¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu ‘cáncer de conducto biliar’ nisqa sutita? Chay sutiqa huknirayña uyarikunman chaypas, kayqa huk cáncer onqoymi, chaymi cuerponchispi importante partepi rikhurin, chaymi yanapan digestión nisqapi. Normalmi kayna simita uyarispa mancharikuyqa. Ichaqa ama llakikuychu, kay unquymanta rimasunchik, colangiocarcinoma nisqamanta, huk sanu, sut’i, entiendenapaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq cáncer de conducto biliar?
Kayta hamut’anapaqqa ñawpaqta qhawarisun imachus kay conductos biliar nisqakuna kasqanmanta. Chaykunataqa yuyaykusun llañu tubokuna hina, chaykunan higadonchismanta vesícula biliarman, huch’uy wiksamanpas apanku ‘bilis’ nisqa liquidota. Kay bilis nisqa mikhusqanchikpi wirakunata digestinanpaq yanapan.
Chaymi, cáncer de conducto biliar nisqaqa kay conductos biliar nisqa ukhupi mana normal células nisqakuna mana controlakuspa wiñayta qallariptin.
Wakin runakunapaqqa hampikuyqa kay cáncer unquyta tukuyninpi hampiyta atin. Wakinpaqqa manapaschá llapantachu chinkachiyta atikunman. Chayna kaptinqa, yaqapaschá hampichikunayki kanqa quimioterapia hinaspa radiación nisqawan, chaynapi cáncer unquyta controlanaykipaq. Kaymanta allin yachayniyuq kay, chaymanta doctorniykiwan, hampiqniykiwan, munakusqaykikunawan ima rimaspaykiqa, hatun kallpata qusunki kay sasachakuywan atipanakunaykipaq.
¿Imakunataq aswan hatun laya cáncer de conducto biliar?
Doctorkunaqa kay cáncerta maymanta qallarisqanman hinam clasificanku. Chayta allinta entiendenaykipaqqa uraypi kaq tablata qaway.
| Cáncer unquypa laya | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Tipo extrahepático nisqa | Kaymi aswan riqsisqa laya. Hinallataqmi aswan hampiy atiy. Iskaymanpas rakisqam kachkan: - Cáncer perihilar: Huk laya, maypichus higadop paña, lluq'i conductos biliars nisqakuna hukllanakunku chaypi paqarimuq. - Cáncer distal: Maypichus conducto biliar común páncreasninta pasakun chaypi wiñaq laya. |
| Tipo intrahepático nisqa | Huk chhika mana ancha rikusqa uywa. Kay uywaqa 5%manta 10%kamallam rikukun. |
¿Imakunataq kay cáncer unquyta hap’inapaq, imakunataq kanman?
Manaraqmi yachakunchu imaraykupuni kay cáncer onqoy kasqanmanta. Ichaqa investigacionkunapin yachakun wakin cosaskuna astawan chay onqoywan hap’ichikuyta atisqanmanta. Aswanta, kay inflamación unay pachapaq huk hatun riesgo factor.
Kaypi wakin chayhina riesgokuna:
- Colangitis Esclerosante Primaria: Kayqa unay pachapaq inflamación kay conductos biliar kaqpi. Chaywanmi conductos biliar nisqapi cicatriz nisqakuna rikurin. Askha runakuna kay unquywan kaqkunapas Colitis Ulcerosa kaqwan kanku, huk inflamación kay hatun wiksamanta.
- Conducto biliar rumikuna: Kaykunaqa biliar rumikunamanmi rikchakun, ichaqa aswan uchuylla hatun kayninpiqa.
- Qusta coledocal: Wakin runakunaqa kay unquywan paqarinku. Kaykunaqa bolsaman rikch’akuq qustakuna biliswan hunt’asqa, chaytaq conductos biliars nisqap patanpi rikhurinku. Mana hampichiptinkuqa, kaykunaqa cáncermanmi tikrakunman.
- Infección de gripe hepática: Kayqa pisilla Sri Lanka kaqpi, ichaqa Asia suyukunapi aswan riqsisqa. Chayqa kanmi q’uñi utaq mana allin yanusqa challwakunata mikhuspa, chay challwakunataqa parásito kurukunawan hap’ichikunku.
- Cirrosis: Llumpay alcoholta ukyayqa, hepatitis hina unquykunapas higadota waqllichinman, cicatriz nisqa tejidos nisqakunatapas. Chayqa yapantaqmi cáncer de conducto biliar nisqa onqoytapas.
Importanteqa manan llapa kay factores de riesgoyoq runakunachu cáncer onqoywan hap’ichinqaku. Chaynallataqmi pipas mana mayqinpas kay riesgoyuq kaqpas kay cáncer unquywan unqunman.
Huk riesgokuna
- Wirakay
- Diabetes
- Hepatitis viral unquy
- Llumpay upyay
- Inflamatoria intestinal unquy (ahinataq Crohn unquy hinallataq colitis Ulcerosa) .
¿Imakunan kanman cáncer de conducto biliar nisqa onqoy?
Kay cáncer kaqpa sintomasqa mana rikukunmanchu qallariy etapas kaqpi, ichaqa kay unquy ñawpaqman purisqanmanhina kay sintomakuna rikhurinman.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Qaran, ñawi q’illuyaynin (Ictericia) . | Kayqa aswan riqsisqa sintoma. Chayqa kanmi biliar nisqa ñankuna wichqasqa kaptin, bilis nisqa kurkupi huñukuptin. |
| Wiksa utaq wiksa nanay | Wiksa paña patapi nanay kanman. |
| Qaran picazón | Huk sintoma q’illu fiebrewan rikhuriq. |
| K’anchaq llimp’iyuq heces, yana llimp’iyuq urina ima | Hecesqa llamp’u llimp’iman tukupun, imaraykuchus bilis mana wiksakunaman ch’unqasqachu. Hinallataq, urina yana llimp’iman tukun, imaraykuchus bilis cuerpomanta lluqsimun. |
| Huk ruwaykuna | Fiebre, nausea y vomitar, manaña mikhuy munay, llasaynin pisiyay, sinchi sayk’uy ima. |
Importante: Kay sintomakunaqa huk hampikunawanpas kanmanmi. Chayrayku, sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki consejota mañakunaykipaq.
¿Imaynatataq chay diagnostico ruwakun?
Doctornikiqa ñawpaqtaqa cuerpoykitam qawanqa hinaspam tapusunki imayna qhali kasqaykimanta, aylluykipi cáncer unquyniyuq kasqanmanta hinaspa imayna kawsasqaykimanta (ahinataq trago tomasqaykimanta hinaspa cigarro pitasqaykimanta). Chaymanta, wakin pruebakunata ruwankuman kay diagnosticota chiqanchanankupaq:
- Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa yanapanmi higadoq ruwayninta qhawanapaq, tumor marcadorkuna kasqanmantapas.
- Imajinasmanta pruebakuna: Wiksapi ultrasonido, CT utaq RM nisqawan ruwayqa yanapanmanmi tumor kasqanmanta, hatun kayninta hinaspa maypi kasqanmanta yachanapaq.
- Endoscopia: Kayqa huk llañu tubo nisqawanmi cuerpo ukhuta qhawarina, chaypin huk cámara k’askasqa kashan. Kay métodowan ruwakunman askha pruebas específicas nisqakuna.
- ERCP (Colangiopancreatografía Retrógrada Endoscópica): Endoscópico nisqawanmi conductos biliar nisqaman huk tinte especial nisqa inyectanku, radiografía nisqakunatataqmi ruwanku tumorkuna kasqanmanta yachanankupaq.
- Colangioscopia: 1.1.Kay ruwayqa yanapan chiqanmanta qhawanapaq kay conductos biliar ukhupi.
- Biopsia: Kayqa prueba definitiva nisqa, chaymi unquyta takyachin. Huk huch’uy aychata horqonku conducto biliar nisqamanta, hinaspan microscopiowan qhawarinku cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta.
¿Ima hampikunataq?
Hampikuy akllanakunaqa kanqa ima clase cáncer kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmanta, tukuy qhali kasqaykimanta ima. Ichapas huk utaq achka hampikunata necesitanki.
- Operay: Sichus cáncer onqoy qallariypi kashan chayqa, operaspaqa cáncer onqoyniyoq partetan horqonkuman. Wakin kutipiqa, huk parte conducto biliar nisqamanta, huk parte higadomanta, vesícula biliar nisqamanta utaq chay qayllapi kaq ganglios linfáticos nisqamanta hurquna kanman.
- Radiación terapia: Chaypaqqa ancha kallpayuq rayos nisqawanmi cáncer nisqa células nisqakunata chinkachinku. Chaytaqa manaraq operashaspa tumorta pisiyachinapaqmi otaq operasqa kashaspa ima células puchuqtapas chinkachinapaq.
- Quimioterapia: Chaypaqqa hampikunata quymi cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinanpaq. Kaykunataqa pastilla hina utaq intravenosa (huk venaman) qukunman.
- Drenaje biliar: Sichus conducto biliar hark’asqa kashan chayqa, huk huch’uy tubo nisqawanmi churakunman, chaytan sutichanku stent nispa, chhaynapi bilis purinanpaq. Kayqa pisiyachinmanmi sintomakunata ictericia hina.
- Higadota churay: Kayqa ancha pisilla hampiymi. Wakin kutipiqa, cáncer unquytaraqmi hampiyta atin.
Kawsay tikray, yuyaypi alli kawsay
Cáncer onqoywan hampichikuspapas ancha allinmi atisqaykiman hina qhali kanaykipaq kallpachakuyqa.
- Ama machaychu nitaq cigarrota pitaychu: Kay iskaynin costumbrekunata saqespaqa anchatan yanapasunki qhaliyanaykipaq.
- Ejercicio: Normalmi cáncer onqoywan sayk’usqa sientekuyqa. Ichaqa doctorwan rimay, qanpaq hina llamp’u ejercicio ruwayta qallarinaykipaq. Puriy hina facil kaqpas suficientem.
- Apoyo psicológico: Normalmi manchakuywan hinaspa hamuq tiempomanta llakisqa tarikuyqa, cáncer onqoyniyoq kasqaykita yachaspaykiqa. Kaymanta rimayqa piwanpas confiasqaykiwan (familiaykiwan, amigoykiwan, consejeroykiwan) yanapasunkiman aswan confianzayoq kanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Colangiocarcinoma nisqaqa huk kansermi , biliar nisqanchikpi rikuriq.
- Qhaway kay sintomakunata kayhinata kay qara chanta ñawi q’illuyaynin, wiksa nanay, yana urina, chanta k’anchay llimp’i heces ima.
- Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama mancharikuychu, usqhaylla doctorman riy, amataq internetpi diagnosticanaykipaq kallpachakuychu.
- Hampikuy akllanakunaqa sapa unqusqamanta hukniraymi. Doctorniykiqa sut’inchasunkiman aswan allin hampichikunaykipaq.
- Kay puriypiqa manam sapallaykichu kachkanki. Equipo médico nisqamanta, familiaykimanta, amigoykikunamantawan yanapayta chaskiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay