راځئ چې د معدې د سرطان په اړه په ساده ټکو کې زده کړه وکړو!

نن موږ د یوې داسې موضوع په اړه خبرې کوو چې یو څه جدي ده، خو د ډېرو خلکو لپاره مهمه ده. دا د معدې سرطان دی، چې ځینې یې ورته "(د معدې سرطان)" هم وایي. تصور وکړئ، څه به پیښ شي که زموږ د معدې دننه حجرات، یعنې معده، ناڅاپه په بې کنټروله توګه ویشل پیل کړي، لکه لیونی؟ دا هغه څه دي چې د معدې سرطان سره پیښیږي. دا د سرطان حجرې کولی شي په معدې کې هرچیرې جوړ شي. ډیری وخت، په ځانګړې توګه د امریکا په څیر هیوادونو کې، دا سرطان په هغه ځای کې رامینځته کیږي چیرې چې معده او زموږ مرۍ (یعنې هغه ټیوب چې له ستوني څخه ښکته ځي) سره یوځای کیږي، کوم چې موږ یې "(د معدې د معدې جنکشن)" بولو. مګر په ځینو هیوادونو لکه سریلانکا کې، چیرې چې د معدې سرطان عام دی، دا ډیر ځله د معدې په اصلي برخه کې رامینځته کیږي.

مهمه خبره دا ده چې د معدې سرطان شاوخوا ۹۵٪ د معدې په استر کې پیل کیږي، د دیوال پورتنۍ طبقه. مګر دوی ډیر ژر وده کوي. که چیرې په سمه توګه درملنه ونشي، دا حجرات کولی شي یوځای وده وکړي ترڅو تومور جوړ کړي او د معدې دیوال ته وده وکړي. ځینې وختونه، دا تومور کولی شي نورو نږدې ارګانونو ته خپور شي (میټاسټاسیز) ، لکه ځیګر او پانقراس.

څوک د معدې د سرطان د پراختیا لوړ خطر لري؟

په حقیقت کې، هرڅوک کولی شي د معدې سرطان رامینځته کړي. په هرصورت، ځینې عوامل شتون لري چې خطر زیاتوي. د مثال په توګه:

• که تاسو ۶۵ کاله یا ډیر عمر لرئ.
• که تاسو نارینه یاست (نارینه د ښځو په پرتله لوړ خطر لري).
• دا په نړۍ کې د ځینو قومي ډلو ترمنځ عام دی (د مثال په توګه، سویلي یا مرکزي امریکا، ختیځ اروپا، او نور).

د معدې سرطان څومره عام دی؟

د معدې سرطان په ټوله نړۍ کې د سرطان یو له عامو ډولونو څخه دی. په هرصورت، دا په ځینو لویدیځو هیوادونو کې لږ عام دی، لکه متحده ایالات. په حقیقت کې، د معدې سرطان په متحده ایالاتو کې د ټولو نویو تشخیص شویو سرطانونو یوازې 1.5٪ جوړوي. او د تیرو 10 کلونو په اوږدو کې هلته د قضیو شمیر په دوامداره توګه کم شوی دی.

د معدې د سرطان نښې نښانې څه دي؟

دا هغه ستونزه ده چې ډیری خلک یې لري. د معدې د سرطان په لومړیو مرحلو کې ، معمولا هیڅ نښې نښانې نه وي . دا د هغې ترټولو خطرناکه برخه ده. حتی تر ټولو عام لومړني نښې نښانې، لکه د معدې درد او ناڅرګند وزن کمیدل، یوازې د سرطان لږ پرمختګ وروسته څرګندیږي.

دا ځینې نښې دي چې د معدې په سرطان کې پیښ کیدی شي:

• انورکسیا ، د لوږې نه احساس کول.
• د تیرولو مشکل (لکه څنګه چې یو څه په ستوني کې بند پاتې وي).
• دوامداره ستړیا یا کمزوري .
• زړه بدوالی او کانګې .
• د وزن کمېدل بې دلیله.
• د معدې درد او بدهضمي (لکه ګاز).
• تور غایطه مواد یا د وینې کانګې .
• په معده کې د ډکوالي احساس، لکه څنګه چې له خوړلو وروسته معده له هوا ډکه وي .
• د معدې درد ، په ځانګړې توګه د خیټې د تڼۍ پورته.
• د لږې ډوډۍ خوړلو وروسته هم د مړښت احساس کول .

مهم: دا نښې نښانې ډیری وختونه په نورو طبي شرایطو کې لیدل کیدی شي، نو که تاسو دا نښې ولرئ، نو دا مهمه ده چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ ترڅو معلومه کړئ چې دا د معدې سرطان دی یا بل څه.

ایا تاسو کولی شئ د معدې سرطان تومور ونیسئ؟

د دې پورې اړه لري چې سرطان څومره خپور شوی دی، ډاکټر ممکن ستاسو په معدې کې د معاینې پرمهال یو ټوخی احساس کړي. مګر ډیری وختونه، نښې نښانې ستاسو په معدې کې احساسات دي. ستاسو معده ممکن پړسوب، ډک یا دردناک احساس وکړي. دا درد ممکن په لومړي سر کې لږ پیل شي او د ناروغۍ د پرمختګ سره سم ډیر شدید شي.

د معدې سرطان څه شی رامنځته کوي؟

په ساده ډول، د معدې سرطان زموږ د معدې د حجرو په DNA کې د جینیاتي بدلون له امله رامینځته کیږي. تاسو پوهیږئ، دا DNA د یو کوډ په څیر دی چې زموږ حجرو ته وایي چې کله وده وکړي او کله مړه شي. د دې جینیاتي بدلون له امله، د مړینې پرځای، حجرې په چټکۍ سره وده کوي او په پای کې تومور جوړوي. دا سرطاني حجرې کولی شي صحي حجرو ته مخه کړي او د بدن نورو برخو ته خپره شي.

څېړونکي لا هم په سمه توګه نه پوهیږي چې د دې جینیاتي بدلون لامل څه دی . په هرصورت، دوی ځینې عوامل پیژندلي دي چې د معدې د سرطان د پراختیا خطر زیاتوي. پدې کې شامل دي:

• که چیرې په کورنۍ کې څوک د معدې سرطان ولري (میراثي اړیکه).
• باکتریایي انتان (هیلیکوباکټر پیلوري - ایچ. پیلوري) . دا یو ډیر مهم فکتور دی.
• د معدې او کولمو ریفلکس ناروغي (GERD) (د معدې تیزاب ستوني ته پورته کیږي).
• د معدې التهاب (د معدې التهاب).
• د اپسټین-بار ویروس انتان.
• که تاسو مخکې د معدې زخم یا پولیپونه درلودل.
• د غوړو، مالګین، سګرټ څکونکو یا اچار شویو خواړو ډیر مصرف .
• د میوو او سبزیجاتو کم رژیم خوړل.
• د ډبرو سکرو، فلزاتو او ربړ په څیر موادو سره په مکرر ډول مخ کیدل.
• سګرټ څکول، ویپ کول، یا تمباکو ژوول .
• د الکولو زیات استعمال .
• چاغښت .
• `(د اتومیمون اتروفیک ګاسټریټس)` (هغه حالت چې پکې د معافیت سیسټم د معدې حجرو برید کوي).

سربیره پردې، ډیری جینیاتي شرایط شتون لري چې د معدې د سرطان خطر زیاتوي:

• `(لینچ سنډروم)`
• `(د پیوټز-جیګرز سنډروم)`
• `(لی-فراومیني سنډروم)`
• `(د کورنۍ اډینوماتوس پولیپوسس)`
• ``(د معدې د سرطان میراث)''
• `(عام متغیر معافیتي کمښت - CVID)`

که څه هم څېړونکي د دې دقیق لامل په ګوته کولو توان نلري، خو لیدل شوي چې د وینې ګروپ 'A' لرونکي خلک د معدې د سرطان د پراختیا تمایل لري.

د معدې سرطان څنګه تشخیص کیږي؟

کله چې تاسو ډاکټر ته مراجعه کوئ، دوی به ستاسو د طبي تاریخ په اړه پوښتنه وکړي، ستاسو د نښو نښانو په اړه به پوښتنه وکړي، او ستاسو په معدې کې د کومې ټوټې د لیدلو لپاره به فزیکي معاینه وکړي. دوی ممکن بیا د معدې سرطان تشخیص لپاره څو ازموینې وکړي او معلومه کړي چې دا څومره خپور شوی ("مرحله").

د سرطان د مرحلې پیژندل خورا مهم دي. دا هغه څه دي چې ډاکټر سره مرسته کوي چې پوه شي چې سرطان څومره خپور شوی دی. د معدې په سرطان کې، دا مرحلې له 0 (صفر) څخه تر IV (څلور) پورې دي. مرحله 0 پدې معنی ده چې سرطان د معدې له استر څخه بهر نه دی خپور شوی. مرحله 4 پدې معنی ده چې دا نورو ارګانونو ته خپور شوی دی.

دا هغه ازموینې دي چې معمولا ترسره کیږي:

• پورتنۍ اندوسکوپي: دا د معدې د سرطان د تشخیص لپاره تر ټولو عامه لاره ده. په دې پروسه کې، ډاکټر ستاسو د خولې له لارې او ستاسو معدې ته د نسج د یوې کوچنۍ ټوټې (بایپسي) د اخیستلو لپاره یو نری ټیوب (چې اندوسکوپ بلل کیږي) داخلوي. کوچني جراحي وسایل د اندوسکوپ له لارې تیریږي ترڅو د معدې دیوال څخه د نسج یوه کوچنۍ ټوټه (بایپسي) واخلي. بیا نسج لابراتوار ته لیږل کیږي ترڅو د سرطان حجرو لپاره معاینه شي.
• اندوسکوپي الټراساؤنډ: دا د اندوسکوپي یو ځانګړی ډول هم دی. دا د سرطان د مرحلې په ټاکلو کې مرسته کوي. په دې کې کارول شوی اندوسکوپ د الټراساؤنډ پروب سره سمبال دی، کوم چې کولی شي د معدې عکسونه واخلي. دا د دې لپاره کارول کیدی شي چې وګوري ایا سرطان د معدې له استر څخه د معدې دیوال ته خپور شوی دی.
• رادیولوژیکي معاینات: پدې کې د سي ټي سکین ، د بیریم سویلوز ( چیرې چې تاسو یو ځانګړی مایع څښئ چې ستاسو د معدې استر په ایکس رې کې ښکاره کوي)، او MRI شامل دي. دا کولی شي د سرطاني تومورونو او نورو غیر معمولي حالتونو په پیژندلو کې مرسته وکړي چې ممکن د سرطان سره تړاو ولري. د PET سکین هم کارول کیدی شي ترڅو وګوري چې ایا سرطان ستاسو په ټول بدن کې خپور شوی دی.
• د وینې معاینات: دا کولی شي ستاسو د غړو د کار کولو په اړه معلومات چمتو کړي. که چیرې یو غړی په سمه توګه کار نه کوي، نو دا ښیې چې سرطان ممکن هغه غړي ته خپور شوی وي.
• لاپراسکوپي: دا د جراحي یو ډول دی. دا هغه وخت ترسره کیږي کله چې لږ برید کونکي میتودونه لکه عکس اخیستل د سرطان د کچې په اړه کافي معلومات نه ورکوي. پدې کې، ډاکټر ستاسو په ګېډه کې څو کوچني چیراونه کوي او د دوی له لارې یو کوچنی کیمره داخلوي ترڅو مستقیم غړي وګوري.

ځکه چې د معدې سرطان په متحده ایالاتو کې نسبتا نادر دی، دا د هرچا لپاره د معاینې معمول ازموینه نه ده. په هرصورت، که تاسو داسې ناروغي لرئ چې ستاسو د معدې د سرطان خطر زیاتوي، ستاسو ډاکټر ممکن سپارښتنه وکړي چې تاسو منظم ازموینې ولرئ، لکه د پورتنۍ انډوسکوپي، ترڅو د سرطان بدلونونه وګورئ. له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې تاسو باید د خپل خطر پراساس څه وکړئ.

د معدې سرطان څنګه درملنه کیږي؟

د درملنې انتخابونه ستاسو د سرطان د خپریدو، ستاسو د عمومي روغتیا او ستاسو د درملنې غوره توبونو پورې اړه لري. پدې کې معمولا د ډاکټرانو یوه ډله شامله وي، پشمول ستاسو د کورنۍ ډاکټر، یو انکولوژیست، او یو معدې متخصص . دوی به تاسو ته ستاسو لپاره د غوره درملنې انتخابونو په اړه مشوره درکړي.

جراحي

د سرطان د اندازې پورې اړه لري، ستاسو ډاکټر ممکن د سرطان حجرو، تومور، یا د معدې یوه برخه یا ټوله برخه لرې کولو لپاره جراحي وړاندیز وکړي.

• د پورتنۍ اندوسکوپي په واسطه لرې کول: په لومړیو مرحلو کې، کله چې سرطان د معدې سطحي طبقو پورې محدود وي، سرطان د پورتنۍ اندوسکوپي له لارې لرې کیدی شي. دې پروسې ته د اندوسکوپیک سب میوکوسل ډیسیکشن یا اندوسکوپیک میوکوسل ریسیکشن ویل کیږي. پدې کې، د معدې معدې متخصص د معدې له دیوال څخه د سرطان تومور پرې کوي او ستاسو د خولې له لارې یې لرې کوي.
• د معدې د سطحې طبقو څخه بهر خپریږي، نو ممکن د معدې د یوې برخې یا ټولې برخې د لرې کولو لپاره جراحي ته اړتیا وي. د معدې فرعي ټولټال یوازې د سرطان لخوا اغیزمن شوي د معدې برخه لرې کوي. د معدې ټولټال ټولټال ټولټال ټولټال لرې کوي. د معدې د ټولې برخې له لرې کولو وروسته، ډاکټر به ستاسو مرۍ او کوچنۍ کولمو سره وصل کړي ترڅو تاسو خواړه ته دوام ورکړئ.

نورې درملنې

دا درملنې په مستقیم ډول د سرطان حجرو باندې برید کوي.

• `(کیموتراپي - کیمو)` (کیمیاوي درملنه): دا د سرطان حجرو کمولو لپاره درمل کاروي. دا د جراحي دمخه د دوی لرې کول اسانه کوي. `(کیموتراپي)` د جراحي وروسته د پاتې سرطان حجرو د وژلو لپاره هم کارول کیږي. دا معمولا د وړانګو درملنې سره یوځای ورکول کیږي. `(په نښه شوي درملو درملنه)` د `(کیمو)` سره هم ورکول کیدی شي.
• د وړانګو درملنه: دا د سرطان حجرو د وژلو لپاره د هدف لرونکي انرژۍ بیمونه، لکه ایکس رې، کاروي. یوازې د وړانګو درملنه د معدې د سرطان لپاره ډیره اغیزمنه نه ده. په هرصورت، دا د جراحي دمخه او وروسته د کیموتراپي سره یوځای ورکول کیدی شي. د وړانګو درملنه کولی شي د نښو کمولو کې هم مرسته وکړي.
• په نښه شوي درملو درملنه:دا د سرطان حجرو کمزوري په نښه کوي او د هغوی د مړینې لامل کیږي. دا ډیری وخت د هغو سرطانونو لپاره د کیموتراپي سره ورکول کیږي چې تکرار شوي یا پرمختللي دي.
• د معافیت درملنه: دا ستاسو د خپل معافیت سیسټم سره مرسته کوي چې د سرطان حجرې وپیژني او له منځه یوسي چې کشف کول یې ستونزمن دي. دا ډیری وختونه د تکراري یا تیریدونکي سرطانونو لپاره هم کارول کیږي.
• د تسکین پاملرنه: دا ستاسو د ژوند کیفیت ښه کولو کې مرسته کوي ځکه چې یو کس د سرطان سره ژوند کوي. تسکین پاملرنه یو ځانګړی طبي خدمت دی. پدې کې ممکن ډاکټران، نرسان او نور متخصصین شامل وي چې کولی شي د نښو کمولو کې مرسته وکړي. تاسو کولی شئ دا ملاتړ د هغو خدماتو سربیره ترلاسه کړئ چې تاسو یې د خپلو عادي ډاکټرانو څخه ترلاسه کوئ. تاسو کولی شئ دا تسکین پاملرنه د نورو درملنو سره یوځای ترلاسه کړئ.

آیا د معدې د سرطان مخه نیول کیدی شي؟

که څه هم د معدې سرطان په بشپړه توګه مخنیوی نشي کیدی، تاسو کولی شئ د لاندې کارونو په کولو سره خپل خطر کم کړئ:

• که تاسو د H. pylori انتان لپاره معاینه شوي یاست، درملنه وکړئ . د H. pylori انتان د معدې د سرطان لپاره یو لوی خطر فکتور دی.
• د معدې زخم، معدې او د معدې نورو ناروغیو لپاره ژر تر ژره درملنه ترلاسه کړئ . د معدې ناروغۍ، په ځانګړې توګه هغه چې د H. pylori باکتریا له امله رامینځته کیږي، د معدې د سرطان خطر زیاتوي.
• صحي خواړه وخورئ. د داسې صحي خوړو خوړل چې په میوو او سبزیجاتو کې لوړ وي او په مالګه او سره غوښه کې کم وي کولی شي ستاسو د معدې د سرطان خطر کم کړي. د ویټامین سي، بیټا کیروټین او کیروټینایډونو بډایه خواړه (د مثال په توګه، لیمويي میوې، شنه سبزیجات، ګازرې) د دې مهمو مغذي موادو ښه سرچینې دي.
• د سګرټ څکولو او د تنباکو محصولاتو کارولو څخه ډډه وکړئ. د تنباکو کارول نه یوازې د معدې د سرطان، بلکې د ډیری نورو ډولونو سرطان خطر زیاتوي.
• صحي وزن وساتئ. هغه څه چې صحي وزن جوړوي له یو کس څخه بل کس ته توپیر لري. له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې ستاسو لپاره صحي وزن څه شی دی.

آیا د معدې سرطان درملنه کېدای شي؟

د معدې سرطان درملنه کېدای شي که چیرې په وخت سره وموندل شي. په هرصورت، ډیری وختونه، نښې نښانې د ناروغۍ د تشخیص په وخت کې ډیر ناوخته څرګندیږي، پدې معنی چې سرطان ممکن په پرمختللي مرحله کې وي. د خپل ډاکټر سره د هغو فکتورونو په اړه خبرې وکړئ چې کولی شي ستاسو د درملنې پایله اغیزه وکړي.

د معدې سرطان لرونکو خلکو لپاره د تشخیص څرنګوالی څه دی؟

د معدې د سرطان لپاره لید د سرطان په مرحله پورې اړه لري. هغه کسان چې په لومړیو مرحلو کې تشخیص شوي وي د هغو کسانو په پرتله چې په پرمختللو مرحلو کې تشخیص شوي وي ښه تشخیص لري. د معدې د سرطان لپاره د 5 کلونو د ژوندي پاتې کیدو کچه د 70٪ څخه تر 6٪ پورې (که چیرې سرطان په کمزوري ډول خپور شوی وي) پورې اړه لري، پدې پورې اړه لري چې سرطان څومره خپور شوی دی.

د خپل حالت د لا دقیقې ارزونې لپاره له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. د سرطان ډول، څومره خپور شوی، ستاسو عمومي روغتیا، او ستاسو سرطان درملنې ته څنګه غبرګون ښیې، دا ټول ستاسو د تشخیص اغیزه کوي.

کله باید ډاکټر ته مراجعه وکړم؟

که تاسو د معدې د سرطان لپاره لوړ خطر لرئ، نو د منظم معایناتو د ګټو او زیانونو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. که نه نو، خپلو نښو ته پام وکړئ. د معدې د سرطان سره تړلې ډیری نښې نښانې هم د نورو ناروغیو نښې کیدی شي. یوازې یو ډاکټر کولی شي دقیق تشخیص وکړي.

که تاسو د معدې درد او د وزن ناڅرګند کمښت په څیر نښې ولرئ، د لاندې نښو سره یا پرته له ډاکټر سره اړیکه ونیسئ:

• د خوړلو مشکل.
• نس ناستې.
• زړه بدوالی.
• وینه لرونکی یا تور غایطه مواد.

له خپل ډاکټر څخه باید کومې پوښتنې وکړم؟

تاسو کولی شئ دا ډول پوښتنې وپوښتئ:

• سرطان چیرته دی؟
• زه د سرطان کومه مرحله لرم؟
• دا زما د وړاندوینې څرنګوالی اغیزه کوي؟
• زه کوم علاج ترلاسه کولی شم؟
• د دې درملنې ګټې څه دي؟ احتمالي خطرونه یې څه دي؟
• ایا د درملنې نورې لارې شته؟
• زما د سرطان تشخیص او درملنه به زما په ورځني ژوند څه اغیزه وکړي؟
• ایا زه باید دوهم نظر ترلاسه کړم؟

په پای کې، په یاد ولرئ (کور ته د رسیدو پیغام)

د معدې سرطان ممکن تل د مخنیوي وړ نه وي. مګر که چیرې دا په وخت کې کشف شي، نو د درملنې او درملنې احتمال یې ډیر دی. ستاسو د سرطان تشخیص پورې اړه لري، ستاسو ډاکټر ممکن د سرطان حجرو یا تومورونو لرې کولو لپاره جراحي وړاندیز وکړي. یا دوی ممکن د درملنې ترکیب وړاندیز وکړي چې کولی شي د سرطان حجرې ووژني یا کم کړي.

تر ټولو مهمه دا چې ستاسو نظر به په څو شیانو پورې اړه ولري چې تاسو یې د خپل ډاکټر سره بحث کولی شئ. د درملنې اختیارونو، د هغوی ګټو او خطرونو په اړه له پوښتنې کولو څخه ډډه مه کوئ. د خپلو ډاکټرانو څخه لارښوونه وغواړئ چې ستاسو د سرطان تشخیص به تاسو باندې څنګه اغیزه وکړي. دا ستاسو حق دی چې پرته له ویرې یا شک څخه واوریدل شي او پوه شي. روغ اوسئ!

` د معدې سرطان، د معدې سرطان، د سرطان نښې، د معدې سرطان، ایچ پایلوري، اندوسکوپي، د سرطان درملنه، د سرطان خطر