Yachaylla yachasun prueba angiograma nisqamanta, chaymi maskan yawar sirk’akunapi hark’akuykunata?

Angiograma nisqaqa huk prueba especial de rayos X nisqa, chaywanmi yachakun cuerpoykipi yawar sirk’akunapi (arterias otaq venas) ima hark’akuypas otaq k’iskiypas kasqanmanta. Chaynapim doctorkunaqa allinta qawanku cuerpoykipi mayman yawar purichkasqanmanta hinaspa ima sasachakuypas kasqanmanta. Ejemplopaq, sonqo, kunka, riñon otaq chaki hina cheqaskunapi arteriakunapi otaq venakunapi maypi sasachakuy kasqanmanta allinta yachanapaqmi.

¿Imaraykutaq angiograma ruwakun? ¿Hayk’aqmi necesitakun?

Kunanqa tapukunkipaschá: “¿Imaraykun angiograma ruwanay?”, nispa. Doctorniykiqa kay prueba ruwayta yuyaychanqa sichus ima rikuchiypas kanman yawar sirk’aykikuna hark’asqa, waqllichisqa utaq huk mana allin ruwaykuna kasqanmanta. Chaynapim allinta yachanqaku ima sasachakuy kasqanmanta hinaspa maykama chay sasachakuy kasqanmanta . Chaynapim hampichikuytaqa mana sasachakunqakuchu.

Pisi rimayllapi, huk angiograma yanapan diagnosticayta chaymanta planificayta tratamientota kayhina condiciones kaqpaq:

• Coronaria unquy: Kayqa sunquman yawarta quq arteriakuna wichq’akuynin utaq k’iskiyninmi.
• Arteria periférica unquy: Chakikunapi arteriakuna wichqasqa utaq k’iskiy.
• Yawar ch’unchulkuna: Yawar ch’unchulkuna huñunakuspa huk ch’uñuta ruwanku.
• Aneurisma: Huk arteria pirqa pisiyaynin, globo hina wiñaq.

¿Imaynatataq kayqa llamkan?

Allinmi, qawasun imayna kay llamkasqanmanta. Angiograma ruwakuchkaptinqa, huk sustancia especial (material de contraste utaq tinte nisqa) cuerpoykiman inyectanku. Kay tinteqa radiografía nisqa maquinapi rikukun. Chaymantataq radiografía nisqa pantallata qhawarispaqa sut’ita rikunki imaynatas yawar ch’unchulniykipi purishan chayta, maypipas hark’akushanchus icha manachus chayta.

Hampikunata qusunkiku kay pruebapi samarinaykipaq hinaspa allinta sientekunaykipaq. Yaqa llapan runakunamanmi wakin nivel de sedación nisqawan hampichikunqaku. Wakin runakunamanmi anestesia generalta qonqaku, chaymi niyta munan llapan puñusqaña kanki. Ichaqa prueba tukukuptin wasiykiman carropi pusasunaykipaqmi necesitanki.

¿Imaynatataq angiograma nisqapaq wakichikunki?

Manaraq kay prueba ruwakuchkaptinqa, yawarniykimanta wakinta hurqunkuman, yawarniyki imayna coágulos kasqanmanta, riñonniykikuna allintachu llamk’asqanmanta yachanapaq.

Hampikunamanta allinta qhawarikuy

Sichus ima hampikunatapas hap’inki, astawanqa yawar ch’akichiqkunata (antiplaquetarios, anticoagulantes) , manaraq saqeshaspaqa doctorwanmi rimanaykipuni. Doctornikipa aprobacionninwan:

• ``Clopidogrel`` hina hampikunataqa phichqa p'unchaw ñawpaqta prueba ruwakuchkaptin sayachinankupaq mañakunkuman.
• Ichapas mañasunkiman yawar llañuyachiq hampikunata amaña hap’inaykipaq kayhinata `Dipyridamole` utaq `Warfarina` 72 horas ñawpaqta pruebamanta chaymanta 24 horas pruebamanta.
• Huk comun hampikunataqa sapa kuti hinam upyana.
• QankunamanSichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa , doctorniykita tapuy imaynatas hayk’aqchus insulina otaq diabetes onqoyniyoq huk hampikunata tomanayki chayta.

Mikhuymanta, upyaymanta ima

Manaraq angiograma ruwakuchkaptin tuta chawpi tutamanta qhipaman mana imatapas mikhuychu nitaq upyaychu . Sichus prueba ruwakuchkaptin anestesia generalta qusunkiku chayqa, ama mikhuychu nitaq upyaychu imatapas chawpi tutamanta ñawpaq tutamanta.

Prueba p'unchawpi chaykunata yuyariy

• Prueba paqarinpiqa llampu yakukunallata upyana (e.g. yaku, mana misk’ichisqa té).
• Wasiykipi joyaykikunata valorniykikunatapas saqey .
• Pipas encargakuq wasiykiman pusasunaykipaq arreglo ruway .
• Kunan hampikuna tomasqaykimanta listata apamuy hinaspa ima alergiayoq kasqaykimantapas .
• Sichus doctorniyki huk emergencia onqoqta qhawanan kanqa chayqa, turnoykikama suyanayki kanqa. Chaymi allin kanman librota otaq revistata hina imatapas apamuy.
• Diabetes onqoyniyoq kaspaqa llapa hampiqkunaman willay.
• Hospitalpi p’achawan churakunayki kanqa, hinaspa radiografía especial mesapi puñunayki kanqa.
• Manaraq prueba ruwashaspa doctorwan rimay kamachikuyniykimanta, ima tapukuyniykipas, hampichikusqaykimantapas.

¿Imataq pruebapi pasakun?

Angiograma ruwaspaqa, doctorqa:

• Ñawpaqtaqa, maypichus catéter churakunqa chaypiqa adormecekun.
• Chaymantataq, agujawan huknin yawar ch’unchulniykiman churanku.
• Chay agujamantaqa huk alambretam pasachinku.
• Catéter sutiyuq hatun llañu tubo nisqatam alambrepa hawanpi hatun arteriaman churanku, yaqa llapanpim ingleykipi utaq muñecaykipi.
• Chaymantataq, ancha allinta qhawarikuspa, catéter nisqataqa arteria nisqapi pusanku, yawar ch’unchul nisqapi qhawana kaq parteman chayanankama.
• Kunanqa, ñawpaq rimasqanchikmanta pisilla `material de contraste` (i.e. `tinte`) yawar ch’unchulniykiman catéternintakama inyectakunqa. Kay pachaqa , huk iskay kimsa segundos q’uñi sensación sientekunki, utaq sientekunkiman urinanayki tiyan . Kayqa normalmi, ama llakikuychu.
• Chaymantataq radiografía nisqawan ruwakunku.
• Rayos X nisqawan qhawaspa, tinteq kuyuyninta qhawaspaqa, allintan rikunki imaynatachus yawar yawar ch’unchulniykipi purishasqanmanta, maypichus hark’akuy kasqanmantawan.

¿Hayka unaytaq angiograma ruwakun?

Angiograma nisqataqa 15 minutollapin tukukunman , ichaqa mayninpiqa askha horakunan ruwakunman. Chayqa kanqa chay sasachakuy riqsisqa kaptin doctor ima hampitapas yapanqa icha manachu chaymantam.

Piensariy, sichus doctor huk bloqueota tariruptinqa chaylla angioplastia ruwanqa.Kay hampiyqa huk huch’uy globoman rikch’akuq aparatowanmi hark’asqa parteta arteria perqaman tanqanku. Sichus kay allin yawar puriyta saqin chanta aswan pisi 30% bloqueomanta puchun chayqa, angioplastia kaqlla kanman.

Ichaqa sichus angioplastia mana hatun kichariyta ruwanchu yawar purinanpaq chayqa, stent nisqawanmi churakunayki kanqa. Kayqa q’illaymanta mallaman rikch’akuq huch’uy tubo, yawar ch’unchul ukhuman churasqa, kichasqa kananpaq yanapan. Kaytaqa angioplastia ruwakusqan qhepallamanmi churakunman.

Huk hampiytaqmi kanman arteria coronaria nisqamanta bypass nisqa operacion otaq arteria periférica nisqamanta bypass nisqa operacion . Chaypaqqa mosoq ñantan ruwana, chaywanmi yawarqa hark’asqa arteria muyuriqninta purin. Ichaqa kay operaciontaqa sapaq p’unchaypin ruwanku.

¿Imataq pasakun prueba tukukuptin?

Doctornikiqa catéter nisqatam hurqunqa hinaspam qaranpi pernosqa kasqanpa hawanman vendata churanqa. Chay vendataqa 15 minutollapas maymi kananpim hapinqaku, chaynapi yawar lluqsinanpaq utaq mana yawar lluqsinanpaq.

Sichus catéter chakiykiwan churasqa karqan chayqa, tawamanta soqta horakama camapi samanayki kanqa. Chayqa yanapanqam k’irimanta yawar lluqsinanpaq.

Manaraq wasiman richkaspa

Manaraq wasiykiman kachachkaptiyki, doctorqa qhawasunki, wasiykipi kasunaykipaq kamachiykunamanta rimarisunki.

Wasiykiman kutispa (angiogramamanta allinyachkaspa) .

Angioplastia ruwasqaña hinaspa stent churasqaña karqanki chaypas, chay p’unchayllapin otaq qhepan p’unchay angiograma ruwasqanku qhepaman wasiykiman kutipuwaq. Ichaqa anestesiawan hampichisusqaykiraykum wasiykiman pusasunaykipaq pipas necesitanki .

Wasiykiman kutispaqa ama iskay p’unchaypiqa 10 kilomanta aswanta hoqariychu, ama k’umuykukuychu nitaq k’umuykukuychu . Chayqa yanapanqam k’irimanta yawar lluqsinanpaq.

Allinmi kanman huk responsable kuraq runa prueba tutapi qanwan qhepakuy . Wakin runakunaqa allinyanankupaqmi huk tuta hospitalpi qhepakunanku kanqa.

Sichus diabetes kaqwan kanki chayqa, ama metformina hampita upyaychu 48 horas pruebamanta qhipaman . Kayqa pisiyachin kay riesgota kay complicaciones renales kaqmanta.

Achka yakuta upyana . Chaynapim tinteqa cuerpoykimanta chaylla lluqsinanpaq yanapanqa.

¿Ima peligrokunataq kanman angiograma nisqawan?

Angiograma kaqpa riesgosninqa ancha pisillam. Ichaqa kanmanmi huch’uy sasachakuykuna maypichus doctorqa qaranpi huk punción ruwan arteriaykiman haykunanpaq. Kay complicaciones kaqkunaqa aswan pisi 1% kaqpi casos kaqpi rikukunku .

Angiograma kaqpa riesgosninqa aswanta tupan maypichus punción ruwasqa kasqanwan. Chaykunan kanku:

• Contusiones: Kaykunaqa normalmi, huk semanamanta kimsa semanakama chinkapunqa.
• Yawar lluqsiy
• Ratay
• Nanay
• Riñonkunapi sasachakuykuna
• Contraste materialman (tinte) alérgica unquy .
• Yawar sirk’akunata waqllichiy
• Huk mana normal sunqu kuyuriy (arritmia) utaq huk unquy kayhina sunqu parada (cardiaco parada) kawsarichinapaq.
• Yawar ch'unchul yawar ch'unchulta hark'an, sunqu unquyta icha ataque cerebral (ancha pisilla) .
• Yawar sirk'amanta yawar lluqsiy (ancha pisilla) .

¿Imaynatataq chay ruwasqakunata tarinku? ¿Imatataq willawanchik?

Doctorqa tarinmanmi mana hatun sasachakuykunata. Manapaschá ima hatun hampitapas necesitankuchu. Yaqapaschá nisunkiman hampikunata tomanaykipaq otaq sapa p’unchay kawsayniykipi wakin cambiokunata ruwanaykipaq. Ejemplopaq, astawan ejerciciota ruway otaq aswan allinta mikhuy.

Ichaqa mayninpiqa aswan hatun hark’akuykunan kan. Chaypaqqa aswan pisitaraqmi hampichikuna. Chhayna kaqtinqa doctorqa angioplastiatapas ruwanmanmi angiograma nisqawan kuska, chaypin huk stent nisqa churanman arteriaykita kicharinanpaq, kichasqa kananpaqpas.

Wakin runakunaqa sapaq p’unchaypi sapaq hampichikuyta necesitanku. Doctorqa ninmanmi bypass nisqawan operanankupaq, chaymi huk ñanta ruwan yawar hark’asqa muyuriqpi purinanpaq.

¿Hayk’aqmi yachakunqa chay ruwasqankumanta?

Yaqapaschá doctorniyki rimapayasunki angiograma ruwasqayki qhepaman. Ichaqa doctorniykiqa huk tiempotan necesitanman radiografía nisqawan qhawanaykipaq manaraq ima ruwanaykipaq.

¿Hayk’aqmi hukmanta doctorman rinayki?

Kaykunamanta mayqinpas pasaptinqa, chaylla doctorman riy:

• Sichus nanayniyuq kanki utaq mana allinchu kanki chay mana pisiyanchu hampikunata upyaspapas .
• Rimanapaq otaq asirikuy sasa kaptinqa .
• Sichus catéter churasqa makipi utaq chakipi llañuyasqa, pisi kallpayuq, q’uñikuy utaq punkisqa kanki chayqa.
• Sichus fiebrewan hap'ichikunki chayqa.
• K'iri qayllapi huk t'uqu kaptinqa .
• Sichus yawar lluqsimun maypichus catéter churasqa karqan chaymanta.

¿Angiograma nisqa hatun operacionchu?

Manan Angiograma nisqaqa huk prueba ``mínimamente invasiva`` nisqa, chaytaqa ruwakun mana hatun kuchusqata ruwaspa . Manam operacionchu. Doctorqa ancha uchuy uchkumantam llamkan. Chay t’oqoqa hatunllañan, chaymi yawar ch’unchulniykiman catéterta churawaq.

¿Hayka sinchitaq angiograma?

Angiograma nisqaqa pisi riesgoyuq pruebam. Ichaqa ancha allinmi doctorpa nisqanman hina ruway imayna chaypaq preparakunaykipaq.

¿Kay nanaywanchu?

Angiograma nisqa mana ancha nanayniyuqchu .

Manan ima hatun nanaytapas sientenkichu. Ichapas huk uchuy mana allin kaylla tarinki. Chaymi ama manchakuychu!

Doctorqa anestesia local nisqawanmi inyectanqa catéter churasqanku cheqasninta manaña imatapas ruwananpaq, chaymi sientenki aguja qaraykiman tupasqanmanta. Chay qhepamanmi manapaschá ima nanaytapas sientenkichu prueba ruwakushaqtin. Catéterta churaptinkuqa pisillata siq’iyta sientewaq. Prueba tukukuptinqa, maypichus catéter churasqa karqa chaypi wakin nanayniyuq utaq k’irikunayuq kankiman.

¿Angiogramawan angioplastiawan kaqllachu?

Manan, angiograma nisqawanmi doctorqa yanapasunkiman huknin arteriaykipi hark’akuy kasqanmanta. Angiograma ruwakuchkaptinqa, doctorqa angioplastia ruwayta atinman chay bloqueo kaqta hampinapaq.

¿Pitaq kay pruebata ruwachkan?

Sunqup angiograma nisqatam huk cardiólogo intervencionista ruwan . Angiogramas kay arterias kaqmanta huk partes kaqpi (e.g., chakikunapi) ruwanku kay radiólogos intervencionales kaqwan chanta kay cirujanos vasculares kaqwan . Umanchikpa angiogramas nisqakunataqa neurólogos intervencionistas nisqakunam ruwanku . Angiograma ruwaq doctorqa imaymana rikch’ayniykikunatan estudianman, hinaspan reparanman maykunapichus llakichisunki chayta.

Tukuchanapaq, tukukuypi, kayta yuyariy.

Sichus doctorniyki nisunki angiograma ruwanaykipaq chayqa, wakin tapukuykunaman kutichiyta maskhasqankuta niyta munan. Angiograma nisqamanta willakuykunaqa yanapanqam hampichikuyta necesitasqaykita icha manachu chayta tanteanankupaq. Sichus onqoyniykipaq hina kanman chayqa, prueba ruwashaqtiykipas onqoyniykita hampinkumanmi.

Ichaqa chaytaqa ruwanku allintan sientekunki, manataqmi imatapas ruwankichu. Manam imaraykupas manchakunapaqqa kanchu.

Sichus ima tapukuyniykipas kanman angiograma nisqamanta otaq imatachus tarinman chayqa, ama manchakuychu doctorta tapuyta. Yuyariy, chaytaqa ruwakun allinta qhali kanaykipaq.

` Angiograma, sunqu unquy, yawar sirk’akuna, yawar ch’unchulkuna, stent, angioplastia, hampi pruebakuna