Piensariy, pipas qonqayllamanta sinqan sinchita nanaptin, sonqonpi infarto kasqanmanta sospechaspan hospitalman yaykuchikun. Chhayna tiempopiqa anchatan kan yawar ch’unchulkuna sonqoman yawarta apachiq venakuna ukhupi rikhurimunanpaq, chay venakunatataq hark’ananpaq. Kunanqa rimasunchismi ancha kallpasapa, especial inyección nisqamanta, chaywanmi doctorkuna yawar coágulos nisqakuna mana formakunanpaq, chhayna emergencia nisqapi, sinchi casokunapipas. Kayqa manam wasipi hampichu, aswanqa hampina wasillapim qukun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Abciximab?
Abciximab (‘abciximab’ nispa sutichasun) ancha atiyniyuq hampi, yawar ch’unchulta hark’an. Marka sutinqa ReoPro. Yawarninchikpi plaquetas nisqayuq, juk laya juch’uy células nisqayuq. Normalmente, kuchusqa kaptinchikqa, chay plaquetas nisqakunam huñunakunku huk coágulo nisqa kananpaq, chaynapi yawar lluqsinanpaq. Chayqa allinmi.
Ichaqa sichus chay plaquetakuna sonqonchispi infarto kashaqtin sonqonchispi yawar ch’unchulkunapi huñukuspa yawar ch’unchulkunata rikhurichinman chayqa, llapantan otaq huk chhikanta hark’anman sonqoman yawar purinanta. Chayqa peligroso.
Kay Abciximab sutiyuq hampiqa chay plaquetas nisqakuna mana hukllaman k’askanakuspa mana necesario yawar coágulos nisqakunata ruwanankupaq hark’an.
Kayqa aswantaqa kaykunapaqmi llamk'achisqa:
- Sunqu unquy kaptinqa.
- Pikunachus mana takyasqa sinqa nanayniyuq kanku (angina mana takyasqa).
- Injerto de bypass arteria coronaria kaqpi chaymanta qhipaman (angioplastia chaymanta stent).
Kay hampitaqa huk venaman inyección hina utaq infusión hina, salina hina qukun. Chaytaqa sapa kutim hospitalpi ruwakun, doctorkunapa hinaspa enfermerakunapa tukuy qawasqan.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa
Kayqa ancha atiyniyuq hampi kasqanraykum, ancha allin kanman hampiq equipoykiman willay ima huk hampikuna kasqanmanta utaq huk hampikuna tomasqaykimanta. Sichus uraypi tablapi mayqenpas qanpaq hina kanman chayqa, ama qonqaychu doctorman willay.
| Situacion otaq ñawpaq suceso | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Yawar lluqsiymanta unquykuna utaq ima mana normal yawar unquypas. | Kay hampiqa yawar lluqsiyta yapan, chaytaq peligroso kanman sichus chayhina unquyniyuqña kanki chayqa. |
| Umapi tumor utaq yawar ch’unchul aneurisma hina unquy. | Chayna sitiokunamanta yawar lluqsiy peligroqa astawanmi yapakun. |
| Mana controlasqa yawar ñit’iy. | Yawar ñit’iyqa umanchikpi yawar lluqsinanpaq peligropi kanman. |
| Sichus ñawpaqta huk ataque cerebral nisqawan hap’ichikurqanki chayqa. | Aswan peligroqa aswan hatunmi sichus chay ataque cerebral yawar lluqsisqanrayku. |
| Chayllaraq hatun accidente otaq operasqa. | Operacionwan ruwasqa k’irikunaqa yapamantan yawar lloqsinman. |
| Sichus kay pasaq semana ukhupi yawar ch’akichiq hampita hap’irqanki, ahinataq warfarina nisqa hampita. | Iskaynin hampikunap ruwayninrayku llumpay yawar lluqsiy peligro kan. |
| Vasculitis (yawar sirk'akuna inflamación) hina unquy. | Chaywanqa yawar ch’unchulkuna pisiyasqamanta yawar lluqsimunman. |
| Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay abciximab kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq kay proteínas kaqta kay chupakunamanta hurqusqaman. | Kayta willayqa ancha allinmi mana sinchi alergias nisqakuna kananpaq. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. | Doctorqa qhawarinanmi wawata otaq ñuñuq wawaman ima efectos kasqanmanta. |
¿Kanmanchu sasachakuykuna huk hampikunawan?
Arí, absolutamente. Kay hampita upyachkaspaqa doctorman willanayki tiyan tukuy wak hampikuna upyasqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, quramanta ruwasqa, vitaminakuna). Kay hampiqa kaykunawanmi hukllawakunman, aswantaqa:
- Huk yawar ch’akichiqkuna: Aspirina, Clopidogrel, Ticlopidina, Dipiridamolo nisqa hampikuna.
- Yawar llañuyachiqkuna: Sunqu unquykunapi qusqa kallpasapa hampikuna Alteplasa, Reteplasa, Estreptoquinasa nisqakuna.
- Huk yawar llañuyachiq hampikuna hinallataq pastillakuna: Warfarina, Enoxaparina (Clexano), Dalteparina, Argatroban nisqa hampikuna.
- Nanay hampikuna (AINEs): Ibuprofeno, Naproxen, Diclofenaco hina hampikuna.
- Quramanta ruwasqakuna: Ajo, jengibre, ginkgo, fiebrefew nisqa imakunatapas hap’iq rurukuna.
Kaykunata kuska llamk’achiptinkuqa, llumpay yawar lluqsiyqa anchata yapakun. Chaymi ancha importante seguridadniykipaq doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
¿Ima efectos secundariostaq kanman chay hampita upyaspa?
Imaynan ima hampipas, Abciximab nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Hospitalpi kasqaykiraykum chaypi llamkaqkuna sapa kuti qawasunki kaykunata. Ichaqa imapas mana costumbrasqaykita sientespaykiqa chayllam willanayki.
| Sinchi sintomakuna, chaykunataqa chaylla doctorman utaq enfermeraman willana tiyan | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawar lluqsiypa señalninkuna |
|
| Accidente cerebrovascular nisqamanta sintomakuna | Qunqayllamanta sinchi uma nanay, sasa rimay, uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpayay, rikuypi tikray. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku (ichaqa willana tiyan sichus mana chinkankuchu) . | |
| Waskha nanay | Uma muyuy |
| Uma nanay | Nausea utaq wiksa mana allin kay |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, ama manchakuychu chaykunamanta hampiq equipoykiwan rimayta.
¿Imataq kanman hampipa dosisninta yapaptinku?
Kay hampitaqa hampina wasipi llamkaqkunam ancha allinta qunku, chaymi mana llakikunaykichu huk sobredosis nisqamanta. Paykunaqa allin dosis nisqatam qunqaku. Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, usqhaylla hospitalpi llank’aqkunaman willay. Sri Lanka kaqpi, Colombo Nacional Hospitalpi Centro Nacional de Información de Venenos kaqman waqyayta atikunki ima hampiwan tupaq sasachakuymanta yuyaychakunaykipaq. Ima sasachakuypas kaptinqa, chaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqamanmi apachisqa kanki.
Wasiman apakuy Willakuy
- Abciximab nisqaqa ancha kallpasapa hampim, hampina wasillapim qukun, yawar mana lluqsinanpaq, chayna kaptinqa, sunqu unquy hina.
- Ancha allinmi doctorman willay ima huk hampikuna kasqanmanta (aswantaqa yawar lluqsiywan tupaq), alergiakunamanta hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Kay hampimanta aswan peligroqa yawar lluqsiymi. Chayrayku, sichus reparanki ima señalkunatapas yawar lluqsiyta, mana costumbreman hina k’irisqa, yana heces otaq yawar aqtuy, chaylla hampiqkunaman willay.
- Kay hampiypi hampina wasipi allinta qhawasqa kanki. Sichus ima iskayrayaypas otaq tapukuyniykipas kan chayqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu doctorniykiman otaq enfermeraman tapunaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment