Ay, kiruymi nanawan... Manam simiyta kichariyta atinichu, uyaypas punkisqañam... manam mikuytapas upyaytapas atinichu. Wakin kutiqa kay nanayqa fiebrewan kuska kan. ¿Hayk’aqllapas chhaynapi tarikurqankichu? Yaqa llapanpim sutichanchik "kiru nanay" utaq "kiru absceso" nispa. Kayqa chiqamanta huk infección bacteriana nisqa, kiru saphipi rikhuriq. Kayna horapi doctorman rispaykiqa antibiótico nisqa hampitam nisunkiman. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik kay kiru unquykunamanta hinaspa chaypaq qusqa antibióticos nisqamanta, tukuy imamanta sasa rimaykunapi.
¿Imaraykutaq kay kiru ch’uspikuna rikhurimun? ¿Imaynatataq chay sasachakuy qallarin?
Piensariy, siminchikpa ukunpas huk llaqtacha hina kasqanpi. Kay llaqtapiqa kanmi allin tiyaqkunapas, mana allin tiyaqkunapas. Chaynallataqmi, 700 masnin laya allin bacteriakuna, mana allin bacteriakuna ima unquykunata apawanchik. Yaqa llapanpim chay runakunaqa mana llakichiwanchikchu.
Ichaqa, sichus kiruykipi huk huch’uy t’oqo (cavidad) kan, sichus huk kiru pisilla p’akisqa otaq p’akisqa, otaq encía onqoyniyoq kanki chayqa, chay mana allin bacteriakunaqa hatun oportunidadniyoqmi kanku. Imaynan wasiq punkunta kichasqata saqespaqa suwapaqqa facil-llata saltay, chay hinallataqmi kay bacteriakunapas chay t’oqokunaq chawpinta, p’akisqa cheqaskunamantapas kiruman haykunku.
Kiruman yaykuspa, kay bacterias chaypi "wasinku" ruwanku. Chaypin usqhaylla mirayta qallarinku. Kurkunchikpa inmunesistema nisqa kay invasión nisqawan maqanakuyta qallarikun. Chay maqanakuypa rurunmi pus nisqa paqarin. Kay chuspi huñukuptin paqarimuq ch’uspiqa kiru ch’usaq ninchik. Kaymi kiruta nanachin, punkichin, pukayachin ima.
Aswan importanteqa kay hina kiru ch'uspiqa manan hayk'aqpas sapallanmanta qhaliyanqachu . Mana hampichikuptinqa, chay unquyqa astawanmi mastarikunman, manam tukuy simillapichu, aswanqa wakin mana ancha rikusqa ichaqa peligroso casokunapim, uma hina ancha allin órganomanpas. Chaymi kiru nanaptin otaq punkiptinqa ama haykapipas mana kaqpaqpas hapiychu.
¿Ima clase antibióticos nisqakunatan doctor kamachin?
Antibióticos nisqaqa huk laya hampim , bacterias nisqakunata wañuchiq. Paykunaqa hukniray huñukunapin t’aqasqa kanku, paykunan huknirayta llank’anku, imaymana clase bacteriakunatataqmi qhawarinku. Doctornikiqa akllanqam aswan allin antibiótico nisqa hampita, chaytaqa ruwanqa ima clase bacteriakunam kiruykita unquchimusqanman hina.
Kaypi wakin antibióticos nisqakuna aswan riqsisqa kiru hampiqkunap kamachisqan.
| Antibiótico nisqa huñu | Sapa kuti llamk’achisqa hampikuna | Simple rimaypiqa... |
|---|---|---|
| Penicilina nisqa laya | Amoxicilina, Penicilina V. nisqa | Kay hampikunaqa hampiqkunam puntata akllanku. Chaykunaqa askha clase bacteriakunatan controlankuman. Wakin kutipiqa, amoxicilinaqa clavulanato sutiyuq hampiwanmi hukllawakun, chaymi amoxicilinapa allin kayninta yapan. |
| Cefalosporinas nisqa | Cefalexina nisqawan | Kay laya wakin kutipiqa kamachikun kay penicilinaman alergiayuq runakunapaq. |
| Nitroimidazoles nisqakuna | Metronidazol nisqa hampi | Kay hampiqa wakin clase bacterias nisqakunata controlanapaqmi, sapa kuti huk antibiótico nisqawan kuskachasqa. |
| Macrólidos nisqakuna | Azitromicina, Eritromicina nisqa | Kaykunaqa huk akllanataqmi kanku pikunachus penicilinaman alergiayuq kanku chaykunapaq. |
| Lincosamidas nisqakuna | Clindamicina nisqa hampi | Kay hampiqa sinchi, k’ullu infeccionkunapaqmi, chaykunataqa manan huk hampikunawanqa controlayta atinkuchu. |
¿Sapa kiru nanaypaqchu antibióticos nisqakunata necesitasaq?
Kaypim achka runakuna pantarunku. Manam! Mana sapa kiru unquyqa antibióticos nisqawanchu necesitakun.
Piensariy basurayki hunta hinaspa huntasqa kasqanpi. Chiqamanta millay q’apayniyuq. Sumaq q’apayniyuq wayra q’uñichiqta ch’aqchunki, q’apayninta chinkachinaykipaq. Chay ratopiqa asnayninmi pisiyarunqa, ichaqa basura kachkaptinqa manam chay sasachakuyqa allichakunqachu, ¿aw? Ñawpaqtaqa basurakunatan horqonayki.
Chaynallataqmi kiru unquywanpas pasakun. Kiru ukhupi infectasqa tejido, pus, bacterias ima "basura lata" hina kanku. Antibióticos nisqakunaqa "wayra q'uñichiq" hinan. Chaykunaqa yanapanmi chay infección yawarman mana mast’arikunanpaq. Ichaqa manan kiruqa llapanpichu qhaliyanqa, kiru hampiq chay sasachakuypa saphinta (infectasqa tejido) kiru ukhupi horqonankama.
Hatun hampiyqa kaykunamanta hukninmi:
- Abscesota ch’akichiy: Doctorqa huk huch’uy incisiónta ruwaspa ukhumanta pusuta ch’akichin.
- Saphimanta hampiy: Kiru ukhupi infectasqa nerviokunata, tejidos nisqakunatapas llapantan horqonku, kirutapas pichanku, huk especial materialwan hunt’achinku.
- Kiru hurquy: Kiru mana allichay atina waqlliptinqa hurquna kanqa.
Chhaynaqa, ¿ima situacionkunapin doctor antibióticos nisqakunata qon?
- Sichus infección sinchi kanman: sichus punkiy ancha hatun, sichus sinchi nanay kan.
- Sichus kay infección mast’arikun: Sichus kan señales kay infección mast’arikusqanmanta kay áreas kaqpi kay uya utaq quijada kaqpi.
- Sichus inmunocomprometido kanki chayqa: Diabetes, cáncer otaq huk hampikuna onqoyniyoq runakunapaqqa, pisi infección nisqa onqoypas peligroso kanman, chaymi antibióticos nisqakunata qonku cuidakunankupaq.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Sichus antibióticos nisqakunata kamachisunki chayqa, ancha allinmi allinta utilizayqa. Askha runakunaq aswan hatun pantasqankuqa iskay kinsa p’unchaymi ukyay, chaymantataq nanaynin pisillata pisiyaqtin hark’ay. ¡Ama hayk’aqpas chaytaqa ruwaychu!
. Mana chayta ruwaptiykiqa wakin k’ullu bacterias qhipakunman, unquytaq astawan yapakunman. Hinallataq, kay bacterias kay hampiman yachasqa kankuman chanta qhipa kuti quptiykiqa mana llamk’anmanchu (Resistencia Antibiótica).
2. Allin pachapi hap’iy: 8 pacha tutamanta hap’iy niptinqa, chay horapi hap’iy. Tardeta 12 horasta apakuy niptinqa chay horapi hapiy.
. Kamachiykunata allinta qatipay.
4. Huk vaso yakuwan upyana: Kay hampikunaqa aswantaqa cápsulas utaq tabletas nisqapi hamun. Achka yakuta upyana.
Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama p’enqakuychu hinaspa doctorta tapuy ch’uyanchanaykipaq.
Antibióticos kaqpa allinninkuna chaymanta atikuq efectos secundarios kaqnin
Imaynan ima hampipas, antibióticos nisqakunaqa allinninpaqmi kanman, pisi efectos secundarios nisqakunatapas.
Beneficiokuna
Aswan allinninqa hark’anmi chay infección bacteriana nisqa mana huk partekunaman mast’arikunanpaq, chaymi hark’anman hatun qhali kay sasachakuykunata.
Riesgos & Efectos Secundarios nisqakuna
Kaykunata iskay categoría kaqpi t’aqakunman: comunes pisi efectos secundarios chanta sinchi reacciones alérgicas kaqkuna mayqinkunachus chaylla qhawayta munanku.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Sapa kuti rikukuq huch’uy efectos secundarios (sapa kuti huk pachallapaq) . | |
| Uma muyuy | Uma llamp’u utaq uma muyuy sientekuy. |
| Wischunayay | Vomitanaykipaq hina sientekuspa. Chaytaqa pisiyachisunmanmi mikhuy qhepaman hampita hap’ispa. |
| Qicha | Kayqa kanman antibióticos nisqapas wiksaykipi kaq allin bacterias nisqakunata wañuchisqanrayku. Sichus kay mana pisi p’unchawkunallapichu chinkapun utaq sinchi kan (e.g., infección Clostridium difficile (C. diff) kaqwan ), hampiqniykiman willay. |
| Levaduramanta unquykuna | Warmikunaqa aswanta infecciones de levadura kaqwan kanku kay vagina utaq simipi. |
| Reacciones Alérgicas Graves - Kaykunaqa pisilla kanku, ichaqa rikunki chayqa, chaylla hospitalman riy! | |
| Qarapi phusullukuna utaq sinchi erupción/colmena | Utqaylla mastarikuq, yaku hina ch’uspikuna utaq hatun phuspukuna qarapi. |
| Uya, simi, qallu utaq kunka punkiy | Kayqa ancha peligroso. Kunka punkiptinqa samayta sasachanman. |
| Simio utaq samay sasachakuy | Silbakuy utaq samachkaspa asfixia hina sientekuy. |
Sichus kay hina sinchi reacción alérgica kaqwan kanki chayqa, ambulanciata waqyay utaq aswan qaylla hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman mana tardaspa riy.
Kiru nanaywan kawsakuyqa sasan, ¿aw? Chaykunan yanapanqa
Kaykunata ruway nanayta kamachinaykipaq kiru hampiqniykiman rinaykikama utaq hampiyta qallarinaykikama hinaspa allinyanaykikama:
- Nanay hampita upyana: Doctorta mañakuy paracetamol hina nanay hampita.
- Chiri yakuta churana: Iskay kimsa hielokunata huk telawan k’uyuspa punkisqa uyapa hawanman yaqa 15-20 minutukunata churana.
- Llampu cepillowan kiru cepillowan: Kiruykita maqchikuspaqa, nanayniyuq kaqtaqa pisi pisimanta, allinta cepillana.
- Ama sinchi, picante mikhuykunata mikhuychu: Galleta hina sinchi kaqkunamanta, hinallataq sinchi q’oñi otaq chiri mikhuykunamanta, ukyanakunamantapas pisi p’unchaykunalla karunchakuy.
- Huk ladumanta mikhuy: Mana nanayniyuq ladomanta mikhunata mask’anachu.
- Simiykita kachi yakuwan mayllana: Huk cucharadita kachita huk vaso q’uñi yakupi chulluchispa sapa p’unchaw askha kutita simiykita ch’aqchuy. Chaynapim huk tiempollapaq allinyarunqa, chaynallataqmi bacteriakunata controlananpaq yanapanqa.
¿Manachu wasiypi hampiyman mana doctorman rikuspa?
Absolutamente mana. Kiru unquyqa manam wasipi hampinapaqchu.
- Manam kanchu antibiótico natural nisqa: Wakin runakunam ninku coco aceitewan aceite aysayqa allin kasqanmanta. Arí, simiykipi wakin bacteriakunata pisiyachinman. Allinmi higiene oral nisqapaq. Ichaqa manan kiru ukhupi sinchi infección nisqataqa hampinqachu.
- Hampikunataqa manam farmaciapi rantiyta atikunmanchu:Antibióticos nisqakunaqa manan hampichu, chaytaqa manan doctorpa nisqanman hinachu hap’isunman. Chayrayku, mana iskayrayaspa kiru hampiqman rinayki tiyan.
Yuyarisun, askhanchismi huk chhikanta iskayrayanchis doctorman rinapaq, astawanqa kiru hampiqman. Ichaqa kiru nanayqa manan asikuychu. Sinchi consecuenciakunata qhawarispaqa, allinmi kanman usqhaylla hampichikuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kiru ch'unchul (kiru ch'uspi) nisqaqa huk sinchi bacteria unquymi. Manam haykapipas sapallanmantaqa hampikunqachu . Ama hina kaspa kiru hampiqman riy.
- Antibióticos nisqakunallaqa manam kiru nanaytaqa hampiyta atinchu. Chaykunataqa kiru hampiymanta yapaspallam qunku (ahinataq hurquy, saphimanta hurquy utaq kiru hurquy).
- Sichus doctor antibióticos nisqakunata kamachisunki chayqa, hunt’asqa p’unchaykama hap’iy, nanay pisiyaqtinpas. Ama kuskan ñanta sayaychu.
- Sichus sinchi alergia sintomakunata rikunki, kayhinata uyayki, kunkayki punkiy utaq sasa samay kay hampita upyachkaspa, huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman chaylla riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay