¿Rimasunchu kay sinchi yawar cáncermanta, Leucemia Mieloide Aguda (LMA) nisqamanta?

Pisi p’unchawmanta mana chinkaq chiriyuqchu kanki? Icha, ¿sayk’usqallachu, letargo hinachu sientekunki? Wakin kutiqa, kayhina huch’uy ruwaykuna hatun kaqta pakasqa kanman. Kunan punchaw rimasunchik huk unquymanta, chay unquyqa aslla sinchi, ichaqa ancha allinmi chaymanta yachayqa. Chayqa leucemia mieloide aguda, utaq pisi rimayllapi AML.

¿Imataq AML?

Pisi rimayllapi, Leucemia Mieloide Aguda (LMA) nisqaqa huk laya cáncer nisqa, tullu tulluykita, yawarniykitapas hap’in. Mana ancha rikukuq ichaqa sinchi unquymi. Yaqa llapanpim huknin genesnikipi utaq cromosomasnikipi mutación kasqanraykum rikurin. Aswantaqa 60 watayoqmanta wichayman runakunapin rikukun, ichaqa wayna-sipaskunata wawakunatapas hap’inmanmi. AML nisqaqa usqhaylla mast’arikuq, kawsayta peligropi kaq cáncer unquymi. Ancha kusikunapaqmi, musuq hampikunawanmi achka runakuna aswan unayta kay unquywan kawsanku.

¿Kanchu hukniray laya AML?

Arí, kanmi achka imaymana subtipos de AML. Sapanka chay clasekunaqa afectanmi yawarnikipi hayka celulakuna kasqanmanta. Ichaqa sapa laya hukniray sintomakunata rikhurichinman, hampichikuymantaq huknirayta kutichinman.

Doctorkunaqa kay subtipos de LMA nisqakunatan yachanku microscopiowan cáncer onqoyniyoq células nisqakunata qhawaspa. Chaymantapas maskankum cromosomasnikipi cambiokuna kasqanmanta hinaspa wakin genes nisqapi mutacionkuna kasqanmanta, chay genes nisqakunam celulakunapa wiñayninta controlanku.

Kaypiqa AML nisqap wakin hatun subtipos nisqakunam kachkan:

• Leucemia mieloide: Kayqa aswan riqsisqa laya LMA kaqmanta. Chayqa wiñan neutrófilos nisqakunata ruwaq células nisqakunaq cáncer nisqa onqoynin hina, chay células nisqakunaqa yuraq yawar ch’unchul nisqakunan.
• Leucemia monocítica aguda (AML-M5): Kayqa huk laya yuraq yawar ch’unchulta paqarichiq células nisqapi wiñan, chaytaq monocitos nisqa.
• Leucemia megacariocítica aguda (AMLK): Kayqa puka yawar ch'unchulkunata icha plaquetas nisqakunata paqarichiq células nisqap cáncerninmi.
• Leucemia aguda promielocítica (APL): Kaypiqa, huk laya mana puqusqa yuraq yawar ch’unchul promielocitos sutiyuq mana allintachu wiñan, chaymantataq células cancerosas nisqaman tukupun.

¿Hayka comuntaq AML?

Chiqamanta AML nisqaqa mana ancha rikukuq unquymi. Promediopiqa sapa wata pachak waranqa kuraq runakunamanta yaqa 4 runakunam chay unquywan hapichikunku. Hinallataq, willakun sapa wata yaqa 1.160 wawakuna AML kaqwan tarikusqankuta.

¿Imakunan kanku LMA onqoypa sintomakunan?

Ñawpaq etapas kaqpi, kay LMA sintomasqa huk mana allin chiriyuq utaq gripe kaqwan hina sientekunman kay pisi p’unchawkunaña kachkaq hina. Ichaqa AML nisqa ancha sinchi cáncer onqoymi. Chayqa niyta munan, .Pisi tiempollamantan mosoq, aswan sut’i rikukuq sintomakunata rikuyta qallarinki. Qhipaman, kayhina sintomakunata reparankiman:

• Sapa kuti uma muyuy sientekuy.
• Imakunapas imaynan facil-llata k’irikuy, sapa kuti siminmanta yawar lluqsiy, kiru maqchikuspa encías yawar lluqsiy ima.
• Mana aguantay atina sayk’usqa sientekuy.
• Chiri sientekuspa.
• Rupapakuy.
• Tuta sudorkuna.
• Sapa kuti infecciones rikhurinku, utaq infecciones kaqkunaqa unayta qhaliyanankupaq.
• Uma nanay.
• Mikhunaqa mana malliyniyuq.
• Mana imaraykupas llañullaña kay.
• Q’illu qara.
• Sasa samay (disnea).
• Ganglios linfáticos punkisqa.
• Pisi kallpayoq kayta sientekuy.
• Tullukunapi, wasanpi, wiksapipas nanay.
• Qaranpi huch’uy puka ch’iqchikuna (petechiae).
• K’irikunaqa tiempotan necesitan qhaliyananpaq.

¿Imakunataq AML unquyta apamun?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus AML onqoyta apamun chayta. Ichaqa yachankun chay onqoyqa cuerponchispi wakin genes otaq cromosomas cambiaqtin (mutate) kaqtin, chaymi yawarpi mana normal kaq glóbulos nisqakuna rikhurimun. Kay genéticos nisqa cambiokunaqa kanmanmi:

• Kawsayniykipi imapas ADN nisqaykitam afectarqa.
• Sichus huk trastorno genético kaqwan kanki mayqinchus miraymanta mirayman pasakun chaymanta yapan riesgoykita kay LMA unquywan.
• Tayta-mamaykiq espermatozoidenpi otaq ovulonkupi wakin genes cambiasqanrayku.

¿Imaynatataq genético nisqapi cambiokuna AML nisqa onqoyta rikhurichin?

Imaynatachus kay genéticos cambios AML nisqaman apayta atinman chayta entiendenaykipaqqa, allinmi kanman tulluykimanta, yawarpi células nisqamantawan pisillata yachay. Tullu tulluykiqa yaqa llapan tulluykikunapa chawpinpi kaq llampu, esponja hina kaqmi. Chayqa ruwasqa kachkan:

• Células madre nisqakunam rikurimun. Chay células nisqakunaqa qhepamanmi glóbulos rojos nisqaman tukupun, chaykunan oxígeno nisqa apakun, yuraq yawar glóbulos nisqakunan, chaykunan infección nisqamanta hark’anku, plaquetas nisqakunan yawar ch’unqananpaq yanapan.

Normalmente, tullu tulluykiqa allin producción linea hinam llamkan, chaymi cuerpoykipaq hina yawarpa células y plaquetas nisqakunata ruwan. Ichaqa LMA onqoyniyoq runapiqa tullu tullunmi mana normal kaq células mieloides nisqakunata ruwayta qallaykun, chaykunatan sutichanku blastos mieloides otaq mieloblastos nispa.

Kay células explosivas mieloides nisqakunaqa manan normal yawar células hinachu comportakunku. Normal células nisqakunaqa genes nisqakunamantan kamachikuykunata chaskinku hayk’aq, hayk’a usqhaylla rakinakunankupaq, wiñanankupaqpas. Chay celulakuna machuyaqtinmi wañupunku tullu tullupi mosoq célulakuna kananpaq. Ichaqa células explosivas mieloides nisqakunaqa manan chay kamachikuykunataqa hunt’ankuchu. Mana controlakuspam rakinakunku, manataqmi wañunkuchu. Células explosivas mieloides nisqakuna tullu tulluman hunt’ashallasqankuman hinaqa manan kanchu qhali yawar ch’unchulkunapaqqa. Mana sitio kasqanraykum tullu tulluqa manaña qhali yawar células nisqakunata ruwanñachu. Mana mosoq qhali yawar ch’unchulkuna kaqtinqa, cuerpoqa manan allintachu llank’ananpaq necesitasqan kaqkunata tarin.

Chaymantapas, chay células explosivas mieloides nisqakuna t’aqanakusqankuman hinan tullu tullumanta lloqsispa yawarman haykunku. Yawarpi chay células mieloides nisqakunaqa cuerpoq huk partenkunamanmi rinku, chaypin kashan sistema nervioso centralniykiman, umaykiman, médula espinal nisqamanpas.

¿Imakunan kanku factores de riesgokuna kay AML unquypaq?

Yachaysapa runakuna manaña allintachu yachanku imachus kay mutaciones genéticas kaqta apamun kay LMA kaqman, yachanku wakin imakunata (factores de riesgo) kay unquywan hap’ichikunaykipaq riesgota yapan. (Factores de riesgo kaqpi yuyaykuspaqa, allinmi yuyarinanchis huk factor de riesgoyuq kayqa manan niyta munanchu kay onqoywan hap’ichikunaykipaq. ) Factores de riesgo kay LMA kaqpaq kanku:

• Edad: Yaqa kuskan runakuna LMA unquywan unquq runakunaqa 65 watayuq utaq aswan watayuq kanku kay unquyta tariptinku. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, AML aswanta rikukun kuraq runakunapi, ichaqa wawakunapipas rikhurinmanmi.
• Cigarrota pitay: Kayqa segunda mano q’osñita samaypas.
• Cáncer unquymanta hampikuna: Quimioterapia hinallataq radiación terapia hina kaqkuna.
• Unay pacha wakin carcinógenos químicos kaqwan tupachisqa kay: Ejemplokuna kanku kay benceno hinallataq formaldehído hina kaqkuna.
• Reactor nuclear nisqapi accidentemanta icha bomba atómica nisqamanta hatun dosis radiación nisqawan tupachisqa.
• Wakinqa herenciamanta chaskisqanku trastornos genéticos nisqakunan.
• Huk tullumanta unquykuna.

¿Ima genética unquykunataq LMA unquyta yapan?

Yachaysapa runakunam tarirunku wakin mutaciones genéticas herenciadas nisqakuna LMA unquyta yapasqankuta. Chaykunamanta wakinmi:

• Síndrome de Down nisqa
• Ataxia telangiectasia nisqa unquy
• Li-Fraumeni nisqa unquy
• Síndrome de Klinefelter nisqa unquy
• Fanconi anemia nisqa unquy
• Síndrome de Wiskott-Aldrich - Kayqa plaquetakuna ruwayta afectan.
• Síndrome de Bloom nisqa
• Síndrome de Trastorno Plaquetario Familiar - Kayqa plaquetakunawan tupaq unquypas.

¿Ima tullu tullu unquykunam LMA unquyta yapan?

Wakin runakuna kay neoplasias mieloproliferativas kaqwan, utaq kay trastornos mieloproliferativos kaqwan, kay leucemia aguda mieloide kaqwan unqunkuman. (Mielo tullu tullu niyta munan. Proliferativo niyta munan llumpay wiñayta.) Kay unquyniyuq runakunapas aswan riesgoyuqmi kanku LMA unquywan:

• Policitemia vera nisqa
• Mielofibrosis nisqa unquy
• Trombocitosis nisqa unquy
• Síndrome mielodisplásico nisqa
• Anemia aplástica nisqa

¿Ima complicacionestaq kanman kay AML kaqmanta?

Ñawpaq etapakunapi, leucemia mieloide aguda nisqa, cuerpoykipi qhali glóbulos rojos, glóbulos blancos, plaquetas nisqakunata ima afectan. Sichus mana suficiente qhali yawar ch’unchulkunayuqchu kanki chaymanta plaquetasniyuq kanki chayqa, kayhina unquykunata tarinkiman:

• Anemia - chayqa yawar pisiyay niyta munan.
• Trombocitopenia - Kayqa niyta munan mana plaquetas nisqakuna kasqanmanta.
• Pancitopenia - Kayqa tukuy laya yawar ch'unchulkuna, plaquetas nisqakuna pisiyayninmi.

¿Imaynatataq AML unquyta riqsikun? (Diagnóstico) .

Doctorkunaqa askha pruebakunatan utilizanku AML onqoyta yachanankupaq, chaypin kashan prueba genética nisqakuna, chhaynapi yachanankupaq ima clase LMA kasqanmanta. Ñawpaq kaq ruwayqa yaqa llapanpim cuerponchikta qawanapaq. Chayqa kanmanmi qaway sichus chukchusqa, yawar lluqsiy hinaspa infección nisqa kasqanmanta. Chaymantapas qhawankutaqmi higado, bazo, ganglios linfáticos nisqa órganokunapi punkisqa kasqanmanta.

¿Ima pruebakunataq ruwakun AML unquyta riqsinapaq?

Ichapas huk utaq achka kay pruebakuna ruwanayki kanqa:

• Yawar yupay hunt'asqa (CBC) .
• Yawar periférico frotis - Kayqa yawar muestrata hurquspa microscopiowan qhawaymi.
• Tullu tullumanta biopsia - Kaypiqa tullu tullumanta juch’uy muestrata jap’ispa qhawanku.
• Grifo espinal - Kayqa wakin kuti ruwakun kay células cánceres kaqta qhawanapaq kay fluido kaqpi kay médula espinal muyuriqpi.

¿Ima pruebas genéticas nisqakunataq llamk’achinku AML unquyta riqsinankupaq?

Médico patólogos nisqakunan prueba genética nisqakunata ruwanku, chhaynapi yachanankupaq ima clase AML nisqa kasqanmanta. Paykunaqa wakin cromosomas otaq genes nisqakunapi cambiokunata (mutacionkunata) maskhanku. Ima clase LMA kasqanmanta yacharuspaqa, doctorkunapaqqa aswan facilmi tanteanankupaq mayqin hampikuna LMA unquyta aswanta hampinankupaq. Wakin pruebakuna específicas ruwasqa kaypaq kanku:

• Inmunohistoquímica: Kaypiqa células nisqakunata t’inkispa microscopio nisqawan qhawanku. Chay tinción ruwayqa hukniraymi celulakunapi kaq químicos nisqaman hina.
• Citometría de flujo nisqa.
• Prueba de cariotipo nisqa.
• Fluorescencia-in-situ-hibridación (FISH): Kayqa cromosomas nisqapi tikrakuykunata riqsiyta atin.

¿Ima hampikunataq kanman AML unquypaq?

Hampikuy akllanakuna kanku kay quimioterapia, terapia dirigida (kay terapia anticuerpo monoclonal kaqwan), utaq kay trasplante de células madre alogénicas kaqwan. Kikin hampikuy akllanakuna kan kuraq runakunapaqpas wawakunapaqpas. Hampikuypa qhipa metanqa kay AML kaqmanta tukuy remisión kaqman chayanapaq.LMA kaqpi, huk ‘hunt’asqa hampiy’ niyta munan yawar yupayniyki normal kaqta pruebakunapi. Niyta munantaqmi doctorkuna microscopiowan tullu tulluykimanta muestrata qawaspankuqa mana ima células cancerosastapas qawasqankuta.

AML unquypaq quimioterapia

Kimsa hatun fasekuna kanku kay quimioterapia kaqmanta kay AML kaqpaq - inducción, consolidación chanta mantenimiento kaqmanta.

Terapia de inducción de remisión nisqa

Kayqa ñawpaq ruwaymi AML nisqamanta llapanta chinkachinapaq. Hampikuyqa aswantaqa pisi p’unchawkunallam. Wakin runakunaqa iskay utaq aswan muyuta kay qallariy hampiymanta necesitankuman kay AML kaqmanta tukuyninpi chinkachinankupaq. Doctorkunaqa kay qallariy hampiypaqqa kay quimioterapia hampikunatam servichikunmanku:

• Citarabina (Cytosar-U®) nisqa.
• Daunorubicina (Cerubidina®) nisqa.
• Idarubicina (Idamicina®) nisqa.
• Azacitidina (Vidaza®) nisqa hampi.
• Decitabina (Dacogen®) nisqa.
• Glasdegib (Daurismo®) sutiyuq runaqa.
• Venetoclax (Venclexta®, Venclyxto®) nisqa hampiqa.

Yachaysapa runakunapa nisqanman hinaqa, kay qallariy hampikuna:

• 60% masnin wawakuna, wayna sipaskuna allinyanku.
• Yaqa 75% kuraq runakuna 60 watayuqmanta urayman qhaliyanku.
• Yaqa 50% 60 watayuqmanta aswan runakuna qhaliyanku.

Terapia de consolidación nisqa

Terapia de consolidación nisqawanmi ima puchuq células cánceres nisqakunatapas wañuchinku. Kayqa pisiyachin kay riesgota kay cáncer kutimunanpaq (kutiqmanta). Yaqa llapan runakunamanmi qukunku hatun dosis citarabina (Ara-C) utaq HiDAC nisqawan sapa killa pichqa punchaw kimsamanta tawa killakama.

Terapia de mantenimiento nisqa

Yaqa llapanpi, AML hampikun kay terapia de consolidación kaqwan. Ichaqa wakin kutipiqa doctorkunaqa ninkumanmi pisi dosiswan quimioterapia nisqawan hampichikunankupaq. Mantenimiento terapiaqa killakuna utaq watakuna hinallam kanman. Quimioterapia hampikuna mantenimiento terapiapaq llamk’achisqankuqa kayhina kanman:

• Azacitidina (Vidaza®) nisqa hampi.
• Decitabina (Dacogen®) nisqa.
• Midostaurina (Rydapt®) nisqa.

Terapia dirigida nisqa

Sutin nisqan hina, kay hampiyqa células cánceres nisqapi mutaciones genéticas específicas nisqakunatan qhawarin. Chay mutacionkunata qhawarispan cáncer onqoyniyoq células nisqakuna manaña wiñankuchu. Anticuerpos monoclonal terapia nisqapas huk laya terapia dirigida nisqapas. Doctorkunaqa terapias dirigidas nisqawanmi LMA hampiwan hampichikunkuman, chaymi mana quimioterapia nisqaman kutichisqachu otaq kutimurqan:

• Doctorkunaqa kay quimioterapia hampikunata Midostaurin (Rydapt®) utaq Gilteritinib (Xospata®) kaqwan llamk’achinkuman kay AML unqusqakunata hampinapaq kay FTL3 gen mutación kaqwan. Kay mutación tarikun kay 25% kaqmanta 30% kaqkama kay AML kaqwan runakunapi.
• Enasidenib (IDHIFA®) utaq Ivosidenib (Tibsovo®) kaqwan hampikunman kay AML kaqwan kaq runakunata huk mutación kaqrayku kay X genninkumanta.

Células madre alogénicas nisqa trasplante nisqa

Huk trasplante de células madre alogénicas nisqaqa huk aylluyuq icha mana aylluyuq quqmanta células madre nisqakunatam llamk'achin. Doctorkunaqa chay células madre nisqakunatam hurqunmanku tullumanta, periférico yawarmanta utaq cordón umbilical yawarmanta (nacesqankumantapacha cordón umbilicalmanta huñusqa yawar).

Hampikuypa sasachakuyninkuna utaq efectos secundarios nisqakuna

Yaqa llapan cáncer onqoymanta hampikunaqa efectos secundarios nisqayoqmi. LMA kaqpi, kay células madre trasplante kaqwan aswan sinchi efectos secundarios kaqwan. Quimioterapia nisqawanmi mielosupresión nisqa onqoyta rikhurichinman, chaymi cuerpoykipi yawar ch’unchulkuna, plaquetakuna ima normalta chinkachin. Kay efectos secundarios kay terapias dirigidas kaqmanta hukniray kanku kay hampi llamk’achisqamanta.

Efectos secundarios nisqamanta hamut’ayqa ancha allinmi yachanapaq imaynatas cáncer onqoyta hampiyqa sapa p’unchay kawsayniykita afectanqa chayta. Doctornikiqa aswan allinmi yachanaykipaq hampichikusqaykipa efectos secundarios específicos nisqamanta. Wakin runakunaqa beneficiakunkumanmi cuidado paliativo nisqawan, chaywanmi yanapakunku efectos secundarios nisqakunata controlanankupaq.

¿AML nisqataqa llapantachu hampikunman?

Kunanqa, kay trasplante de células madre alogénicas kaqlla kay leucemia aguda mieloide kaqmanta tukuyninpi hampinapaq. Imaynachus kasqaykiman hina, doctorniykiqa células madre nisqawan yanapachikuyta yuyaychasunkiman, chaytaq ñawpaq kutita AML hampichikunaykipaq. Utaq, sichus AML kaqniyki 12 killamanta kutimun chayqa, kay hampiyta yuyaychakunman. Llakikuypaqmi, manam lliwchu células madre nisqawan hampichikunankupaq derechoyuq kanku.

¿Imataq kay pronóstico kay LMA kaqmanta?

Kay pronóstico kaqmanta rimaspa kay leucemia mieloide aguda kaqmanta, iskay aspectos kan. Hukninmi hunt’asqa remisión. Hukninmi kutimuy, chaymi AML yapamanta wiñaptin.

• Tukuypi, yupakun kay 50% kaqmanta 80% kaqkama kay leucemia mieloide aguda kaqwan runakunamanta hampikuymanta qhipaman tukuyninpi allinyanqaku. Wawakunapas, manaraq 60 watayoq runakunapas aswan allintan qhaliyapunku. Kay allinyayqa killakuna utaq watakuna kanman.
• Yaqa 50% runakunamanta tukuyninpi allinyaqkuna hukmanta AML kaqwan unqunqaku. Chayna kaptinqa doctorkunam ninmanku huk quimioterapia nisqawan hampichikunankupaq utaq células madre nisqawan yanapachikunankupaq. Hinaspapas yuyaychankumanmi huk ensayo clínico nisqapi participanaykipaq.

Sichus qan otaq wawayki AML onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykita tapuy imakunatan suyakuwaq chayta.

¿Imaynataq AML unqusqakunap kawsakuyninku?

Leucemia mieloide aguda nisqaqa huk sasachakuymi. Imaraykuchus kan huk achkha subtipos kay LMA kaqmanta, sasam huk chiqan pronóstico quy.

Ejemplopaq, 15 watayuqmanta urayman wawakunap pichqa wata kawsasqankuqa 67%. Ichaqa wakin yachaykunaqa ninku kay phichqa wata kawsakuy tasa kay subtipo APL kaqwan wawakunapaq aswan 80% kaqta. Edadpas yanapakunmi. Promedio kaqpi, 30% kuraq runakuna kay AML kaqwan kawsanku phichqa wata diagnosticomanta. Yuyariy, AMLqa aswanta rikhurimun kay 60 watayuqmanta aswan kuraq runakunapi, chanta pikunachus wak qhali kay sasachakuyniyuqtaq kankuman.

Importante yuyarinapaq kay tasas de sobrevida kaqkunaqa rikuchinku kay experienciata kay hatun qutu runakunamanta kay AML kaqwan. Kay willaykunaqa 2012 watamanta 2018 watakama kawsakuy tasas kaqta churan, kunantaq aswan musuq, aswan allin hampikuna kanku kay AML kaqpaq.

Askha factores afectan hayk’a tiempo kawsanki kay leucemia mieloide aguda kaqwan. Kayqa niyta munan , hampiqniykikuna, pikunachus yachanku historia médicaykimanta chanta tukuy qhali kayniykimanta, aswan allin runakuna kanku kaymanta yachanankupaq.

¿AML hark’ayta atikunmanchu?

Manan, leucemia mieloide aguda nisqataqa manan hark’ayta atikunmanchu. Yachaysapa runakunaqa yachankuña AML nisqa onqoyqa genética nisqapi mutacionkuna kasqanraykun, ichaqa manan yachankuchu imachus chay onqoyta apamusqanmanta. Ichaqa yachankun ima riesgokunachus LMA onqoyman apawasunman chayta. Kaypin kashan wakin riesgokuna, chaykunatan cambiawaq:

• Cigarrota pitay: Kayqa segunda mano q’osñitapas hap’inmi. Sichus cigarrota pitanki chayqa, kallpachakuy saqepunaykipaq. Sichus piwanpas cigarrota pitaqwan tiyanki otaq llank’anki chayqa, kallpachakuy cigarrota pitashaqtin pisi tiempota paywan pasanaykipaq.
• Unay pacha wakin químicos carcinógenos nisqawan tupachisqa kay: aswantaqa benceno nisqawan formaldehído nisqawan ima. Sichus kay carcinógenos nisqawan llamk’anki chayqa, tukuy ima hark’akuykunata ruway, ahinataq hark’akuq p’achawan churakuy.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni? (Kikinmanta cuidakuy) .

Kutimuy atiq cáncer unquywan kawsakuyqa manam facilchu. Cáncermanta kawsaq programakunaman hukllawakuyqa huk ñanmi qam kikiykita cuidakunaykipaq. Manapaschá leucemia aguda mieloide nisqa kutimunanta hark’ayta atiwaqchu. Ichaqa atisqaykiman hinan qhali kanaykipaqqa imatapas ruwawaq, imaña kaqtinpas. Kaypin wakin yuyaychaykuna kashan:

• Leucemia mieloide aguda hampiyqa mikhuyniykipi afectanman.Allin kallpayuq kanaykipaqqa allintam mikunayki. Mikhuyta sasachakuspaykiqa, nutricionistawan rimay.
• Kay AML hampiypa efectos secundarios kaqqa sasa kamachiy kanman. Necesitaspaqa doctorwan rimay cuidado paliativo nisqamanta.
• Cáncer onqoyqa sinchi llakikuypaqmi. Ejercicio ruwayqa yanapasunkimanmi estrés mana allin kananpaq. Ichaqa manaraq mosoq kallpawan ejercicio ruwayta qallarishaspa doctorwan rimay.
• Cáncer onqoyqa sapallaykitan sientechisunkiman. AML nisqaqa mana ancha rikukuq unquymi. Yaqapaschá mancharisqa tarikunki onqoyniykimanta rimanaykipaq. Chhayna kaqtinqa yuyaykuy huk yanapaq t’aqaman haykuyta.
• Leucemia mieloide aguda nisqa ancha sayk’usqa sientechisunkiman. Chay tratamientokunaqa kallpaykitan pisiyachinman. Yuyariy necesitasqaykiman hina puñunaykipaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sapa kutim doctorman rinki tukuy allinyasqaykipi, astawanraqmi terapia de mantenimiento nisqawan hampichikuspaykiqa. Doctorniyki willasunki ima sintomakunachus kanman señales kay AML kutimusqanmanta. Chaynapim yachanki haykapi paykunawan rimanaykipaq musuq utaq huk hampikuna chaskinaykipaq.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Sichus AML kaqwan kanki chayqa, kay tapuykunata ruwayta munankiman:

• ¿Ima laya AML nisqayuqtaq kani?
• ¿Imakunataq hampichikuyniy?
• ¿Ima peligrokuna hinaspa efectos secundarios nisqakuna kanman hampichikuy?
• ¿Imaynatataq hampikuypa efectos secundarios nisqakunata kamachiyman?
• ¿Ima qatipanapaq qhawaytataq necesitasaq hampichikusqaymanta?
• ¿Qhawanaychu ima sasachakuykunapas kasqanmanta?
• ¿Kanchu ima ensayo clínico nisqakunapas qhawarinay?

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Leucemia Mieloide aguda (LMA) nisqaqa mana ancha rikusqa cáncer unquymi, tullu tulluykita, yawarniykitapas hap’in. LMAqa 65 watayuqmanta aswan runakunamanmi hap’in, ichaqa wawakunatapas, wayna sipaskunatapas hap’inmanmi. Musuq hampikunaman gracias, aswan runakuna kunan kawsachkanku kay AML kaqwan kay remisión kaqpi hampikuymanta. Cáncer kutimunmanña chaypas, hampiymanta yachaqkunan maskhashanku imaynatas kutimuq AML nisqa hampichikunman chayta.

Sichus qan otaq wawayki leucemia aguda mieloide nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, allin takyasqa hallp’amanta mana seguro lamar-qochaman wikch’usqa hina sientekuwaq. Yaqapaschá tapukunki hampichikuy allinyachisunkichu icha manachu chayta. Chhayna kaqtinqa llakikuwaqmi hayk’a tiempo chay allinyachiy kananmanta. Doctornikikunaqa entiendenkum imayna tarikusqaykita. Paykunaqa qanwanmi kanqa AML nisqapa sasachakuyninkunata atipasqaykiman hina. Chaymi kallpasapa kay, ama iskayrayaychu necesitasqayki yanapakuyta tarinaykipaq.

` Leucemia mieloide aguda, LMA, yawarmanta cáncer, tullu tullu, sintomakuna, quimioterapia, células madre trasplante