¿Hayk’aqllapas kay hina t’uru qaraykipi hap’irqankichu? ¡Qista de Inclusión Epidérmica nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu qaraykiq uranpi huk huch’uy t’uru otaq bola hina wiñashaqta? Wakin kutiqa kaykunatam sutichanchik ‘quistes sebáceos’ nispa, ¿aw? Ichaqa, ¿imapunitaq chaykuna, imaraykutaq formakunku, peligrosochu? Kunan punchaw tukuy kaykunamanta rimasunchik.

¿Imataq Qusta de Inclusión Epidérmica nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa huk huch’uy bolsa hunt’asqa imapas fluido hina, chaymi formakun qaraykiq hawa capanpa uranpi (epidermis). Qaranpa uranpi pakasqa uchuy pelotamanmi rikchakun. Askha runakunapas kaytan sutichanku qusta sebácea nispa. Ichaqa chayqa huk chhikantan pantasqa yuyaykuy. Imaraykuchus kay qustukunapiqa mana `(Sebum)` (huk wirayuq sustancia, qarapi aceite glándulas nisqakunap rurasqan, aycha qaranchik chiri kananpaq). Chiqamanta queratina (huk laya proteína qaranchikpi, uñanchikpi, chukchanchikpi ima tarikun) chanta wañusqa aycha qarapi células fragmentos nisqa ima kachkan. Yaqa llapanpi, hampiqkuna kay sutillata llamk’achinku kay `(Qusta sebácea)` qustakunapaq mayqinkunachus wiñanku kay específicas condiciones de piel kaqwan kayhina `(Steatocystoma Multiplex)`. Chay qustakunaqa chiqaptaqa `(Sebum)` nisqawanmi huntasqa kachkan. Chayraykum chiqaptapuni `(Quistes sebáceos). Ichaqa kay chiqap qusta sebáceas nisqakunaqa manam ancha riqsisqachu. Ichaqa chay qustus de inclusión epidérmica nisqamanta rimasqanchikqa ancha comunmi.

¿Hayka comuntaq kay qustas de inclusión epidérmica nisqakuna?

Qustas de inclusión epidérmica kaqkunaqa chiqamanta aswan riqsisqa laya qusta qaramanta kanku. Yaqapaschá hukninta otaq iskaytapas hap’irqanki.

¿Imaynataq huk qusta de inclusión epidérmica nisqa?

Kunanqa qhawarisun imaynachus kay tumor kasqanmanta. Kay hina ruwaykunata rikunkiman:

• Muyu nudoman utaq huch’uy t’uquman rikch’akun.
• Wakin kutiqa puquypa chawpinpi huk uchuy yana ch'ikuta (`(Punctum)`) rikunki.
• Chaykunaqa yaqa kuskan (0,25) pulgadamanta iskay (2) pulgadamanta aswan hatun kayninmi kanman. Pisi pisimanta wiñayta atinku.
• Qaranpa llimp’inqa hukniraymi kanman. Yaqa llapanpim rosa puka colorniyuq, utaq qaraykimanta aswan yana colorniyuq.
• Chayta llamispaykiqa yaqapaschá pisillata k’irikuwaq otaq q’oñikuyta sientekunki.
• Kay ruruqa makiwan kuyuchispaqa facil-llatam kuyuchkanmanpas hina sientekunman.

¿Imataq huk qusta de inclusión epidérmica nisqa ukhupi kachkan?

Ñawpaqta nisqaykichis hina, kay qustakunaqa queratinawan, wañusqa aycha qara célulakunawan ima hunt’a kashan . Dermatólogo hukninta ch’akichiptinqa, lluqsiq yakuqa rakhu, q’illu, pisi q’apayniyuqtaq kanman .

¿Kay nueceskuna nananchu?

Yaqa llapanpi, huk qusta de inclusión epidérmica nisqa mana nanayniyuqchu . Ichaqa wakin kutipiqa kay qustaqa inflamación (punkiy) nisqaman tukunman.. Chaymantataq llamiykuptinqa nanaywan sientekunqa. Qusta wiñasqanmanhina, sichus p’akikun (ruptura) chayqa, picazón, nanay ima rikunkiman. Wakin kutipiqa qusta kasqanpipas picazón nisqatapas sientewaqmi. Sichus nanayniyuq kanki maypichus qusta kachkan chaypi, utaq sichus huk mana costumbre kaq sintomakunayuq kanki chayqa, chiqamanta doctorman rinayki tiyan.

¿Maypitaq qustas de inclusión epidérmica aswanta rikukun?

Kay tumores chiqamanta maypipas kurkupi rikhurinman, ichaqa aswanta kay chiqankunapi rikukun:

• Uyanpi
• Sinqapi
• Qhepapi
• Uma qara
• Kunkapi
• Chakikunapi
• Makikunapi
• Genitalia (qari warmiwan tupaq) .

¿Imataq qustas de inclusión epidérmica nisqakunata ruwan?

Kay qustakunaqa qaranchikpi huk chukcha (`(Chukcha chukcha)`) – chaymi chukcha qaramanta lluqsisqan uchku – hawanpi wichqasqa kaptin (`(Folicular infundibulum)`) rikurin. Yuyaymanasun, aycha qaranchispi células nisqakunapas huk ciclo de vida nisqayoqmi. Wañuptinkuqa qaranmantam hich’akun. Chayqa normal ruwaymi. Ichaqa sichus aycha qarayki k’irisqa kanman, imaynan raspasqa, operasqa k’iri otaq aycha qara onqoy acné hina, otaq qarayki inti ruphasqa waqllichisqa kanman chayqa, manan chay wañusqa aycha qara células nisqakunaqa allintachu hich’akunman. Chaymantataq kay células nisqakuna, queratina nisqa imakunapas qaranpa hawanpi huñukuspa k’askanakunku. Chaynatam kay qusta utaq qusta rikurimun. Wakin kutiqa, maypichus mana chukcha folículos kanchu cuerpoykipi, kay laya qusta rikhurinman qara k’irisqa kasqanrayku. Chay k'irisqa kasqanraykum qarapa hawanpi kaq células nisqakuna uray qataman tanqasqa (`(Dermis)`). Chaypipas queratina nisqa huñukuspan tumor nisqa rikhurin.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku qustas de inclusión epidérmica nisqawan unqunankupaq?

Kay tumores nisqakuna ima edadpipas rikhurinman chaypas, aswanta rikukun 20 watamanta 60 watakama, pisillapin rikukun manaraq wayna-sipas kashaspa. Hinallataqmi qharikunapipas aswanta rikukun warmikunamantaqa. Wakin mana ancha rikusqa genética nisqa unquykunapas huk unquykunapas achka tumorkunatam huk kutillapi rikurichinman. Kay hina:

• Síndrome de Gardner (`(Síndrome de Gardner / poliposis adenomatosa familiar)`)
• Síndrome de Gorlin (`(Síndrome de Gorlin / síndrome de nevo de células basales)`)
• Favre-Racouchot unquy (`(Favre-Racouchot unquy)`)
• Runa papilomavirus ( VPH ) unquy .

Hinallataq, wakin hampikunaqa kay tumores nisqakuna unquyta yapankuman:

• BRAF hark’aqkuna
• Imiquimod (`(Imiquimod)`) .
• Ciclosporina (`( Ciclosporina )`) nisqa.

¿Kay tumorkuna contagiosochu?

Manan, qustas de inclusión epidérmica nisqakunaqa manan contagiosochu .

¿Ima complicacionestaq kanman huk qusta de inclusión epidérmica kaqmanta?

Kay tumores wakin kutipiqa complicaciones kaqta rikhurichinman kayhinata:

• Qusta de inclusión epidérmica inflamada: Qustaqa punkikun, llamispataq nanayniyuq.
• Qusta de inclusión epidérmica infectada: Qusta ukhupi mana allin bacterias wiñan, kaytaq punkiyta, nanayta, aycha qaramanta llimp’i tikrayta ima apamun, kay cuerpowan maqanakuptin.
• Qusta de inclusión epidérmica rupturada: Qusta p’akikun, punkiy, nanay, qara llimp’i tikray, q’illu (sapa kuti millay q’apayniyuq) yaku lluqsimun.

¿Qusta de inclusión epidérmica nisqa cáncer unquypa señalninchu?

Qustas de inclusión epidérmica nisqakunaqa aswanta mana ima mana allintapas ruwanchu . Ichaqa ancha pisillapi, investigadores tarirqanku casos maypichus células cánceres (`(Malignancia)`) wiñarqanku kay qustus ukhupi. Específicamente: 1.1.

• Carcinoma de células escamosas (Carcinoma de células escamosas) nisqa.
• Carcinoma de células basales (`(Carcinoma de células basales)`) nisqa.

Sichus tumorniyki kay características kaqwan kan chayqa, huk llakikuymi:

• Infección kaqpa señalninkuna: nanay, qara llimp’i tikray, punkiy, chanta/utaq yaku lluqsiy.
• Ancha utqaylla wiñaspa.
• 5 centimetromanta aswan hatun diámetro nisqayuq.

Sichus tumorniykipi ima cambiotapas reparanki chayqa, usqhaylla doctorwan rimay.

¿Imaynatataq huk qusta de inclusión epidérmica nisqamanta riqsinki?

Doctorqa qusta de inclusión epidérmica nisqa unquyta riqsinman, qamta qhawaspa, chay t’uquta qhawaspa, chanta tapuspa sintomasniykimanta (sichus kan chayqa). Manaña necesariochu kanman chaypas, kayhina pruebakunata kamachinkuman kay diagnosticota chiqanchanankupaq:

• Radiología utaq imajinas pruebakuna: Ecografía nisqa yanapanmanmi tumor ukhupi imakuna kasqanmanta yachanapaq. Sichus tumor hatun kanman chayqa, CT (tomografía computarizada) nisqawanmi chay onqoyta cheqaqchanman, doctortaq yanapanman imaynatas aswan allinta horqonman chayta.
• Biopsia: Doctorqa tumormanta huk huch’uy tejidota horqospa laboratoriopi pruebaman churan.

¿Kayhina tumorpaq especialistaman rinaychu?

Sichus reparanki ima cambiopas otaq mosoq t’urukuna aycha qaraykipi chayqa, ñawpaqta doctorman riy. Ayllu hampiqniykiman (Hampiq de Cuidados Primarias - PCP) riwaq. Payqa necesario kaqtinqa dermatólogo nisqamanmi apachisunkiman. Mana tukuy hampiqkunachu qustas de inclusión epidérmica nisqakunata hurqunku. Chayraykun doctorniykiqa huk especialistaman apachisunkiman, payqa yachachisqa kashan chay qustakunata horqonanpaq, ejemplopaq, dermatólogoman, cirujano generalman otaq cirujano plásticoman.

¿Imaynatataq qustakuna inclusión epidérmica (qustus sebáceos) hampikunku?

Yaqa llapanpim qustaykiwan mana ima sintomapas nitaq ima sasachakuypas kanchu chayqa, doctorniki nisunkimanmi qawaylla qawanaykipaq hinaspa ama hampinaykipaq . Ichaqa sichus qusta punkisqa kashan manataq allintachu sientekunki chayqa, wasiykipin q’oñi compresa nisqawan yanapachikuwaq, chhaynapi sintomaykikunata pisiyachinanpaq. Ichaqa sichus sintomakunayki mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman riy. Payqa yuyaychanmanmi chayta hurqunapaq utaq qustata esteroides nisqawan inyectananpaq, chaynapi huk ratollapaq punkiyta pisiyachinanpaq. Sichus qusta infectasqa kan chayqa, antibióticos nisqawan hampikun .

Qusta de Inclusión Epidérmica (Qusta Sebácea) nisqamanta hurquy

Doctornikiqa kay ruwaykunawanmi tumorta hurqunman:

• Incisión y drenaje: Doctorqa qusta hawaman huk huch’uy incisión ruwan hinaspa ukhupi yakuta ch’akichin. Kayqa mana tukuyninpichu qusta hampikun, qusta cápsula mana hurqusqa kasqanrayku. Ichaqa punkiymanta, inflamación nisqamanta ima allinyachiyta qun.
• Excisión quirúrgica: Kayqa operacionwanmi tumor nisqataqa llapanta horqonku . Chaytaqa anestesia local nisqawanmi ruwanku. Kayqa niyta munan mana puñuchisunkichu nitaq ima nanaytapas sientenkichu. Chay tumorpa hawan tapan (cápsula) llapanta hurqukun, chaymi manaña tumor kutimunmanchu.

¡Aswan importanteqa, ¡manan hayk’aqpas qan kikiykiqa kay qustakunata siq’iyta, pop nitaq pop nisqatapas kallpachakunaykichu! Chayta ruwaspaqa infección nisqatam rikurichinman, qustapas kaqmanta wiñanmanraqmi.

¿Kanchu ima efectos secundariospas chay hampiywan?

Riesgos asociados kay tumor operación kaqwan hurquywanqa ancha pisilla kanku, ichaqa kayhina kanman:

• Huk infección
• Yawar lluqsiy
• Huk siq’i
• Huk nanay
• Tumorpa kutimuynin (`(Recurrencia)`) .

¿Qistas de inclusión epidérmica (qustus sebáceos) nisqakunata hark’akunmanchu?

Qustas de inclusión epidérmica kaqqa aswanta huk random rikhuriy kanku. Ichaqa, mana qaraykipi k’irikuy, mana waqllichiy , chanta allin hampichikuy aycha qara unquykunapaq (e.g., acné) yanapanman kay riesgota pisiyachiyta.

¿Imataq kay nueceswan kanqa? ¿Imaynataq chay suyakuyqa kanman?

Huk kuti diagnosticasqaña kaspaykiqa, suyawaqmi qusta sapallan chinkananta , utaq doctorwan rimawaq hampikuy akllanakunamanta. Yaqa llapanpi, kay qustakunaqa mana ima sintomakunatapas rikuchinkuchu. Ichaqa sichus huk qusta rikhurimun huk rikukuq cheqaspi, uyaykipi otaq uma qaraykipi hina, otaq sichus nanachisunki chayqa, huk chhikanta llakichisunkiman. Sichus qusta llakichisunki chayqa, doctorwan rimay chayta horqonaykipaq.

¿Huk qusta de inclusión epidérmica nisqa sapallanmanta chinkanqachu?

Wakin tumorkunaqa pisiyapunqan hatun kayninpi, wakintaq wiñashanman hampichikunaykikama. Mana hampichikuptinqa tukuy kawsaynikipim chay tumorwan hapichikuwaq.

¿Aswan mana allinchu kanman qustos de inclusión epidérmica nisqa?

Wakin kutiqa kay qustus de inclusión epidérmica kaqqa juch’uylla chanta mana sintomayuq qhipakunkuman watakuna. Ichaqa hatun kayninpi wiñaspa mana allin kayta, picazón ima rikhurichinman. Sichus qusta llakichisunki chayqa, doctorwan rimay imayna hampichikunaykipaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sapa kuti doctorman riy sichus qaranpi huk t’uru otaq t’oqota reparanki chayqa. Chayqa kanman huk qusta de inclusión epidérmica, huk clase tumor utaq imapas aswan sinchi. Ama kikiykimanta diagnosticakuychu . Doctorman riy sut’i diagnosticopaq hinallataq específico tratamientopaq.

¿Imatataq doctorniyta tapunay?

Doctorta tapuwaq kayhinata tapuykunata:

• ¿Qusta de inclusión epidérmica nisqayuqchu kani, utaq huk laya tumorniyuqchu kani?
• ¿Kay kikinmantachu allinyanqa, icha hampichikuytachu necesitasaq?
• ¿Qanpa yuyayniykipiqa kay tumor aswan hatun kanqachu?
• ¿Ima hampiykunatataq yuyaychanki?
• ¿Especialistamanchu icha cirujanomanchu rikunay?
• ¿Imatataq ruwanay tumor hurqusqa kaptin kutimuptin?

¿Qustus de inclusión epidérmica (qustas sebáceas) peligrosochu kanku?

Yaqa llapan qusta inclusión epidérmica nisqakunaqa manam peligrosochu . Yaqa llapanpim mana sintomakunata rikurichinchu. Mana tukuy qustakunachu infectakunku, ichaqa infectakunman. Infecciones nisqakunaqa peligroso kanman mana hampichikuspaqa. Ancha pisillaña chaypas, wakin qustakunaqa cáncer onqoymanmi tukupunman, chaymi qaraykipi ima cambiotapas reparaspaqa doctorman riy. Qaraykipi mosoq t’uruta otaq wiñayta rikuspaqa manchakuypaqmi kanman, llakikunapaqtaqmi kanmanpas. Kayqa huk mana ima mana allin ruwaq qusta de inclusión epidérmica kanman, utaq aswan sinchi diagnostico kanman. Qaranpi imapas cambiasqanmanta reparasqayki qhepallamanmi doctorman rinayki. Payqa allintan diagnosticasunkiman, kutichisunkimanmi ima tapukuyniykitapas otaq ima llakikuyniykitapas. Qustas de inclusión epidérmica kaqqa mana sapa kutichu hampichikuyta necesitanku. Ichaqa doctorwan chaykunata horqochisqaykiqa aswan allintan sientekuwaq. Ama wasiykipi kay qustakunata pop ni pop nisqa ruwayta munaychu.Infección nisqatam rikurichinman. Doctorniykiqa mana imamanta manchakuspa qustamanta ch’akichinqa, chayrayku mana chaymanta llakikunaykichu tiyan.

Chhaynaqa, ¿imakunatan aswan importante kay willakuymanta wasinchisman apakunanchis?

Allinmi, chayrayku kaypi wakin llalliq imakuna yuyarinapaq kanku chay qustas de inclusión epidérmica nisqamanta kunan rimasqaykumanta:

• Kaykunaqa huk laya qusta, qara urapi rikhuriq, queratinawan hunt’asqa, sapa kutitaq mana ima mana allintapas ruwanchu .
• ‘Qusta sebácea’ sutiqa pantasqa yuyaymi kanman.
• Kaykunaqa mana nanankuchu, ichaqa punkinkuman, infectakunkuman, p’akikunkuman ima.
• Sichus reparanki huk mosoq t’uru otaq t’oqota aycha qaraykipi chayqa, ama kikiykimantachu diagnosticakuy, ichaqa doctorman riypuni.
• Ama hayk’aqpas kay qustakunata kikiykiqa siq’iyta nitaq t’uqyayta kallpachakuychu. Chayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.
• Yaqa llapanpi manaña hampichikuy necesariochu chaypas, sichus chay tumor llakichiq chayqa, kanmi imaynakuna mana imamanta manchakuspa horqonapaq.
• Ancha pisillapi cáncer onqoyniyoq kayta atisqanraykun reparanayki usqhaylla wiñasqanmanta, color cambiasqanmanta, tumor nanaymantawan.

Chaymi, kayna imapas kaptinqa ama manchakuychu. Aswan allinqa willasqa kaymi, necesario kaqtintaq doctorpa consejonta maskhay.