Parkinson onqoywan kawsaq runaqa mayninpin qonqaylla cuerponpa kuyuyninta manaña controlanchu, cuerponpas k’ulluyapun , chaymi khatatatayta qallarinku. Kayta sutichanchik ‘off’ episodio nispa. Huk interruptor ‘apagasqa’ hina sientekun. Chaymi kunan punchaw rimasunchik huk especial hampimanta, chaywanmi kayhina pachakunapi utqaylla allinyayta qunku. Chayqa apomorfina sutiyuq sublingual tableta.
¿Imataq kay Apomorfina?
Pisi rimayllapi, kayqa hampi, Parkinson unquypa sintomakunata controlanapaq qusqa. Dopamina sutiyuq químico nisqa umanchikpi kuyuykunata, coordinación nisqatapas controlananpaqmi yanapan. Kay dopamina nisqapi yuyaykuy huk mensajeta hina, chaymi cuerponchispa kuyuyninta controlan. Parkinson unquypiqa kay willakuqpa kasqanqa umanchikpi pisiyan. Chaypachan rikukun kay sintomakuna imaynan khatatatay hinallataq k’ullu kay .
Chaymi kay hampi, Apomorfina, ruwasqanqa chay pisiyasqa dopamina willakuq hina ruwan hinaspa umanchikta yanapan hukmanta allinta mensajekunata apachinanpaq. Chayraykun Parkinson onqoypa sintomakunan usqhaylla pisiyapun, cuerponchispas aswan allintan sientekun.
Kay hampiqa KYNMOBI sutiyuq markawanpas hamun. Ichaqa huk ruwaykunapaqpas kanmanmi, chaymi aswan allinqa doctorwan rimay ima llakikuyniykipas.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi hampiqniyki manaraq kay hampita kamachichkaspayki tukuy imamanta yachanayki. Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus mayqenpas kay urapi nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus sapa kuti uma muyuy utaq desmayasqa kanki chayqa: Kay hampiqa wakin kutipiqa yawar ñit’iyta pisiyachinman. Chaymi sichus kay sasachakuyniyoqña kanki chayqa, allinmi kanman chaymanta rimay.
- Sunqu unquy: Sunqu unquyniyuq kaspaqa, astawanqa mana sapa kuti sunqu kuyuriptin.
- Yawar ñit’iy pisi: Yawarniyki pisi kaptin.
- Sichus huk ataque cerebral nisqawan hap’ichikurqanki chayqa.
- Riñon utaq higado unquy: Riñonniyki utaq higadoyki mana allintachu llamk’achkan chayqa.
- Pulmon unquykuna: Samay sasachakuykuna ahinataq asma.
- Yuyaypi qhali kay sasachakuykuna: Llakikuy hina unquykuna.
- Sichus p’unchaypi mana controlakuq puñuywan tarikunki chayqa.
- Sapa kuti upyaq kanki chayqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
- Huk alergiayoq kaspaqa: Doctorniykiman willay apomorfina, sulfito, huk hampikuna, mikhuykuna, conservante otaq tinte nisqakuna alergiayoq kaspaqa.
Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq kay willakuykunata mana pakaspa hampiqman willay.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kayta imayna apaykachanaqa ancha sasan, ichaqa ancha allin allichasqa ruwana.
1. Tiempollanpi hap’iy: Kayta llamk’achiy ‘off’ episodio kaqtinpacha, doctorniyki nisusqaykimanjina.
2. Paquetemanta hurquy: Hampitaqa hoja bolsapi waqaychay, upyanaykipaqña kanankama.
3. Makikuna ch’aki kanan tiyan: Manaraq hampita hap’ichkaspa makiyki ch’aki kasqanmanta qhawarina. Maqchisqa makiwan llamispaqa chullurunmanmi.
4. Películata qalluykipa uranpi churay: Películata qalluykipa uranpi churay. Saqiy chullunanpaq hinaspa cuerpoykiwan chullunanpaq.
. Qalluykipa uranpi chullukunan.
Ama kay hampita qunqayllamanta saqiychu mana hampiqwan tapuspa. Chayqa sinchi efectos secundarios nisqakunatan apamunman, chaymi aswan mana allinman tukuchinman.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampichikuspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq, waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?
Kayqa manan sapa p’unchay huk horallapichu hap’ina hampi. Kayqa ‘off’ episodios kaqllapi llamk’achikun, mayk’aqchus kay Parkinson kaqpa sintomasqa qunqayllamanta yapakun. Chaymi ‘huk dosis faltasqa’ nisqa mana kaypiqa ruwakunchu. Ichaqa sichus huk ‘off’ episodio kaqpi ñawpaq dosista hap’inki chaymanta sintomaykikuna mana allinyankuchu chayqa, ama iskay kaq dosista hap’iychu chay pacha. Kaymanta doctorwan rimay.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Kayqa ancha importante parten. Wakin hampikunaqa manchay reaccionesta ruwanman kay Apomorfina kaqwan hap’isqa kaqtin.
| ¡Ama hayk’aqpas kay hampitaqa apakuychu! | |
|---|---|
| Cisapride sutiyuq runa | Pimozida nisqa |
| Dronedarona nisqa | Tioridazina nisqa hampi |
| Cetoconazol nisqawan hampi | Levoketoconazol nisqa hampi |
| Wakin hampikuna aqtuypaq chaymanta nausea kaqpaq (e.g., dolasetron, granisetron, ondansetron, palonosetron) . | |
| Anchata cuidakuy kaykunatawan llamk’achkaspa | |
|---|---|
| Alcohol | Puñunapaq pastillakuna |
| Wakin hampikuna llakikuypaq (e.g. amitriptilina) . | Aycha samachiq |
| Wakin opioides nanaypaq utaq tospaq | Nitroglicerina nisqa |
| Alergiapaq wakin hampikuna (Antihistamínicos) . | Haloperidol hinallataq Metoclopramida hina hampikuna |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna, qura hampikuna, qura hampikuna ima) .
Kay hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
- Nausea y vomitar: Kay hampiqa nausea, vomito nisqakunatam apamunman. Wakin kutiqa ancha sinchi kanman. Chaypaqqa doctornikiqa sapaq hampitam kamachisunki. Ama mana hampiyuq hampikunata upyaychu, antinausea hampikunata. Mana tukuy antinausea hampikunachu kay hampiwan tupan.
- Qunqayllamanta puñuy:Kayqa ancha allinmi. Kay hampita upyaspaqa qunqayllamantam mana ima willasqalla puñuruwaq. Piensariy carrota manejachkaspayki, mikuchkaptiyki utaq piwanpas rimachkaptiyki mana musyakuspalla puñurusqaykipi. Kayqa ancha peligroso. Chayrayku , ama manejaychu nitaq maquinariakunata purichiychu imaynatachus kay hampi afectasusqaykita yachanaykikama. Chaynata rikunki chayqa, chaylla doctorman willay.
- Alcohol: Kay hampita alcoholwan upyayqa anchata yapan uma muyuy, desmay, qunqaylla puñuy ima.
- Nitroglicerina: Sichus nitroglicerinata sublingualmente hap’inki huk sonqo onqoypaq chayqa, kay iskay hampikunata kuska hap’iyqa peligroso pisi presión arterial nisqatan apamunman. Chaymi nitroglicerina nisqa hampita tomanayki kanqa chayqa, ñawpaqta puñuy . Chaymanta hampita upyana. Hampita upyaspaqa 45 minutollapas puñuy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunataq rikukunman?
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu, ñawi punkiy, samay sasachakuy utaq millp’uy. |
| Qunqayllamanta puñuy | P'unchawpi mana ima willayniyuq puñuy. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Sinchi uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sunquyki utqaylla utaq mana sapa kuti kuyuchkaq hina sientekuy, sinqa nanay, samay sasa. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Mana kaqkunata rikuspa utaq uyarispa (alucinaciones), mana costumbre kaq cambiokuna comportamientopi. |
| Mana controlakuq impulsokuna | Mana controlakuq kallpanchakuymi qullqipaq pukllay, llumpay mikuy, warmi-qari puñuypi hinaspa mana necesario gastakuy hina ruwaykunapi. |
| Anemia hemolítica nisqa unquy | Mana costumbreman hina sayk’usqa sientekuy, uma muyuy, samay sasachakuy, urina yana, qara utaq ñawi q’illuyay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta rikukunku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma muyuy | Puñuy |
| Uma nanay | Nausea y vomitar |
| Maypichus hampi kachkarqa, chaytaq, qallu urapi, nanay, inflamación utaq nanay kachkan. | |
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy. Kayqa ancha allinmi.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Chay hampitaqa papel de hoja nisqa paquetepi waqaychay, llamk’anapaq hina kanankama.
- Vencido hampikunata wikch’uy.
Doctorniykita tapuy imaynatas mana llamk’achisqa hampikunata utaq vencido hampikunata mana imamanta manchakuspa wikch’uyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Apomorfina huk tableta sublingual kaqqa usqhaylla control de síntomas kaqta qun kay ‘off’ fases kaqpi kay Parkinson unquymanta.
- Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, hampiqniykiman willay tukuy unquyniykimanta, tukuy ima hampikuna hap’isqaykimanta ima.
- Hinallataqmi kay hampita upyachkaspa mana musyakuspalla puñuruwaq. Chayrayku, ama makilla kanapaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq carrota manejanapaq, chay hampi cuerpoykita imaynatachus afectan chayta yachanaykikama.
- Uma muyuytapas, desmayayta pisiyachinapaqqa, tiyachkaspa utaq puñuspa sapa kuti hatarina.
- Reparay sinchi efectos secundarios nisqamanta (ahinataq alergias, sunqup ritmonpi cambiokuna, yuyaypi cambiokuna) chaylla hampichikuyta necesitan.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay