¡Ñawiykipa qhali kayninta qhawarisun! ¡Yachasun prueba de Angiografía de Fluoresceína nisqamanta!

Llapanchismi yachanchis ñawiykikuna ancha valorniyoq kasqanmanta. Chaymi wakin kutipiqa prueba especialkunata ruwanayki, chaynapi allinta yachanaykipaq ñawiykipi ima sasachakuypas kasqanmanta utaq huk unquy rikurimusqanmanta. Chayna importante pruebamanta hukninmi Angiografía de Fluoresceína nisqa. Uyarispa sutiqa huk chhikanta mana riqsisqa hinaña uyarikunman chaypas, cheqaqpiqa kayqa ancha importante prueba ñawi qhali kaypaq.

¿Imataq Angiografía Fluoresceína nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa huk prueban fotokunata horqon retina , ñawiyki ukhupi llañu capa, chaymi yanapawanchis imakunatapas qhawanapaq. Camara hina yuyaykuy. Retina nisqaqa k'anchayta hap'ispa umanchikman kachaspa rikusqanchik rikch'ayta ruranapaqmi.

Kay pruebapi, ñawimanta yachaqniyki ñawpaqta ñawi gotakunawan pupilaykita dilatanqa. Chaymantataq, makiykipi kaq venaman pisi pisimanta fluoresceína sutiyuq tinte especialta churanku. Chay tinteqa ñawiykipi yawar ch’unchulkunata purispa, k’anchariq, sut’ita rikhurichin. Chayqa tutayaq ñanpi carroq k’anchaynin hinan, otaq tutayaq cuartota k’anchariq linterna hina. Chaymantataq doctorqa qhawarinman chay yawar ch’unchulkuna imayna kashasqanmanta, imayna rikch’ayniyoq kasqanmanta, ima hark’akuypas otaq fugas kasqanmantapas, chhaynapi yachananpaq sichus ima onqoypas rikusqaykita afectanman chayta.

¿Imanasqataq kay prueba ruwakun? ¿Imatan tarisunman?

Ñawi hampiqniykiqa kay prueba de angiografía de fluoresceína nisqawanmi imaymana ñawi onqoykunata tarin, chay onqoykunan retina nisqapi yawar ch’unchulkunata afectan otaq huk onqoypa ñawpaqman puriyninta qhawananpaq. Kaypi wakin kay condicionkuna:

• Degeneración macular edadwan tupaq: Kayqa huk unquymi, aswanta 50 watayuqmanta aswan runakunapi mana rikuy atiyta ruwan, chanta herenciamanta kanman. Mácula nisqaqa retinanchikpa chawpi kaqninmi, chaymi ancha allin chuya, filoyuq qawanapaq, ñawinchanapaq, uyakunata riqsinapaq.
• Edema macular cistoideo: Kayqa huk unquymi, maypichus yaku huñukun kay chawpi kaqpi kay retina kaqpi (mácula) chanta punkikun. Chaywanmi mana allintachu rikusunman.
• Diabetes onqoywan tupaq retinopatía: Tiempowanqa diabetes onqoyniyoq runakunaqa ñawinkupi yawar ch’unchulkunatan dañakunman. Chaynapim manaña allintachu qawanchik. Chayrayku, diabetes unquyniyuq runakunapaqqa, ñawinkuta sapa kuti qhawachikunanku tiyan.
• Macular uchku: Retinapa chawpi kaqninpi (macula) uchuy uchkuqa rikuy tikrayta apamunman.
• Macular pucker: 1.1.Retina nisqap hawanpi huk llañu película nisqaman rikch'akuq rurasqam rikurin, chaymi arrugakuna, waqllisqa rikuypas rikurin.
• Melanoma ocular: Kayqa mana ancha rikukuq cáncer unquymi, ñawi ukhupi rikhuriq.
• Retinamanta t'aqakuy: Kayqa retina nisqap yanapaqnin aychakunamanta t'aqakuyninmi. Kayqa huk emergenciam, chaymi chaylla hampina.
• Retinitis pigmentosa: Kayqa manam huklla unquychu, aswanqa huk qutu ñawi unquykuna herenciamanta. Chayqa imaymana rikuy sasachakuykunatan apamunman, ahinataq mana allinta tuta rikuy, llimp’ikunata pisiyachiy.

Qawachkankim kay prueba ancha allin kasqanmanta.

¿Pitaq kay pruebata ruwachkan?

Kay prueba de angiografía de fluoresceína nisqataqa ruwan huk doctormi, payqa ñawi unquykunamanta yachaqmi. Paykunataqa ñawi hampiq nispa sutichanchik. Paykunan aswanta yachanku ñawi onqoykunamanta, chaymi yachachisqa kanku kay prueba especializada nisqakunata ruwanankupaq.

¿Imaynatan preparakunanchis manaraq prueba kashaqtin?

Allinmi, kunanqa nisunman kay prueba ruwanayki kasqanmanta. Manaraq chayta ruwachkaspaqa, iskay kimsa imakuna yachanayki tiyan, chaypaqtaq wakichinayki tiyan.

• Transportepaq preparakuy: Kayqa ancha allinmi. Rikuyniykiqa askha horakuna mana sut’ichu kanman, ichapas 12 horaskama, prueba ruwakuchkaptin pupilas dilatacionrayku. Chayrayku, manapaschá sapallaykiqa wasiykiman carropi riyta atiwaqchu. Allinmi kanman pitapas pusamuy otaq ñawpaqmantaraq taxita arreglaspaykiqa.
• Doctorman willay hampikunaykimanta: Ñawi hampiqniykiman willanayki tiyan tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (doctorpa kamachisqan hampikuna, mana recetayuq hampikuna, vitaminakuna, qura hampikunapas). Doctornikiqa nisunkimanmi huk tiempollapaq wakin hampikunata manaña tomanaykipaq, chaytaqa ruwanayki prueba ruwanaykipaq iskay kinsa p’unchay ñawpaqtaraqmi.
• Doctorniykiman willay alergiaykimanta: Sichus ima alergiayuqpas kanki, astawanqa yodo , ama qunqaychu doctorman willay. Kayqa ancha allinmi imaraykuchus kay pruebapi llamk’achisqa tinteman reacción alérgica nisqayuq kankiman.
• Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki, utaq yuyanki wiksayuq kasqaykita chayqa, hampiqniykimanpas willanayki tiyan. Chayqa kanman doctorkuna manaraq allinta yachasqankuraykum, imaynatam kay prueba de angiografía de fluoresceína wiksayuq wawata afectanqa chayta.

¿Imataq pruebapi pasakun?

Allinmi, kunanqa qawasun pruebapi imakunapuni pasasqanmanta. Chaytaqa ruwakun doctorpa consultorionpi otaq ñawi hampina wasipi.

1. Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, manaraq prueba kashaqtinmi horqonayki.

2. Ñawpaqtaqa, hampiq utaq enfermera ñawiykiman wakin ñawi gotakunata churanqa. Chaynapim ñawipa yana partenta chiriyachinqa, chaytam sutichanku cornea nispa.Hukninmi dilatar. Kayqa ñawi ukhuta aswan allinta qhawayta atispa. Kay gotakunata churaptiykiqa ñawiykiqa pisillata nanasunkiman, ichaqa huk ratomanta chinkapunqa.

3. Chaymantaqa, huk especial cámara nisqapa ñawpaqninpim tiyaykunki. Mat’iykipas chukchaykipas camarapa puntankunamanmi churakunqa, chaymi nisunkiku mana kuyurispalla kanaykipaq, imaynan ñawita qhawaspa ruwawaq hinata.

4. Chaymanta, camara ñawiykimanta ñawpaq kaq siq’ikunata hurqun. Chaytaqa ruwakun manaraq tinteta churachkaptinku.

5. Kunanqa ñawpaq rimasqanchis tinte fluoresceína nisqataqa pisi pisimantan makiykipi huk venaman churanku. Kayta inyectaptinkuqa, huk ratochallapas huk uchuy hormiga kanisunkiman hina sientekunki, utaq huk ratochallapas llañuyasqa tarikunki, ichaqa manam ancha nanaychu kanqa.

6. Ñawi ukhupi yawar ch’unchulkunata tinte purichkaptin, wak qutu siq’ikunata hurqunku. Chay tinteqa yawar ch’unchulkunata astawan rikuchin, chayrayku doctorqa reparanman ima sasachakuypas chaykunapi kashasqanmanta. Kay pachaqa huk chiqanpi unayta qhawanaykipaq nisunkiman, ichapas huk k’anchayta llank’achispa qhawanaykipaq nisunkiman.

Kay prueba de angiografía de fluoresceína nisqa ancha utqaylla, aswantaqa mana 30 minutosllapi tukukun .

¿Imataq kanqa prueba tukukuptin? ¿Imatan yachananchis?

Prueba ruwasqa kasqan p’unchayllapin wasiykiman kutipuwaq. Yaqa llapan runakunaqa manam ima mana allintapas sientenkuchu prueba ruwakuchkaptin. Ichaqa prueba ruwasqaykimanta iskay kinsa horakuna iskay kinsa cuidadokunata ruwanayki.

• K’anchayman astawan sensibilidad: Prueba tukukuptinqa ñawiykiqa k’anchayman anchata sensitiva kanman. Inti p’unchaypi hawaman lloqsispa ñawiykipas azulman tukupunman hinan. Chaymi, allinmi kanman intipa lentesninta churakuy kay sensibilidad chinkanankama. Wasiykiman chayaspaqa cortinakunata wisq’ay, k’anchaykunata pisiyachiy ima yanapasunkiman.
• Mana sut’i rikuy: Rikuyniykiqa pisi horasta pisita ch’usaq kanman hampirayku (pupilas dilatando). Chayraykun ñawpaqta nirqayku, pitapas wasiman apamuy otaq carrota arreglaspa. Chay p’unchayqa manapaschá llank’anaman riyta atiwaqchu, ñawiyki allinyakunanta suyanayki kanqa. Kay ch’usaq kayqa yaqa 4-6 horasllapi pisiyan, chanta 12 horaskama kanman.

¿Kanchu ima peligropas kay pruebapi?

Yaqa llapan runakunapaq, angiografía de fluoresceína mana huk hatun riesgochu. Ichaqa ancha pisillapi, wakin runakunaqa huk reacción alérgica kaqwan kankuman kay tinte fluoresceína kaqwan kay ruwaypi llamk’achisqankuman. Chayna kaptinqa, colmenas utaq picazón nisqayuqmi kanki.

Chaymantapas wakin runakunaqa fluoresceína sutiyuq tintewanmi sensitivo kankuman. Chaykunan kanman:

• Uma muyusqa sientekuy.
• Ch’aki simi.
• Sunqupa kuyuriynin yapakusqan.
• Simipi q’illay sabor. Ichaqa yaqa llapanpim kayqa pisi minutollapi chinkapun.
• Nausea utaq vomitayqa allinmi.
• Estornudo.

Kay sintomakunata rikunki chayqa, hampiqkunaman willay.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Efectos secundarios kaqkunaqa comunes kanku, niyta munan huk chhika comunes kanku. Ichaqa manan chaykunaqa sinchichu, chaymi huk tiempomanta allinyapunqa.

• Sichus inyeccionta ruwashaspa venamanta tinte lloqsimun chayqa, qaraykipi pisillatan ruphachisunkiman. Chayqa pisi minutollapin chinkapunqa, chay tintepas manan qaranta dañanqachu.
• Iskay kinsa minutollapin rikuyqa yana otaq tinteyoq hina rikhurinman, otaq hukniray colorniyoq hina rikhurinman.
• Qaran q’illuyaynin: Prueba ruwasqamanta pisi horas qaraykiqa pisi q’illu rikhurinman.
• Urina color cambiay: Urinaykiqa yaqa 24 horas yana q’ello otaq naranja hina rikhurinman. Chayqa kanman fluoresceína nisqa tinte nisqa urinawan kurkumanta lluqsisqanraykum. Imaynan remolachata mikhuspaqa urinanchis pukayapun, otaq wakin vitaminakunata ukyaspaqa urinanchis q’elloman tukupun. Kayqa normalmi, manataqmi imamantapas llakikunachu.

¿Imakunatan yachanayki pruebakunaq ruwasqanmanta?

Ñawi hampiqniykiqa prueba ruwasqaykimanta pisi p’unchawkunallapim qamwan rimanqa. Ichapas chay punchawpi imakuna ruwakusqanmantaqa mana allintachu yachawaq. Sichus prueba rikuchin ima bloqueotapas otaq fugastapas ñawiyki ukhupi yawar ch’unchulkunapi chayqa, huk onqoypa señalninmi kanman diabeteswan tupaq retinopatía otaq degeneración macular . Chaymantataq doctorniykiqa aswan pruebakunata ruwanman, chhaynapi allinta diagnosticananpaq, hinaspa decidinman ima tratamientotachus qanpaq allin kaqta.

¿Hayk’aqmi Sala de Emergencia nisqaman rinayki?

Manaña ancha sapa kutichu chayna pasakun chaypas, allinmi chaymanta yachayqa.

Importante: Mana ancha rikukuq kaptinpas, huk sinchi reacción alérgica kay tinte fluoresceína kaqwan sintomakunata rikhurichinman kayhinata: samay sasa, sinqa t’ikrakuy, kunka punkiy, utaq uya punkiy, utaq huk kawsayta peligropi kaq unquy anafilaxia . Sichus ima sinchi sintomakunatapas hap’inki, imaynan sasa samay, chaylla 911 nisqaman waqyay otaq aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman riy.

Sichus sintoma general alergia kaqwan kanki (e.g., colmenas, mana aguantay atina picazón), hampiqniykita waqyay.

¿Kayqa nanay pruebachu?

Angiografía de fluoresceína wakin mana allin efectos secundarios kaqta ruwanman (e.g., huk pisi ruphachiy kay hampi ñawikunaman churasqa kaqtin, huk pisi picadura sensación kay inyección qusqa kaqtin). Ichaqa manan yaqa llapanpichu kayqa nanay prueba . Sichus prueba ruwakuchkaptin ima mana aguantay atina nanaytapas tarinki chayqa, chaylla doctorman utaq llamkaqman willay.

Resumenpi... (Wasiyman apakuy willakuy)

Allinmi, chaymi rimasqaykumanta pisillapi rimanapaq, Fluoresceína Angiografía nisqaqa ancha importante pruebami, chaymi ruwakun retinaykiq imayna kayninta qhawanapaq , astawanqa chaypi yawar ch’unchulkunaq qhali kayninta. Kaypiqa fluoresceína sutiyuq tinte especialwanmi ñawi ukupi yawar sirk’akunata allinta qawanku.

Ñawimanta yachaqkuna kay pruebawan imaymana ñawi unquykunata riqsinku, ahinataq diabeteswan tupaq retinopatía , edadwan tupaq degeneración macular , utaq huk kachkaq unquypa ñawpaqman puriyninta qhawanankupaq. Kayqa aswanta mana imamanta manchachikuq prueba kaptinpas, yuyariy wakin efectos secundarios nisqakuna kanman, ahinataq mana allintachu rikuy, k’anchayman sensibilidad, chanta qara chanta urina colornin tikrakun.

Chaymi, sichus doctorniyki nisunki kay prueba de Angiografía Fluoresceína nisqa ruwanaykipaq chayqa, ama manchakuychu, kay cheqaq kaqkunata yuyaypi hap’iy, sichus imatapas yachanayki kanqa chayqa, doctorta tapuy hinaspa tukuy imata sut’inchana. ¡Kay laya pruebakunaqa ancha allinmi ñawiykita amachanaykipaq!

` Angiografía Fluoresceína, Ñawi qhaway, Retina, Ñawi unquykuna, Retinopatía Diabética, Degeneración Macular