¿Doctorniykichu nisunki hepatitis B crónica nisqa onqoyniyoq kasqaykita? ¿Adefovir sutiyuq hampitachu chay hampipaq kamachirqa? Chhayna kaqtinqa kay yachachikuyqa ancha importanten qanpaq. Ama manchakuychu kayta qawayta. Kayqa allin kamachiy atiy unquymi. Kay hampimanta, ima ruwasqanmanta, imamantataq cuidakunaykimanta, mana sasachakuspalla, entiendenaykipaq rimasunchik.
¿Imayna hampitaq chiqaptapuni Adefovir?
Pisi rimayllapi, Adefovir huk antiviral hampi. Paypa hatun ruwayninqa kay hepatitis B virus kaqpa mast’arikuyninta controlaymi, chaymi mirachiyta, kay hepatitis B virus cuerpoykipi.
Importante kaq kay hampiqa mana tukuyninpi hampiyta atinchu kay hepatitis B infección kaqmanta. Ichaqa kay virusta controlanman chanta kay higadota dañota pisiyachinman.
Hinallataq, yuyariy, kayqa mana huk efectotachu huk viral unquykunapi chiri hinallataq gripe hina. Chaykunapaqqa manam yanapanqachu.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita kamachichkaspa, hampiqniykiqa yachayta munanqa tukuy ima historial de saludniykimanta. Chayrayku, sichus kay qatiqkunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, doctorman willanaykipuni .
- VIH otaq SIDA onqoyniyoq kaspaqa.
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus wiksayakuyta munanki, wiksayoq kanki otaq ñuñuq mama kanki chayqa .
- Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica Adefovir kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas karqanki chayqa.
Ancha allinmi seguridadniykipaq kay willayta mana pakaspa willay.
Allin imayna hampita apaykachanapaq
Ancha allinmi hampita hampiqpa kamachisqanman hinapuni llamk’achiyqa.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana.
- Mikhunawanpas mana mikhuspapas hap’iwaqmi. Doctornikim kaymanta yuyaychasunki.
- Sapa punchaw yaqa kaq horallapi hampiykita tomayta costumbrakuy . Chaynapim hampikuna faltanaykipaq manaña kanqañachu.
- Allinña sientekunki chaypas, ama saqeychu hampita tomayta doctor nisunaykikama. Huk hunt’asqa kursuta hap’iy.
- Ama hayk’aqpas doctorpa nisqanmanta aswan askhatachu ukyanayki.
¿Warmakunamanchu kay hampita quyta atikunman?
Yaqa llapanpi, kay hampiqa 12 watayuqmanta aswan huch’uy wawakunaman wakin casos especiales kaqpi qukunman. Ichaqa ancha cuidadowanmi ruwakun, hampiqpa qhawarisqanlla. Chayrayku, wawamanta rimaspaqa, wawakuna hampiqwan chaymanta rimana tiyan.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus sospechanki yuyaykusqaykimanta aswan hampikunata hap’isqaykita, pantaspapas, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman, Colombo llaqtapi Hospital Nacional nisqapi. Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk hampikuna cuidadoyuq kanapaq Adefovirwan llamk’achkaspa
Ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, wakin hampikuna Adefovirwan hukllawakunman.
| Ama Adefovir hampita kay hampiwan upyanachu. | |
|---|---|
| Cidofovir nisqa hampi | Kaykunaqa antivirales hampikunam. |
| Ima hampipas tenofovir nisqayuq | Tenofovir hampipas VIH kaqpaq, hepatitis B kaqpaqpas llamk’achisqa. |
| Kay hampita upyachkanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay. | |
| Wakin antibióticos nisqakuna inyección nisqawan qusqa | Ex: gentamicina, tobramicina, amikacina, vancomicina |
| AINEs nisqa nanay hampikuna | Nanaypaq, punkiypaq hampikuna. Ejemplopaq: ibuprofeno, naproxen nisqa |
| Huk hampikuna | ciclosporina, tacrolimus, dofetilida, metformina, pemetrexed, huk hampikuna VIH/SIDApaq llamk’achisqanku. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Doctorman willay ima vitaminakunatapas otaq qura hampikunatapas tomasqaykimanta.
Hampita upyachkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchik
- Sapa kuti hampichikuy: Aseguray hampina wasiman riy doctorpa nisusqayki punchawkunapi. Sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa, chaykunamanta doctorwan rimay.
- Yawar qhaway: Kay hampita hap’ichkaspa sapa kuti yawarniyki qhawayqa ancha allinmi, astawanqa kay higadop ruwaynin chanta carga viral hepatitis B kaqmanta ima.
- Hampita saqiy: Ama hampita saqiychu imaraykupas mana doctorta tapuspaqa. Chayta ruwanki chayqa, qonqayllan hepatitis B onqoyniyki aswan mana allinman tukupunman. Sichus saqenayki kanqa chayqa, doctorpa nisqanman hinallan ruway.
- Transmisión: Hepatitis B nisqaqa huk unquymi, kayqa sexual contacto nisqawan yawarwanpas (e.g., agujas compartidas nisqawan) chimpakun.
Kay hampita upyayqa mana harkasunkichu hepatitis B huk runaman pasayta. Chayrayku, hampiqniykiwan rimay imaynatas kay unquy hukkunaman mana mast’arikunman chayta (e.g., condones llamk’achiyta).
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynachus mayqin hampipas, Adefovir wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunaqa manan manchakunapaqchu, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Sinchi sintomakuna, chaykunataqa chaylla doctorman willanayki tiyan | |
|---|---|
| Alergia nisqamanta sintomakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sasa samay | Pisi samay, sayk’uy. |
| Higadopi sasachakuykuna | Yana urina, q’illu heces, ñawi utaq qara q’illuyaynin (ictericia), wiksa paña ladonpi nanay. |
| Huk sinchi sintomakuna | Uma muyuy , usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, fiebre, pisi kallpayuq sientekuy, mana costumbre kaq aycha nanay, mayk’a urina pasasqaykipi tikray. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa doctornikiman willay mana chinkaptinqa. | |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Indigestión, nausea, hinchazón ima. |
| Huk huch’uy ruwaykuna | Uma nanay, mana mikhuy munay, qara picazón. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Adefovir hampiqa kay hepatitis B virusta controlan, ichaqa mana hampichu kay unquyta tukuyninpi hampiq.
- Ama imaraykupas hampichikuytaqa saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan. Chayta ruwaspaqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, ñawpaqmanta hampikuna ima).
- Sichus sinchi efectos secundarios (ictericia, sasa samay, reacciones alérgicas) rikhurimun chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Kay hampita upyaspapas, ancha allinmi kay unquyta hukkunaman mana chimpananpaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment