Mayninpiqa manan allintachu yachanchis ima hampikunatachus doctorkuna utilizanku emergenciakunapi, ¿riki? Atropina huk ancha importante hampi kayhina kawsay qispichiypi huk especial situacionkunapipas llamk’achisqa. Yaqa llapanpim inyección hina qunku. Achka allinninpaqmi. Chaymi, kaymanta rimasun aswan sut’ita hinallataq kunan p’unchaylla.
¿Imanasqataq Atropina ancha allin?
Pisi rimayllapi, atropina hampiqa yanapanmanmi achka imaymana hampiykunapi. Qhawarisunchis imapaqmi astawanqa utilizakun chayta.
- Manaraq operashaspa: Piensariy operachikushaspaykiqa simiykipi salivata pisiyachinayki kasqanpi, samayniykipitaq secrecionkunata pisiyachinaykita. Imaraykuchus kay secreciones pulmonesniykiman yaykun anestesiawan kachkaspa chayqa, sinchi infecciones (neumonía de aspiración) kaqta rikhurichinman. Kay atropina inyección nisqawanmi chay riesgota pisiyachinku.
- Venenota mikhuspa: Kayqa hukninmi kay hampipa aswan allin ruwaynin. Llaqtanchikpi huknin aswan riqsisqa llamk’ayninqa, insecticidakunata mikhuspa. Kaytaqa qunku chayna sinchi venenokuna hampinapaq. Hinallataqmi wakin venenoyoq hongokunata mikhuspapas utilizakun. Kayqa cheqaqtapunin runakunaq kawsayninta qespichinman.
- Sonqopi sasachakuykuna: Sichus huk runaq sonqonpa ritmon qonqayllamanta nishuta pisiyan (bradicardia), chayqa kay hampitapas utilizakunmi usqhaylla hampiy hina, chhaynapi normalman kutichipunanpaq.
Kaykunamanta aswantaqa, doctorkunaqa kay hampitaqa achka hampikunaraykum servichikunmanku. Chaymi kaymanta ima tapukuyniykipas kanman chayqa, aswan allinmi doctorman tapukuy.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi manaraq ima hampitapas tomachkaspayki doctornikiman allinta willanaykipaq qhali kasqaykimanta. Astawanraq manaraq atropina hina hampita llamk’achkaspa, ama qunqaychu doctorman willay sichus mayqin unquypas kay urapi listasqa kachkan.
| Condiciones de salud nisqakunan kanman | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Glaucoma (ñawi unquy) . | Ñawipi ñit’iy yapakuq unquy. Atropina nisqa kay unquyta aswan mana allinman tukuchinman. |
| Sunqu unquy utaq ñawpaq sunqu unquy | Kay hampiqa sunqup ritmonta afectan, chayrayku sunqu unqusqakunaman imaynatachus afectan chayqa, wakjina kanman. |
| Riñon unquy | Hampikunaqa riñonkunawanmi cuerpomanta lluqsimun. Sasachakuykunaqa kanmanmi riñonkuna mana allintachu llamkaptinqa. |
| Próstata nisqamanta sasachakuy | Astawanraqmi qarikuna sasa urinaptinkuqa kay hampiqa yapanmanmi. |
| Mikhuy tubo hark’ay | Sichus wiksayki mana allintachu llank’an chayqa, kay hampiqa aswan mana allintan ruwanman. |
| Atropina utaq huk sustanciakunaman alergia | Ama hina kaspa willawayku sichus ima alergiayuq kanki atropinaman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa | Doctorqa allintan qhawarinan ima hampikunata wiksayoq kashaspa. |
| Sichus huk mama wawanta ñuñuchichkan | Chay hampiqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman pasanman, chaymi doctormanpas kaymanta willay. |
Imaynatataq hampita apaykachana, imatachus yachanayki tiyan
Kay hampitaqa aychaman, venaman otaq qara urapi inyeccionta hina churanku . Chaytaqa hospitalpi otaq clínicapi doctor otaq enfermera capacitada ruwan.
Sichus kay hampita wasiykipi llamk’anaykipaq qusunkiku ancha pisilla, especial ocasión nisqapi chayqa, allinta yachachisunkiku imaynatachus llamk’achinaykipaq. Chay kamachikuykunataqa allintam kasukunayki.
¡Aswan importante kaq!
Ama hayk’aqpas usasqa agujakunata, jeringakunatapas basuraman wikch’uychu. Chaykunataqa huk especial filoyuq contenedorpim wischuna. Mana kanchu chayqa, doctorta tapuy imaynatas hukta hap’iwaq chayta.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa hampina wasipi qukun, chayrayku kay ruwakunanpaq chansakunaqa pisilla. Ichaqa, sichus yuyanki kay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman. Kaytaqa huk emergencia hina qhawariy.
Huk hampikuna atropinawan hukllawakunman
Huk hampikuna hap’isqaykiqa atropina kaqwan hukllawakunman. Kayqa niyta munan, hukninpa ruwasqanqa hukninpa ruwayninta afectanman. Kay hina:
- Uma unquypaq, yuyay unquykunapaq wakin hampikuna
- Parkinson unquypaq hampikuna
- Chiri unquypaq, alergiapaq ima wakin hampikuna
- Trastornos de atención nisqapaq kallpachaq hampikuna
- Huk laya hampikunapas kanmi.
Chaymi aswan allinqa doctorman willay sapa hampi, qura, vitamina otaq suplemento tomasqaykimanta. Sichus cigarrota pitanki otaq tragota ukyanki chayqa, paykunamanpas willay, chay hampiwanqa hukllawakunmanmi.
Hampikunata tomaspa imakuna qhawarinapaq
- Puñuy, uma muyuy: Ichapas puñuywan, uma muyuywan ima sientekunki. Chayrayku , ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq ima ruwaypas concentración nisqa ruwaychu, chay hampi imayna afectasusqaykita allinta yachanaykikama.
- Cuidakuy posiciónta cambiaspa: Tiyasqamanta otaq puñunamanta hatarispaqa ama qonqayllamanta hatariychu. Pisi pisimanta hatariy. Astawanraqmi cuidakuy yuyaqña kaspaykiqa. Mana chayqa uma muyuykuspa urmaykuwaq.
- Simi ch’aki: Simi ch’akiyqa común. Chaytaqa controlawaqmi mana azúcarniyoq gomata maskhaspa, mana azúcarniyoq misk’ikunata chupaspa, askha unuta ukyaspa ima.
- Ch’aki ñawikuna, mana sut’i rikuy ima: Ch’aki ñawikuna wakin ch’usaq rikuykunata ruwanman. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, wakin mana allinchu sientekunki. Ñawi gota lubricante nisqawanmi yanapachikunman. Sichus chay sasachakuy mana chinkanchu otaq sinchi kanman chayqa, doctorman willay.
- Llumpay ruphaymanta cuidakuy:Kayqa ancha allinmi. Kay hampiqa cuerponchikpa sudornintam pisiyachin. Chayraykun cuerpoykiq q’oñikuyninqa pisiyapun. Chayrayku, ama llumpay q’uñi kasqanpi qhipakuychu. Mana chayqa, cuerpoykiq q’oñikuyninqa peligroso yapakunman, chaymantataq ruphaywan sutichasqa onqoy rikhurinman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, atropina nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Efectos Secundarios Posibles nisqakuna | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| |
| Efectos secundarios kaqkuna mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu, ichaqa willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
Wasiman apakuy Willakuy
- Atropina huk ancha importante, kawsayta qispichiq hampi llamk’achinku kay especiales situaciones médicas kaqpi kayhinata kay operación kaqpi, envenenamiento kaqpi, chanta kay emergencias cardíacas kaqpi ima.
- Manaraq kay hampita upyachkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta, kayhinata: glaucoma, sunqu unquy, riñon unquy, próstata unquy ima.
- Chaymantapas ancha allinmi doctorman willanayki llapa huk hampikunamanta, qurakunamanta hinaspa vitaminakuna tomasqaykimanta.
- Reparay efectos secundarios nisqamanta, puñuy atiy, simi ch’akiy ima. Astawanqa cuidakuy llumpay ruphaymanta, sudorniyqa pisiyanmanmi.
- Sichus sospechanki huk sobredosis kaqmanta, chaylla riy Centro Nacional de Información de Venenos kaqman utaq aswan qaylla hospital Departamento de Emergencia (ETU) kaqman.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Mayqin unquypaqtaq atropina inyeccionta qunku?
Kayqa ancha kallpasapa kawsay qispichiq hampi, chaymi hampina wasipa Departamento de Emergencia (ICU) nisqapi huk vena (IV) nisqaman chiqanmanta inyectakun, chaywanmi unqusqapa kawsayninta qispichinku qipa ratopi, sinchi ‘infarto infarto nisqa kaptin utaq sunqupa ritmon sayananpaqña kaptin (Bradicardia Sinchi / Parada Cardiaca)’! Hinallataqmi plaguicidas/venenokunata (Organofosfato Envenenamiento) nisqakunata chinkachinapaq, mikhusqa kaptin.
💬 Sonqo sayananpaqña kashaqtin, ¿imaynatataq kay inyección (Atropina) qonqayllamanta sonqoq ritmonta yapanman?
Sunquqa pisiyapunmi Nodo SA nisqapa llamkayninta sasachaspa, chaymi sunquman señales eléctricas nisqakunata apachin, nervio vago nisqawan. Chaypimanta qusqa kamachiyqa ‘Acetilcolina’ nisqa. Huk kuti kay vacuna kurkuman yaykuptinqa, ‘Acetilcolina’ sutiyuq willakuqmi tukuyninpi harkan/wichqan llapa punkukunata (receptores Muscarinic) sunquman pusaq. Willakuy mana chaskisqa kasqanraykum, SA Nodo nisqa mana controlakuspa llamkan, sunqupas aswan utqayllam kuyurin.
💬 ¿Ima peligroso efectos secundarios nisqakunan kanman kay vacuna qosqa, wañuypaq infarto kaqtin?
Kayta kawsayniykita qispichinaykipaq hap’inki chaypas, aswan hatun sasachakuyqa (Toxicidad Anticolinérgica) nisqa, cuerpopi llapa yakuta/fluidota ch’akichisqanrayku! Kayta hap’ispaqa, simiykiqa 100% ch’akinqa (mana rimayta atinchu), rikuyniykiqa ch’usaqmi kanqa/ñawikuna hatun kanqa (Púpilas dilatadas), manataqmi urinayta atiwaqchu hinaspapas retención urinaria nisqayoqmi kanki (Retención urinaria). Chaymantapas wakin runakunapa sunqunkupas llumpaytam kuyurinman hinaspa mana normalman tikrakunman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay