Piensariy sichus qonqayllamanta sinchita onqowaq, otaq accidentakuspa manaña concienciayoq kanki... ¡Dios ama pimanpas chayta pasananta! Ichaqa, ¿imatan ruwawaq doctorkunaman familiaykimanpas mana willayta atispa ima tratamientokuna munasqaykita mana munasqaykitapas? ¿Pitaq yachan kayna tiempopi ima munasqaykipas? Kayqa manam mayqinninchikpas yuyaymanayta munanchikchu. Ichaqa, ¿hayk’a thak kaytataq qanpaqpas munakusqayki runakunapaqpas apamuwaq kaypi yuyaykuspayki, tukuy imapas allin kashaqtin ñawpaqmantaraq yuyaykuspaykiqa? Chaytan kunan rimashanchis, ‘Directiva Anticipada’ nisqamanta.
¿Imapunitaq kay Directiva Anticipada nisqa?
Pisi rimayllapi, Directiva Anticipada nisqaqa huk documento legalmi, chaypim ñawpaqmantaraq willan doctornikikunaman hinaspa aylluykikunaman ima hampikunata munasqaykita hinaspa mana munasqaykita mana atispaykiqa. Hamuq pachapi 'doctorpa kunkan' nisqayki hinam.
Kay qillqasqaqa ñawpaqmantaraqmi willawaq ima hampikuna gustasqaykita mana gustasqaykitapas. Hinallataqmi qusunki pitapas sutinta churanaykipaq, paymi responsable kanman munasqayki hunt’akunanpaq.
Kayqa manan yuyaq runakunallapaqchu nitaq sinchi onqoyniyoq runakunallapaqchu. Mayqin qhali kuraq runapas kayhina qillqasqata wakichiyta atin. Imaraykuchus unquy, accidente imakunaqa mana edadwanchu jamun.
Chayraykun aswan allin kanman kay hinata hunt’ay, qhali kashaspa, allin yuyayniyoq kashaspapas. Chayqa hamuq tiempopi qhali kayniykipi qolqe churay hinan.
¿Imakunan aswan hatun laya Directivas Anticipadas nisqakuna?
Directivas Anticipadas nisqakunaqa kanmi achka hatun layakuna. Sapakamata entiendespalla entiendesun.
| Tipo Directiva nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Kawsaq Willay | Kayqa niyta munan, sichus mana wañuypaq unquyniyuq kanki utaq wiñaypaq mana yuyayniyuqña kanki chayqa, ima hampichikuytataq chaskinayki tiyan, manataq jap’inaykichu tiyan. Ejemplopaq, kayqa kanmanmi kawsayta yanapaq maquinakunawan tinkisqa kanayki otaq mana otaq artificialta mikhuchinayki otaq mana. |
| Poder de Fiscal Durable nisqa Saludpaq | Chaypaqqa leypa nisqanman hinan pitapas sutichanayki, paypi confiasqayki runata, paymi hampichikuymanta decidisunkiman, sichus mana qan kikiyki chayta decidiyta atiwaqchu chayqa. Kay runataqa ‘Proxy de Salud’ nispa sutichanku. Ancha allinmi kay runaqa ancha allinta yachaq munasqaykikunata, chaninchasqaykikunatapas. |
| Hampiqpa kamachikuyninkuna kawsayta takyachinapaq hampichikunankupaq (POLST) . | Kayqa huk formulario, chaytaqa hunt’achinmi huk runa sinchi onqoyniyoq runa, doctorninwan kuska. Chaypin sut’i kamachikuykuna kashan imaynatas hampiqkuna usqhaylla ruwananku ima sasachakuypas kaqtin. Manan huk documentokunaq rantinpichu, aswanpas sut’i orden médico nisqallan chaykunamanta yapaspa. |
| Ama kawsarichiy (DNR) Kamachiy | Kayqa niyta munan, sunquyki utaq samayniyki sayan chayqa, ama kallpachakuychu cardiopulmonar reanimación (CPR) ruwayta . Kay tanteaytaqa yaqa llapanpim ruwanku mana wañuy atina unquypa tukupay etapakunapi kaq runakuna. Doctorqa onqosqawan familianwanmi rimanqa CPR ruwaypa allinninmanta mana allinninmantawan. |
¿Necesitasaqchu Directiva Anticipada nisqatapas?
¡Arí chiqapmi! Ñawpaqta nisqanchis hina, kayqa manan yuyaq runakunallapaqchu. Pipas ima watayuqña kachkaspapas accidentepi utaq unquyniyuqmi kanman. ¿Imataq kanman mana rimayta atispaykiqa, ¿imataq munasqaykita mana rimayta atispaykiqa?
Kay hina documentota qhali kashaspaykiqa necesitasqayki ratopin necesitasqayki hampichikuyta chaskinki. Mana chayllachu, aswanpas pimanpas sutichay, pimanpas confiasqayki, qampaq tanteananpaq (huk Proxy de Salud) aylluykimanpas ancha sunquchayta qunqa sasachakuy pachakunapi. Imaraykuchus mana llakikunankuchu kanqa "imayna decisionkunatataq ruwanman kaypi kaptin?" Paykunaqa munasqaykiman hinan ruwankuman, munasqayki qelqapi sut’ita qelqasqankurayku.
¿Imataq kanman huk Directiva Anticipada chinkaptin?
Piensariy mana chayna documentoyoq kasqaykipi, manataqmi imatapas decidiyta atisqaykipi. Chhayna kaqtinqa, ¿pitaq qanpaq decidisunki? Llaqtanchispi kamachikuyman hina, común ruwayman hinapas, chay decidinaykipaqqa qosayki otaq esposaykimanmi (qosayki otaq esposayki), tayta-mamayki otaq kuraq wawaykikuna.
Ichaqa, ¿imatan ruwawaq familiaykikuna mana acuerdopi kaqtinku imayna hampichikunaykipaq? Huk runam nin kawsay yanapakuyta munani nispa, hukninñataqmi nin mana chayna ñakariyta munanichu. Kayqa hatun sasachakuymi kanman. Hinaspapas chay tiempopi decidisqankuqa manapaschá cheqaqtachu munanki. Directiva Anticipada nisqa ancha allinmi mana chayna pantasqa situacionkuna kananpaq.
¿Imaynatataq Directiva Anticipada nisqa ruwayman?
Kayqa manan yuyaykusqaykiman hinachu sasa.
1. Piensay ima munasqaykipi: Ñawpaqtaqa allintam piensanayki imaymana hampichikuspa ima gustasqaykipi hinaspa mana gustasqaykipi. Ancha allinmi kaymanta aylluykiwan hampiqniykiwanpas sut’ita rimay.
2. Qillqata wakichiy: Munasqaykita sut’ita qillqay. Chaypaqqa formulario estándar nisqakunatan internetpi tarinki. Shinapash, mamallaktanchikpak kamachiy kamachiymanjina kayta wakichina. Chayraykun allin kanman abogadoq yuyaychayninta maskhay.
3. Firma hinaspa testigo: Documentota wakichispa, chayman hina firmaspa testigo kanan.
4. Copiakunata qoy: Kay documentomanta copiakunata qoy familiaykiman, Procurador de Salud nisqaman, familiaykiq doctormanpas. Originalkunataqa allinta waqaychay.
Aswan allinqa aylluykipa kay qillqasqamanta yachayninmi. Sichus mana yachankuchu chhayna documento kasqanmanta chayqa, manan allinchu kanqa ima emergenciapipas.
¿Hayk’aqmi kay qelqa kamachikuyman haykun?
Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun. Directiva Anticipada nisqa hampikuy munasqaykita mana willayta atispallam llamkan. Sichus allin yuyayniyoq, rimayta atiwaq chayqa, qan kikillanmi tukuy imatapas decidinki.
Huk importante kaqpas. Ima sasachakuypas kaptinqa, técnicos médicos de emergencia (EMT) nisqakunaqa manam chay qillqakunataqa ruwayta atinkuchu. Ñawpaq ruwayninkuqa qamta takyachiymi, chaymanta hampina wasipi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman yaykuchiymi. Hospitalman haykusqayki qhepamanmi doctorqa imayna kasqaykita qhawarinqa, hinaspan willanqa mana imatapas decidiyta atisqaykita. Directiva Anticipada nisqa hunt’akunqa.
¿Atiymanchu Directiva Anticipada nisqayta cambiayman?
¡Claro atiwaqmi! Kay qillqataqa mayk’aqllapas qichuyta utaq tikrayta atinki, allin yuyayniyuq kaspayki, munasqaykita sut’ita willayta atispaykiqa.
Chiqamanta, allin kanman sapa kuti Directiva Anticipadayki qhaway, ichapas sapa pisi watamanta, qhawanaykipaq sichus nisqan kunan munasqaykiman hinaraq tupan. Sichus kawsayniykipi hatun t’ikrakuykuna kan (e.g., casarakuy, t’aqanakuy, wawayuq kay), chay pacha qhawaypas allinmi.
Musuq qillqata ruraptiykiqa, ñawpaq qillqatam kikillanmanta qulluchinqa. Ama qunqaychu chay musuq qillqapa copiankunata llapa chaypi kaqkunaman quyta.
Directiva Anticipada nisqapi yuyaymanayqa sasan kanman, ichaqa ancha valorniyoqmi, allin yuyaywanmi decidiwaq hamuq tiempoykipaq, munakusqayki runakunaq thak sonqo kanankupaqpas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Directiva Anticipada nisqaqa huk documento legalmi, chaypim ñawpaqmantaraq willasunki ima hampichikuyta munasqaykita mana tanteayta atispaykiqa.
- Kayqa ancha allinmi mayqin qhali kuraq runapaqpas allinchakunanpaq, may edadniyuqña kaptinkupas.
- Kawsaq Testamento chaymanta Durable Poder de Fiscalía para Salud (huk Procurador de Salud sutichay) iskay hatun layakuna kanku.
- Chhayna documentota preparaspaqa familiaykiwan, doctorwan, necesario kaqtintaq abogadowan rimanakuy.
- Chay documento preparasqaña kaspaqa familiaykiman, doctorman, akllasqayki runamanpas copiakunata qoy, hinaspa chaymanta willanayki.
- Kay qillqasqata mayk'aqllapas tikrayta utaq qulluyta atikunki, allin yuyayniyuq kaspaykiqa.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay