¿Yachankichu prueba de MRI de Mama nisqamanta? ¡Detallesmanta rimasun!

Uyarirqankichá ‘MRI de mama’ nisqa simita. Otaq doctor nisunkiman kay prueba ruwanaykipaq. ¿Imapunitaq mamapaq RM (Imagen de Resonancia Magnética) nisqa? Pisi rimayllapi, chay pruebaqa cuerpoykiq ukhunta fotokunata horqon. Ichaqa manan radiografía nisqakunatachu utilizan. Aswanpas hatun imán, radio ondas, computadora imawanmi ñuñuykiq tejidonmanta ancha sut’ita, allinta fotokunata horqon. Doctorniykipas ‘MRI de mama’ nisqawanmi ‘Mamografía’ nisqawan kuska, ñuñumanta cáncer kasqanmanta yachananpaq. Utaq ‘biopsia’ nisqawan ñuñumanta huk huch’uy tejidota hap’inkuman, chhaynapi cáncer kasqanmanta otaq maykamachus cáncer mast’arikusqanmanta.

¿Imanasqataq doctor nisunkiman mamaykipa RMN ruwanaykipaq?

Kanmi achka razonkuna imaraykum doctorniki nisunkiman kay prueba ruwanaykipaq. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:

• Sichus hatun riesgoyuq kanki kay cáncer de mama kaqwan (i.e. sichus huk runa aylluykipi kayta hap’irqan, utaq sichus mutaciones genéticas kaqwan kanki kay BRCA1 utaq BRCA2 hina), kayta mañasunkiman kay mamografía regular kaqmanta yapasqa.
• Sichus ñuñuykikuna denso tejidoyuq kanku (`denso ñuñukuna`), kayqa huk prueba yapasqa hina importante kanman.
• Pipas chayllaraq ñuñunpi cáncer onqoyniyoq kaqqa, allinta qhawariy maykamachus chay cáncer mast’arikusqanmanta .
• Astawan yachay ñuñupi mana allin ruwaykunamanta, chaykunataqa sasa allinta riqsina mamografía nisqawan utaq mamapa ultrasonido nisqawan.
• Qhaway sichus ñuñu churasqakuna (cilindro hina) p’akisqa kasqanmanta, utaq sichus pipas implanteyoq runa cáncer onqoyniyoq kasqanmanta.

¿Chaypaqchu huk especial líquido (tinte de contraste) inyectanki?

Arí, aswan achka kutipiqa, huk tinte de contraste nisqawanmi kay `MRI de mama` pruebapaq. Kaytaqa `Gadolinio` nispa sutichanku. Kayqa qusunki huk uchuy `IV` chiruwan huk vena makiykipi. Kayqa `Radiólogo`, radiólogo, ancha sut'ita rikun imakunachus normal kaqta, imakunachus mana normal kaqta ñuñuykipi. Kayqa hukniraymi `CT scan` (`Tomografía Computarizada`) nisqapaq `tinte de contraste` nisqamanta, ¿aw?

¿Imaynataq tupan RMN de Mamawan cáncer de mamawan?

Mamamanta cáncer unquywan tarisqa kaptinku, hampiqkuna sapa kuti `Mamamanta RMN` ruwayta yuyaychanku, chaymanta astawan yachanankupaq. Kaypi imakuna hukkunatapas riqsiyta atin:

• ¿Hayk’akamataq chay cáncer onqoy mast’arikun? Kayqa niyta munan chuchuman, qaraman utaq sinqa aychakunaman mast’arikusqanmanta.
• Maskay huk cáncerniyuq cheqaskunata otaq mana normal tejidos nisqakunata ñuñupi. Huch’uy t’urukuna (lesiones) nisqakunapas, manapaschá rikukunmanchu mamografía nisqapi, chaytaqa tarikunmanmi RM nisqawan.
• Axilasnikipi ganglios linfáticos nisqakunata qaway hatunyasqanmanta. Sichus hatunyachisqa kanku chayqa, kayqa huk señal kanman kay cáncer chaypi mast’arikusqanmanta (metástasis).
• Chayqa yanapallantaqmi ñuñumanta cáncer onqoyta hampiy imayna allin kasqanmanta, astawanqa quimioterapia nisqawan, chaytaqa qonku manaraq operashaspa tumorta pisiyachinankupaqmi.

Huk kaqnin, huk `MRI mamamanta` yanapakunmantaqmi kay lumpectomía sitiokuna imayna kayninta qawanapaq achka watakuna ñuñumanta cáncer hampiymanta. Imaraykuchus wakin kutipiqa `Mamografía` nisqawan `Ultrasonido` nisqawanqa kaqlla rikch'akunman, cicatriz utaq cáncer kutimuptinpas.

¿Imaynatataq wakichikunayki manaraq mamaykipa RM nisqawan ruwakuchkaspa?

¿Allinchu kanman kaykunata willay Radiologoman utaq Tecnólogo de Radiología kaqman manaraq Mama MRI ruwachkaspa?

• Allinmi kanman wiksayoq otaq ñuñuq ñuñuq kaspaqa . Imaraykuchus wiksayuq kanki chayqa, mana contraste tintewan RM nisqawan ruwayta atiwaqchu. Chuchu ñuñuchiypas kay RM nisqapi imaymanakunatan afectanman.
• Sichus sasa kanman wiksaykipi 30manta 60 minutokama puñuy.
• Sichus hayk’aqllapas ñawpaqta huk tinte contraste nisqaman alergiayoq karqanki chayqa.
• Sichus manchakunki espacios confinados nisqamanta (claustrofobia), wakin kutipiqa huk sedante nisqa hampita qusunkiman manaraq prueba kachkaptin samarinaykipaq.

Hinallataq, sichus cuerpoyki ukhupi ima metalmanta imapas otaq hampinapaq aparatokuna churasqa kan chayqa, doctorniykiman, Tecnólogo de MRI nisqamanpas willanaykin. Kaykunata qhaway:

• Ichapas marcapasos nisqawan otaq desfibrilador nisqawanpas.
• Estimuladores electrónicos/implantados utaq aparatokuna, kayhinata huk estimulador nervio vago kaqmanta.
• Coclear implante utaq huk rinri implante.
• Aneurismamanta clips y bobinas.
• Stents mana sunqupichu.
• Filtrokuna, ahinataq yawar ch’unchul filtrokuna.
• Kurkupi icha ñawipi q'illay t'aqakuna (e.g. balakuna, q'illay t'aqakuna, fierro polvo).

Kay aparatokunataqa manam RM nisqawanqa huk kutillapichu servichikunmanku:

• Yawarpi azúcar kayninta sapa kuti tupuq aparato (`Glucosa qhawaq sapa kuti (CGM)`).
• Chay `insulina bomba`.
• Hampi parchekuna (e.g. contraceptivo parches, nicotina parches).

Sichus kay laya equipokunata llamk’achkanki chayqa, aswan allin kanman doctorwan chaymanta tapuy imatachus ruwanqaku chay RM nisqapaq.

¿Imataq pasakun ñuñumanta RM nisqapi?

Kaypi wakin imakuna suyakuna kanman ñuñumanta RMN ruwachkaspa:

• Hospitalpi pachawanmi churakunayki kanqa.
• Sichus huk RM nisqawan ruwachkanki, mana ñuñu implante kaqta qhawanaykipaqchu, huk línea IV nisqa churakunqa huk venaman makiykipi, prueba ruwakuchkaptin tinte contraste nisqa inyectanankupaq.
• Sinqaykiman hina uchkuyuq mesapi uyayki urayman puñunki. Tecnólogo yanapasunki allinta posiciónniykipi. Ima sasachakuypas kaptinqa willay, ¿allinchu?
• Chaymantataq tecnólogo chay imanta churanqa chay RM nisqa maquinaman. Payqa sapaq cuartopi computadoramantan imaymanakunata horqonqa, ventanamanta qhawashaspa. Munaspaqa intercomunicador nisqawanpas tecnólogowanmi rimawaq.
• Maquina fotokunata hurquptinqa, ancha allinmi atisqanchikman hina mana kuyurispalla qipakuy, chaynapi fotokuna sutilla kananpaq hinaspa mana llimpi kananpaq. Chay RM nisqa maquinaqa tukuy pruebapi sinchita ñit’iykuspa uyarikun. Kayqa niyta munan, makinaqa allinta llamk’achkan. Ninri tapakunata qusunkiku rinriykiman churanaykipaq chay qapariyta tapanaykipaq.
• Sichus RMN nisqapi contraste nisqa tinte nisqa necesitakun chayqa, tecnólogo nisqatan inyectanqa ñawpaq kaq conjunto de imágenes nisqakuna horqosqanku qhepaman. Chaymantataq, aswan imaymana imaymanakunata horqokunqa, tinteta churashaqtinku otaq inyectasqanku qhepamanpas.
• Prueba tukukuptinqa, radiologoqa nisunkimanmi huk rato suyanaykipaq chay dibujokunata qawachkaptin, hinaspa tapusunkiman sichus aswan imaymanakunata necesitakun.
• Allin fotokunata hurquruspanmi Tecnólogoqa IV nisqa liñaykita hurqunqa hinaspam chaypa hawanman huk uchuy vendata churanqa. Chaymantaqa prueba tukusqañam.

¿Manamanta MRI ruwasqa kaptin?

Mamamanta RMN ruwasqaykimanta qhipaman, normal ruwaykunata ruwayta atinki. Ichaqa sichus RMN nisqawan mamaykiq biopsia nisqawan ruwakurqanki chayqa, chaypaqqa RM nisqamanta huk tejidos nisqatan horqonayki chayqa, doctorpa nisqanman hinan allinta ruwanayki. Ñawpaqpi nisqanchis hina, sichus manaraq prueba ruwashaspa sedante hampita tomarqanki chayqa, pipas wasiykimanmi pusasunayki.

¿Hayka unaytaq ñuñumanta RM nisqawan ruwakun?

Yaqa llapan sitiokuna 40manta 60 minutokama `MRI de mama` kaqpaq churaptinkupas, chiqap `escaneo` yaqa 20 minutokunallatam hapin. Puchuq pachaqa `tapukuykunata qhawaypi`, `IV` nisqa churaypi, `allin churay` nisqapi ima.

¿Kanchu ima riesgokuna mamamanta RM nisqawan?

Riesgokuna huk MRI Mama kaqmanta ruwayqa ancha pisi kanku sichus qam chaymanta Tecnólogo allinta qatinki kay seguridad kamachiykunata. Chay riesgokuna atikuqkunaqa kanku:

• Reacción alérgica kay contraste tinte kaqman: Huk pisi chansa kan huk reacción alérgica kay contraste tinte kaqman. Ichaqa, kayqa ancha pisillam. Chayna kaptinpas, yaqa llapanpim pisilla, chaymi equipo médico usqhaylla hampinqaku.
• Falso positivos: RMN ancha sensitivo prueba kasqanrayku, falso positivos nisqayuq kanman. Kayqa niyta munan, chiqamanta normal kaq tejidos mana normal kaqta rikuchikunman. Ichaqa sichus radiologo ñuñuykipi imapas mana costumbrakuq kaqta rikunman chayqa, huk pruebakunatawanmi kamachinkuman imachus kasqanmanta allinta yachanankupaq.

¿Imakunan kanman ñuñumanta RM nisqawan ruwasqa?

Willakuyniyki kay RM kaqpi hukniray kanman sichus huk RMN mamaykimanta ruwasqaykimanta kay riesgota qhawanaykipaq kay cáncer de mama kaqmanta (cribado), huk unquyta riqsinaykipaq (diagnóstico), utaq qhawanaykipaq kay cáncer kaqmanta mayqinchus kankiña. Ichaqa ñuñuykipaq RMN ruwanaykipaq kamachikuq doctormi qanwan rimanqa.

Radiólogos llapanku kikin ñan estándarta llamk’achinku mama examenpa resultadosninta willanankupaq. Chaytaqa sutichanku Sistema de Informe y Datos de Mama Imagenes (BI-RADS) nispa. Chay ruwasqakunataqa 0manta 6kama escalapi chaninchan.MRI ruwasqaykiqa aswanta registros médicos electrónicos nisqa cuentaykipi (sichus kanki chayqa) chaymanta doctorpa oficinanpi hukmanta iskay llamkana p’unchawkunapi kanqa. Chaymantataq doctorniyki qanwan rimanqa chay ruwasqankumanta.

¿Imapitaq hukniray kanku Mamamanta RM nisqawan Mamografía nisqawan?

Doctorkunaqa mamografía nisqawan, mamamanta RM nisqawan ima, ñuñupi cáncer unquyta, ñuñupi wak mana allin ruwaykunata ima riqsinankupaq yanapanku.

Mamografías kaqkunaqa aswanta ñawpaq akllana kanku kay cáncer de mama kaqmanta qhawaypaq chanta kay diagnosticopaq, aswanta imaraykuchus kay sapalla prueba de imagen kanku kay microcalcificaciones kaqta chiqanmanta riqsiyta atinku , kaytaq huk ñawpaq señal kanku wakin cánceres de mama kaqmanta.

Hinallataqmi kay iskay siq’i pruebakuna imayna llamk’asqankupipas hukniray kanku.

¿Aswan allinchu Mamamanta RMN Mamografía nisqamanta?

Manan kanchu huknin hukninmanta aswan allin kasqanqa. Chiqaptaqa hukniray ruwaykunapaqmi servichikunku. Mamografía nisqaqa mamap cáncer unquyninmanta quri prueba estándar nisqa. Mamografía nisqamanta aswantaqa, RMN nisqapas allinmi kanman ñuñumanta cáncer onqoywan onqonankupaq otaq ñuñumanta cáncer onqoyniyoq kaqkunamanpas. Doctorniykiqa sut’inchasunkimanmi mayqen pruebachus aswan allin qanpaq kasqanmanta, chaytaqa ruwawaq imayna tarikusqaykiman hinan.

Tukuchanapaq, imakunatachus yuyarinayki tiyan (Wasiyman apakuy willay) .

Mamamanta RMN nisqaqa ancha importante pruebam, chaymi yanapan ñuñupi cáncer de mama nisqamanta huk mana allin ruwaykunatapas riqsiyta, riqsiyta hinaspa chaninchayta. Normalmi manaraq RM nisqawan ruwakushaspa huk chhikanta nervioso hinaspa ansioso sientekuyqa. Ichapas achka tapukuyniyuq kanki hinaspa llakikuyniyuq kanki imakunatam qawachinqa chay pruebapa ruwasqan hinaspa imaynatam qhali kaynikita afectanqa. Ama iskayrayaychu chaymanta doctorwan rimay. Payqa sut’inchasunkimanmi ñuñumanta RM nisqamanta, chaymantataq willasunkiman imakunachus chay qhepaman kananmanta.

Yuyariy, ñawpaqmantaraq riqsiyqa aswan allinmi achka unquykunamanta harkakunaykipaq . Chaymi sichus huk doctor nisunki chhayna prueba ruwanaykipaq chayqa, ama manchakuychu, yachay exactamente detallekunata hinaspa enfrentamiento.

` Mamamanta RM, Mamamanta Cáncer, Mamografía, MRI Scan, Cáncerta riqsiy, Warmikunapa qhali kaynin, Hampi pruebakuna