¿Qanpas kanchu picazón hinaspa incomodidad anusnikipi? ¡Infección de levadura anal kanman!

Oh, ¿kay p’unchawkunapipas sientenkichu huk picazón, ruphachiy sensación anus muyuriqniykipi (maypichus cuerponchis q’opakunata horqon)? Wakin kutiqa kaymantaqa huk chhikanta mana allinchu kanman, p’enqaypaqtaqmi kanman rimanapaq. Ichaqa kayqa askha runakunaq onqoyninmi, chaytaqa hampikunmanmi. Kunanqa rimasun kay unquymanta, sutichasqa ‘Infección de Levadura Anal’.

¿Imataq ‘Infección de Levadura Anal’ nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa huk infección kan huk laya hongo levadura sutiyuqmanta, chaymi wiñan anusninchikpi hinaspa muyuriqninpi qaranchikpi (Área Perianal). ¿Yacharqankichu levaduraqa huk clase huch’uy organismo kasqanmanta, chaymi naturalmente cuerponchispi wakin partekunapi kawsan. Imaynan aycha qaranchis, siminchis, wiksanchispas. Kay levaduraqa achka rikchaqmi, chaykunamantaqa ``Candida`` sutiyuq laya levaduram aswanta kay laya unquyta rikurichin. Ima ``Candida`` unquypas qarapi rikhuriptinqa hampipiqa ``Candidiasis`` nisqa.

Kaypi yuyaykusun: qaranchisqa huk huch’uy ecosistema hinan. Levadurayuqmi, huk allin bacteriayuqmi, chaykunam yanapawanchik. Kay allin bacteriakunaq huknin hatun ruwayninqa, levadura hina kawsaqkunata hark’aymi, mana llumpay mirananpaq, mana controlakuspa mast’arikunanpaqpas. Ichaqa wakin kutipiqa kay equilibrio chinkapun. Chaymantataq levadura ``Candida`` nisqa chansa tarin llumpay wiñananpaq, chaymi, runa kayninta yapananpaq. Chayna kaptinqa kay levaduraqa qaranpa hawannintam pasaspan infeccionta rikurichin. Chaytan sutichanchis infección de levadura nispa.

¿Imakunan kanman ‘infección anal de levadura’ nisqamanta?

Sapa kuti ñawpaq señalqa mana aguantay atina picazón kan anus muyuriqpi. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanku ``Pruritus ani'' nispa. Kayqa ancha riqsisqa aycha qarapi unquymi. Kay hatun sintomamanta aswanta, huk achkha sintomakuna kanku:

• Qaran pukayay: Infección muyuriq qaraqa pukaman tukunman.
• Ruphachiy: Ruphachiyta sientewaq, chili pimentupas kanisunkiman hina.
• Qaran qaran lluqsiynin utaq ch’akiynin: Wakin kutiqa qara lluqsisqa utaq ch’akisqa hina kanman.
• Anus muyuriqpi nanay, nanay ima: Picazón nisqawanqa qara nanayta, nanayta ima ruwanman.
• Wakin kutiqa yawar utaq huk yawar lluqsiy: Sichus qara k’irisqa kanman sinchi picazónrayku chayqa, pisilla yawar lluqsiy utaq huk yaku lluqsiypas kanman.

Huk kaqninmi kay levadura infección recto nisqapiqa facil-llatam mastarikunman genitalninchikman, chaymi warmikunapi vaginaman utaq qarikunapi qari kayninman. Chayna kaptinqa chay sitiokunapipas musuq sintomakunam rikurimunman.

¿Imaraykutaq kayhinata ‘infecciones de levadura anal’ nisqawan hap’ichikunchik?

Ñawpaqta rimasqanchis hina, kaypa aswan hatun kayninqa huk laya levadura ``Candida`` sutiyuq. ¿Yacharqankichu kay ``Candida`` levadura normalmente kawsan tracto gastrointestinal nisqanchispi, chaymi, intestinonchispi. Wakin kutipiqa, sichus kay wiksakunapi ``Candida`` nisqa yapakun chayqa, chay levaduraqa rectoninchismanmi astakunman, chaypitaq infección nisqa rikhurinman.

Candida levaduraqa q'uñi, chiri pachakunapim allinta wiñan . Chaymi, kay levadurata aswanta ruwan:

• Ruphay, chiri pacha: Sri Lanka hina suyukunapi ruphay, sudor pachaqa huk razonmi.
• K’iski p’acha: K’iski p’achawan (aswantaqa ukhu p’achawan) mana wayra purinanpaq churakuptiykiqa, chay chiqanpi q’uñikun, sudortaq huñukun, humedadtaq yapakun.
• Mana allin limpieza: Mana allinta pichaspaqa, astawanraqmi bañoman rispa, chay sitiota humedadniyuqta waqaychaspaqa levadura wiñanman.
• Llumpay sudor (Hiperhidrosis): Wakin runakunaqa normalmanta aswanta sudanku. Kay riesgoqa aswan hatuntaqmi chayhina casokunapi.

Huk kaqninmi wakin qutu runakuna aswanta infecciones de levadura nisqawan unqunku. Kay hina:

• Wiksayuq warmikuna: Kay riesgoqa yapakun wiksayuq kachkaspa hormonakuna tikrakuptin.
• Llumpay llasaq/Wirayay: Llumpay llasaq runakunaqa aswantam qaranpa p’altachankunapi humedad wichqasqa kanku.
• Antibióticos hampita upyaq runakuna: Antibióticos nisqaqa huk laya hampim, bacterias nisqakunata wañuchiq. Chaykunata utilizaspaqa cuerponchispi kaq allin bacteriakunatapas wañuchinkumanmi, chaymi levaduraqa mana controlakuspa wiñanman.

Hinallataq, pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunaqa aswanta infecciones de levadura nisqawan unqunku. Kayqa kanman huk hampi unquyrayku kayhina diabetes mellitus kaqrayku utaq wakin hampikuna llamk’achisqankurayku kay sistema inmunológico kaqta chinkachiq.

Importante: Huk ‘infección anal de levadura’ mana chiqanmantachu qhawasqa huk infección sexual transmitida (ITS) hina. Ichaqa sichus mana hark’asqa anal sexo ruwanki huk runawan kay infección kaqwan chayqa, kay infección huk runaman pasayta atikunki.

¿Imaynatataq doctor allinta diagnostican ‘infección anal de levadura’ nisqamanta?

Doctorniykiqa huk infección anal levadura nisqamanta yachayta atinman huk examen físico ruwaspa. Payqa tapusunkimanmi sintomakunaykimanta, hinaspan qhawarinqa anusniykiq muyuriqninpi kaq cheqasninta (área perianal).

Wakin kutiqa, doctorniykiqa pruebapaq muestrata hap’iyta munanman. Payqa qalluykita pisiyachiqwan otaq bisturíwanmi allinta raspanqa huk huch’uy qarata anusniykiq muyuriqninpi. Chaymantataq huk patólogo microscopiowan muestrata qhawanqa ima clase hongo infección kaqta apamusqanmanta yachananpaq. Wakin kutipiqa, chay muestrataqa uywakunmanmi ima clase hongo kasqanmanta yachanapaq.

Chhaynaqa, ¿ima hampikunataq kaypaq?

Antifúngicos hampiqa aswan hampiymi huk infección anal levadura kaqpaq. Achka kutipi, kikin antifúngicos hampikuna kay infecciones de levadura vaginal kaqpaq llamk’achinkuman kay infecciones de levadura anal kaqpaq. Doctorniykiqa antifúngico nisqa crema, pomada otaq supositorio nisqatan qosunkiman. Askha kay antifúngicos hampikunaqa farmaciapi mana hampichikuq hampikunapi tarikunku. Ichaqa sichus infecciónniyki sinchi kanman chayqa, doctorniykiqa aswan kallpayoq antifúngico hampita qosunkiman. Chay hampikunamanta wakinqa kaykunam:

• Miconazol nisqawan
• Clotrimazol nisqawan hampi
• Butoconazol nisqa hampi
• Terconazol nisqawan
• Fluconazol nisqawan
• Nistatina nisqa

Tariwaqtaqmi wasipi ruwayta atisqayki sasan ruwaykuna (`Wasipi hampikuna`) yanapanman kay levadura infección controlayta. Ichaqa kay wasipi hampikunaqa manam anchatachu investigasqaku, FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos) nisqapa aprobasqan antifúngicos hampikuna hina. Ichaqa cientificokunaqa iskay kinsa huch’uy estudiokunatan ruwarqanku. Ichaqa manaraq kay wasipi hampikunamanta mayqintapas pruebachkaspaykiqa doctornikitam tapunaykipuni. Wakin wasipi hampikuy akllanakuna kanku:

• Probióticos: Huk yachay tarisqa kay probióticos kaqwan llamk’ayqa yapayta atinman kay antifúngicos hampikuna ñawpaqmantapacha.
• Coco aceite: Huk yachay tarisqa coco aceite ancha allin kasqanmanta levadura Candida nisqapa llumpay wiñayninta pisiyachinanpaq.
• Chay sach’amanta aceite: Huk estudiopin yachakurqan té sach’amanta aceiteqa yanapanman levadura onqoykunata allinta hampinapaq. Chay estudiopin té sach’amanta aceiteta utilizarqanku fluconazol nisqa hampiwan kuska.
• Ajowan tomillowan: Huk estudiopin yachakurqan ajowan tomillowan crema clotrimazol crema hina allin kasqanmanta, chaywanmi levaduramanta onqoykunata hampikun.
• Ozonado aceitunas aceite:Huk estudiopin yachakurqan ozonado aceite de oliva nisqa manaña picazón nisqa kananpaq yanapasqanmanta, ichaqa manan chay hina allinchu karqan ruphachiyta pisiyachinanpaq.

Aswan importanteqa kanmanmi área perianal nisqa ch’uya, ch’aki kananpaq, huk infección de levadura nisqa hampishaspa. Chay sitiota ch’uyata, ch’akita waqaychayqa yanapallanqataqmi hamuq tiempopi infecciones nisqakuna mana kananpaq.

¿Imaynatataq hark’ayman infección anal levadura nisqawan?

Chayta hark’anapaq aswan allinqa, anusniyki muyuriqpi ch’uya, ch’aki kananpaq. Chaymantapas, kaykunatapas ruwawaqmi:

• Samayniyuq, algodón ukhu p’achawan churakuy: Algodón ukhu p’achaqa aswan allinmi sintético telamanta ruwasqa ukhu p’achamantaqa.
• Allin higiene personalta waqaychay: Allinta mayllakuy, ch’akichiy, ch’akichiy ima, astawanqa bañoman rispa.
• Nadaspa otaq ejerciciota ruwaspa cuerpoykita allinta mayllakuy hinaspa ch’akichiy.
• Ama q’apayniyuq jabonkunata, lociones nisqakunata ima (`asnaq q’apayniyuq higiene nisqapaq ruwasqakunata`) anus muyuriqpi llamk’achiychu: Kaykunaqa wakin kutipiqa aycha qarapi sensibilidad nisqa yapanman, infecciones nisqaman ima apamunman.
• Qanpaq hina qhali llasayta waqaychay.
• Azucarniyuq, almidonniyuq mikhuykunata pisiyachiy: Kay mikhuykunaqa levadura wiñananpaq yanapan ninku.
• Yuyaykuy probióticos nisqakunata mikhuyniykiman yapayta.
• Sichus anal sexo ruwanki chayqa, condonkunata otaq represa dental nisqawan yanapachikuy.

Sichus huk infección anal levadurayuq kani chayqa, ¿imatataq suyanay?

Yaqa llapanpi, huk infección anal levadura kaqmanta wasiykipi hampiyta atikunki huk antifúngico hampi mana recetayuq kaqwan. Ichaqa, sichus chay infección mana chinkanchu yaqa iskay semana qhepaman, otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki. Ichapas huk hampita necesitanki.

¿Hayk’a tiempon kanman huk infección anal levadura qhaliyananpaq?

Huk ratuta hap’inman huk infección anal levadura kaqmanta tukuyninpi ch’uyanchakunanpaq. Huk kuti antifúngicos hampikunata hap’iyta qallarinki chayqa, huk iskay semana ukhupi infección ch’uyanchakuyta qallarinan tiyan. Ichaqa wakin kutipiqa levadura infecciones nisqakunaqa sasa hampiymi kanman. Sichus sintomaykikuna mana chinkanchu chayqa, doctorniykita waqyay.

Tukuchanapaq, wasiman apanapaq willakuy:

Huk infección anal levadura kaqmanta huk ancha phiñachiq, mana allin unquy kanman mayqinchus mana aguantay atina picazón kaqwan kuska kanman. Ichaqa, allin willakuyqa, aswantaqa facil-llatam hampikun hinaspa hampikun. Antifúngicos hampikunata llamk’achiy atikunki, kayhinata cremas, pomadas, supositorios ima. Hinallataqmi hark’ayta atiwaq kay infección anal levadura nisqa wiñananta allin baño higiene nisqapi qatispa hinallataq anus muyuriqpi kaq cheqaskunata ch’uyata ch’akita hap’ispa.

Yuyariy, sichus kay ñawpaq kutita levadura infección kanki, utaq sapa kuti kay infección kaqwan kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy. Paymi yachayta atinqa aswan allin hampita qanpaq.

` Infección Anal Levadura, Candida, Candidiasis, Pruritus ani, Antifúngico, Infecciones de la Piel, Higiene Personal