Chiriwan hap’ichikuspa nanasqanchiktaqa manam willayta atichwanchu, ¿aw? Siminmanta lluqsispa, estornudo, kunka nanaywan, toswan, cuerpo nanaywan, wakin kutitaq fiebrewan ima hap’ichikunchik. Chaymi, huk llallinakuy hina tukuy kaykunapaq, sapa kuti chayayku huk "tukuy hukllapi" jarabeman farmaciamanta. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas tapukurqankichu imaynatachus kay huk botella hampi tukuy kay sintomakunata controlanman chayta? Kunan punchawmi rimarisunchik huk chayna hampimanta.
¿Imakunataq chiqaptapuni kay hampi mielpi kachkan?
Pisi rimayllapi, tawa hampikuna huñusqa. Sapakamam hukniray llamkayta ruwanku. Yuyaykuy tawa pukllaqkuna hina huk equipopi, llapanku kuska llamk’anku chiri sintomaykikunata atipanankupaq.
| Kaqninkuna | Chay llamkay ruwasqan |
|---|---|
| Acetaminofeno nisqa | Kaymi llapanchik riqsisqanchik nanay hampi paracetamol sutiyuq. Kay hampiqa cuerpoykiq nanayninta, fiebretapas pisiyachin. |
| Clorfeniramina nisqa | Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaykunatan sutichanku antihistamínicos nispa. Kayqa alergia sintomakunata controlan imaynachus siminmanta lluqsiy, estornudo, ñawi yakuyuq ima. Ichapas tomaspaykiqa aslla puñuywan sientechisunkiman. |
| Dextrometorfano nisqa | Kayqa tos supresormi, aswanta yanapakun mana flemayuq ch’aki toskunata controlanapaq. |
| Fenilefrina nisqa hampi | Kayqa descongestionante hampi. Nasal congestionta pisiyachin, samaytapas sasachan. |
Importanteqa kay hampiqa huk ratullapaqmi sintomaykikunata controlan. Mana wañuchiyta atinchu kay virusta nitaq bacterias kaqta kay chiri unquyta apamuq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay laya hampita llamk’achkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay sichus ima unquyniyuqpas kanki chayqa, kay hampiqa wakin hampikunawan tinkuchinman.
Sichus kay unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama kay hampita upyaychu mana hampiqwan rimaspa:
- Asmayuq kay utaq llumpay mucosidadniyuq tosniyuq kay.
- Diabetes .
- Glaucoma nisqaqa ñawi unquymi.
- Sunqu unquy icha yawar ñit'iy .
- Higado unquy utaq sapa kuti upyaq kaspaqa.
- Tiroides sasachakuykuna (Tiroides unquy) .
- Sasa urinay utaq próstata hatunyasqa.
- Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki.
- Sichus huk laya hampita hap’inki huk MAOI sutiyuq (e.g. Carbex, Marplan, Nardil) kay llakikuypaq utaq huk unquypaq kay qhipa iskay semanakunapi.
- Sichus huk reacción alérgica kanki kay hampipi mayqin ingredientekunamanpas, mayqin hampimanpas, ima mikhuymanpas, utaq ima waqaychaqmanpas.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Huk hampita allinta llamk’achiyqa anchatam yanapan imakuna ruwasqanpi.
1. Allinta kuyuchiy: Sapa kutim botellata allinta kuyuchina manaraq llamk’achkaspa. Chaynapim yanapakunqa imapas kaqkunata allinta chaqrunapaq.
2. Allin tupuy: Hampiwan hamuq tupuna vasollata utaq cuchara especialllata tupuna. Ama hayk’aqpas cocinaykipi tarisqayki cucharaditatapas nitaq cucharaditatapas utilizaychu. Chaykunaqa manan cheqaqchu.
3. Allin dosis: Allin dosista allin horapi upyana, paquetepi nisqanman hina. Ama aswantachu nitaq aswantachu upyana, nisqanmantaqa.
4. Wawakunaman quspaqa: Kay hampiqa wakin kutipi 6 watayuqmanta aswan wawakunapaq allin kaptinpas, wawaman quspaqa wawakuna hampiqwan rimay.
¿Imatan ruwanki pantaspa nishuta ukyaspa?
Kayqa ancha peligroso kanman, aswanta kay Acetaminofeno (paracetamol) kaqrayku. Sichus pisillatapas sospechanki yuyaykusqaykimanta aswan askhata tomasqaykimanta chayqa, mana sintomayoqña kanki chaypas, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi Centro Nacional de Información de Venenos nisqapi.Kunanpacha waqyay. Usqhaylla hampikuyqa hark’anmanmi higado sinchita dañota.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin hampikunaqa kay mielwan tomasqa kaptinqa peligroso reaccionkunatam rikurichinman. Chaymi doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta.
| Ama kaykunataqa imawanpas apakuychu. | |
|---|---|
| MAOIs (huk laya hampi uma unquypaq) . | Ergot alcaloides (migraña nisqapaq hampikuna) . |
| Cocaina | Estimulante hampikuna |
| Kaykunata apaspa hampiqpa yuyaychayninta maskay | |
| Alcohol | Yawar ñit’iypaq hampi |
| Yuyaypi thak kananpaq utaq puñunapaq hampi | Sunqu hampikuna (e.g. Nitroglicerina) . |
| Huk chiri, tos, alergia hampikuna | Ima huk hampipas acetaminofeno (paracetamol) nisqayuq . |
Hampita hap’ispa imakuna qhawarinapaq hinallataq efectos secundarios nisqakuna
Kay hampita upyaspaqa wakin imakunam allinta qawanayki.
Hayk’aqchus chaylla doctorman rinapaq
- Sichus pisi p'unchaykunallapi sintomaykikuna mana allinyakunchu hinaspa aswan mana allinman tukupun chayqa .
- Sichus fiebre 3 p'unchawmanta aswan kanman chayqa .
- 7 p’unchawmanta aswan nanay utaq sinqa ch’unqaySichus kan chayqa.
- Sichus toswan kuska kan fiebre, qaramanta erupción utaq uma nanay.
Comunes efectos secundarios nisqakuna
Kay hampipi clorfeniramina nisqa puñuywan, uma muyuywan utaq llamp’u umayuqta sientechisunkiman .
Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Alcoholta ukyayqa kay puñuyta yapanman.
Sichus kay qatiq efectos secundarios nisqakunata rikunki chayqa, amaña hampita hap’iychu, hinaspa usqhaylla doctorman riy.
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
|---|---|
| Alergia sintomakuna kayhina qaramanta chhuqriy, picazón, uya/simi/qallu punkiy | Sinqa nanay utaq t’ikrakuy |
| Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin | Sasa urinay utaq urina ruwasqaykipi huk cambio |
| Mana costumbre kaq pisi kallpa kay utaq sayk’uy | Ñawi icha qara q'illuyaynin (higado waqlliypa señalnin) . |
Wasiman apakuy Willakuy
- Ima "tukuy hukllapi" hampi hap'isqaykipa etiquetanta ñawiriy hinaspa yachay ima ingredientekuna kasqanmanta.
- Kay hampita upyaspaqa, ama huk hampitapas paracetamol (Acetaminofeno) nisqayuqta huk kutillapi upyanachu.
- Huk unquyniyuq kanki utaq huk hampikunata upyachkanki chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqniykiman willay.
- Hampita upyaspaqa ama carrota manejaychu, chaymi puñuywan hap’ichikunman. Ama tragota ukyaychu.
- Sichus sintomakuna mana allinchu, aswan mana allinman tukun utaq pisi p’unchawmanta aswanta kanman chayqa, hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay