¿Yawar ruwasqayki pisiyashanchu? ¡Rimasunchik kay peligroso unquymanta, Anemia Aplástica sutiyuq!

¿Qanpas sapa kutichu sayk’usqa sayk’usqa sientekunki? ¿Huch’uyllatapas ruwaspapas sasachakunkichu samayta? Icha, ¿cuerpoykipi tukuy hinastinpichu k’irikuna, yawar lluqsiyllachu kanki? Mayninpiqa manapaschá chaykunataqa normalta hinachu qhawarisunman. Ichaqa wakin kutipiqa kanmanmi imapas aswan hatun pakasqa kay sintomakunaq qhepanpi. Anemia aplástica huk chayhina mana ancha rikusqa, chaymi mana sapa kutichu rikukun, ichaqa ancha peligroso unquy kanman. Chaymi kunan punchaw kaymanta rimarisunchik detallewan hinaspa mana sasachakuspalla, chaynapi qampas kaymanta aswan allinta entiendenaykipaq.

Pisi rimayllapi, ¿imataq anemia aplástica nisqa?

Sasa rimaypiqa, anemia aplástica nisqaqa kurkunchikpa ukunpi tullu tullu mana allinta llamkaptinmi. Yachanki, tullunchikpa tullu tullu nisqa partenmi cuerponchikpa necesitasqan glóbulos rojos, glóbulos blancos hinaspa plaquetas nisqakunata ruwan. Chaymi, anemia aplástica nisqa tullu tullu mana allintachu kay células nisqakunata ruwayta atiptin.

Chayqa yawar fabrica qonqaylla wisq’akusqan hinan. ¿Imataq chaymanta pasakun? Cuerpoqa necesitasqan yawar ch’unchulkunata chinkachin. Kayqa yapan riesgota sinchi infecciones , aswan sasa yawar lluqsiyta saqiyta, chanta huk complicacionesman apayta atin kay sunqu unquy hina. Kanmi hampikuna chay sintomakunata controlanapaq. Ichaqa llapanta hampinapaqqa células madre nisqawanmi .

¿Hayka comuntaq kay unquyqa? ¿Chaynatachu manchakunanchik?

Chiqamanta, kay unquy Anemia Aplástica sutiyuqqa huk chhika pisilla . Chayqa niyta munan manan llapa runata hap’iq onqoychu. Ejemplopaq, Estados Unidos nacionpin sapa wata 300 otaq 900 runakunalla kay onqoywan tarikunku. Europa lawpiqa estudiokunam ninku kay unquyqa millonnintinmanta yaqa iskay runakunata hapisqanmanta.

Mayqin edadniyuqtaña hap’inman chaypas, aswanta rikukun 15 watayuqmanta 25 watayuqkama runakunapi, 60 watayuqmanta aswan runakunapi ima, chayrayku, ama yanqamanta llakikuychu sapa kuti sayk’usqa sientekuymanta, tapukuychu sichus kay unquyniyuq kanki. Ichaqa ancha allinmi chay sintomakuna kasqanmanta yachay.

¿Imakunataq Anemia Aplástica nisqa unquypa sintomakunan?

Kay unquypa sintomakunaqa manam huk kutillapichu rikurin. Sapa kutim chay sintomakunaqa semanakuna utaq killakuna pisi pisimanta rikurin. Chaymi qallariypiqa manapaschá reparankichu hukniray kasqankuta. Ichaqa wakin runakunaqa qonqayllan sinchi sintomakunata rikhurichinman. Qhaway sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayta:

• Infecciones virales (gripe hinallataq chiri hina) aswan sapa kuti rikukun, chanta aswan unayta hampikun sapa kutimanta.
• Sapa kuti llumpay sayk’usqa hinaspa sayk’usqa sientekuy.
• Tukuy cuerpopin k’irikuna rikhurin, otaq huch’uy k’iripas unay tiempon manaña yawar lloqsinchu.
• Sasa samayniyuq sientekuy (disnea) ., astawanqa huch’uy ruwaykunata ruwaspa.
• Qaranpa llimp’inqa sapa kutimanta aswan q’illu hinam rikurin.
• Uma muyuy.
• Uma nanay.
• Rupapakuy.

Yuyariy, wakin kay sintomakunaqa huk, mana ancha sinchi unquykunawanpas kanmanmi. Ejemplopaq, comunmi chiriwan hap’ichikuspa sayk’usqa sientekuy, fiebrepas. Chaymi ama manchakuychu sichus huk otaq iskay kay sintomakunayoq kanki hinaspa piensanki anemia aplástica nisqa onqoyniyoq kasqaykita. Ichaqa sichus semanakunaña mana allinchu sientekunki hinaspa sapa kutilla mana aguantay atina sayk’usqa sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy consejota mañakunaykipaq.

¿Imanasqataq anemia aplástica nisqa rikurimun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Chiqamanta, yachaqkuna mana allintachu yachanku imarayku wakin runakuna anemia aplástica nisqawan unqunku chayta. Ichaqa sapa kutinmi kanman kikinchispa inmunológico nisqa sisteman —unquymanta hark’aq sistema— pantasqa entiendewasqanchisrayku, hinaspa tullunchista atacasqanrayku, chaypi kaq células madre nisqakunata chinkachisqanrayku. Chay células madre nisqakunan mosoq yawar células nisqakunata ruwan.

Chaymanta hawaqa, huk achka razonkunam kayta afectanman:

Wakin hampikuna:

• Autoinmune unquykuna , ahinataq lupus, unquykuna, mayqinkunapichus inmunes sistemanchik kikin cuerponchikta atacakun.
• Wakin viral infecciones, ahinataq, virus kayhina Epstein-Barr virus, citomegalovirus (CMV), parvovirus B19 , chanta kay runap inmunodeficiencia virus (VIH) .
• Hemoglobinuria nocturna paroxística nisqaqa huk adquirisqa unquymi, chaypiqa glóbulos rojos nisqakunam utqaylla rakikun.
• Mayninpiqa wiksayuq kayqa kanmanmi, ichaqa ancha pisillam.

Miraykunamanta hamuq condicionkuna:

Wakin runakunapi, anemia aplástica kaqwanqa kay síndromes hereditarios de insuficiencia ósea tullu kaqwan hukllachasqa kanman. Kaykunataqa sutichanku ‘síndromes de insuficiencia ósea heredada’ nispa. Wakin ejemplokunan kanku:

• Fanconi anemia nisqa unquy
• Disqueratosis congénita nisqa unquy
• Shwachman-Diamond nisqa unquy
• Diamante-Blackfan nisqa anemia nisqa unquy
• Síndrome de Pearson nisqa

Wakin hampikuna:

Wakin hampikunapas yapanmi kay unquyta.

• Wakin hampikuna autoinmune unquykunapaq.
• Cáncer unquypaq radiación hinaspa quimioterapia . Chaykunaqa ancha atiyniyuq hampikuna kasqanraykum tullu tullunchikta waqllichinman.

Hinallataq, unay pacha wakin químicos nisqawan tupachisqa kay carcinógenos , ahinataq arsénico , benceno , kay riesgota yapanman.

¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?

Huk runa kay anemia aplástica kaqwanqa kayhina complicaciones kaqwan rikhurinman, wakinqa kawsayninta peligropi churanman:

• Anemia: Kayqa cuerpopi yawar pisiyasqanmi. Chayqa sinchi sayk’usqa kayta, samay sasachakuytapas apamunman.
• Sinchi unquykuna: Yuraq yawar ch’unchulkuna pisiyasqanmanjina, unquykunata atipay atiyqa pisiyapun.
• Llumpay yawar lluqsiy: Plaquetas pisiyasqanraykum yawar ch’unqananpaq aswan unayta.
• Sunqu ritmo irregularidades (Aritmia) utaq sunqu mana allin ruway.
• Síndrome mielodisplástico nisqaqa tullu tullupi células nisqakuna mana allin wiñasqanmi.

¿Imaynatataq Anemia Aplástica nisqa unquyta riqsinku?

Doctorkunaqa kay unquyta riqsisunkiku qhawaspa, yawarta qhawaspa, mayninpitaq genético nisqamanta. Kay pruebakunaqa kanmanmi:

• Yawar yupay hunt’asqa (CBC) diferencial nisqawan: Kayqa yawarniykipi puka glóbulos, phichqa laya yuraq glóbulos, plaquetas ima tupun.
• Yawarmanta frotis periférico: Yawarmanta muestrata hurquspa microscopiowan qhawanku, yawarpi células, plaquetas ima rikch’ayninta, rikch’ayninta ima qhawanankupaq.
• Reticulocitos yupay: Kayqa musuq kamasqa, mana puqusqa puka yawar ch'unchulkuna (reticulocitos) tupun.
• Tullu tullumanta aspiracionwan tullu tullumanta biopsiawan: Kaypiqa tullu tullumanta huk uchuy muestratam hurqunku, aswantaqa cadera tullumanta, anestesiawan. Chaymantataq microscopiowan qhawarinku, chhaynapi tullu tullu imayna kashasqanmanta. Kaymi aswan hatun prueba kay diagnosticota takyachinapaq.

¿Ima hampikunataq?

Hampikuy akllanakunaqa hukniraymi imayna kasqaykiman hina. Ejemplopaq, wakin runakunaqa anemia aplástica nisqawanmi onqonku cáncer onqoyta hampisqankurayku otaq autoinmune nisqa onqoykunata hampisqankurayku. Chhayna kaqtinqa doctorkunaqa kallpachakunkumanmi chay tratamientokunata cambiayta.

Sichus yawarpi glóbulos nisqakuna aswan pisi normalmanta ichaqa mana hatun sintomakunayoqchu kanki chayqa, doctorniyki ninman anemia aplástica moderada nisqayoq kasqaykita. Chhayna kaqtinqa doctorniykiqa sapa kutillanmi qhali kayniykita, yawarniykitapas qhawanqa. Chhaynapin usqhaylla imatapas ruwawaq onqoyniyki aswan mana allinman tukupushanman hina kaqtinqa.

Aswan sinchi casos de anemia aplástica kaqpaq hampikuykunaqa kanku:

• Inmunosupresores: Kay hampikunaqa llamk’anku kay sistema inmunológico kaqpa ruwayninta controlaspa chanta kay tullu tulluykiman mana atacananpaq. Kay hampikunamanta ejemplokunaqa kanku kay inyección de globulina antitimocitaria (Atgam®) chanta ciclosporina (Sandimmune®) .
• Yawarta churay: 1.1.Chaypaqqa pisiyasqa glóbulos rojos nisqakunata, plaquetas nisqakunata ima cambiana. Kayqa manam unquyta hampinchu, ichaqa yanapanmi sintomakunata allinyachinanpaq.
• Antibióticos: Anemia aplástica nisqayuq runakunaqa aswan peligropim kanku infecciones bacterianas nisqawan unqunankupaq. Chaymi, antibióticos nisqakunata qunku infecciones nisqakunata hampinapaq.
• Transplante de células madre alogénicas: Kaymi aswan hampi kay unquypaq. Kay ruwaypiqa, huk qhali donantemanta qhali células madre (askha kutipi huk ayllumanta utaq huk tupachisqa donante) unquqpa waqllichisqa tullu tullunman churakunku. Chay qhepamanmi mosoq qhali yawar ch’unchulkuna paqarimuyta qallarinku.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampiywan?

Efectos secundarios nisqapas hukniraymi hampikuyman hina:

• Injerto-versus-host unquy: Kayqa huk complicación kanman kay trasplante de células madre alogénicas kaqpi . Kayqa niyta munan, chay transplantasqa células nisqakuna unquqpa cuerponpa contranpi ruwasqankuta.
• Inmunosupresores hampikunaqa infección nisqa riesgota yapan.
• Sapa kuti yawar churasqankurayku (hemocromatosis / hierro sobrecarga) cuerpopi hierro yapakusqan.

¿Atikunmanchu chayta hark’ayta?

Llakikuypaq, kunan pachaqa mana riqsisqachu imayna anemia aplástica hark’anapaq.

¿Lliwtachu hampikunman?

Arí, wakin kutipiqa, células madre alogénicas nisqa allin trasplante ruwayqa kay unquyta tukuyninpi hampiyta atin. En general, wawakuna chanta mana 40 watayuq runakuna aswanta kay hampiywan allinta ruwanku kuraq runakunamantaqa.

¿Ima chansakunan kanman kawsanapaq?

Kayqa chiqamanta achkha imamanta dependen. Edadniyki, hampichikusqayki, unquyniyki sinchi kaynin, hukkunapas Huk yachaymi qawachirqa llapanpiqa 96% runakuna kawsasqankuta células madre trasplante ruwasqankumanta. Chay kikin yachaypi tarillarqankutaq 100% wawakunamanta, kuraq runakunamanta mana 40 watayuqmanta, phichqa wata hampichikusqankumanta kawsasqankuta.

Ichaqa kay yupaykunaqa achka runakunapa experienciankunamantam ruwasqa kachkan. Manapaschá chay hinatachu afectasunkiku. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, aswan allinmi kanman doctorwan rimay. Payqa imayna tarikusqaykiman hinam willakuykunata qusunkiman.

Anemia Aplástica nisqa onqoyniyoq kaspayqa, ¿imaynatataq cuidakuni?

Sichus kay onqoyniyoq kanki chayqa, allinmi kanman allinta cuidakuy. Importantemi doctorpa plan de tratamiento nisqanman hina allinta qatipanaykipaq hinaspa sintomaykikunata qawanaykipaq. Kaykunatapas ruwawaqmi:

• Aswan k’irisqa ruwaykunata ama ruwaychu. Aswan peligropi kanki yawar lluqsinanpaq. Chayraykun aswan allinqa rugby, hockey, maqanakuy hina pukllaykunamanta karunchakuy.
• Viruskunamanta, gérmenes nisqamanta ima hark’akuy.Aswanta infeccioneswan hap’ichikunki. Doctorniykita tapuy mayqin vacunas qampaq allin kasqanmanta. Sapa kuti makiykita mayllakuy hinaspa unquq runakunamanta karunchakuy (ahinataq chiriwan, gripewan utaq wiksa nanaywan).
• Allinta samay. Anemia kaymanta huk complicación kasqanrayku, ancha sayk’usqa sientekunkiman, samaypas pisiyawaqmi. Sasapaschá kanman sapa p’unchay ruwaykunata ruway. Chayrayku samariy hinaspa allinta puñuy necesario kaptin, ama atispaykiqa.
• Allin mikhunata mikhuy. Huk allin mikhuy, mana wirayuq aychakuna, verdurakuna, frutakuna, granokuna ima, yanapasunkiman kallpaykita kallpachanaykipaq. Sichus huk nutricionistamanta consejota chaskiyta atiwaq chayqa, yachawaqmi imaynatas mikhusqayki mikhuykunata allinta horqowaq chayta.
• Ejerciciota ruway. Llampu ejercicio ruwayqa yanapanmanmi manaña estrés nisqapi. Ichaqa ama hina kaspa doctorwan rimay manaraq mosoq ejercicio ruwayta qallarishaspa.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Kay casopiqa chaylla doctorman waqyay:

• Sichus 38 grados Celsius (100,4 grados Fahrenheit) otaq aswan hatun fiebreyoq kanki chayqa .
• Sichus sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun chayqa.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?

Sichus anemia aplástica nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykimanmi kaykunata tapuwaq:

• ¿Imataq aswanta chay unquyniymanta apamunman?
• ¿Manachu onqosqay?
• ¿Ima hampikunatataq yuyaychanki?
• ¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampiywan?
• Manam sintomakunayuqchu kani. ¿Necesitasaqchu hampichikuyta?
• Sintomasniyuqmi kani. ¿Imakunataq hampichikuyniy?

¿Anemia Aplástica nisqa cáncer onqoychu?

Manan, anemia aplástica nisqa onqoyqa manan cáncer onqoychu. Ichaqa anemia aplástica nisqawan onqoq wakin runakunaqa peligropin tarikunku yawarpi cáncer onqoywan, chaytan sutichanku leucemia nispa.

Anemia aplástica nisqaqa mana ancha rikukuq ichaqa sinchi yawar unquymi. Yaqa llapanpim rikurin cuerpoykipa tulluykipa tulluykipa cuerpoykipa contranpi kaq cuerpoyki atacaptin, chaymi manaña cuerpoykipa necesitasqan glóbulos y plaquetas nisqakunata ruwananpaq. Askha causakuna kanman, chayrayku llakisqa, mancharisqa ima kankiman chaymanta. Ichaqa doctorkuna manaña imarayku kasqanmanta tariyta atinkumanchu chaypas, chay onqoytaqa hampikunmanmi, mayninpitaq hampikunman. Sichus anemia aplástica nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniyki willasunki ima hampikunachus qanpaq allin kasqanmanta, chaykunaq efectonkunatapas. Chaymi, mana manchakuq kay hinaspa doctorpa nisqanman hina ruway.

Ñoqaykumanta Wasiman Apakuy Willakuy

Anemia aplástica nisqa sutita uyarispaqa manchakuypaqmi kanman. Imaraykuchus chayqa sinchi unquymi. Ichaqa yuyariy, kanmi chaypaq hampi. Sichus chay sintomakunata temprano reparanki, doctorpa consejonta maskhaspa hampichikuyta qallarinki chayqa, sapa kutillanmi kay onqoyta controlawaq, hampiytapas atinkin.

Aswan importanteqa mana sut’inchasqa sayk’usqa, sapa kuti onqosqa otaq mana costumbreman hina yawar lloqsiy chayqa, ama mana qhawarispallachu doctorman riy revisakunaykipaq. Ñawpaqta reqsispaykiqa aswan allintan hampichikunqa. Manan sapallaykichu kanki, doctorkuna, familiaykikuna, amigokuna ima kay puriypi yanapasunaykipaq.

` Anemia aplástica, Anemia aplástica, Anemia, Médula ósea, Yawar unquykuna, Transplante de células madre, Sistema inmunológico