Sunqunchikpa amigun: ¡Arteria Circunflex nisqamanta allinta yachasun!

¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu sonqonchis admirakuypaq llank’asqanmanta? Chay sonqocha ukhupin kashan ancha importante yawar ch’unchulkuna llika. Chay llikapi huknin especial amigon sutichasqa `Arteria Circunflex`. Doctorniykipas sutichanmanmi `LCx` arteria nispa, utaq `the circ` nispa. Hinaptinqa, kunan punchaw, ¿aswan sut'itachu kay `Arteria Circunflex` nisqamanta rimasun?

¿Imataq `Arteria Circunflex`? ¡Simplemente entiendesun!

Allinmi, kaynata yuyaymanay. Iskay hatun yawar ch’unchulkuna kan, chaykunan yawarta sonqonchisman apachin. Chaykunaqa lluq'i , paña coronaria arteria nisqakunam . Chaymantaqa lluq'i hatun coronaria arteria (Lluq'i hatun coronaria arteria) iskay aswan huch'uy k'allmakunaman rakikun. Chay k’allmakunamanta hukninmi rimasqanchis arteria circunflex nisqa. Huknin k'allmataqmi lluq'i ñawpaq uraykamuq arteria (Arteria LAD). Doctorkunaqa yawar ch’unchulpa iskay t’aqa t’aqakuynintan sutichanku.

Chaymi, kay `(Arteria Circumflex)` nisqapa hatun ruwayninqa sunqupa lluqi lawninpi bombeo nisqa cuartokunapa qipanman hinaspa waqtankunaman oxigenado, chuya yawarta apaymi. Chayqa yaku bombaman yakuta apakuq tubo hinam.

¿Imapunitaq kay `Arteria Circunflex` nisqawan pasakun?

Ñuqanchikqa tukuy cuerponchikpi yawarta apakuq sistemayuqmi kanchik, chaytam sutichanchik Sistema Circulatorio nispa. Kay ``Arteria Circunflex`` nisqaqa chay sistemapi sunquwan tinkisqa ancha chaniyuq yawar ch'unchulmi.

Kaypi imachus pasasqanqa sapa runaq cuerpon imayna ruwasqa kasqanman hinan pisillata t’aqakunman . Ichaqa llapa runapin kay sonqoq lloq’e ladonpi kaq partekunataqa ``Arteria Circumflex`` nisqawan oxígeno nisqayoq yawarta qon:

• Lloq’e Atrio – Kayqa sunqup lluq’i hanaq k’achanmi.
• Lluq'i Ventrículo – Kayqa sunqup uray lluq'i larunpi hatun k'umirmi.
• Paña ventrículo ukhupi papilar aychakuna.

Wakin runakunapi, ichaqa mana llapanpichu, kay `(Arteria Circunflex)` yawarta qun huk importante parte sunquman. Chayqa `Nodo Sinoatrial` (`Nodo SA`) nisqa. Yaqa llapan runakunapi kay llamk’ayqa paña arteria coronaria principal kaqwan ruwakun. Kay `(Nodo SA)` nisqaqa sunqup sistema de conducción eléctrica nisqap hukninmi, sunqunchikpa kuyuriyninta kamachin. Doctorkunapas sunqupa ``marpaspaso natural`` nispam sutichanku.

Hinaptinqa, maypitaq kay `Arteria Circumflex` tarikun?

Ñam nirqanchikña sunqunchikpa lluqi arteria coronaria principal nisqa iskay ramaman rakikusqanmanta. Kaypim kay `(Arteria Circunflex)` qallarikun. Chayqa tarikun sunqupa harkaqnin hawa qatanpa ukunpim, chaytam sutichanku `(Epicardio) nispa.` Chiqap kananpaqqa, sunqupa lluqi lawninpi iskay cuartokunapa chawpinpi huk uchuy canalnintam purin.

¿ `Arteria Circumflex` huk k'allmayuqchu?

Arí, kay `(Arteria Circumflex)` nisqapas aswan huch'uy k'allmakunatan horqon. Chaykunataqa sutichanku `Ramas de Arteria Marginal` nispa. Chay sucursalkunapa yupayninqa manam lliwpaqchu. Wakin runakunaqa kimsa k’allmakunalla kanmanmi ladoman riq, chaymi sutichasqa `Ramas Marginales Obtusas`. Kay huch'uy k'allmakunaqa `Ventrículo Izquierdo` nisqap hawannintam rinku, `Ápex` nisqaman.

Ancha pisi runakunapi, kay `(Arteria Circunflex)` huk k’allmayuqmi sutichasqa `Ventricular Posterior Izquierda – Arteria LPV`. Ichaqa, aswan runakunapi, kay `(Arteria LPV)` (kay `Arteria Posterolateral` sutichasqataq) huk k'allmayuqmi, `(Arteria Circumflex)` sutiyuq, paña arteria coronaria principalmanta.

¿Imataq Dominio Arterial Coronario nisqa?

Kayqa huk chikan ukhunchasqa temam, ichaqa kallpanchakusun simplemente entiendenapaq. Sunqunchikpa chawpi aycha qatanman (`Miocárdio`) yawarta quq hatun arteriaqa `Arteria Descendente Posterior` (`PDA`) nisqa. Chaymi, arteria coronaria prioridadniykiqa mayqin arteria principal rama yawarta qun kay `(PDA)` sunquykipi.

Kayqa kimsa hatun ruwaykunapim kanman:

• Derecho-dominante circulación: Kaymi yaqa llapan runakuna (100manta yaqa 85) kanku. Kaypiqa, PDA nisqa yawarta chaskikun paña arteria coronaria nisqamanta.
• Lloq’e ladomanta kamachikuq circulación: Kayqa 10 runakunamanta yaqa 1pi rikukun. Kaypiqa, PDA nisqaman yawarta qun, Arteria Circunflex nisqamanta utaq Arteria LAD nisqamanta.
• Circulación codominante: Kay unquyqa 10 runakunamanta yaqa 2 runakunapim rikurin. PDA yawarta iskaynin paña arteria coronariamanta chanta lluq’i arteria circunflex utaq LAD arteriamanta yawarta jap’in.

Chaytaqa yuyaykusun huk wasiman unuta qoq hatun unu tubo hina. Wakin wasikunaqa paña ladomanta tubomantallan unuta horqonku, wakintaq lloq’e ladomanta, wakintaq iskaynin ladomanta.

¿Kanchu huk `Circumflex` nisqa arteriakuna cuerponchispi?

Arí, sunqunchikpi ``Arteria Circunflex'' nisqamanta aswantaqa, cuerponchikpiqa kanmi huk rikchaq arteriakuna kay sutiyuq.

• Arterias Circunflejas Femoral: Kaykunaqa iskay ukhu k’allmakunan, chaykunan k’allmakun piernanchispi hatun yawar ch’unchulmanta, Arteria Femoral nisqamanta. Arteria Femoral nisqa wiksamanta yawarta chaki urayman apan. Wakin kutipiqa, arteria coronaria nisqamanta bypass nisqa operacionpiqa, doctorkunam piernamanta Arteria Circunflex nisqa hampita hurquspanku injerto hina servichikunku.
• Arterias Circunflex Humeral: 1.1.Kaykunataqa rakinchikmi `(Arteria Axilar)` nisqawan, axilasninchikpa lawninpi. Kay `(Arteria Axilar)` nisqaqa sinqamanta yawarta hombrosman, makikunaman ima apan. Aswantaqa, hawa maki tullunchik (`Humerus`) aswanta yawarta qukun kay `(Arteria Circumflex Humeral Posterior)` nisqawan.

¿Ima unquykunataq `Arteria Circunflex` nisqa unquykunata hap'in?

Huk arteria coronaria hina, arteria circunflejo nisqapas huk unquywanmi afectasqa kanman, chaytam sutichanku enfermedad de arteria coronaria (CAD) nispa. Kayqa wirakuna (placa) arteria ukhupi huñukuptin, hark’aspa. Chayqa yaku tubota oxidakuq hinam.

Chay placakuna huñukusqanwan, arteria perqakuna rakhuyasqanwan ima, aterosclerosis nikun, chaytaq “arteriakuna rumiyaynin” otaq “arteriakuna rumiyachiy” niyta munan. Sichus kay CAD unquy mana allintachu hampikun chayqa, yapan peligroso unquykunata hap’inanpaq , kayhinata infarto, insuficiencia cardíaca, ataque cerebral ima .

¿Imakunan kanman `Arteria Circunflex` nisqapi bloqueo nisqamanta?

Arteriakuna k’iskiykusqanrayku yawar puriy pisiyaqtinqa sinqa nanaymi kanman. Kaytaqa ``Angina'' sutiyuqmi. Kay ``Angina'' unquyqa sunqu unquyman apayta atin. Kayqa hampikuypi sasachakuymi, chaymi 911 nisqaman chaylla qayanayki.

Arteria circunflejo kaqpi huk bloqueo kaqpas CAD kaqpi kasqanrayku, sintomakuna kaqlla. Ichapas kayna kaqkunata experimentawaq:

• (Angina) – Kayqa sinqa nanay utaq t’ikrakuy niyta munan.
• Chiri sudor.
• Uma muyuy utaq llampu umayuq sientekuy.
• Llumpay sayk’uy hinaspa pisi kallpa kay.
• Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin (Sonqopa kuyuriynin).
• Wischunayay .
• Sasa samay .
• Hombropi utaq makipi nanay.
• Kunka utaq quijada nisqapi nanay.

¿Imaynatataq hampiqkuna qawanku `Arteria Circunflex` nisqapa qhali kayninta?

Doctorkunaqa imaymana pruebakunatan utilizanku arteria coronariaykiq qhali kayninta qhawanankupaq, chaypin kashan arteria circunflex nisqa. Wakinqa kaymi:

• Cateterización Cardiaca: Kayqa qhawan arteriakunapi bloqueos kaqta, arteria coronaria unquytapas.
• Angiograma de Tomografía Computarizada Coronaria (CCTA): Kayqa kimsa dimensional (3D) siq’ikunata ruwayta atin, sunqupi yawar puririsqanmanta.
• Tomografía de Coherencia Óptica Intravascular (IVOCT) utaq Ultrasonido Intravascular (IVUS):Kay métodos kaqkunaqa huk arteria ukhupi placa kaqmanta alto definición imaymanakunata jap’iyta atinku.
• Reserva de Flujo Fraccional (FFR): Kayqa huk arteria ukhupi yawarpa ñit’iyninpa tikrakuyninta tupun, chaymantataqmi yachakun sichus huk bloqueo sinchi kasqanmanta, sunqup ruwayninta afectananpaq.

¿Imaynatataq hampikunku kay `Arteria Circumflex` nisqa unquykunata afectaq?

Huk hark’asqa arteria circunfleja kicharinapaq, doctorniyki huk cateterismo cardíaco ruwanman chanta ruwanman procedimientos intervencionales kaqta kay angioplastia chanta stent churay hina. Angioplastia nisqaqa huk globo nisqaman rikch'akuq aparatowanmi hark'asqa arteria nisqa hatunyachinapaq. Stent nisqaqa huk huch'uy alambre malla tubo , arteria nisqaman churaspa mana hukmanta k'iskinanpaq.

¿Imaynatataq sistema arterialninchikta waqaychanchik, kay `Arteria Circunflex` nisqawanpas?

Kaypi wakin ruwaykunata ruwawaq arteriasniyki, tukuy sistema circulatorio nisqa qhali kananpaq:

• Semanapi yaqa llapan p’unchaykunan cuerpoykita kallpachay , allin llasaqtaqmi kaypas.
• Controlakuy trago tomasqaykita. Yanapakuyta mañakuy trago tomaymanta sasachakuypi tarikuspaykiqa .
• Sonqopaq allin mikhunata mikhuy . Chayqa yanapanmanmi colesterol nisqa pisiyananpaq .
• Reparay ima clase wirakunatachus mikhunki chayta, kallpachakuytaq mana allin wirakunata pisiyachinaykipaq.
• Diabetes onqoyniyoq kanki chayqa , allintan controlanayki.
• Yawar ñit’iyta controlanaykipaqqa imakunatapas ruway, chaypin pisiyachinayki sodio (kachi) nisqa mikhuyniykiman yapakusqanta.
• Sichus cigarrota pitanki chayqa, yanapayta mañakuy saqepunaykipaq .

Yuyariy, huk rama hina kay lluq’i arteria coronaria principal kaqmanta, `(Arteria Circunflex)` kaqniykipas `(Ateroesclerosis)` kaqman chanta `(Arteria Coronaria unquy)` kaqman ima suceptible kanman. Sichus `(Placa)` `(Arteria Circunflex)` nisqapi huñukun chayqa, sonqoman yawar puriyqa mana allinchu kanman. Kayta sutichanku `(Bifurcación Bloqueo)` nispa. Sichus kayhina kanman chayqa, `(Angioplastia)` chanta `(Stent)` ima necesitakunman kay arteria kicharinapaq chanta yawar puriyta allinchaypaq.

Tukuchanapaq, imatataq yuyarina! (Wasiyman apakuy willakuy)

Suyachkani kunan allinta entiendenaykichikta `(Arteria Circumflex)` nisqamanta. Kayqa ancha importante yawar ch’unchulmi sonqonchis qhali kananpaq. Chayraykum ancha allinpuni kay arteriakuna qhali kananpaq, ñawpaq rimasqanchik kawsay tikraykunata qatipay. Sichus sinqa nanay, samay sasachakuy hina sintomakunayoq kanki chayqa, ama mana uyariychu, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.. Doctorwan rimay sonqoykita, arteriaykikunatapas allinta cuidanaykipaq. ¡Qhali sunquqa qhali kawsaymi!