکلوسپورین، ټاکرولیموس) | د سټرایډونو ډولونه (د مثال په توګه پریډنیسون) |
| د زیږون کنټرول ګولۍ (د اسټروجن/پروجستین هورمونونه) | وارفرین (د وینې نری کوونکی) |
| د درد وژونکي لکه ایبوپروفین | د سینټ جان ورټ (د بوټو درمل) |
د درملو اخیستو پرمهال نور شیان په پام کې ونیسئ
- منظم طبي معاینات: ستاسو ډاکټر به تاسو ته ووایي چې په منظم ډول کلینیک ته راشئ. په سم وخت کې لاړ شئ او د وینې معاینې په څیر شیان ترسره کړئ. که ستاسو نښې نښانې له منځه لاړې نشي، نو دوی ته یې ووایاست.
- د سترګو لید ته پام وکړئ: دا درمل د سترګو د موتیا د رامینځته کیدو لږ خطر لري، په ځانګړې توګه په ماشومانو کې. له همدې امله، تاسو باید د درملو اخیستو پرمهال په منظم ډول د سترګو متخصص لخوا خپلې سترګې معاینه کړئ. که تاسو په خپل لید کې کوم بدلون وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د زیږون کنټرول سره محتاط اوسئ: دا خورا مهم دی که تاسو د زیږون کنټرول هورمون ګولۍ کاروئ. اورکامبي ممکن دوی لږ اغیزمن کړي. له همدې امله، ډاډ ترلاسه کړئ چې د زیږون کنټرول اضافي بڼې، لکه کنډوم یا ډایفرام کارولو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
هغه جانبي عوارض چې ممکن د درملو له امله رامنځته شي
د هر درمل په څیر، دا درمل کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي دي، ځینې یې نرم دي.
| جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي | |
|---|---|
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب. |
| د ساه لنډۍ یا د سینې درد | که تاسو په تنفس کې ستونزه لرئ یا ستاسو د سینې تنګوالی احساس کوئ. |
| د ځيګر د زيان نښې نښانې | د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د اشتها کموالی، زړه بدوالی، د سپک رنګه غایطه مواد، تیاره ژیړ یا نسواري ادرار، د سترګو یا پوستکي ژیړوالی، او ډیر ستړیا. |
| د وینې فشار لوړ شوی | ډاکټر به دا وګوري. |
| د سترګو بدلون | که ستاسو لید تیاره احساس کړي. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا عاجل نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي | |
| د معدې درد | ګاز |
| نس ناستې | زړه بدوالی |
| د سر درد | ستړیا |
| په ښځو کې غیر منظم میاشتني دورې | |
درمل څنګه ذخیره او ضایع کوئ؟
- ذخیره کول: ټابلیټونه د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ. د خونې په تودوخه کې وساتئ (د 20-25 درجو سانتي ګراد ترمنځ). له وخته تېر درمل مه کاروئ.
- له منځه وړل: د ختم شوي یا نور اړتیا نه لرونکي درملو د له منځه وړلو غوره لاره دا ده چې ګولۍ له کانټینر څخه وباسئ، د کارول شوي کافي ګراونډ، خاورې، یا د پیشوګانو د کثافاتو سره یې ګډ کړئ، په یوه کلک مهر شوي کڅوړه کې یې واچوئ، او په کثافاتو کې یې وغورځوئ. درمل په تشناب کې مه فلش کوئ پرته لدې چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی.
کور ته د وړلو پیغام
- تل اورکامبي (لوماکافټر؛ ایواکافټر) د غوړو خوړو لکه مکھن، پنیر، یا هګیو سره وخورئ.
- دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. دا له بل چا سره مه شریکوئ.
- خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو، ویټامینونو او بوټو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اخلئ.
- که تاسو جدي جانبي عوارض لکه د لید بدلون، د تنفس مشکل، یا د معدې په پورتنۍ ښیې خوا کې درد تجربه کړئ نو سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
- خپل ټاکل شوي کلینیکي نیټې او معاینات له خپل ډاکټر سره وساتئ.











💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم