¿Wawayki kay hatun intestinal sasachakuyniyuqchu? (Enterocolitis Necrotizante - NEC) ¡Kaymanta rimasun!

Ay, mayninpiqa huch’uy wawakuna naceqtinkun imaymana onqoyniyoq kanku, ¿riki? Astawanraqmi pisi edad gestacional nisqapi naceq wawakuna. Kunan punchawmi rimarisunchik huk hatun wiksa unquymanta, chayna wawakunam unqunman. Kaytaqa enterocolitis necrotizante nispa sutichanku, utaq pisi rimayllapi NEC nispa . Ama manchakuychu kay sutita uyarispaykiqa, entiendesun simplemente.

¿Imataq kay enterocolitis necrotizante (NEC) nisqa?

Pisi rimayllapi, NEC (Enterocolitis Necrotizante) nisqaqa sinchi wiksa unquymi, chaymi wawakunap wiksanta hap’in, astawanqa manaraq naceq wawakunata . Kay unquypiqa, wiksamanta tejidos punkispa wañuyta qallarikun. Chayta yuyaykuy huk k’iri hina, chaymi wiksa ukhupi aycha waqllipun.

Kayqa peligroso kanman imaraykuchus wakin kutipiqa huk t’uqu (perforación) intestinopi rikhurinman. Chayna kaptinqa, germenkuna , bacteriakuna hina, chay uchkumanta, wiksaman utaq yawarman lluqsinman. Chayqa yaqa llapanpim rikurin wawa nacesqanmanta iskay semanamanta soqta semanakama.

Wakin wawakunapaqqa NEC nisqaqa llamp’u unquymi, chaymi kawsayninkuta peligropi churanman. Wakin wawakunapiqa sinchi hatunmi kanman, kawsayninkutataqmi peligropi churanman . Chaytaqa "nek-ruh-tiz-ing n-ter-o-ko-ly-tis" nispam rimanchik.

¿Imataq wiksa?

Huch'uy wiksa , hatun wiksapas iskay ancha importante partekunan kanku sistema digestivo nisqanchispi . Chaykunam yanapawanchik mikusqanchik mikuykunata digerinapaq, nutrientekunata chulluchinapaq hinaspa usuchisqakunata chinkachinapaq. Chay q’upakunaqa qhipamanmi heces hina lluqsimun.

¿Pitaq aswanta NEC nisqa unquyta wiñachin? ¿Hayka comuntaq?

Chiqamanta, 10 wawakunamanta 9 NEC unquywan unquq wawakunaqa manaraq pachanpi nacenku . Chayqa, manaraq 37 semanas gestación kachkaptin naceq wawakuna. Específicamente: 1.1.

• Manaraq 37 semanayuq naceq wawakunapaq ( manaraq naceq wawakuna ).
• Nutrición enteral nisqataqa wawakunamanmi qunku wiksankupi churasqa tubo nisqawan. Chaytaqa ruwanku wakin wawakunaqa sasachakusqankuraykum lecheta siminwan tomasqankurayku.
• Nacesqankumantapacha 5 1/2 librasmanta pisi llasayuq wawakunapaq.

NEC nisqaqa huk común intestinal unquymi manaraq naceq wawakunapi. Yaqa llapanpi rimaspaqa, 1.000 manaraq tiemponpi naceq wawakunamanta yaqa 1tan hap’in. Kay riesgoqa aswan hatun kan kay wawakunapaq mayqinkunachus mana 2 libras llasayuqchu kanku nacesqankumantapacha.

Ichaqa, hunt’asqa pachayuq wawakunaqa ancha pisillam NEC nisqawan unqunku. 10.000 wawakunamanta yaqa hukllam NEC nisqawan unqunqa.

¿Kanchu imaymana clase NEC nisqakuna?

Arí, doctorkunaqa NEC nisqatam clasificanku hayka tiempopi sintomakuna qallarisqanman hina hinaspa imarayku unquy kasqanmanta. Achka hatun rikch'aqkunam kan:

• NEC clásico: 1.1.Kaymi aswan riqsisqa laya. Aswanta hap’in manaraq 28 semanas wiksayuq kachkaspa naceq wawakunata. Nacesqanmanta kimsa semanamanta soqta semanakamam rikurin. Aswanta, kay unquyqa qunqayllamanta rikhurimun, mana willayniyuq , wawa allin kaptin, mana kuyurispa ima.
• NEC nisqawan tupaq transfusión nisqawan: Wakin wawakunaqa anemia nisqawanmi yawarta churananku , glóbulos rojos nisqakuna mana kasqanrayku. Yaqa 3 manaraq naceq wawakunamantan 1 kinsa p’unchayllapi NEC onqoywan onqonku yawar churasqankumanta.
• NEC atípico: Ancha pisillapi, NEC wiñanman kay ñawpaq semana kawsayninpi utaq manaraq wawata ñawpaq kutita ñuñuchichkaptinpas.
• NEC kay término infants kaqpi: Wawa término kaqpi naceptinqa, sapa kuti huk defecto nacesqanmantapacha . Ejemplopaq, congénito sonqo onqoy , gastroesquisis , otaq naceshaqtin oxígeno pisi kasqan.

Wakin kuti, NEC mast’arikunman kay unidades de cuidados intensivos neonatales (UCIs) kaqpi . Kayqa kan mayk’aqchus askha wawakuna NEC kaqwan huk kutillapi rikhurinku. E. coli hina bacterias utaq huk germenkuna kay mast’arikuyta ruwanman. Ichaqa kaypas ancha pisillam.

¿Imaraykutaq kay NEC nisqa ruwakun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Doctorkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus NEC onqoyta apamun chayta, ichaqa yachanchismi manaraq tiemponpi naceq wawakunaqa aswan pisi kallpayoq cuerponkuta hark’asqankuta . Inmunosistema nisqa infecciones nisqawan maqanakun.

Hinallataq, kay wawakunap sistema digestivo nisqa ancha pisi kallpayuq, manataq allintachu wiñasqa. Chaymi, sichus manaraq naceq wawa infección intestinal nisqawan hap’ichikun chayqa, sasan inmunológico nisqapaq, sistema digestivo nisqapaqpas chaywan maqanakuyqa.

Huk kaqninmi, manaraq tiemponpi naceq wawakunaqa pisillatam oxígeno apaq yawarqa wiksankuman purinman. Kay yawar pisiyasqanqa wiksa aychata waqllichinman. Kay dañoqa bacterias wiksamanta lluqsispa wiksa ukhuman utaq yawarman yaykun.

¿Imakunataq NEC unquypa sintomakunan?

NEC aswanta rikhurimun iskaymanta suqta semanakama nacesqankumantapacha. Chayqa hukniray kanman ima laya kasqanman hina, imaraykuchus chay onqoy kasqanman hina. Sintomakunaqa pisi-pisimantan askha p’unchaykunapi rikhurinman, otaq qonqayllamanta rikhurinman huk wawapi, payqa qhali kashan.

NEC nisqaqa NICU (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales) nisqapi wawakunapi huk sasachakuy kasqanraykum, chaypi doctorkunapas enfermerakunapas sapa kuti chayta yachanku.

NEC kaqpa aswan hatun sintomakunan kanku:

• Wiksa nanay, punkiy ima.
• Sunqupa kuyuriynin, yawarpa tanqaynin, cuerpoq q’oñikuyninpas, samayninpas cambiasqan.
• Yawarchasqa heceswan wiksa unquy .
• Q’umir utaq q’illu aqtuy.
• Wawaqa puñuyniyuq, mana kawsayniyuq ( letargo ).
• Lecheta mana upyay hinaspa mana llasaq kay.

¿Imaynatataq yachanki NEC unquyniyuq kasqaykita?

Wawaykita hampiq doctorqa wawaykita qhawarinqa, hinaspan qhawarinqa ima punkiytapas otaq huk señalkunatapas NEC nisqamanta.

Chaymantapas, pruebakunata ruwayta atikunmi kayhinata:

• Yawarta qhaway: Yawarpi qhaway bacterias utaq huk señales infección kaqtapas.
• Prueba fecal: Wawaykipa hecesninta qaway yawar kasqanmanta. Wakin kutiqa, heces nisqapi yawar kanman mana rikusqanchis, kay pruebataqmi chayta reparanman.
• Radiografías: Wiksamanta radiografía nisqawanmi wiksa muyuriqpi otaq wiksa ukhupi gas burbujakunata maskhanku. Kay gas burbujas nisqakunan rikuchin wiksakuna dañasqa kasqanmanta otaq t’oqon kasqanmanta.

¿Ima complicacionestaq kanman kay NEC kaqmanta?

NEC unquyniyuq wawapas huk sasachakuykunawanmi peligropi tarikun. Wakin kay sasachakuykuna kanku:

• Wiksa unquy: Wakin wawakunaqa wiksanku pirqapi t’uquchakun. Kay t’uquqa bacterias wiksa ukhuman yaykuyta atin. Kayqa peritonitis sutiyuq sinchi unquytam apamunman. Kay peritonitis kaqqa yapan kay riesgota kay sepsis , huk kawsayta peligro yawar infección kaqwan.
• Estricta intestinal: Yaqa 1 sapa 3 wawakunamanta kay NEC kaqwanqa huk estrechamiento kay intestino kaqpi kanqa kay qhipa kawsayninkupi. Kayqa aswanta ruwakun huk pisi killakuna wawa NEC kaqmanta allinyasqanmanta. Wiksa k’iskiyaqtinqa mikhuypas ukyaypas sasa pasananpaqmi tukupun. Wakin wawakunaqa operachikunanmi kanman k’iskisqa wiksankuta hatunyachinankupaq.
• Síndrome de intestino corto (SBS): Kay unquyqa rikhurinman sichus huk parte huch’uy wiksamanta chinkachisqa utaq waqllichisqa kanman kay NEC kaqrayku. Chaywanmi kurkuqa mana allintachu yakukunata, mikhuykunata ima ch’unqayta atinchu ( malabsorción ). SBS unquyniyuq wawakunaqa allinta qhawarinanku tiyan, tukuy kawsayninkupi allin mikhuyta jap’inankupaq. Wakin wawakunataqa tubo nisqawanmi mikhuchina kanman ( alimentaciones enterales ).
• Wiñay mana allin ruway chaymanta wiñaynin tardakuy: Kaykunaqa ancha chaniyuq sasachakuykuna unay pachapaq. Kay riesgoqa aswan hatunmi operasqa wawakunapi. Chayna wawakunap wiñayninta, neurodesenvolvimiento nisqamanta ima, sapa kuti qhawana tiyan.

¿Imaynatataq NEC hampikun?

Wawapa wiksankunaqa samarinanmi, qhaliyananmi. Chaymi NEC hampinapaq punta kaq ruwayqa, tubo nisqawan utaq simiwan manaña mikuchiychu. Aswanpas wawamanmi qonku necesitasqanku nutrientekunatawan fluidokunata intravenoso (IV) , chaymi huk venaman salina hina.

Chaymantapas, wawaqa hampikunatapas chaskillanmanmi, kayhinata:

• Tubo nasogástrico: Doctorqa huk suni, llañu tubo nisqatam siminwan (wakin kutipiqa simiwan) wiksaman churan, chaynapi wiksamanta llumpay wayrata hinaspa yakukunata hurqunanpaq.
• Antibióticos: Kaykunaqa yanapanmi infecciones bacterianas nisqawan maqanakunankupaq.

Yaqa tawa wawakunamanta 1 wawatan operananku kanqa, chhaynapi wiksanpi wañusqa partekunata horqonankupaq, ima t’oqokunaq kasqantapas allichanankupaq. Doctorqa ostomia nisqatapas ruwanmanmi . Kay operacionqa:

• Wawaq wiksanpi huk huch'uy t'uqucha , estoma nisqa.
• Hatun wiksaqa kay estomawanmi tinkisqa kachkan.
• Chaymantataq hecesqa kay estoma nisqawan kurkumanta lluqsimun, cuerpomanta hawapi huk bolsaman.

Wawa pisi kallpayaptinqa, doctorqa wiksakunata wakmanta tinkuchispa wiksa ukhuman churan.

Wakin kutipiqa, wawa ancha uchuylla (1 libramanta pisi llasaq) utaq llumpay onqosqa kaptinqa, doctorqa wiksanmanmi huk uchuy tubota ( drenaje/catéter ) churanman. Kay tubo nisqawanqa wiksamanta mana allin, infectasqa yakukunata, wayrata ima lluqsichinapaq, sintomakunata pisiyachinapaq ima. Qhepamanmi wawa aswan kuraqña, allinña kaqtinqa operayta atikunman.

¿NEC nisqataqa hark’ayta atikunmanchu?

Sichus manaraq tiemponpi wawayoq kanaykipaq peligropi tarikunki chayqa, doctorniykiqa corticosteroide nisqawanmi inyeccionta churasunkiman . Kay hampiqa wiksa ukhupi wawa allin kananpaq llamk’an. Chayqa pisiyachinmanmi wawaq pulmonninpi, wiksanpipas sasachakuykuna kananpaq.

Chaymantapas, ñuñuchiyqa NEC unquyta pisiyachin. Wakin estudiokunan ninku, ñuñuq lechenta otaq fórmula nisqaman probióticos , otaq allin bacterias nisqakunata yapayqa yanapallanmantaqmi.

¿Imataq wawawan kanqa NEC wiñaptin? (Qhaway) .

Yaqa rimaspaqa, 10 wawakunamanta 8 NEC kaqwan unquq wawakuna kawsanku. Ichaqa wakin kay wawakunaqa unay pachapaq qhali kay sasachakuyniyuq kankuman kay NEC kaqrayku.

Importante: Manaraq naceq wawayki allin rikch’akuptin qunqayllamanta NEC hina sasachakuywan rikuriptinqa, ancha llakisqa hinaspa llakisqa tarikuwaqmi. Kayqa normalmi. NICU nisqapi hampiqkuna, enfermerakuna ima, chay sasachakuykunata riqsinankupaq, chaylla imatapas ruwanankupaq yachachisqa kanku. Wakin wawakunaqa pisi hampichikuspallan allinyapunku. Operachikuspapas askha wawakunan allinyapunku, normaltataqmi kawsankupas. Ichaqa wakin wawakunaqa sapa kutillanmi digestivo nisqapi sasachakuyniyoq kankuman.

Doctorniykiman/doctorniykiman tapunaykipaq imakuna

Sichus wawayki NEC kaqwan kan chayqa, allinmi kanman hampiqniykita tapuy kayhinakunamanta:

• ¿Imaraykutaq wawayqa NEC nisqawan hampichikurqa?
• ¿Ima clase NEC nisqayuqtaq wawayqa?
• ¿Ima hampitaq wawaypaq aswan allin?
• ¿Ima sasachakuykunataq hampichikuypi tarikun?
• ¿Imakunataq NECpa unay pachapaq ruwayninkuna?
• ¿Wawaymanchu huk dieta especialta qonay?
• ¿Ima sasachakuykunatan qhawarinay wawayta wasiyman apamuspa?

Tukuchanapaq, aswan importante kaq

NEC nisqaqa ancha sinchi unquymi, astawanraqmi uchuy warmanchikkunata afectaptin. Ichaqa yuyariy, kunan tiempopiqa medicinamanta yachayqa ancha ñawpaqmanmi rishan. NICU (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales) nisqapi hampiqkuna, enfermerakuna, llamkaqkuna ima mana iñiy atina kallpawan llamkanku kay wawakunata qispichinankupaq.

Ancha allinmi, ñuñuchiy hina sasan kaqkunapas kay riesgota pisiyachinman. Wawayki kay onqoywan hap’ichikuspaqa ama manchakuychu, doctorpa nisqanman hinataq ruway . Paykunawan allinta rimaspa tukuy tapukuyniykikunata ruway. ¡Usqhaylla allinyanaykichista munaspa!

` Enterocolitis necrotizante, NEC, manaraq naceq wawakuna, infección intestinal, wawapa qhali kaynin, NICU, sistema digestivo