Qalluyki yana, chukchayuqchu? ¡Kay ‘Yana chukchayuq qallu’manta rimasun!

¿Hayk’aqllapas espejopi qhawarispa repararqankichu qalluykiq hawan yana kashaqta, chukchaman rikch’akuq pisi wiñasqantapas? Huk chikan manchakuypaqmi kanman qawayqa, ¿aw? Ichaqa ama llakikuychu. Yaqa llapanpim kayqa mana hatun sasachakuychu. Kunan punchaw rimasunchik kay mana riqsisqa rikchayniyuq qallu unquymanta, sutichasqa ``Yana chukchayuq qallu''.

¿Imapunitaq kay ‘Yana chukchayuq qallu’?

Pisi rimayllapi, ‘yana chukchayuq qallu’ nisqaqa huk ratullapaqmi, mana ima mana allintapas ruwanchu, comúntaqmi. Chayqa maypichus qalluykiq hawan chukchaman rikch’akun. Ichaqa, manan cheqaqtachu chukchachu. Huk kaqninmi, manam sapa kutichu yana. Wakin kutiqa q’illu, q’umir, yuraq utaq wak llimp’iyuq rikhurinman.

Kunanqa qhawariychis, qallunchispa hawanpi, askha huch’uy t’uqyaykuna kan. Chaykunataqa ``papilas filiformes'' nispam sutichanchik. Chaykunaqa yaqa huk milímetro sayayniyuqmi. Imaynan wañusqa aycha qaranchis células nisqakuna wikch’upun, chay hinallataqmi chay t’uqyasqakunatapas sapa kutilla mosoq célulakunawan cambiashanku. Kay ruwayqa ``desquamación'' nisqa. Ichaqa imaraykupas chay t’uqyaykuna mana allintachu hich’akun chayqa, aswan unaytan wiñayta qallarinku. Unay wiñasqankuman hinam chaykunapi huñukun mikuykunapa particulankuna, bacteriakuna hinaspa wañusqa aycha qarapi células nisqakuna. Chay huñusqallanmi qalluman hukniray colorkunata qon. ¡Piensariy, kay toqyasqakunaqa 18 milímetro sayayniyoqkamam wiñanman, otaq yaqa 3/4 pulgadakama!

¿Hayka comuntaq kay situacionqa?

Academia Americana de Medicina Oral nisqanman hinaqa, pachakmanta 13 runakunam kawsasqankupi chay unquywan unqunqaku. Chayqa niyta munan manan chay hina mana comunchu. Pipas kay unquyta hap’iyta atinman chaypas, aswan pisilla qharikunapi, 65 watayuqmanta aswan runakunapipas.

¿Ima sintomakunataq ‘yana chukchayuq qalluyuq’ runa rikukun?

Yaqa llapanpiqa, qallunchikpa rikchaynin cambiasqanllam. Kayqa niyta munan, qalluqa yanaman tukunman, wak llimp’iyuq kanman, utaq chukchayuq rikch’akunman. Kayqa yaqa llapanpim mana nanayniyuqchu. Ichaqa wakin runakunaqa huk sintomakunatawanmi rikunkuman. Chaykunan kanku:

• Qallupi ruphachiy, chukchuy utaq chukchuy sientekuy.
• Mana allin samay .
• Mikhuypa saborninmi cambian. Wakin kutipiqa, manapaschá mikhuypa cheqaq saborninta malliyta atiwaqchu.

¿Imanasqataq chayna pasakun? ¿Imakunataq ‘yana chukchayuq qallu’ kananpaq?

Iskay hatun causakuna huk ‘yana chukchayuq qallu’ kaqmanta kanku mana allin higiene oral kaqmanta chanta ancha llamp’u mikhuykunallata mikhuy. ¿Yachankichu imata? Chay ñawpaq rimasqay simipi t’oqyaykuna lloqsinanpaqqa, simi patapin ima clase ñit’iypas otaq maqchiypas kanan. Mikhusqanchik mikhuy pisilla q’ara kaptinqa kay ruwayta yanapan.

Kay iskay hatun razonkunamanta aswantaqa, kanmi achka razonkuna kay situacionta afectanapaq:

• Achka kukata, chayta upyay:Sichus sapa p’unchay askha taza café otaq té ukyanki chayqa, peligropin tarikuwaq.
• Tabaco ukyay: Kaytaqa cigarrota pitaspa, chicleta pitaspa ima rikukun.
• Llasaq tragota ukyay.
• Wakin hampikuna: Kay laya efectos secundarios kaqqa kanman wakin hampikunata llamk’achkaspa, astawanqa antibióticos kaqwan.
• Radiación terapia: Kay unquyqa rikhurillanmantaqmi runakunapi, pikunachus kunkankuman, umankuman ima radiación terapia nisqawan hampichikunku, cáncer nisqa unquykunapaq.
• Simi ch’aki / Xerostomia: Simipi ch’uñu lluqsiynin pisiyaptin, simiqa ch’akipun. Kayqa ‘yana chukchayuq qallu’tapas rikurichinmanmi.
• Wakin simi mayllanakuna: Kay unquyqa rikukunmantaqmi simi mayllanakunata llamk’achkaspa, astawanqa peróxido nisqa imayuq kaqkunapi.

Piensariy, tukuy punchaw kukata upyaspa, huk iskay cigarrota pitaspa, tutapipas mana allinta kirunchikta maqchikuspa puñuspanchik, ¿imataq kanman chay qallunchikpi chay uchuy chukchukunawan (`papillae`)? Manataqmi allintachu lluqsinku, chaypa hawanpitaqmi kukata, témanta colorpas chaykunapi churakun. Chaypacham kay ‘yana chukchayuq qallu’ sasachakuy rikurimun.

¿Ima ninantaq chiqaptapuni yana qallu?

Yaqa llapanpi, yana, chukchayuq qalluqa aswan pisita qhawarinayki tiyan simiykiwan ch’uyanchakuywan. Chayqa niyta munan kiruykita maqchikuy hinaspa qalluykita allinta pichay. Ichaqa pisillapi, bacteria utaq hongo llumpay wiñasqanraykupas. Chhayna kaqtinqa doctorqa antibióticos otaq antifúngicos nisqa hampikunatan qonman.

¿Imaynatataq huk doctor chayta riqsin?

Yaqa llapanpim doctorqa qalluykita qawaspan yachanman yana chukchayuq qalluyki kasqanmanta. Yaqa llapanpim mana pruebakuna ruwanachu. Ichaqa sichus iskayrayanku chay diagnosticomanta, otaq doctor yuyanman huk sasachakuy kashasqanmanta yana chukchayoq qallumanta aswanta chayqa, kamachinkumanmi biopsia ruwanankupaq qalluykimanta huk huch’uy tejidota horqonankupaq pruebapaq. Ichaqa, kayqa ancha pisillam.

¿Imaynatataq ‘yana chukchayuq qalluta’ hampina? ¿Ima hampikunataq kan?

‘Yana chukchayuq qallu’ hampiyqa yaqa llapanpim mana chayna sasachu. Yaqa llapanpim wasipi ruwawaq facil ruwaykunawan hampichikunman.

Allin qhali simita waqaychay

Sichus ‘yana chukchayoq simi’ onqoyniyoq kanki chayqa, ñawpaqtaqa allintan qhawarinayki simiykiq ch’uya kayninta. Cepillowan, hilowan cepillakuspaqa, qalluykitapas allinta pichanayki. Chaypaqqa kiru cepillowan utaq qallu raspadorwanmi yanapachikuwaq. Aswan allinmi kanman qalluykita chhaynata pichay, sapa p’unchay iskay kutillatapas.

Tipos de drogas nisqakuna

Sichus chukchaykiqa mana allinchu kanman simiyki allin limpio kashaspapas chayqa, doctorqa hampikunatan qosunkiman. Chaykunaqa kanmanmi antibióticos, antifúngicos hampikuna, simi mayllana especialkuna utaq retinoides sutiyuq hampikuna, chaykunaqa vitamina A nisqawanmi tupan.

Cirugia

Kayqa ancha pisilla ruwaymi. Mana ima hampipas chay unquyta hampiyta atiptinñam doctorkunaqa operanankupaq piensanqaku. Chaytaqa ruwakunmanmi tradicional operacionwan otaq laserwan.

¿Hayk’a tiempon kay onqoy qhaliyapunqa?

Allin willakuyqa aswan achka kutipiqa, ‘yana chukchayuq qallu’ nisqa unquypa sintomanqa huk iskay semanallapim sapallan chinkanqa, astawanraqmi simiykipa higiene nisqaykita qawaspaykiqa. Ichaqa sichus chaymanta aswan unayta sintomaykikuna kanman chayqa, ama qunqaychu doctorman riy hampichikunaykipaq.

¿Imatan ruwasunman ‘yana chukchayoq qallu’ manaña rikhurinanpaq?

Kay ‘yana chukchayuq simi’ unquymanta hark’anapaq utaq pisiyachinapaq huk pisi sasan ruwaykunata ruwasunman:

• Sapa punchaw qalluta pichay: Kiru cepillowan utaq qallu raspadorwan qalluykipa hawanta allinta pichay. Chaynapim chay wicharisqa toqllakunata (papilas) hinaspa ima mikhuy particulakunatapas utaq bacteriakunatapas chaypi wichqasqa kaqkunata hurqunqa.
• Kirukunata allin limpieza ruway: Sapa p’unchaymi iskay kutita kiruykikunata cepillanayki, sapa p’unchay huk kutillatapas hilo de hilo nisqawan maqchikuy, sapa kutitaqmi kiru hampiqman rinayki, chhaynapi sapa kutilla qhawakunaykipaq, pichanaykipaqpas.
• Wakin kaqkunata pisiyachiy:
• Atisqaykiman hina pisiyachiy café, té, tabaco, trago tomay.
• Mikhuypi tikray: Llampu mikhuykunallata mikhunaykimantaqa, wakin fibroso, q’ara mikhuykunata (e.g. frutakuna, verdurakuna) mikhuyniykipi churay. Chaynapim yanapasunki qalluykipa hawan naturalta pichanaykipaq.
• Simi mayllana hampita tikray: Simi mayllana llamk’achisqaykipi peróxido hina oxidantekuna kasqanmanta qhaway. Chhayna kaqtinqa kallpachakuy chay clase simi mayllana hampita manaña utilizanaykipaq.
• Cuidakuy hampikunamanta: Sichus qan otaq doctorniyki sospechanki huk hampi tomasqayki ‘yana chukchayoq qalluyki’ onqoyta apamusqanmanta chayqa, doctorwan rimay chay hampita cambianaykipaq. Ama hayk’aqpas hampiykikunata saqeychu mana hampiqpa yuyaychasqanqa.

¿Kanchu ima efectos unaypaqpas pichus ‘yana chukchayuq qallumanta’ qhaliyasqa?

‘Chuklla qalluyki’ imarayku kasqanmanta yacharuspaqa, hampiyta atinki hinaspa imatapas ruwawaq mana yapamanta rikurimunanpaq. Yaqa llapanpim chaypaqqa kawsaynikipi uchuylla cambiokunata ruwana, ahinataq sapa punchaw qalluykita maqchikuy. Chayrayku, manapaschá unay pachapaq hatun impactoyuqchu kanman.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Ñawpaqtaqa wasipi hampikunatam pruebawaq. Ejemplopaq, cepillowan otaq qallu raspadorwan qalluykita allinta pichay, hinaspa kukata pisiyachiy. Ichaqa chaykuna mana yanapaptinqa doctorman riy. Hinallataq, sichus sospechanki huk hampi hap’isqaykirayku kanman chayta chayqa, ama saqeychu hampita mana doctorwan rimaspa.

Huk kaqnintawan yuyarinapaq. Kay ‘yana chukchayuq qallu’ hukniray llimp’iyuq kanman nispa rimarqani. Wakin kuti, sichus qalluyki yuraq, chukchayuq rikch'ayniyuq (yuraq chukchayuq qallu), huk unquyrayku kanman ``leucoplaquia chukchayuq'' sutiyuq. Kayqa wakin kuti huk señal kanman huk infección viral kaqmanta. Chayrayku iskayrayaspaqa doctorpa consejonta maskayqa aswan allinmi.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

‘Yana chukchayuq simi’ nisqa simiqa uyarinapaq, qhawanapaq ima, juk chhika manchachikuq kanman. Ichaqa yuyariy, kay unquyqa yaqa llapanpim mana ima mana allintapas ruwanchu, chaymi ancha facil hampiy.

Sichus kay hinata reparanki chayqa, ama ñawpaqtaqa manchakuychu, hinaspa wasiykipi ruwanaykipaq wakin facil ruwaykunata ruway. Simiykita chuyata waqaychay, qalluykita maqchiy. Yaqa llapanpim chaywan sasachakuy allichakunqa.

Ichaqa sichus manaraq allinchakuyniyki kanchu, otaq kaymanta sinchita iskayrayanki otaq llakikunki chayqa, ama tardaychu doctorman rinaykipaq. Doctorniykiqa yachanmanmi imarayku cheqaq kasqanmanta, hinaspan necesario consejokunata qosunkiman qalluyki qhali kananpaq.

` Qallu yanayay, Yana chukchayuq qallu, Qallu chukcha, Qallupi ch’iqchi, Simipi qhali kay, Yana chukchayuq qallu, Qallu unquykuna