Sapa kuti estornudo, ñawi pica, qara pica... Kay alergia sasachakuyqa mana tukukuqmi, ¿aw? Hampita upyaspaqa huk ratulla pisiyapun, ichaqa chaymanta kutimun. Kayhina hampita tukuy kawsaypi upyaypas ancha phiñachiqmi. ¿Uyarirqankichu kay hina alergiamanta unaypaq allinyachikunaykipaq? Chaytan sutichanchis ‘Allergy Shots’ nispa. Kayqa huk chhika unay pacha hampiy kaptinpas, ancha allinmi sapa kuti alergiakunata chinkachinapaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq alergiamanta vacunakuna?
Alergiamanta vacunas nisqaqa huk serie inyeccionkunam, unay pachamanta qusqa, chaykunam yanapasunki pisiyachiyta utaq llapanta harkayta alergia sintomakunata.
Piensariy, cuerponchispa defensa nisqa sisteman, inmunológico nisqa, pantaspa wakin mana ima mana allin ruwaq kaqkunata (kay hina, polvo, polen, ejemplopaq) hatun enemigo hina qhawarin, chaymi alergiayoq kanchis. Chaykunatan sutichanchis ‘alergénicos’ nispa. Huk vacuna alergia nisqapiqa ancha pisilla chay alérgeno nisqa kan, chaymanmi alergia kanki.
Pisi rimayllapi, cuerpoykita entrenay hinan. Pisi pisimanta, ancha pisillamanta qallarispa, chay alergénico nisqataqa cuerpoykiman churanki. Tiempowanqa cuerpoykiqa manañan ‘enemigo’ hinachu alergénico nisqawan kutichin, chaymi normalta hina chaskiyta yachan. Huk rimaypiqa, manaña maqanakunñachu, amigon kapun. Kay ruwayqa hampiypi riqsisqa inmunoterapia alérgeno utaq inmunoterapia subcutánea (SCIT) nisqawan.
¿Kay inyección nisqataqa sapa alergiapaq qukunmanchu?
Manan, kay hampiyqa manan allinchu llapa clase alergiakunapaq. Iskay hatun laya alergiakunallapaq allinta llamk’achisqa. Chaytaqa allintam entiendenki uraypi kaq tablata qawaspaykiqa.
| Tipos de alergias nisqakuna hampinapaq | Mana hampiy atina alergiakuna |
|---|---|
| Wayramanta alergénicos: Chaykunaqa kanku: ñut’u allpa, sach’akunamanta, qurakunamanta polen, uywakunap millwan, qaran ima, ahinataq misi, allqu, moho ima. | Mikhuymanta alergias: Kay ruwayqa mana llamk’anchu alergias kaqpaq kay imakunamanchus kay leche, uhu, maní, challwa ima. |
| Kurukuna picasqankumanta alergiakuna: Kayqa ancha allinmi sinchi alergiakunapaq, aswantaqa abejakuna, avispas, ahornetas nisqakunaq picasqanwan. | Hampikunamanta alergias: Kayqa manam qukunchu penicilina hina hampikunaman alergiayuq runakunaman. |
| Alergia látex kaqwan: Kay ruwayqa mana allinchu kanman guantes de goma hina imakunaman alergiayuq runakunapaqpas. | |
| Importante: Mana hampiy atina alergiakunata hampinapaq aswan allinqa , atisqanchikman hina mana hampikuymi. | |
¿Imaynatataq kay hampiyqa llamkan? ¿Ima etapakunataq?
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, doctorniyki wakin pruebakunata ruwanqa, imamanchus alergiayuq kasqaykita allinta yachananpaq. Kayqa kanmanmi aycha qaramanta prueba otaq yawar prueba. Chayraqmi inyeccionkuna qallarinqa. Kay tukuy hampiyqa iskay hatun etapakunamanta ruwasqa.
1. Wasichakuy phasi: Kayqa ñawpaq pacha. Kay pachakunapiqa semanapi huk kuti iskay kutita inyeccionta churanki. Chaypaqqa yaqa 6 killamanta 10 killakamam kanqa. Kayqa huk ancha pisi dosis alergénico kaqwan qallariy chanta pisi pisimanta dosista yapay. Chaytaqa ruwakun cuerpoyki yachakunankama.
2. Mantenimiento fase: Kay faseqa qallarikun cuerpo alergénico nisqaman huk chhikanta yachasqa kaptin. Kaypiqa, sapa kuti inyeccionkunata pisiyachinku. Yaqa llapanpim killapi yaqa huk kutita inyeccionta churanku . Kay faseqa 3 watamanta 5 watakama, utaq aswan unaytaraq kanman.
Chay inyección nisqataqa aswantaqa hawa makipim churanku. Wakin kutiqa piernapi utaq caderapipas qukunmanmi.
¡Yuyariy kayta! Manan chay inyecciónta hap’ispallachu oficinamanta lloqsiyta atiwaq. Chaypin 30 minutollapas qhepakunayki. ¿Yachankichu imanasqa? Ancha pisillaña chaypas, huk reacción kay inyección kaqwan ruwakunman. Chhayna kaqtinqa doctorpas llank’aqkunapas usqhayllan hampinkuman. Kayqa mana imamanta manchakunaykipaqmi.
¿Imataq kanman inyeccionta churasqanku qipata?
Normalmente mana hatun sasachakuychu. Ichaqa wakin kutipiqa wakin reaccionkunam rikurimunman. Chayraykum 30 minuto suyana nispa ninku.
| Reacción nisqapa imayna kaynin | Atikuq sintomakuna |
|---|---|
| Huch'uy reaccionkuna (aswanta) . |
|
| Sinchi reaccionkuna (ancha pisilla) . | Kay unquytaqa anafilaxia nispa sutichanchik. Kayqa huk unquymi, chaymi usqhaylla hampichikuna.
Sichus kayhina imapas ruwakun chayqa, chaylla hampi quyqa kayhinata huk EpiPen® (Epinefrina auto-inyector) hina, kawsaykunata qispichinman. |
Kaykunataqa inyeccionta churaspaqa ama ruwaychu
Inyeccionta churasqayki qhepaman iskay horata ama ejerciciota ruwaychu, phawaychu nitaq ruphaypi bañakuychu. Chaykunaqa yawarmi cuerpoman yapan, chaymi inyección nisqapi kaq alérgeno nisqa aswan usqhaylla tukuy cuerpoman mast’arikunman. Manapaschá ima hatun dañotapas ruwanmanchu, ichaqa allinmi kanman cuidakuyqa.
¿Kanchu ima casospas maypichus mana kay hampita hap’inachu?
Arí, kanmi wakin casos maypichus mana allinchu kay inyección hap’iy. Doctornikim kaymanta willasunki.
- Sichus fiebreyuq kanki (37,7 Celsiusmanta aswan), chiriyuq kanki utaq gripeman rikch’akuq unquyniyuq kanki chayqa, ama inyección nisqawan hampichikuychu. Doctornikiwan rimay hinaspa hukmanta horariota ruway.
- Sichus qonqaylla asma onqoywan hap’ichikunki chayqa, chay inyecciónta hap’iyqa aswan mana allinmanmi tukuchinman asma onqoyniykita.
- Sichus huk laya hampita hap’inki kay betabloqueantes sutiyuqAstawanraqmi chaymantaqa cuidakunayki. Kay hampikunaqa yawar ñit’iypaq, sunqu unquypaq ima qukun. Sichus kay hampikunata hap’inki chayqa, kay epinefrina sutiyuq kawsayta qispichiq inyección, mayqinchus ñawpaqpi rimasqanchik sinchi reacción alérgica (anafilaxia) kaqtin, mana llamk’anmanchu. Chayrayku, sichus kay hampikunata hap’inki chayqa, manaraq alergiamanta vacunakunata qallarichkaspa doctorwan rimanaykipuni.
¿Hayka unaytaq chay ruwasqakunata qawanapaq? ¿Allinchu kay ruway?
Kaypaqqa pisi pacienciayuq kaymi. Manan kunan p’unchayllachu inyeccionta qowaq, paqarintaq alergiayki aswan allin kananta suyakuwaq.
Yaqa llapan runakunam 6 killamanta 8 killakama sintomakuna pisiyayninta qawayta qallaykunku , hinaspapas huk watakamam pasanman huntasqa ruwaykunata qawanankupaq.
Arí, kayqa yaqa llapanpim ancha allin hampiy. Yaqa 80% runakuna kay hampiyta chaskiqkuna rikunku huk ancha pisiyayta kay alergia síntomasninkupi. Kayqa niyta munan, hampikunata anchata pisiyachinkuman utaq llapanta saqinkuman. Hinallataq, yaqa 60% runakunamanta mayqinkunachus 3-5 wata hampichikunku, tukuy kawsayninkupi hampiyta tarinku.
Wakin runakunaqa agujakunatam manchakunku, ¿aw? Chaytaqa tripanofobia nispam sutichanchik. Ichaqa ama manchakuychu, kay inyecciónqa ancha llañu, huch’uy agujawanmi ruwakun. Chaymi mana ancha nanaytachu sientenki.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Hampichikuchkaspa, doctorman willay sichus kaykunamanta mayqintapas rikunki:
- Sichus alergia sintomakuna mana allinchu kanku utaq aswan mana allinman tukunku askha killakuna hampichikusqaykimanta.
- Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki (e.g., cuerpo nanay, samay sasa) inyección chaskisqaykimanta, wasiykiman riy.
- Sichus mana hamuwaqchu inyeccionniykipaq chay p’unchaypi, ama hina kaspa ñawpaqmanta willawayku.
- Sichus ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kay hampiymanta.
Kay hampiyqa huk chhika qullqipaq kanman chanta pachata hap’inman. Ichaqa aswan allinmi kay hina unaypaq solucionman riyqa, sapa kuti alergiawan ñak’ariymantaqa. Doctornikiqa aswan allinmi decidinanpaq kayqa allinchu icha manachu chayta. Paywan rimay hinaspa akllay aswan allin solucionta alergiaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Alergiamanta vacunakunaqa manan usqhayllachu allichakun, aswanpas unay tiempopaqmi hampikun, chaymi pacienciayqa ancha importante.
- Chayqa pisi-pisimanta cuerpoykita acostumbranaykipaqmi alergiayoq kasqayki alérgeno nisqaman.
- Kay hampiyqa ancha allinmi alergiakunapaq, ñut’u allpa, polen, uywakunaq chukchan, kurukunaq picasqan ima, ichaqa manan allinchu mikhuypaq nitaq hampikunapaq alergiakunapaq.
- 6 killa utaq huk wata kanman resultadokuna qhawanapaq, chayrayku ama kuskan ñanpi sayaychu.
- Mana imamanta manchachikuyniykipaq, sapa inyección ruwasqaykimanta 30 minuto hampina wasipi qhipakuy.
- Doctorniykiman huk hunt’asqa willayta quy ima huk hampikuna hap’isqaykimanta (aswanta beta-bloqueantes kaqmanta) chanta tukuy hampikuyniykimanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay