ایا تاسو پلان لرئ چې داسې هیواد ته سفر وکړئ چیرې چې ملاریا عام ده؟ یا تاسو داسې څوک یاست چې په داسې سیمه کې کار کوئ؟ که داسې وي، نو ستاسو ډاکټر ممکن تاسو ته د ملاریا څخه د ساتنې لپاره یو ځانګړی ګولۍ درکړي وي. هغه درمل د تافینوکوین په نوم یادیږي، چې موږ یې نن په اړه خبرې کوو. نوم یې ممکن یو څه عجیب ښکاري، مګر دا یو درمل دی چې ستاسو د خوندیتوب لپاره خورا مهم دی. راځئ چې دې درملو ته یو نظر واچوو، څنګه یې وکاروئ، او هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ په اړه یې محتاط اوسئ.
تافینوکوین څه شی دی؟
په ساده ډول، تافینوکوین یو درمل دی چې د ملاریا د پراختیا مخه نیسي . تصور وکړئ چې ملاریا د یو کوچني پرازیت لخوا خپریږي چې زموږ بدن ته د مچیو څخه ننوځي. دا تافینوکوین ګولۍ هغه څه کوي چې دا پرازیت زموږ په بدن کې د ودې دمخه وژني او د ناروغۍ لامل کیږي. دا د یو ساتونکي په څیر دی چې په پیل کې زموږ بدن ته د دښمن راتګ مخه نیسي.
خو یو شی چې تاسو باید په یاد ولرئ هغه دا ده چې دا یوازې د ملاریا لپاره دی. دا به د ویروسونو یا باکتریا له امله رامینځته شوي کومې ناروغۍ درملنه ونکړي، لکه عام زکام، تبه، یا ټوخی. له همدې امله، که چیرې ډاکټر دا د ملاریا مخنیوي لپاره وړاندیز کړی وي، نو دا باید یوازې د دې هدف لپاره وکارول شي.
هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو اخیستو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
دا تر ټولو مهمه برخه ده. دا درمل کولی شي ستاسو په بدن کې د ځینو شرایطو سره ناوړه غبرګون وښيي. له همدې امله، که تاسو لاندې کوم یو لرئ، نو تاسو باید خامخا خپل ډاکټر ته ووایاست . هیڅ شی مه پټوئ.
| ستاسو روغتیایی حالت | ولې ډاکټر ته خبر ورکول مهم دي؟ (ساده وضاحت) |
|---|---|
| د G6PD کمښت | دا تر ټولو مهمه خبره ده. G6PD یو انزایم دی چې زموږ د وینې سره حجرات روغ ساتلو کې مرسته کوي. ځینې خلک د دې انزایم کمښت سره زیږیدلي دي. که چیرې داسې خلکو ته دا درمل ورکړل شي، نو د هیمولیتیک انیمیا په نوم یوه جدي ناروغي رامینځته کیدی شي، چې په هغه کې د وینې سره حجرات په چټکۍ سره ماتیږي. له همدې امله، ستاسو ډاکټر به له تاسو څخه وغواړي چې د دې درمل ورکولو دمخه ستاسو د G6PD کچه معاینه کولو لپاره د وینې معاینه وکړئ. |
| د ځيګر یا پښتورګو ناروغي | زموږ په بدن کې دوه فلټرونه ځيګر او پښتورګي دي. هغه درمل چې موږ یې اخلو د دې دوو له لارې له بدن څخه ایستل کیږي. نو که چیرې دا ارګانونه په سمه توګه کار ونکړي، درمل کولی شي په بدن کې راټول شي او زهرجن شي. له همدې امله، دا اړینه ده چې ډاکټر ته پدې اړه خبر ورکړئ. |
| رواني روغتیا ستونزې | که تاسو مخکې له مخکې کومه ناروغي لرئ لکه خپګان، نو خپل ډاکټر ته یې په اړه ووایاست. دا درمل ځینې وختونه ستاسو په مزاج لږ اغیزه کولی شي. که ډاکټر د دې په اړه پوه شي، هغه کولی شي تاسو له نږدې وڅاري. |
| که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ | دا ډېره مهمه ده. که تاسو دا درمل د امیندوارۍ په جریان کې وخورئ، نو دا ستاسو په زیږیدلي ماشوم کې د زیږون جدي نیمګړتیاوې رامینځته کولی شي. همدارنګه، تاسو باید د درملو بندولو وروسته لږترلږه د 3 میاشتو لپاره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. له همدې امله، د دې درملو اخیستو پرمهال او د هغې بندولو وروسته د 3 میاشتو لپاره د زیږون کنټرول د باور وړ بڼې کارولو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. |
| که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست | څرنګه چې دا درمل د مور د شیدو له لارې ماشوم ته لیږدول کیدی شي، نو شیدې ورکوونکې میندې باید خپل ډاکټر ته د دې په اړه ووایی. |
| د نورو درملو، خواړو، یا موادو سره حساسیت | همدارنګه موږ ته ووایاست که تاسو مخکې له دې د تافینوکوین یا کوم بل درمل، خواړو یا رنګ سره حساسیت لرئ. |
د درملو کارولو سمه لاره
لکه څنګه چې ډاکټر وايي، دا ډېره مهمه ده چې سم خوراک په سم وخت کې واخیستل شي.
- د خوړو سره وخورئ: تل دا ګولۍ د خوړو سره وخورئ. دا به د معدې د خرابوالي خطر کم کړي او د درملو په ښه جذب کې به مرسته وکړي.
- ټابلیټ بشپړ تېر کړئ: ټابلیټ د یو ګیلاس اوبو سره بشپړ تېر کړئ. مه یې ماتوئ، مه یې ماتوئ یا یې ژاړئ. دا ځکه چې دا ټابلیټ په تدریجي ډول په بدن کې د حل کیدو لپاره ډیزاین شوي دي. د دوی ماتول کولی شي دا پروسه ګډوډ کړي.
- هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ: څومره چې امکان ولري، هڅه وکړئ چې خپل درمل هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ. دا به ستاسو په بدن کې د درملو غلظت په ورته کچه ساتلو کې مرسته وکړي.
- بشپړ کورس په لاندې ډول واخلئ:حتی که تاسو ښه احساس کوئ او ناروغه نه یاست، درمل تر هغه وخته پورې وخورئ تر څو چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ. که تاسو په نیمایي کې ودروئ، نو د ملاریا پرازیت ممکن په بشپړه توګه له منځه لاړ نشي.
- که ماشومانو ته ورکړل شي: دا درمل ځینې وختونه د ۱۶ کلونو څخه پورته ماشومانو ته ورکول کیږي. مګر ځانګړي احتیاطي تدابیر شتون لري. نو که تاسو دا درمل ماشوم ته ورکوئ، نو د دې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
مهم: دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. دا درمل له بل چا سره مه شریکوئ، حتی که د دوی نښې نښانې ستاسو په څیر وي. دا خطرناک کیدی شي.
که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟
دا ډېره مهمه ده چې د دې درملو یو خوراک هم له لاسه ورنکړئ. خو که تاسو د یو خوراک اخیستل هیر کړئ، نو اندیښنه مه کوئ. ژر تر ژره چې په یاد ولرئ بل خوراک مه اخلئ. یا په یو وخت کې دوه خوراکونه مه اخلئ. د مشورې لپاره سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ. هغه به تاسو ته ووایي چې بل څه وکړئ.
نور درمل چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي (متقابل عمل)
ځینې درمل کولی شي ستونزې رامینځته کړي کله چې د تافینوکوین سره اخیستل کیږي، نو تاسو باید خپل ډاکټر ته د هر هغه څه په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
- دا درمل د تافینوکوین سره مه اخلئ:
- ډوفیټیلایډ (د زړه ناروغۍ لپاره درمل)
- ستونزې هم د دې سره رامینځته کیدی شي:
- میټفورمین (د شکر ناروغۍ یو عام درمل)
دا لیست بشپړ نه دی. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د نورو درملو، ویټامینونو، دودیزو درملو، آیورویدیک درملو، او بوټو چایو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. همدارنګه، که تاسو سګرټ څښئ یا الکول څښئ، نو هغه/هغې ته یې خبر ورکړئ.
هغه جانبي عوارض چې باید د درملو اخیستو پر مهال ترې خبر اوسئ
د هر درمل په څیر، تافینوکوین کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې عادي دي او په څو ورځو کې له منځه ځي. مګر ځینې یې جدي دي او سمدستي طبي پاملرنې ته اړتیا لري.
| جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي | |
|---|---|
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب، تنفس کې ستونزه. |
| د وینې سره حجرو د ماتیدو نښې (هیمولوټیک انیمیا) | په غیر معمولي ډول ستړیا احساس کول، سرخوږی، سر درد، د تنفس ستونزه، تیاره نسواري یا تور ادرار، او د سترګو او پوستکي ژیړوالی. |
| د میتیموګلوبینیمیا نښې نښانې | سر درد، غیر معمولي کمزوري، د تنفس ستونزه، زړه بدوالی، کانګې، د زړه چټک ضربان، نیلي شونډې یا پوستکي. |
| په رواني حالت کې بدلونونه | اندیښنه، بې آرامي، ګډوډي، د هغو شیانو لیدل یا اوریدل چې هلته نشته، غوسه، د ځان وژنې فکرونه، خپګان. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي | |
| نس ناستې | سرخوږی |
| د سر درد | زړه بدوالی |
| د خوب ستونزه | کانګې کول |
که تاسو نورې غیر معمولي نښې نښانې تجربه کړئ چې پدې لیست کې ندي، خپل ډاکټر ته یې هم ووایاست.
که زه ډېر درمل وخورم نو څه به وشي؟ (زیات خوراک)
که تاسو فکر کوئ چې تاسو په ناڅاپي ډول د هغه څه څخه ډیر درمل اخیستي دي چې تاسو یې فکر کوئ، سمدلاسه نږدې روغتون بیړني څانګې (ETU) ته لاړ شئ. یا، د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. وخت مه ضایع کوئ.
درمل څنګه خوندي وساتو؟
- د ماشومانو او څارویو څخه لرې وساتئ.دا به غوره وي که چیرې دا درمل په یوه تړل شوي ځای کې وساتل شي، د دوی له لاسرسي څخه لرې، له سترګو لرې.
- د خونې په تودوخه کې وساتئ. معمولا د 20 او 25 درجو سیلسیس (68-77 فارنهایټ) ترمنځ. د ډیر تودوخې او رطوبت څخه ساتنه وکړئ. درمل په لوند ځایونو کې مه ساتئ، لکه تشناب.
- د درملو د ختمېدو نیټه یې وغورځوئ. که چیرې د درملو په کڅوړه کې د ختمېدو نیټه تیره شوې وي، نو درمل مه کاروئ.
څنګه د نه کارول شوي درملو څخه ځان خلاص کړئ؟
دا ښه نظر نه دی چې په ساده ډول تاریخ تېر یا ناغوښتل شوي درمل په کثافاتو کې وغورځوئ یا یې په تشناب کې فلش کړئ. دوی کولی شي په چاپیریال کې پای ته ورسیږي. د دوی د ضایع کولو لپاره د سمې لارې په اړه له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ. د دې کولو لپاره ترټولو خوندي لاره دا ده:
۱. ګولۍ له کانتینر څخه وباسئ.
۲. هغوی د کارول شوي قهوې د ځمکو، خاورې، یا د پیشو د تسکرو سره ښه مخلوط کړئ.
۳. دا مخلوط په یوه مهر شوي کڅوړه یا کانټینر کې واچوئ.
۴. بیا یې په کثافاتو کې واچوئ.
د دې کولو سره، تاسو کولی شئ د خاورې په اچولو سره د دې درملو د خوړلو څخه د یو چا یا څاروي مخه ونیسئ.
کور ته د وړلو پیغام
- تافینوکوین یو درمل دی چې د ملاریا د پراختیا مخه نیسي، نه د هغې لپاره درملنه کله چې دا وده وکړي. دا د عام زکام او انفلونزا لپاره هم کار نه کوي.
- د درملو اخیستلو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو د G6PD کمښت ، د ځيګر یا پښتورګو ناروغي، رواني روغتیا ستونزې لرئ، یا که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ پلان لرئ .
- د ډاکټر له لارښوونې سره سم، ګولۍ بشپړه تېر کړئ، پرته له دې چې مات یې کړئ، د خوړو سره یوځای یې وخورئ. درمل د ټاکل شویو ورځو بشپړ شمیر لپاره وخورئ.
- که تاسو کوم جدي جانبي عوارض تجربه کړئ، لکه د سترګو یا پوستکي ژیړوالی، تیاره ادرار، یا نیلي شونډې، نو سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې له بل چا سره مه شریکوئ.
- که تاسو د دې درملو په اړه نورې پوښتنې لرئ، نو له خپل ډاکټر څخه پوښتنه کولو کې ډډه مه کوئ.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment